รายชื่อ ตัวละคร หมอที่เปิดตัวในปี 2000

Doctorsเป็นละครโทรทัศน์ทางการแพทย์ของอังกฤษ ที่เริ่มออกอากาศทาง BBC Oneเมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2543 [ 1 ]เรื่องราวเกิดขึ้นในเมืองเลเธอร์บริดจ์ เมืองสมมติในเวสต์มิดแลนด์ละครเรื่องนี้ติดตามชีวิตของเจ้าหน้าที่และผู้ป่วยของศูนย์สุขภาพริเวอร์ไซด์ ซึ่งเป็นคลินิกแพทย์NHS สมมติ ต่อไปนี้เป็นรายชื่อตัวละครที่ปรากฏตัวครั้งแรกใน Doctorsในปี พ.ศ. 2543 เรียงตามลำดับการปรากฏตัวครั้งแรก ตัวละครทั้งหมดได้รับการแนะนำโดยผู้อำนวยการสร้างของรายการ Mal Youngตัวละครหลักเก้าตัวแรกที่ได้รับการแนะนำใน Doctorsได้แก่ Mac McGuire ( Christopher Timothy ), Steve Rawlings ( Mark Frost ), Helen Thompson ( Corrinne Wicks ), Rana Mistry ( Akbar Kurtha ), Caroline Powers ( Jacqueline Leonard ), Kate McGuire ( Maggie Cronin ) , Anoushka Flynn ( Carli Norris ), Ruth Harding ( Yvonne Brewster ) และ Joanna Helm ( Sarah Manners ) ต่อมาในช่วงปลายปีแพทริค แม็กไกวร์ (รับบทโดย อลัน แม็กเคนนา ) ก็ได้ปรากฏตัวขึ้น
แม็ค แม็กไกวร์
ดร. แม็ค แม็คไกวร์รับบทโดยคริสโตเฟอร์ ทิโมธีปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2543 และปรากฏตัวครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2549 [ 2 ]แม็คแต่งงานสองครั้ง ครั้งแรกกับจูเลีย พาร์สันส์ ( ไดแอน คีน ) ในปี พ.ศ. 2511 ซึ่งมีบุตรด้วยกันสามคน คือแพทริค ( อลัน แม็คเคนนา ) และเลียม ( ทิม แมทธิวส์ ) และซาแมนธา บุตรสาว การแต่งงานครั้งนี้ล่มสลายลงหลังจากแม็คมีชู้กับตัวแทนขายยา ซึ่งกลับมาในปี พ.ศ. 2543 และลงเอยด้วยการประชุมทางธุรกิจกับแม็ค ในช่วงต้นทศวรรษ พ.ศ. 2533 แม็คแต่งงานกับเคท ( แม็กกี้ โครนิน ) ซึ่งมีบุตรชายด้วยกันหนึ่งคน คือเซียแรนในปี พ.ศ. 2544 การคลอดที่ยากลำบากของเซียแรนทำให้แม็คกลายเป็นคนติดเหล้า แม็คแต่งงานใหม่กับจูเลียในปี 2003 ในวันที่ 26 พฤษภาคม 2006 แม็คออกจากเลเธอร์บริดจ์ ย้ายไปไอร์แลนด์หลังจากที่จูเลียสั่งให้เขาและเคทออกไปเมื่อเธอพบว่าเขามีความสัมพันธ์ชู้กับเคท และทั้งคู่หย่าร้างกันในปีถัดมา[ 2 ]
ในข่าวประชาสัมพันธ์สำหรับDoctorsในเดือนมีนาคม 2000 มีการกล่าวว่าทิโมธี "ตื่นเต้น" ที่ได้ร่วมแสดงในรายการนี้ โดยเสริมว่า "ในกองถ่ายมีความรู้สึกถึงความดราม่าและความมุ่งมั่นที่น่าทึ่งจากทุกคนรอบข้าง ทุกคนต้องการให้รายการนี้ประสบความสำเร็จจริงๆ" [ 3 ]ทิโมธีอธิบายว่าเบรนแดน (ที่เพื่อนร่วมงานรู้จักในชื่อ "แม็ค") เป็น " เจมส์ เฮอร์ริออตที่อายุมากขึ้น" โดยอธิบายว่าเขาเป็น "แพทย์รุ่นเก่าที่ได้รับความเคารพอย่างสูง ผู้ไม่กลัวที่จะพูดในสิ่งที่คิด" [ 3 ]ในปี 2010 โปรดิวเซอร์ปีเตอร์ เอริล ลอยด์ถูกถามโดยDigital Spyว่าแม็คจะกลับมาหรือไม่ ซึ่งเขาตอบว่า "ผมไม่รู้ว่าทำไมเราถึงจะทำอย่างนั้น เว้นแต่จะมีเหตุผลที่ดีมาก รายการได้ก้าวไปข้างหน้าตั้งแต่คริสอยู่กับเรา ดังนั้นผมไม่คิดว่าใครจะอยากให้ตัวละครนี้กลับมาเพียงเพราะความคิดถึง แต่ถ้ามันมีแรงจูงใจ ถ้ามันมีผลกระทบต่อตัวละครของเราและสมเหตุสมผลในเชิงละคร ก็อย่าเพิ่งตัดโอกาส" [ 4 ]ในที่สุด Mac ก็กลับมาปรากฏตัวในซีรีส์อีกครั้งในปี 2024 ในฐานะแขกรับเชิญสองตอน หลังจากมีข่าวว่าBBC ยกเลิกซีรีส์ Doctors เขาปรากฏตัวที่ Mill ในสภาพที่เป็นโรคอัลไซเมอร์โดยเชื่อว่าเขายังคงเป็นแพทย์ที่ปฏิบัติงานอยู่ที่นั่น ในตอนแรก ไม่มีเจ้าหน้าที่คนใดจำ Mac ได้ เนื่องจากไม่เคยทำงานร่วมกับเขามาก่อน จนกระทั่งJimmi Clay ( Adrian Lewis Morgan ) ตัวละครเพียงคนเดียวที่เคยร่วมงานกับ Mac จำเขาได้และให้ความช่วยเหลือ[ 5 ]ตอนต่างๆ ยังอำนวยความสะดวกให้ลูกชายของ Mac คือCiaran (Ross McShane) กลับมา โดยเขาช่วยพา Mac กลับไปที่ดับลิน[ 6 ]
ในงาน ประกาศ รางวัล British Soap Awards ปี 2003ทิโมธีได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมแต่พ่ายแพ้ให้กับไบรอัน แคปรอนผู้รับบทริชาร์ด ฮิลล์แมนในCoronation Street [ 7 ] อีกครั้งในปี 2004 และ 2005 เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม แต่เชน ริชชีผู้รับบทอัลฟี มูนใน EastEndersคว้ารางวัลไปทั้งในปี 2004 และ 2005 [ 7 ]ในงานประกาศรางวัลปี 2006 เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล "นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม" แต่พ่ายแพ้ให้กับรอสส์ เคมป์ผู้รับ บท แก รน ท์มิตเชลล์ใน EastEnders [ 7 ]ในงานประกาศรางวัลปี 2006 เดียวกัน ทิโมธีและโรเบิร์ต คาวานาห์ผู้รับบทดร. ปีเตอร์ เคนดริก ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล "เนื้อเรื่องยอดเยี่ยม" ซึ่งเคนดริกฆ่าตัวตาย อย่างไรก็ตาม เรื่องราวความสัมพันธ์ระหว่าง จัสติน เบอร์ตัน ( คริส ฟาวน์เทน ) และเบคก้า เฮย์ตัน ( อาลี บาสเตียน ) ในHollyoaksคว้ารางวัลไป[ 8 ]
สตีฟ รอว์ลิงส์
ดร. สตีฟ รอว์ลิงส์รับบทโดยมาร์ค ฟรอสต์ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2543 และปรากฏตัวครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2544 ในข่าวประชาสัมพันธ์ของDoctorsเปิดเผยว่านักแสดงฟรอสต์จะรับบทเป็นสตีฟ[ 3 ]ไม่กี่ตอนในซีรีส์ ก็มีการเปิดเผยว่าสตีฟกำลังมีชู้กับพยาบาลอนูชกา ฟลินน์ ( คาร์ลี นอร์ริส ) ขณะที่พวกเขากำลังจูบกันในตู้เสื้อผ้าที่ริเวอร์ไซด์ เบฟ ภรรยาของสตีฟถูกปล้นและฆ่าตาย เขาได้รับแจ้งจากแม็ค แม็คไกวร์ ( คริสโตเฟอร์ ทิโมธี ) ซึ่งพยายามช่วยชีวิตเบฟ และสตีฟก็โทษตัวเองทันทีที่ไปอยู่กับอนูชกาแทน ในตอนแรกเขาต่อสู้กับความโศกเศร้าด้วยการระบายอารมณ์ใส่คนไข้ เช่น บอกคนไข้ที่คิดฆ่าตัวตายอย่างเลนนี ชาปิโร (โรเบิร์ต สก็อฟฟิลด์) ว่า "ตั้งสติหน่อย"
ฟรอสต์รับบทเป็นสตีฟเป็นเวลา 18 เดือน โดยสตีฟถูกเรียกว่าเป็น "คนแข็งกร้าว" และ "คนเลว" แคโรไลน์ ฟอลค์ จากเบอร์มิงแฮมโพสต์กล่าวว่าฟรอสต์รับบทเป็น "ผู้ชายที่ซุกซนและเจ้าเล่ห์" และสตีฟจะทำให้ " ฟิล ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) และแกรนท์ มิตเชลล์ ( รอสส์ เคมป์ ) ดูเหมือนแมวเชื่องๆ" [ 9 ]
เฮเลน ทอมป์สัน
ดร. เฮเลน ทอมป์สันรับบทโดยคอร์รินน์ วิกส์ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2543 และปรากฏตัวครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2548 [ 10 ]ก่อนที่ซีรีส์จะเริ่มต้น เฮเลนแต่งงานกับฟิล (มาร์ค อดัมส์) ซึ่งมีลูกด้วยกันสองคน คือแดน (จอชัว ไพรม์) และแคลร์ (ทารา โคลแมน-สตาร์) ในช่วงเริ่มต้นของซีรีส์ เฮเลนดูเหมือนจะมีทุกอย่าง: อาชีพที่ประสบความสำเร็จ ลูกสองคน และสามีที่เอาใจใส่และอยู่บ้าน แต่เฮเลนเริ่มเบื่อหน่ายชีวิตแต่งงาน และหลังจากต่อสู้กับสิ่งล่อใจมาระยะหนึ่ง เธอก็มีชู้กับคริส น้องชายของสตีฟ รอว์ลิง ซึ่งเกือบทำให้ชีวิตแต่งงานของเธอพัง ฟิลไล่เฮเลนออกไป และเธอย้ายเข้าไปอยู่กับคริส ในที่สุด เฮเลนและฟิลก็คืนดีกัน อย่างไรก็ตาม ความสุขของพวกเขาก็อยู่ได้ไม่นาน ในปี พ.ศ. 2545 เฮเลนกลายเป็นแม่ม่ายเมื่อฟิลเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ อย่างไรก็ตาม ในขณะที่เกิดอุบัติเหตุ เธอนอนอยู่กับมาร์ค เอเลียต ( ทอม บัตเชอร์ ) เพื่อนร่วมงานของเธอ เธอรู้สึกผิดอย่างมากจนกระทั่งได้รู้ว่าฟิลก็มีความผิดเช่นกัน โดยปกปิดความจริงที่ว่าเขามีครอบครัวที่สอง เฮเลนกลับไปทำงานในที่สุด แต่มาคชักชวนให้เธอออกจากริเวอร์ไซด์และไปเปิดคลินิกใหม่กับเขา ซึ่งทำให้มาคโกรธมาก เฮเลนและมาคเปิดคลินิกเบสท์แพรคติกด้วยกัน โดยจ้างจอร์จ วูดสัน เพื่อนสมัยมหาวิทยาลัยของเฮเลน และเคท หลังจากที่การแต่งงานของเธอกับมาคพังทลายลง ไม่นานนัก มาคและเฮเลนก็เริ่มมีความสัมพันธ์กัน เมื่อเวลาผ่านไป เฮเลนเริ่มไม่ชอบมาคและอ้างว่าเธอไม่ได้รักเขาอีกต่อไป และมาคก็จากไปเพื่อสร้างสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าในโคโซโวในปี 2004 เฮเลนตกหลุมรักดร.แจ็ค ฟอร์ด ( สตีเวน ฮาร์ทลีย์ ) และเขาขอเธอแต่งงาน ซึ่งเฮเลนก็ตกลง อย่างไรก็ตาม แจ็คถูกฆาตกรรมโดยเรีย ( แมนดานา โจนส์ ) อดีตภรรยาของเขา ทำให้เฮเลนเสียใจอย่างมาก ปีต่อมา มาคกลับมาพร้อมกับคู่หมั้นคนใหม่ เบลลา ฟอเรสต์ (ชารอน มาฮาราจ) อย่างไรก็ตาม มาคและเฮเลนตระหนักว่าพวกเขายังคงมีใจให้กัน ดังนั้นทั้งคู่จึงออกจากเลเธอร์บริดจ์ไปด้วยกัน[ 10 ]
โปรไฟล์ตัวละครของเฮเลนบน เว็บไซต์ BBCอธิบายว่าเธอเป็น "แพทย์ที่มีความสามารถสูงและเป็นที่ชื่นชอบของคนไข้และเพื่อนร่วมงาน" แต่ "ถึงแม้จะเข้มแข็งและมั่นใจ แต่บางครั้งเธอก็พบว่ามันยากที่จะแสดงความรู้สึกของเธอ" [ 10 ] ในเดือนพฤศจิกายน 2548 คริส กรีน จากDigital Spyรายงานว่าวิกส์จะออกจากDoctorsพร้อมกับทอม บัตเชอร์[ 11 ]กรีนแสดงความคิดเห็นว่าเฮเลน "เป็นคนที่โชคร้ายที่สุดในเรื่องความรักในช่วงห้าปีที่ผ่านมา" และดีใจที่เธอ "ในที่สุด" ก็ได้ " เจ้าชายในฝัน " [ 11 ]ตอนสุดท้ายของเธอเป็นตอนพิเศษความยาวหนึ่งชั่วโมง[ 11 ]ในชีวิตจริง วิกส์แต่งงานกับบัตเชอร์[ 12 ]โดยกรีนแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้ว่า "ที่น่าสนใจคือ สำหรับคอรินน์และทอม ชีวิตเลียนแบบศิลปะ เพราะพวกเขาเป็นคู่รักกันใน 'โลกแห่งความเป็นจริง' – บางครั้งฉันก็พบว่ามันยากที่จะแยกแยะระหว่างสองสิ่งนี้..." [ 11 ] Andrea Greenผู้รับบท Sarah Finch แสดงความคิดเห็นว่าฉากที่น่าจดจำที่สุดของเธอคือ "ฉากสุดท้ายของDoctorsที่ถ่ายทำที่ Pebble Mill ซึ่งเป็นฉากที่ฉันแสดงกับเพื่อนของฉัน Wicks" โดยแสดงความคิดเห็นว่ามัน "แปลก" [ 11 ]
รานา มิสตรี
ดร. รานา มิสตรีรับบทโดยอัคบาร์ เคอร์ธาปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2000 และปรากฏตัวครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 2001 รานาเป็นแพทย์ทั่วไปที่เพิ่งจบการศึกษาใหม่ โดยมีประสบการณ์การทำงานไม่ถึงสองปี ความเป็นมืออาชีพของเขาถูกตั้งคำถามโดยเพื่อนร่วมงานเฮเลน ทอมป์สัน ( คอริน น์ วิก ส์ ) หลังจากที่เขามาทำงานสายหลายครั้ง ซึ่งทำให้ชีวิตของผู้คนตกอยู่ในความเสี่ยง เธอขอร้องให้เขาทำงานให้ดีขึ้น ความสามารถของรานาถูกตั้งคำถามอีกครั้งโดยแม็ค แม็คไกวร์ ( คริสโตเฟอร์ ทิโมธี ) หลังจากที่รานาไม่พบเนื้องอกใน สมอง ของเดส เมดลีย์ ( แกเร็ธ เฮล ) เขาเสียใจมาก แต่ไม่นานก็รู้สึกโล่งใจเมื่อเฮเลนพบว่าเนื้องอกนั้นไม่สามารถตรวจพบได้ในการตรวจสุขภาพทั่วไป
รานามีความสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนกับเพื่อนร่วมงานชื่ออนูชกา ฟลินน์ ( คาร์ลี นอร์ริส ) อนูชกาเองก็มีความสัมพันธ์ทางเพศกับสตีฟ รอว์ลิงส์ ( มาร์ค ฟรอสต์ ) และเมื่อเธอตั้งครรภ์โดยไม่รู้ว่าใครเป็นพ่อ เธอจึงออกจากเลเธอร์บริดจ์[ 13 ]
แคโรไลน์ พาวเวอร์ส
ดร. แคโรไลน์ พาวเวอร์สรับบทโดยแจ็กเกอลีน เลียวนาร์ดปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2000 และปรากฏตัวครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 2001 แคโรไลน์เป็นแพทย์ผู้มีประสบการณ์ เธอเกี่ยวข้องกับหลายกรณี เช่น กรณีที่โนเอล เคนเวิร์ธ (แอนโทนี เอดริดจ์) ทำหมัน แต่ภรรยาของเขาคาเรน ( คาเรน เฮนท์ฮอร์น ) ยังคงต้องการมีลูก ในเดือนพฤษภาคม 2001 เจน ( สเตฟานี พาวเวอร์ส ) แม่ของแคโรไลน์เดินทางมาจากอเมริกา พร้อมกับ เดวิด ไวลด์ ( ดาร์เรน เดย์ ) คู่หมั้นของเธอที่เดินทางมาถึงในเวลาต่อมา แคโรไลน์เริ่มมีใจให้เดวิดและทั้งสองก็มีเพศสัมพันธ์กัน ในวันแต่งงานของเจนและเดวิด แคโรไลน์หนีไปกับเดวิด
ในข่าวประชาสัมพันธ์สำหรับการประกาศเรื่องDoctorsระบุว่า Leonard ซึ่งเป็นที่รู้จักจากบทบาทLorraine Wicks ใน EastEnders ได้ รับบทเป็น Caroline [ 3 ] Leonard ได้หยุดพักจากการแสดงเป็นเวลาหนึ่งปี หลังจากดูแลแม่ที่ป่วยของเธอ[ 3 ]อย่างไรก็ตาม Leonard เริ่มกังวลว่าเธอ "พลาดบทบาทที่ใหญ่กว่า และเธอกังวลว่าผู้กำกับคัดเลือกนักแสดงมองเห็นเธอแค่ในบท Lorraine เท่านั้น" [ 14 ]เธอกล่าวว่า "งานที่เหมาะสมดูเหมือนจะไม่เคยมาถึง ฉันไปออดิชั่นสำหรับเรื่องต่างๆ เช่นCoronation Streetและมักจะผ่านเข้ารอบสุดท้าย แต่ก็ไม่เคยได้สักที เหมือนกับว่าชื่อเสียงของฉันสูงเกินไป" เธอกล่าวปิดท้ายว่า " Doctorsมาถึงในเวลาที่เหมาะสมที่สุด" โดยระบุว่าเธอรู้สึก "โชคดี" และ "มีความสุขที่สุดในรอบหลายปี" [ 14 ]เธอเสริมว่า "มีอารมณ์ขันมากมายในกองถ่ายDoctorsเราเป็นกลุ่มคนที่ผสมผสานกันอย่างลงตัวจากทั่วทุกมุมโลก ซึ่งสะท้อนถึงความเป็นสากลของซีรีส์" [ 14 ] BBC อธิบายตัวละครของเธอว่า "เรียกร้อง" Daily Mirrorอธิบายว่าเธอ "ดื่มหนัก" และ "พูดจาตรงไปตรงมา" [ 15 ]และ Leonard กล่าวว่าเธอเป็น "ม้ามืดที่ส่งสัญญาณมากมายตั้งแต่เริ่มต้น" [ 3 ]
เคท แม็กไกวร์
เคท แม็กไกวร์ซึ่งรับบทโดยแม็กกี้ โครนินปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2543 และปรากฏตัวครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2549 [ 16 ]
เคทเป็นภรรยาของแม็ค แม็คไกวร์ ( คริสโตเฟอร์ ทิโมธี ) และร่วมก่อตั้งริเวอร์ไซด์กับเขา ในตอนแรก ชีวิตสมรสของพวกเขาราบรื่นทั้งในด้านส่วนตัวและอาชีพการงาน อย่างไรก็ตาม เคทปรารถนาที่จะมีลูกเป็นของตัวเอง ซึ่งแตกต่างจากแม็คที่มีลูกโตแล้วสามคนจากการแต่งงานครั้งแรก ในที่สุด แม็คก็ยอมรับความคิดนี้และเคทก็ตั้งครรภ์ แต่แล้วโศกนาฏกรรมก็เกิดขึ้น เมื่อเคทแท้งลูกในช่วงต้นของการตั้งครรภ์ ทั้งสองให้กำลังใจซึ่งกันและกัน และเคทก็ตั้งครรภ์อีกครั้ง การตั้งครรภ์เป็นไปอย่างราบรื่น จนกระทั่งเคทพลัดตกบันไดและเริ่มเจ็บท้องคลอด การคลอดเป็นไปอย่างยากลำบาก แต่ในที่สุดลูกชายของพวกเขาซีแรนก็ลืมตาดูโลก เนื่องจากความยากลำบากก่อนการคลอดและภาวะแทรกซ้อนที่เกิดขึ้นระหว่างการคลอด เคทจึงต้องพักรักษาตัวในโรงพยาบาล แม็ครู้สึกโดดเดี่ยวและดิ้นรนที่จะรับมือกับความรู้สึกของตนเอง จึงหันไปดื่มเหล้า เคทและซีแรนย้ายออกไป ในขณะที่แม็คพยายามควบคุมการดื่มของเขา แล้วในที่สุดก็กลับบ้าน อย่างไรก็ตาม ไม่กี่เดือนต่อมา เคทก็เปลี่ยนใจเมื่อได้พบกับบาทหลวงเดวิด ควินน์ ( ริชาร์ด สแตนดิ้ง ) ทั้งสองมีสัมพันธ์ชู้สาว และเคทตัดสินใจทิ้งแม็ค ในวันที่เคทและเดวิดตัดสินใจบอกแม็คเรื่องความสัมพันธ์ของพวกเขา พวกเขากลับสายเกินไป เพราะบาทหลวงทอมรู้เรื่องเข้าและบอกแม็คก่อน ทำให้แม็คหัวใจวายและจูเลีย ภรรยาคนแรกของเขากลับเข้ามาในชีวิตอีกครั้ง เคทและเดวิดพบว่าชีวิตใหม่ของพวกเขายากลำบากในตอนแรก พวกเขาต้องดิ้นรนหางาน จนกระทั่งเฮเลนและมาร์คจ้างเคทเป็นพนักงานต้อนรับคนใหม่ที่เบสท์แพรคติค เมื่อชีวิตเริ่มเข้าที่เข้าทาง เดวิดขอเคทแต่งงาน ก่อนที่เขาจะออกเดินทางเพื่อพาแคโรไลนา พนักงานต้อนรับจากริเวอร์ไซด์ และวิกกี้ ลูกสาวตัวน้อยของเธอ ไปเริ่มต้นชีวิตใหม่ในลินคอล์น เคทไม่ได้ให้คำตอบกับเดวิดทันที และตัดสินใจรอจนกว่าเขาจะกลับบ้าน น่าเศร้าที่เดวิดและแคโรไลนาประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ และทั้งคู่เสียชีวิตในโรงพยาบาลจากบาดเจ็บ ทำให้เคทเสียใจอย่างมาก เคทจึงออกจากโบสถ์ ต่อมาเซียแรนถูกลักพาตัวไป แต่เมื่อเขากลับมา เธอก็กลับมาศรัทธาในโบสถ์อีกครั้ง หลังจากหายไปสองเดือน เคทก็กลับมาทำงานที่เบสท์แพรคติคในตำแหน่งพนักงานต้อนรับคนใหม่ แม็คแต่งงานใหม่กับอดีตภรรยาจูเลีย พาร์สันส์ ( ไดแอน คีน ) ซึ่งต่อมาได้เป็นผู้จัดการคลินิก เคทและจูเลียกลายเป็นศัตรูกัน เพราะเคทยังคงมีใจให้แม็ค ซึ่งจูเลียรู้เรื่องนี้ แต่ทั้งคู่ก็กลายเป็นเพื่อนกันในไม่ช้า[ 16 ]เคทได้พบกับดร.ไมค์ ไมล์ส ( ไมเคิล เจ. แจ็กสัน ) และย้ายไปอยู่ไอร์แลนด์กับเขา ขณะอยู่ที่ไอร์แลนด์ แม็คไปเยี่ยมเซียแรนและมีความสัมพันธ์ชู้สาวกับเธอที่นั่น จูเลียรู้เรื่องเข้า จึงสั่งให้ทั้งคู่ออกจากคลินิก และทั้งเคทและแม็คก็เดินทางไปไอร์แลนด์[ 16 ]
ในงาน ประกาศ รางวัล British Soap Awards ปี 2003โครนินได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมแต่เคซีย์ เอนส์เวิร์ธ ผู้รับ บท ลิตเติล โม มิตเชลล์จากEastEndersเป็นผู้ชนะ และในงานประกาศรางวัล British Soap Awards ปี 2004 อีกครั้ง แต่ซูแรนน์ โจนส์ผู้รับบทคาเรน แมคโดนัลด์จากCoronation Streetเป็นผู้ชนะ[ 7 ]นอกจากนี้ ในงานประกาศรางวัล British Soap Awards ปี 2003 โครนินยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลตัวร้ายแห่งปีแต่ไบรอัน แคปรอนผู้รับ บท ริชาร์ด ฮิลล์แมนจากCoronation Street เป็นผู้ชนะ[ 7 ]
อนูชก้า ฟลินน์
อนูชกา ฟลินน์รับบทโดยคาร์ลี นอร์ริส [ 3 ] ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2543 และปรากฏตัวครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2543 อนูชกาเป็นพยาบาลที่คลินิกริเวอร์ไซด์ ในโปรไฟล์ของเธอในเว็บไซต์ BBC อนูชกาถูกอธิบายว่าเป็นคนก้าวร้าวและยั่วยุ ความสัมพันธ์ชั่วคราวของเธอกับเพื่อนร่วมงานสตีฟ รอว์ลิงส์ ( มาร์ค ฟรอสต์ ) และรานา มิสทรี ( อัคบาร์ เคอร์ธา ) ถูกกล่าวถึงในโปรไฟล์ ขณะที่กำลังจูบกับสตีฟในตู้เสื้อผ้า ภรรยาของเขาถูกปล้นและฆ่าตาย เขาโทษตัวเองและอนูชกาที่ไม่อยู่ที่นั่นในขณะที่เธอเสียชีวิต อนูชกาเริ่มเบื่อหน่ายกับการที่เขาปฏิบัติต่อเธออย่างเลวร้าย และขอร้องให้คนอื่นๆ ที่ริเวอร์ไซด์หยุดเห็นอกเห็นใจเขา เพราะการแต่งงานของเขากับเบฟนั้นไม่ราบรื่น
การมีเพศสัมพันธ์แบบไม่ผูกมัดของอนูชก้าทำให้เธอตั้งครรภ์ เนื่องจากเธอไม่รู้ว่าใครเป็นพ่อ อนูชก้าจึงลาออกจากงานและเริ่มต้นชีวิตใหม่ที่อื่นเพื่อดูแลลูกของเธอ นี่เป็นเพราะเธอไม่ต้องการเผชิญกับ "การถูกตำหนิและการสอบสวนที่หลีกเลี่ยงไม่ได้" [ 13 ]หลังจากปรากฏตัวครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2543 อนูชก้าก็กลายเป็นตัวละครดั้งเดิมคนแรกที่ออกจากDoctors [ 13 ]
รูธ ฮาร์ดิง
รูธ ฮาร์ดิงรับบทโดยอีวอนน์ บรูว์สเตอร์ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2543 [ 17 ]และปรากฏตัวครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2544 รูธเป็นพยาบาลที่ศูนย์การแพทย์ริเวอร์ไซด์ เธอแสดงให้เห็นว่าเป็นคนเอาใจใส่แต่ไม่ยอมให้คนไข้เอาเปรียบ เมื่อทีมตัดสินใจเข้าร่วมกลุ่ม ซื้อ สลากกินแบ่งรัฐบาลรูธก็ตกลงที่จะซื้อตั๋ว หมายเลขตรงกันและพวกเขาถูกรางวัล แต่ไม่มีใครจ่ายเงินส่วนของพวกเขาในตั๋วให้เธอ ดังนั้นเธอจึงรับเงินและออกจากเลเธอร์บริดจ์
โจแอนนา เฮล์ม
โจแอนนา เฮล์มซึ่งรับบทโดยซาราห์ แมนเนอร์ส ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2543 และปรากฏตัวครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2544 โจแอนนาเป็นพนักงานต้อนรับที่คลินิก ซึ่งเป็นพนักงานต้อนรับคนแรกของคลินิก[ 18 ]โจแอนนาถูกอธิบายว่าเป็นคน "มีปัญหา" และ "เพี้ยน" [ 18 ]แมนเนอร์สยังแสดงความคิดเห็นว่าโจแอนนาก่อ "ความซุกซน" [ 18 ] Wales Onlineอธิบายว่าโจแอนนาเป็นคน "ร่าเริง" [ 19 ]ตามรายงานของDaily Mirrorแมนเนอร์ส "ได้รับแฟนคลับผู้ชายจำนวนมาก" ในบทบาทของโจแอนนา เนื่องจากเธอ "เจ้าชู้" [ 20 ] Sunday Mailอธิบายเรื่องราวของเธอ โดยเขียนว่า "เธอมีส่วนเกี่ยวข้องกับการุณยฆาต การติดยาเสพติด และการพยายามฆ่าตัวตาย ซึ่งเป็นเพียงส่วนหนึ่งของเรื่องราวที่เร้าใจของเธอ" [ 18 ] [ 21 ]แมนเนอร์สกล่าวถึงเรื่องนี้ว่า "ผมได้เนื้อเรื่องที่ดีที่สุดในโลกในDoctorsยายของผมเสียชีวิตด้วยเนื้องอกในสมอง แล้วก็ปรากฏว่าผมเป็นคนฆ่าเธอ ผมเสียสติและติดยาแก้ซึมเศร้า ปลอมลายเซ็น และพยายามฆ่าตัวตาย" [ 18 ]
แพทริค แม็กไกวร์
แพทริค แม็กไกวร์รับบทโดยอลัน แม็กเคนนาปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2000 และปรากฏตัวครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2012 แพทริค ลูกชาย ของแม็ก แม็กไกวร์ ( คริสโตเฟอร์ ทิโมธี ) และจูเลีย พาร์สันส์ ( ไดแอน คีน ) มาเยี่ยมแม็กในปี 2000 ในปี 2003 เขากลับมาพร้อมกับแซลลี่ ( โซอี้ ไทเลอร์) ภรรยาของเขา และแซม (ลูอิส ฮาวเวลส์) น้องสาวของเขา เขาอยู่ร่วมงานแต่งงานของพ่อแม่ก่อนจะจากไป ในช่วงเวลาที่แพทริคไม่อยู่ จูเลียและแม็กเลิกกัน และแม็กย้ายไปอยู่ไอร์แลนด์แพทริคกลับมาในเดือนมิถุนายน 2010 เมื่อเขากังวลเกี่ยวกับสุขภาพของแม่เมื่อเธอเริ่มมีพฤติกรรมเปลี่ยนไป โดยจูเลียคิดว่าชาร์ลี แบรดฟิลด์ ( ฟิลิป แม็กกอฟ ) คือแม็ก เขาคอยดูแลจูเลียต่อไปหลังจากที่เธอได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคไลม์
สองเดือนต่อมา เขากลับมาพร้อมกับลูกสาว โคลอี้ (เซียนา พักสลีย์) และพาโคลอี้ไปที่บ้านของจูเลีย แพทริคและแซลลี่ (ตอนนี้รับบทโดย โจ-แอนน์ สต็อกแฮม) พักอยู่กับจูเลีย โดยประสบปัญหาในชีวิตสมรส ซึ่งจูเลียสังเกตเห็น จูเลียค้นพบว่าเขานอกใจ หลังจากที่เขาประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ และพบว่าเขาอยู่กับผู้หญิงชื่อเซียนในรถ แม้ว่าแพทริคจะไม่ได้รับบาดเจ็บ แต่เขาก็พยายามแก้ตัวต่อหน้าจูเลีย โดยขอร้องจูเลียอย่าบอกแซลลี่ เธอตกลงโดยมีเงื่อนไขว่าอย่าให้เรื่องนี้เกิดขึ้นอีก[ 22 ]แพทริคตั้งใจแน่วแน่กับความสัมพันธ์กับแซลลี่ และพวกเขาก็จากไปพร้อมกับเธอและโคลอี้
อย่างไรก็ตาม หลังจากจูเลียกลับมาจากวันหยุด เธอก็พบว่าบ้านของเธอไม่ได้ล็อก และมีขวดและเสื้อผ้าเกลื่อนกลาดไปทั่วบ้าน เธอจึงรู้ว่าเขากลับไปอยู่กับเซียน และสั่งให้เขาอธิบาย[ 23 ]เมื่อแซลลี่รู้เรื่องความสัมพันธ์นอกใจของแพทริค และรู้ว่าจูเลียรู้เรื่องนี้ด้วย เธอจึงพาโคลอี้ไป และแพทริคก็หายตัวไป[ 24 ]จูเลียบังคับให้แซลลี่และแพทริคปรับความเข้าใจกัน หลังจากที่มันส่งผลต่อพฤติกรรมของโคลอี้ หลังจากนั้นทั้งสามก็ออกไปด้วยกัน เขาปรากฏตัวอีกครั้งเมื่อจูเลียเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลหลังจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ และหลังจากที่เธอหายดีแล้ว เขาก็จากไป
จากการสำรวจความคิดเห็นที่จัดทำโดยDigital Spyละครโทรทัศน์ยอดนิยม 5 เรื่องในสหราชอาณาจักร ได้แก่Coronation Street , Emmerdale , EastEnders , HollyoaksและDoctorsได้รับการตัดสินโดยผู้ชมของเว็บไซต์ โดย เนื้อเรื่องของ Doctorsที่จูเลียรู้ว่าแพทริคประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ ได้คะแนนโหวตน้อยที่สุดเพียง 0.9% [ 25 ]และจากการสำรวจความคิดเห็นที่จัดทำโดย Digital Spy อีกครั้งเนื้อเรื่องของ Doctors ที่จูเลียรู้ว่าแพทริคนอกใจ ได้คะแนนโหวตน้อยที่สุดเพียง 0.8% [ 24 ]สุดท้าย เนื้อเรื่องของ Doctorsที่จูเลียปกปิดความลับเรื่องการนอกใจของแพทริคจากแพทริค ได้คะแนนโหวตน้อยที่สุดเพียง 1.1% [ 26 ]
ตัวละครอื่นๆ
| อักขระ | วันที่ออกอากาศของตอน | นักแสดงชาย | สถานการณ์ |
|---|---|---|---|
| มาร์กาเร็ต ริชมอนด์ | 26 มีนาคม, 20 เมษายน | แพทริเซีย กรีน | หญิงคนหนึ่งที่ดูแลสามีของ เธอ เดเร็ก ( ไบรอัน แคนท์ ) มาเป็นเวลาห้าปีเนื่องจากเขาเป็นโรคอัลไซเมอร์แม็ค แม็คไกวร์ ( คริสโตเฟอร์ ทิโมธี ) ชักชวนให้เธอส่งเดเร็กไปอยู่ที่สถานดูแลผู้ป่วยเฉพาะทาง |
| เดเร็ก ริชมอนด์ | ไบรอัน แคนท์ | ชายคนหนึ่งป่วยเป็นโรคอัลไซเมอร์ หลังจากที่เขาทำร้ายภรรยาของเขามาร์กาเร็ต ( แพทริเซีย กรีน ) หลายครั้ง เขาจึงถูกส่งไปอยู่ที่สถานดูแลผู้ป่วยเฉพาะทาง | |
| รอสส์ บราวน์ | 26 มีนาคม – 20 เมษายน | สกอตต์ แอดกินส์ | ช่างไม้ที่ได้รับการว่าจ้างจากศูนย์สุขภาพริเวอร์ไซด์ให้ทำงานในอาคาร สก็อตและโจแอนนา เฮล์ม ( ซาราห์ แมนเนอร์ส ) เคยคบหากันสมัยเรียน และกลับมาคบกันอีกครั้งหลังจากใช้เวลาอยู่ด้วยกันทั้งวัน อย่างไรก็ตาม หลังจากที่โจแอนนาพบว่าเขานอกใจเธอไปคบกับลูกค้า เธอก็เลิกกับเขา |
| ลูอิส | 4 เมษายน | ไบรโอนี แม็ครอเบิร์ตส์ | ลูอิส น้องสาวของเฮเลน ทอมป์สัน (วิกส์) ขอให้เธอช่วยดูแลริชาร์ด (คาเมรอน สจ๊วต) สามีของเธอ เนื่องจากเขาป่วยนอนอยู่บนเตียงมาหลายวัน เฮเลนพบว่าริชาร์ดขับ รถชนแล้วหนี ทำให้เด็กหญิงคนหนึ่งเสียชีวิตและลูอิสขอร้องเธออย่าแจ้งตำรวจ |
| ริชาร์ด | คาเมรอน สจ๊วต | น้องเขยของเฮเลน ทอมป์สัน (วิกส์) ที่รู้สึกผิดหลังจากขับรถชนเด็กหญิงคนหนึ่งแล้วทิ้งเธอไว้ | |
| แคลร์ มิทเชลล์ | 27 เมษายน | เชอริแดน สมิธ | เด็กสาววัย 15 ปีคิดฆ่าตัวตายหลังจากแม่บังคับให้แฟนหนุ่มเลิกกับเธอรานา มิสตรี ( อัคบาร์ คูร์ธา ) พบเธอเตรียมจะกระโดดลงจากตึก และเขาเกลี้ยกล่อมให้เธอเปลี่ยนใจ |
| แดน ทอมป์สัน | 15 พฤษภาคม 2543 – 14 ตุลาคม 2548 | โจชัว ไพรม์ | ลูกชาย ของเฮเลน ( คอรินน์ วิกส์ ) เนื่องจากหาคนดูแลเด็กไม่ได้ในระยะเวลาอันสั้น เธอจึงพาลูกชายมาที่ริเวอร์ไซด์หลังจากคลินิกถูกทำลายและเธอจำเป็นต้องช่วยทำความสะอาด ลูกชายของเธอสร้างปัญหาด้วยการก่อกวนเจ้าหน้าที่และวาดรูปบนผนัง |
| คริส รอว์ลิงส์ | 2 ตุลาคม 2543 – 9 พฤษภาคม 2544 | สตีเวน แบรนด์ | สตีฟ ( มาร์ค ฟรอสต์ ) เป็นพี่ชายของเขา เขาเป็นเชฟและเปิดร้านอาหาร เขาชวนเฮเลน ทอมป์สัน (วิกส์) มาด้วย เพราะทั้งคู่ต่างก็รู้สึกดึงดูดใจกัน เธอจึงชวนเพื่อนร่วมงานจากริเวอร์ไซด์คนอื่นๆ มาด้วย เพราะไม่อยากนอกใจฟิล (มาร์ค อดัมส์) สามีของเธอ |
| ฟิล ทอมป์สัน | 6 ตุลาคม 2543 – 24 เมษายน 2545 | มาร์ค อดัมส์ | สามีของเฮเลน (วิกส์) ซึ่งทั้งคู่มีชีวิตสมรสที่ไม่ราบรื่นนัก |
| แคลร์ ทอมป์สัน | 6 ตุลาคม 2543 – 18 พฤศจิกายน 2548 | ทารา โคลแมน-สตาร์ | ลูกสาวของเฮเลน (วิกส์) |
| เจสซี่ เฮล์ม | 17 ตุลาคม – 14 ธันวาคม | มาร์เซีย แอชตัน | คุณยายของโจแอนนา (แมนเนอร์ส) ไปพบแพทย์สตีฟ รอว์ลิงส์ (ฟรอสต์) ซึ่งบอกเธอว่าเธอกำลังจะตายและมีวิธีที่จะยืดอายุขัยได้ แต่เธอบอกเขาว่าเธอจะตายเมื่อถึงเวลาของเธอเอง เธอไม่ได้บอกโจแอนนาและโกหกโดยอ้างว่าเธอเป็นแค่ไข้หวัดใหญ่ โจแอนนาแอบดูประวัติทางการแพทย์ของเธอและรู้สึกเสียใจอย่างมากเมื่อรู้ว่าเธอกำลังจะตาย |
| เอ็ดดี้ เมเลีย | 30–31 ตุลาคม | โคลิน เวลส์ | เอ็ดดี้ พาวเวอร์ส ( แจ็กเกอลีน เลียวนาร์ด ) อดีตสามีของเธอ เดินทางมาที่บ้านของเธอหลังจากกระเป๋าสตางค์ถูกขโมย และพยายามที่จะคืนดีกับเธอ แต่แคโรไลน์ปฏิเสธเนื่องจากเขาเคยทำร้ายเธอในอดีต เขาได้ยินแคโรไลน์คุยกับรานา มิสทรี (เคอร์ธา) เพื่อนร่วมงาน และคิดว่าทั้งสองกำลังคบกัน เขาโกรธแคโรไลน์และพยายามบังคับให้เธอกลับมาคืนดีกับเขา แต่เธอปฏิเสธและเล่าเรื่องที่เธอเคยทำแท้ง ซึ่งเขาไม่รู้มาก่อน จากนั้นเอ็ดดี้ก็จากไป |
| แจ็ค เฮล์ม | 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2543 – 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546 | จิม ดังก์ | พ่อของโจแอนนา เฮล์ม (แมนเนอร์ส) หลังจากความบาดหมางอันยาวนานระหว่างเขากับเจสซี ( มาร์เซีย แอชตัน ) ผู้เป็นแม่ โจแอนนาได้ช่วยให้พวกเขากลับมาคืนดีกันก่อนที่เจสซีจะเสียชีวิต |