กิลเลนได้รับเลือกตั้งครั้งแรกในฐานะ สมาชิกพรรคเดโมแครตและดำรงตำแหน่งถึงเก้าสมัยในระหว่างนั้น เขามักจะลงคะแนนเสียงร่วมกับ เพื่อนร่วม งานพรรครีพับลิกันในประเด็นทางสังคมอนุรักษ์นิยมหลักๆ เช่น การควบคุมอาวุธปืนและสิทธิในการทำแท้ง^{[ 3 ]}ในเดือนพฤศจิกายน 2021 กิลเลนประกาศว่าเขาจะเปลี่ยนพรรค ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่ทำให้พรรครีพับลิกันมีเสียงข้างมากในสภานิติบัญญัติแห่งรัฐเท็กซัส^{[ 4 ]}

กิลเลนได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการถาวร คณะกรรมการคัดเลือก และคณะกรรมการชั่วคราวหลายชุดตลอดระยะเวลาที่เขาดำรงตำแหน่งในสภาผู้แทนราษฎรเท็กซัส และได้รับการแต่งตั้งให้เป็นประธานหรือรองประธานภายใต้การบริหารของประธานสภาสี่คนที่แตกต่างกัน: ^{[ 5 ]}

สภานิติบัญญัติชุดที่ 89: คณะกรรมการเกษตรและปศุสัตว์(ประธาน) ; การจัดสรรเขตเลือกตั้งใหม่; กิจการของรัฐ

สภานิติบัญญัติชุดที่ 88: คณะกรรมการความมั่นคงแห่งชาติและความปลอดภัยสาธารณะ(ประธาน) ; คณะกรรมการกิจการรัฐ; คณะกรรมการคัดเลือกด้านความปลอดภัยชุมชน(ประธาน)

สภานิติบัญญัติชุดที่ 87:เกษตรกรรมและปศุสัตว์; การออกใบอนุญาตและขั้นตอนการบริหาร; การแบ่งเขตเลือกตั้งใหม่; วาระการประชุมและมติ(ประธาน)

สภานิติบัญญัติชุดที่ 86:การออกใบอนุญาตและขั้นตอนการบริหาร; ปฏิทินมติ(ประธาน) , วิธีการและมาตรการ(รองประธาน)

สภานิติบัญญัติชุดที่ 85: คณะกรรมการด้านการออกใบอนุญาตและขั้นตอนการบริหาร(รองประธาน) ; กิจการของรัฐ

สภานิติบัญญัติชุดที่ 84:วัฒนธรรม สันทนาการ และการท่องเที่ยว(ประธาน) ; การออกใบอนุญาตและขั้นตอนการบริหาร

สภานิติบัญญัติชุดที่ 83:วัฒนธรรม สันทนาการ และการท่องเที่ยว(ประธาน) ; การออกใบอนุญาตและขั้นตอนการบริหาร; การศึกษาเกี่ยวกับการผลิตน้ำจืดจากน้ำทะเล (ประธานร่วมชั่วคราว)

สภานิติบัญญัติชุดที่ 82: การพัฒนาอุตสาหกรรมเรือสำราญ; วัฒนธรรม สันทนาการ และการท่องเที่ยว(ประธาน) ; การเลือกตั้งเขต 48 (คัดเลือก); การศึกษาของรัฐ; ระบบการเงินโรงเรียนของรัฐ; การกำกับดูแลประกันภัยพายุลมแรง

สภานิติบัญญัติชุดที่ 81:กิจการชายแดนและระหว่างรัฐบาล; การกำกับดูแลประกันภัยพายุลมแรง; การขนส่ง; การจัดสรรงบประมาณด้านการขนส่ง(ประธานคณะอนุกรรมการด้านการวางแผนและความรับผิดชอบ)

สภานิติบัญญัติชุดที่ 80:การจัดสรรงบประมาณ(รองประธาน) ; ปฏิทิน; การเงินด้านการศึกษาขั้นสูงและการศึกษาของรัฐ (เลือกสรร); ทรัพยากรธรรมชาติ

สภานิติบัญญัติชุดที่ 79:การจัดสรรงบประมาณ; คณะอนุกรรมการจัดสรรงบประมาณด้านการศึกษา; การตรวจสอบข้อโต้แย้งในการเลือกตั้ง (เฉพาะกิจ); สถาบันการเงิน(ประธานคณะกรรมการงบประมาณและการกำกับดูแล)

สภานิติบัญญัติชุดที่ 78:การแข่งขันเลือกตั้ง, การคัดเลือก; การจัดการที่ดินและทรัพยากร; อุตสาหกรรมที่อยู่ภายใต้การกำกับดูแล