เอสเอสไวตาร์นา
![]() เรือ SS Vaitarnaที่ท่าเรือ Grangemouth ในปี 1885 | |
| ประวัติศาสตร์ | |
|---|---|
| ชื่อ | ไวตาร์นา |
| เจ้าของ | AJ Shepherd & Co, บอมเบย์[ 1 ] |
| ผู้ปฏิบัติงาน | บริษัทเดินเรือไอน้ำบอมเบย์ |
| ท่าเรือจดทะเบียน | กลาสโกว์[ 1 ] |
| เส้นทาง | มันด์วี – บอมเบย์ |
| ผู้สร้าง | บริษัท แกรนจ์เมาท์ ด็อกยาร์ด จำกัด[ 1 ] |
| หมายเลขลาน | 86 |
| นอนลง | 1882 |
| เปิดตัว | 27 มิถุนายน พ.ศ. 2428 |
| การระบุตัวตน | หมายเลขทางการ 90062 [ 1 ] |
| ชื่อเล่น | วิจลี |
| โชคชะตา | สูญหายหลังวันที่ 8 พฤศจิกายน 1888 และสันนิษฐานว่าจมลงแล้ว |
| ลักษณะทั่วไป | |
| พิมพ์ | เรือบรรทุกสินค้า/เรือโดยสาร |
| ตัน | 292 GRT , 63 NRT , 258 ใต้ดาดฟ้า[ 1 ] [ 2 ] |
| ความยาว | 170.1 ฟุต (51.85 ม.) [ 2 ] |
| บีม | 26.5 ฟุต (8.08 ม.) [ 2 ] |
| ความลึก | 9.9 ฟุต (3.02 ม.) [ 2 ] |
| กำลังไฟฟ้าที่ติดตั้ง | 73 แรงม้า |
| ระบบขับเคลื่อน | การขับเคลื่อนด้วยไอน้ำ |
| ความเร็ว | 13 นอต |
| หมายเหตุ | ตามทะเบียนการเดินเรือของลอยด์[ 2 ] |
เรือ SS Vaitarnaหรือที่รู้จักกันในชื่อVijliหรือHaji Kasam ni Vijliและ ได้รับการยกย่องว่าเป็น "ไททานิคแห่งคุชราต"เป็นเรือกลไฟของบริษัท AJ Shepherd & Co. แห่งบอมเบย์ที่หายสาบสูญไปเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 1888 นอกชายฝั่งเมืองกาเธียวาร์ (ปัจจุบันคือภูมิภาค เสา ราษฏระ ของ รัฐคุชราต ) ใน ช่วง พายุไซโคลนทะเลอาหรับปี 1888ขณะเดินทางจากเมืองมันด์วีไปยังบอมเบย์มีผู้เสียชีวิตบนเรือมากกว่า 740 คน เหตุการณ์นี้ได้ก่อให้เกิดตำนานและบทเพลงเกี่ยวกับทะเลขึ้นมากมาย
นิรุกติศาสตร์
เรือลำนี้ ได้รับการตั้งชื่อว่าVaitarnaตามชื่อแม่น้ำVaitarna ใน เขตปกครองบอมเบย์และได้รับฉายาว่าVijliซึ่งแปลว่าไฟฟ้า เนื่องจากเรือลำนี้สว่างไสวด้วยหลอดไฟ[ 3 ] เรือลำนี้มักถูกขนานนามว่า "ไททานิคแห่งคุชราต" แม้ว่าเรือ RMS Titanicจะจมลงในอีก 24 ปีต่อมา ก็ตาม [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
ออกแบบ
เรือ SS Vaitarna เป็นเรือกลไฟลำแรกที่สร้างโดยGrangemouth Dockyard Co. Ltd. , Grangemouthและปล่อยลงน้ำในปี 1885 เธอเป็นเรือ ใบสองเสา ที่ทำจากเหล็กและใช้เวลาสร้างสามปี เรือกลไฟแบบใบพัดลำนี้มีสามชั้นและห้องโดยสาร 25 ห้อง เธอมีปล่องค วันเดียว เสากระโดง สองต้นและ ใบเรือ แบบหน้า-หลังที่ม้วนเก็บไว้กับเสากระโดงด้านหน้า[ 9 ]ระวางบรรทุกที่จดทะเบียนของเธอคือ292 GRT 63 NRTและ 258 ใต้ดาดฟ้าเครื่องยนต์ไอน้ำแบบคอมปาวด์ของเธอมีกระบอกสูบสองกระบอกขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 21 นิ้ว และมีระยะชัก 42 นิ้วและ 30 นิ้ว สร้างกำลังได้ 73 แรงม้าเครื่องยนต์เหล่านี้สร้างโดย Dunsmuir & Jackson เมืองกลาสโกว์ เธอเป็นของบริษัท AJ Shepherd & Co เมืองบอมเบย์ และจดทะเบียนในเมืองกลาสโกว์เธอมีความยาว 170.1 ฟุต กว้าง 26.5 ฟุต และลึก 9.9 ฟุต[ 1 ] [ 2 ] [ 10 ] [ 11 ]ถูกนำมายังการาจีโดยเดินทางรอบแอฟริกาเพื่อการเดินทางครั้งแรกไปยังบอมเบย์[ 3 ]
อาชีพและการหายตัวไป

เธอทำการค้าขายระหว่างเมืองมันด์วีรัฐคุชและบอมเบย์ โดยขนส่งผู้โดยสารและสินค้า เธอใช้เวลา 30 ชั่วโมงในการเดินทางจากมันด์วีไปยังบอมเบย์ด้วยค่าโดยสาร8 รูปี[ 5 ]เรือในภูมิภาคนี้ไม่ได้ออกแบบมาเพื่อรับมือกับพายุ เนื่องจากโดยทั่วไปแล้วเรือจะแล่นไปตามชายฝั่งจากท่าเรือหนึ่งไปยังอีกท่าเรือหนึ่งในช่วงฤดูสงบ และจะจอดอยู่ในท่าเรือในช่วงฤดูมรสุมที่มีพายุ[ 12 ] [ 13 ]
เรือ SS Vaitarna จอดเทียบท่าที่ท่าเรือ Mandvi ในวันพฤหัสบดีที่ 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2431 ( วิกรมสัมวัต 1945 การ์ติก สุทปัญจัม) เวลาเที่ยง และออกเดินทางไปยังDwarkaหลังจากรับผู้โดยสาร 520 คนขึ้นเรือ เธอมาถึง Dwarka และมีผู้โดยสารเพิ่มขึ้นอีก ทำให้มีจำนวนผู้โดยสารทั้งหมด 703 คน จากนั้นเธอก็ออกเดินทางไปยังPorbandarแม้ว่าตามตำนานเล่าว่า Lelie ผู้บริหารท่าเรือ Porbandar ได้บอกกัปตันไม่ให้ออกทะเล แต่การวิจัยในภายหลังไม่สนับสนุนข้อกล่าวอ้างนั้น เนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย เธอจึงไม่ได้จอดที่ Porbandar และมุ่งหน้าไปยังบอมเบย์โดยตรง ในช่วงเย็น เธอถูกพบเห็นนอกชายฝั่งMangrolและต่อมาในตอนกลางคืน มีคนอ้างว่าเห็นเธออับปางใกล้Madhavpur (Ghed)ท่ามกลางพายุรุนแรง ( พายุไซโคลนทะเลอาหรับ พ.ศ. 2431 ) วันรุ่งขึ้นเธอถูกประกาศว่าหายสาบสูญ[ 3 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 10 ] [ 11 ]
ผู้เสียชีวิต
ไม่พบศพหรือเศษซากของเรือ คาดว่าเรืออับปางจากพายุไซโคลนในทะเลอาหรับ[ 14 ]แม้ว่าเรื่องเล่าพื้นบ้านจะระบุว่ามีผู้เสียชีวิต 1,300 คน[ 3 ] แต่ มีผู้คน 746 คน (ผู้โดยสาร 703 คน และลูกเรือ 43 คน) บนเรือที่สูญหายในภัยพิบัติ[ 5 ] [ 7 ] [ 10 ] [ 15 ] [ 16 ]ตัวเลขอื่นๆ ที่รายงานคือ 798 [ 17 ] 741 (ลูกเรือ 38คน และผู้โดยสาร 703 คน) [ 18 ] และ 744 [ 8 ]มีงานแต่งงาน 13 งานบนเรือ และนักเรียนหลายคนกำลังมุ่งหน้าไปยังบอมเบย์เพื่อเข้า สอบ วัดระดับชั้นมัธยมศึกษา ตอนปลาย ของมหาวิทยาลัยบอมเบย์ในเดือนธันวาคม[ 5 ] [ 6 ]
กาซัม อิบราฮิม หรือ ฮาจี กาซัม เป็นกัปตันเรือ เขาเป็นขุนนางจากคุชที่ถือครองที่ดินผืนใหญ่ระหว่างโบรีวาลิและดาฮิซาร์ในบอมเบย์ เขามีสำนักงานอยู่ที่ถนนอับดุล เรห์มาน และอาศัยอยู่ที่มาลาบาร์ฮิลล์ตามตำนานเล่าขานกันมา เชื่อกันว่าเขาได้รับการอวยพรจากนักบวชว่าเขาจะมีเรือ 99 ลำ และวิจลีเป็นเรือลำสุดท้ายของเขา ฮาจี กาซัม ชอว์ล ในบอมเบย์เซ็นทรัลตั้งชื่อตามเขา[ 3 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 17 ]
การสอบถาม
หลังจากเรือหายไปรัฐบาลบอมเบย์ได้จัดตั้งคณะกรรมการสอบสวนทางทะเลขึ้นเพื่อตรวจสอบเรื่องนี้[ 14 ] [ 7 ]พบว่าเรือ Vaitarna มีมาตรการด้านความปลอดภัยไม่เพียงพอ ไม่มีเรือชูชีพและเสื้อชูชีพบนเรือเพียงพอ และถูกพายุรุนแรงพัดกระหน่ำ มีการตรวจสอบ เครื่องวัดความตึงผิวของเรือกลไฟลำอื่นๆ ในตระกูลเดียวกับเรือ Vaitarna และพบว่าไม่แม่นยำ[ 14 ]รัฐบาลบอมเบย์และบริษัทเดินเรือบางแห่งได้ส่งเรือกลไฟออกไปค้นหาซากเรือแต่ไม่ประสบความสำเร็จ[ 5 ]
อิทธิพลทางวัฒนธรรม
เหตุการณ์ดังกล่าวส่งผลให้เกิดตำนานนิทาน เรื่องเล่า และเพลงเกี่ยวกับการเดินเรือมากมายตลอดหลายปีที่ผ่านมา และได้รับความนิยมในนิทานพื้นบ้านของรัฐ คุชราต เรือลำนี้เป็นที่รู้จักกันทั่วไปในนิทานพื้นบ้านว่าVijliและส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับกัปตัน Kasam Ibrahim นอกจากนี้ยังมี Haji Kasam Noor Mohammed ตัวแทนจองของ Shepherd ที่ Porbandar อีกด้วย[ 5 ] [ 6 ]
หลังจากการหายตัวไปของเรือ Durlabhrai V. Shyamji Dhruv กวีจากชัมนคร ได้ตีพิมพ์คอลเลกชั่นเพลงชื่อ Vijli Vilap Bhikharam Savji Joshi ยังตีพิมพ์คอลเลกชั่นอื่นในชื่อเดียวกันอีกด้วยJhaverchand Meghaniรวบรวมและตีพิมพ์หนึ่งในเพลงดังกล่าวในคอลเลกชัน Folksong ของเขาRadhiyali Raatชื่อ"Haji Kasam, Tari Vijli Re Madhdariye Veran Thai" ( คุชราต: "હાજી કાસમ, તારી વીજળી રે મધદરિયે વેરણ થઈ" ). Gunvantrai Acharyaนักเขียนชาวคุชราตเขียนนิยายเรื่องHaji Kasam Tari Vijli (1954) โดยอิงจากเหตุการณ์ดังกล่าว[ 6 ] [ 10 ] [ 19 ]
YM Chitalwala นักวิจัยจากDhorajiค้นคว้าเหตุการณ์นี้และบันทึกไว้ในVijli Haji Kasamniซึ่งจัดพิมพ์โดย Darshak Itihas Nidhi ในปี 2010 [ 5 ] [ 7 ] [ 10 ]
ในคำนำของTwin Tales from Kutcch: A family saga set in Colonial Indiaซาอีด อิบราฮิม ได้กล่าวว่าเขาเสียปู่ย่าตายายไปในเหตุการณ์นั้น[ 20 ]
ภาพยนตร์ที่สร้างจากเหตุการณ์ดังกล่าว ชื่อVijli: Mystery of the Phantom Shipกำกับโดย Dhwanil Mehta และนำแสดงโดยRana Daggubatiได้รับการประกาศในปี 2017 โดยมี Yogesh Joshi เป็นผู้เขียนบท ไม่มีข้อมูลอัปเดตเพิ่มเติม[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
อ่านเพิ่มเติม
- อินเดีย. คณะกรรมการเรือโดยสารพื้นเมือง (1891). รายงานของคณะกรรมการเรือโดยสารพื้นเมือง: แต่งตั้งในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2433 ตามคำสั่งของฯพณฯ ผู้ว่าการทั่วไปในสภา : พร้อมด้วยรายงานการประชุมและภาคผนวกสำนักงานผู้ดูแลการพิมพ์ของรัฐบาล อินเดีย
