ดวาร์กา
เมือง
ตามเข็มนาฬิกาจากด้านบน : วัดทวารกาดิษ , สุดามา เซตู , กอมตี กัท , นาเกชวารา โชติร์ลิงกา
ดวาร์กา
พิกัด: 22°14′47″เหนือ68°58′00″ตะวันออก / 22.24639°N 68.96667°E / 22.24639; 68.96667
ประเทศ	อินเดีย
สถานะ	รัฐคุชราต
ภูมิภาค	ซอราษฏระ
เขต	เทวภูมิ ดวาร์กา
ก่อตั้งโดย	พระกฤษณะ
รัฐบาล
• พิมพ์	เทศบาล
• ร่างกาย	ดวาร์กา นากาปาลิกา
ระดับความสูง	0 เมตร (0 ฟุต)
ประชากร  (2011)
• ทั้งหมด	38,873
ภาษา
• เป็นทางการ	กุจาราติ
เขตเวลา	5:30 น. ( เวลาอินเดีย ) (UTC+1 )
เข็มหมุด	361335
การลงทะเบียนยานพาหนะ	จีเจ-37
เว็บไซต์	https://devbhumidwarka.nic.in/

บาดรินาถ

ดวาร์กา

จากันนาถ ปุรี

ราเมศวารัม

ชาร์ดัม

ดวาร์กา (การออกเสียง^ⓘ ) เป็นชายฝั่งและเทศบาลของเขตเดฟภูมิ ดวาร์กาในคุชราตประเทศอินเดียตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันตกของคาบสมุทรโอคามันดาล บนฝั่งขวาของแม่น้ำโกมติบริเวณปากอ่าวคุชซึ่งหันหน้าไปทางทะเล อาหรับ

เมือง ดวาร์กาเป็น ที่ตั้ง ของวัดดวาร์กาดิชซึ่งอุทิศให้กับพระกฤษณะ ซึ่งเป็นหนึ่งในสี่สถานที่แสวงบุญ ศักดิ์สิทธิ์ ของศาสนาฮินดู ที่เรียกว่า จารธัมซึ่งก่อตั้งโดยอธิศังกราจารย์ณ สี่มุมของประเทศ วัดดวาร์กาดิชก่อตั้งขึ้นเป็นศูนย์กลางทางศาสนาและเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มวัดดวาร์กา^{[ 1 ] [ 2 ]}ดวาร์กายังเป็นหนึ่งในเจ็ดเมืองทางศาสนาที่เก่าแก่ที่สุด ( สัปตะปุรี ) ในอินเดีย

ดวาร์ กาเป็นส่วนหนึ่งของ "เส้นทางแสวงบุญพระกฤษณะ" ซึ่งรวมถึงวรินดาวันมถุราบาร์ ซานา โกกุลโก วาร์ ธัน คุรุเกษตรเวราวัลและปุรี [ ^{3 ] เป็น}หนึ่งใน 12 เมืองมรดกทั่วประเทศที่ได้รับการคัดเลือกภายใต้โครงการพัฒนาและเสริมสร้างเมืองมรดก (HRIDAY) ของรัฐบาลอินเดียเพื่อพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานของเมือง^{[ 4 ]}

เมืองนี้มีสภาพอากาศร้อนและแห้งแล้ง โดยมีฤดูฝนยาวนาน 16 วัน ในปี 2554 มีประชากร 38,873 คน เทศกาลสำคัญคือเทศกาลจันมาสตามิซึ่งจัดขึ้นในเดือนภัทรปาดา (สิงหาคม-กันยายน)

ชื่อเมืองดวาร์กา (ภาษาสันสกฤต: Dvārakā , द्वारका) มาจากคำภาษาสันสกฤตdvāra (द्वार) ซึ่งหมายถึง “ประตู” “ทางเข้า” หรือ “ทางเข้า” โดยมีคำต่อท้าย-kaบ่งบอกถึงสถานที่ ดังนั้น คำว่าDvārakāจึงถูกตีความว่า “เมืองแห่งประตู” หรือ “เมืองทางเข้า” ^{[ 5 ] [ 6 ]}

ชื่อนี้ปรากฏในตำราอินเดียโบราณ เช่นมหาภารตะและหริวัมสะซึ่งทวารกาถูกอธิบายว่าเป็นเมืองชายฝั่งที่มีป้อมปราการและมีประตูหลายแห่ง^{[ 7 ] [ 8 ]}คำอธิบายเกี่ยวกับเมืองในตำราเหล่านี้ได้รับการกล่าวถึงในงานวิจัยสมัยใหม่ในบริบทของประเพณีเมืองยุคแรกของอินเดีย^{[ 9 ]}

งานวิจัยสมัยใหม่และโบราณคดีได้ตรวจสอบความสำคัญทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของดวาร์กา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการตั้งถิ่นฐานชายฝั่งในอินเดียตะวันตกและประเพณีที่เกี่ยวข้องกับพระกฤษณะ^{[ 10 ] [ 11 ]} เมื่อเวลาผ่านไป คำว่า Dvārakā ในภาษา สันสกฤตได้พัฒนาไปเป็นรูปแบบภูมิภาค เช่นDwarkaในภาษาอินโด-อารยันสมัยใหม่ ซึ่งรวมถึงภาษาคุชราตีและภาษาฮินดี^{[ 12 ]}

ดวาร์กาถือเป็นเมืองหลวงแห่งแรกของรัฐคุชราต^{[ 2 ]}ชื่อนี้มีความหมายตรงตัวว่า ประตู^{[ 13 ]}ตลอดประวัติศาสตร์ ดวาร์กายังถูกเรียกอีกชื่อว่า "โมกษปุรี", "ดวาร์กามตี" และ "ดวาร์กาวตี" ^{[ 14 ]}มีการกล่าวถึงในมหากาพย์โบราณมหาภารตะ [ ^{13 ] ตาม}ตำนานเล่าว่าพระกฤษณะได้มาตั้งถิ่นฐานที่นี่หลังจากที่ทรงเอาชนะและสังหารกัมสะ ผู้เป็นลุงของพระองค์ ที่เมืองมถุรา [ ^{15 ] เรื่องราว}ในตำนานเกี่ยวกับการอพยพของพระกฤษณะจากมถุรามายังดวาร์กานี้มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับวัฒนธรรมของรัฐคุชราต^{[ 16 ]}กล่าวกันว่าพระกฤษณะได้ถมทะเลเพื่อสร้างเมืองดวาร์กาขึ้นมาบนพื้นที่ 12  โยชนาหรือ 96 ตารางกิโลเมตร (37 ตารางไมล์) ^{[ 17 ]}

หลักฐานทางโบราณคดีบ่งชี้ว่าวัดดวาร์กาธิศะ (Dwarkadhish Temple)ซึ่งอุทิศแด่พระกฤษณะนั้นสร้างขึ้นอย่างเร็วที่สุดใน 200 ปีก่อนคริสตกาล^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]}วัดได้รับการสร้างใหม่และขยายในช่วงศตวรรษที่ 15-16 ^{[ 21 ] [ 22 ]}วัดแห่งนี้ยังเป็นที่ตั้งของ ดวารกะมัฐ (Dwaraka maţha)หรือที่เรียกว่า ศารทมัฐ/ปีฐ (Sharada Matha/Peeth ) และ "ปีฐตะวันตก" ^{[ 23 ] [หมายเหตุ 1 ]}ซึ่งเป็นหนึ่งในสี่ปีฐ ( ภาษาสันสกฤต : "ศูนย์กลางทางศาสนา") ที่ก่อตั้งโดยอธิศังกราจารย์ในฐานะที่เป็นศูนย์กลางการแสวงบุญที่สำคัญสำหรับชาวฮินดู ดวาร์กะมีวัดที่มีชื่อเสียงหลายแห่ง รวมถึงวัดรุกมินีเทวี (Rukmini Devi Temple ) โกมติฆัต (Gomti Ghat) และเบทดวาร์กะ (Bet Dwarka ) นอกจากนี้ยังมีประภาคารอยู่ที่จุดสิ้นสุดของแผ่นดินดวาร์กะด้วย

การสำรวจทางโบราณคดีที่ดวาร์กา ทั้งบนบกและในทะเลอาหรับได้ดำเนินการโดยกรมสำรวจโบราณคดีแห่งอินเดียการสำรวจครั้งแรกบนบกในปี 1963 เผยให้เห็นสิ่งประดิษฐ์มากมาย^{[ 24 ]}การขุดค้นที่สองแห่งทางด้านทะเลของดวาร์กาเผยให้เห็นการตั้งถิ่นฐานที่จมอยู่ใต้น้ำ ท่าเทียบเรือหินขนาดใหญ่ และสมอหินรูปสามเหลี่ยมที่มีสามรู การตั้งถิ่นฐานอยู่ในรูปของกำแพงภายนอกและภายใน และป้อมปราการ จากการ^{จำแนก}ประเภทของสมอ ทำให้อนุมานได้ว่าดวาร์กาเจริญรุ่งเรืองในฐานะท่าเรือในช่วงสมัยอาณาจักรกลางของอินเดีย^{[ 17} ] การกัดเซาะชายฝั่งน่าจะเป็นสาเหตุของการทำลายท่าเรือโบราณแห่งนี้ มีการขุดค้นอีกครั้งใกล้กับวัดดวาร์กาธิศ ซึ่งพบศาลเจ้าที่อุทิศให้กับพระวิษณุตั้งแต่ศตวรรษที่ 9 คริสต์ศักราช นอกจากนี้ยังมีการขุดค้นอีกครั้งซึ่งพบการตั้งถิ่นฐานตั้งแต่ศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช มีการขุดค้นอีกครั้งในบริเวณดังกล่าวเพื่อหาอายุของเมือง ซึ่งพบการตั้งถิ่นฐานที่อาจร่วมสมัยกับมหาภารตะมีอายุราว 2,000 ปี ก่อนคริสต์ศักราช^{[ 17 ]}

ดวาร์กาถูกกล่าวถึงในจารึกทองแดงที่ลงวันที่ 574 CE ของสิมหทิตยะรัฐมนตรีแห่งราชวงศ์ไมตรากะ ของ วัลลภีเขาเป็นบุตรชายของวรหทัส กษัตริย์แห่งดวาร์กา เกาะเบตดวาร์กาที่อยู่ใกล้เคียงเป็นสถานที่แสวงบุญทางศาสนาและเป็นแหล่งโบราณคดีที่สำคัญใน ยุค ฮารัปปันตอนปลาย โดยมีอายุจากการหาอายุ ด้วย วิธี เทอร์โมลูมิเนสเซนซ์ที่ 1570 BCE ^{[ 25 ] [ 26 ]}

จารึกที่กล่าวถึง Garulaka Simhaditya บุตรชายของ Varahdas กษัตริย์แห่ง Dwarka ถูกจารึกไว้บนแผ่นทองแดงที่มีอายุราวปี ค.ศ. 574 ซึ่งพบในPalitanaนักเขียนชาวกรีกของPeriplus แห่งทะเล Erythraeanได้กล่าวถึงสถานที่ชื่อ Baraca ซึ่งตีความได้ว่าเป็น Dwarka ในปัจจุบัน การอ้างอิงในภูมิศาสตร์ของPtolemyระบุว่า Barake เป็นเกาะในอ่าว Kanthils ซึ่งอนุมานได้ว่าหมายถึง Dwarka เช่นกัน^{[ 17 ]}

หนึ่งในสี่ธัม (สถานที่ศักดิ์สิทธิ์) ซึ่งก่อตั้งโดยอธิศังกราจารย์ (ค.ศ. 686–717) ณ สี่มุมของประเทศ ได้รับการสถาปนาเป็นศูนย์กลางอาราม และเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มวัดดวาร์กา^{[ 1 ] [ 2 ]}

ในปี ค.ศ. 1473 สุลต่าน มาห์ มุด เบกาดาแห่งคุ ชราตได้เข้าปล้นสะดมเมืองและทำลายวิหารดวาร์กา^{[ 27 ] [ 28 ]}ต่อมาวิหารจาแกตมันดีร์หรือวิหารดวารากาธิศาได้รับการสร้างขึ้นใหม่^{[ 29 ]}วัลลภะ อัชารยะได้กู้คืนรูปปั้นของดวารากาธิศาซึ่งเป็นที่เคารพของรุกมินี เขาซ่อนมันไว้ในบ่อน้ำขั้นบันไดที่รู้จักกันในชื่อสวิตรีวาวในช่วงการรุกรานของชาวมุสลิม ก่อนที่จะย้ายไปยังหมู่บ้านลาดวา ในปี ค.ศ. 1551 เมื่อเติร์กอาซิซรุกรานดวาร์กา รูปปั้นถูกย้ายไปยังเกาะเบตดวาร์กา

ดวาร์กา พร้อมกับภูมิภาคโอคามันดาล อยู่ภายใต้การปกครองของเกควาดแห่งรัฐบารอดาในช่วงการกบฏของอินเดียปี 1857สงครามปะทุขึ้นที่โอคามันดาลในปี 1858 ระหว่างชาววาเกอร์ ท้องถิ่น กับอังกฤษชาววาเกอร์ได้รับชัยชนะและปกครองจนถึงเดือนกันยายนปี 1859 ต่อมา หลังจากการโจมตีร่วมกันของอังกฤษ เกควาด และกองทหารของรัฐเจ้าชายอื่นๆ ชาววาเกอร์ก็ถูกขับไล่ออกไปในปี 1859 ในระหว่างปฏิบัติการเหล่านี้ ซึ่งนำโดยพันเอกโดโนแวน วัดต่างๆ ในดวาร์กาและเบทดวาร์กาได้รับความเสียหายและถูกปล้นสะดม ชาวบ้านในจามนคร ปอร์บันเดอร์และคุช ได้ร้องเรียนเรื่องการกระทำโหดร้ายของอังกฤษ ซึ่งนำไปสู่การบูรณะฟื้นฟู^{[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]}ในปี พ.ศ. 2404 วัดดวารากาธิศได้รับการบูรณะโดยมหาราชาขันเดราโอและชาวอังกฤษ ซึ่งได้ปรับปรุงศิการะใหม่มหาราชาไกควาดแห่งบารอดา ได้เพิ่ม ยอดทองคำให้กับศิการะในปี พ.ศ. 2491 ระหว่างการบูรณะโดยชังการาจารย์แห่งดวาร์กา ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2403 เป็นต้นมา วัดแห่งนี้ได้รับการดูแลโดยรัฐบาลอินเดีย^{[ 33 ]}

สะพานสุดามาเซตูซึ่งเป็นสะพานข้ามแม่น้ำโกมติที่เชื่อมแผ่นดินใหญ่ดวาร์กากับเกาะปันชกุย เปิดให้บริการในปี 2559 ^{[ 34 ]}

ดวาร์กา ตั้งอยู่บริเวณปากอ่าวคุชบนชายฝั่งตะวันตกของคาบสมุทรโอคามันดาล อยู่บนฝั่งขวาของแม่น้ำโกมติ ซึ่งมีต้นกำเนิดจากหมู่บ้านภวดา ณ สถานที่ที่เรียกว่ามุล-โกมติ ห่างออกไปทางทิศตะวันออก 10 กิโลเมตร (6.2 ไมล์) ปัจจุบันอยู่ในเขตปกครองใหม่ของเดฟบูมิ ดวาร์กา ที่ปลายด้านตะวันตกของคาบสมุทรเสาราษฏระ ( กาเธียวาร์ ) หันหน้าไปทางทะเลอาหรับ^{[ 35 ]}แม่น้ำโกมติเคยเป็นท่าเรือจนถึงศตวรรษที่ 19 ^{[ 17 ]}

ตามการจำแนกประเภทของ Köppen-Geigerเมือง Dwarka มีสภาพภูมิอากาศกึ่งแห้งแล้งร้อน ( BSh ) ซึ่งเป็นลักษณะทั่วไปของรัฐคุชราต ติดกับสภาพภูมิอากาศแห้งแล้งร้อน ( BWh ) ระบบเขตชีวิต Holdridge ของการจำแนกประเภทชีวภูมิอากาศระบุว่า Dwarka อยู่ในหรือใกล้กับเขตชีวภาพป่าหนามกึ่งเขตร้อน^{[ 36 ]}ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่ 490 มิลลิเมตร หรือ 19.3 นิ้ว กระจายในช่วงฤดูฝน 16 วัน ซึ่งจำกัดอยู่ในช่วงเดือนมิถุนายนถึงกันยายน อย่างไรก็ตาม ความแปรปรวนอยู่ในระดับสูงสุดของโลก โดยมีสัมประสิทธิ์ความแปรปรวนประมาณร้อยละหกสิบ^{[ 37 ]}ซึ่งเทียบได้กับสภาพภูมิอากาศที่แปรปรวนในระดับโลก เช่นหมู่เกาะ Lineของคิริบาติ ชายฝั่ง Pilbaraของออสเตรเลียตะวันตกเซอร์เตาของบราซิลตะวันออกเฉียงเหนือ และหมู่เกาะเคปเวอร์เด^{[ 38 ]}ปริมาณน้ำฝนรายปีสูงสุดและต่ำสุดมีตั้งแต่ 15.0 มิลลิเมตรหรือ 0.59 นิ้วในปี 1987 ไปจนถึง 1,288.1 มิลลิเมตรหรือ 50.71 นิ้วในปี 2010 ในขณะที่ฝนตกมากถึง 355.8 มิลลิเมตรหรือ 14.01 นิ้วในวันเดียวเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 1998

อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยอยู่ที่ 30 องศาเซลเซียส (86 องศาฟาเรนไฮต์) โดยมีอุณหภูมิสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 42.7 องศาเซลเซียส (108.9 องศาฟาเรนไฮต์) และอุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยอยู่ที่ 23.6 องศาเซลเซียส (74.5 องศาฟาเรนไฮต์) โดยมีอุณหภูมิต่ำสุดที่ 6.1 องศาเซลเซียส (43.0 องศาฟาเรนไฮต์) ความชื้นสัมพัทธ์ เฉลี่ยต่อปี อยู่ที่ 72% โดยมีค่าสูงสุดที่ 80%

จากข้อมูลสำมะโนประชากรของอินเดียปี 2554 ^[ 43 ^{] ด}วาร์กามีประชากร 38,873 คน (ตามสำมะโนประชากรปี 2554 ประชากรที่รายงานคือ 38,873 คน^{[ 44 ]} ) เพศชายคิดเป็น 20,306 คน และเพศหญิงคิดเป็น 18,567 คน ดวาร์กามีอัตราการรู้หนังสือเฉลี่ย 75.94% ซึ่งต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศที่ 78.03% อัตราการรู้หนังสือของเพศชายคือ 83% และอัตราการรู้หนังสือของเพศหญิงคือ 68.27% ประชากร 11.98% มีอายุต่ำกว่าหกปี^{[ 43 ]}

รายได้ส่วนใหญ่ของดวาร์กามาจากการท่องเที่ยว เนื่องจากเป็นสถานที่สำหรับผู้แสวงบุญ^{[ 29 ]}เป็นแหล่งผลิตสินค้าเกษตร เช่นข้าวฟ่างเนยใสเมล็ดพืชน้ำมันและเกลือซึ่งขนส่งจากท่าเรือ^{[ 29 ]}แผนพัฒนาในระยะยาวได้รับการเสนอในปี 2554 โดยมีการลงทุน830 ล้านรูปี (8.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) เพื่อปรับปรุงดวาร์กาและสร้างสะพานเชื่อมเมืองกับโอคาและเบทดวาร์กา^{[ 45 ]}โรงไฟฟ้าพลังงานลมขนาด 39.2 เมกะวัตต์ ซึ่งดำเนินการใกล้ดวาร์กาโดยบริษัท AES Saurashtra Windfarms Pvt Ltd (ASW) ปัจจุบันดำเนินการโดยบริษัท Tata Power Renewable Energy Ltd (TPREL) ^{[ 46 ]}กิจกรรมทางอุตสาหกรรมของดวาร์กาส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการผลิตปูนซีเมนต์^{[ 29 ]} Sharda Peeth Vidya Sabha เป็นสมาคมการศึกษาที่ได้รับการสนับสนุนจาก Sharda Peeth, Dwarka ซึ่งดำเนินการวิทยาลัยศิลปะใน Dwarka

เมืองดวาร์กา ซึ่งมีชื่อเสียงในฐานะหนึ่งใน สถานที่แสวงบุญ ชาร์ดัมและเป็นศูนย์กลางทางจิตวิญญาณที่สำคัญ ดึงดูดนักท่องเที่ยวและผู้ศรัทธาจำนวนมากในแต่ละปี

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2566 รัฐบาลรัฐคุชราตประกาศเปิดตัวสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการท่องเที่ยวใต้น้ำโดยใช้เรือดำน้ำแห่งแรกของอินเดียในเมืองดวาร์กา ซึ่งจะเริ่มดำเนินการในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2567 ^{[ 47 ]}โครงการริเริ่มนี้ร่วมกับบริษัทต่อเรือ Mazagon Dockมีเป้าหมายเพื่อนำเสนอการสำรวจสิ่งมีชีวิตใต้น้ำรอบๆ เมืองดวาร์กา^{[ 48 ]}โครงการนี้วางแผนที่จะใช้เรือดำน้ำที่สามารถดำลงไปได้ลึกถึง 100 เมตรใต้ระดับน้ำทะเล โดยแต่ละลำสามารถรองรับนักท่องเที่ยวได้ 24 คน พร้อมด้วยนักบินและลูกเรืออีก 2 คน เรือดำน้ำได้รับการออกแบบมาเพื่อให้ผู้โดยสารได้ชมสภาพแวดล้อมใต้น้ำ^{[ 49 ]}

เมืองดวาร์กาถือเป็นเมืองศักดิ์สิทธิ์ที่มีชื่อเสียงในเรื่องวัดวาอารามและเป็นศูนย์กลางการแสวงบุญของชาวฮินดูวัดดวารากาธิสาหรือที่เรียกว่า จาแกต มันดีร์ ตั้งอยู่ใจกลางเมืองดวาร์กา เป็นวัดไวษณวะ^{[ 2 ]}สร้างโดยราชาจาแกต สิงห์ ราโธร์ จึงเรียกว่า จาแกต มันดีร์^{[ 50 ]}วัดหันหน้าไปทางทิศตะวันตก ตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 12.19 เมตร (40.0 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเลปานกลาง มีการสันนิษฐานว่าสถานที่ตั้งของวัดแห่งนี้มีอายุ 2,500 ปี และเป็นที่ที่พระกฤษณะทรงสร้างเมืองและวัด อย่างไรก็ตาม วัดที่มีอยู่ในปัจจุบันนั้นสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 16 ^{[ 2 ] [ 51 ]}เป็นอาคารห้าชั้นที่สร้างบนเสา 72 ต้น (มีการกล่าวถึงวัดหินทรายที่มีเสา 60 ต้นด้วย^{[ 29 ]} ) ยอดวิหารมีความสูง 78 เมตร (256 ฟุต) และมีธงขนาดใหญ่มากที่มีสัญลักษณ์ของดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ชักขึ้น^{[ 51 ] [ 2 ]}ผังวิหารประกอบด้วยห้องศักดิ์สิทธิ์ ( นิจามันทิระหรือหริกรหะ ) และห้องโถง (อันตาราลา) ^{[ 52 ]}เทพเจ้าหลักที่ประดิษฐานอยู่ในวิหารคือ ทวารกาดีศ ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะพระวิษณุในรูปแบบตรีวิกรมะและมีลักษณะเป็นสี่แขน^{[ 51 ]}

วัดดวารากาธิสาเป็นที่ตั้งของดวารากาปิฐะหรือเรียกอีกอย่างว่าชาราดามาฐะ/ปีฐะและ "ปีฐะตะวันตก" ^{[ 23 ] [หมายเหตุ 1 ]}ซึ่งเป็นหนึ่งในสี่ปีฐะ (สันสกฤต: "ศูนย์กลางทางศาสนา") ที่ก่อตั้งโดยอธิศังกราจารย์

กอมติฆัตประกอบด้วยบันไดที่ทอดลงสู่แม่น้ำกอมติ ซึ่งเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์สำหรับผู้แสวงบุญที่จะลงไปอาบน้ำในแม่น้ำก่อนที่จะไปเยี่ยมชมวัดดวารกาดิศ ฆัตแห่งนี้มีศาลเล็กๆ หลายแห่งที่อุทิศให้กับ^สมุทระ (เทพเจ้าแห่งทะเล) สรัสวตีและลักษมี [ ^{2 ]}วัดที่น่าสนใจอื่นๆ ในบริเวณฆัต ได้แก่ วัดสมุทรนารายณะ (สังคัมนารายณะ) ซึ่งตั้งอยู่ที่จุดบรรจบกันของแม่น้ำกอมติกับทะเล วัดจักรนารายณะ ซึ่งมีหินที่มีรอยประทับของจักรเป็นสัญลักษณ์แทนพระวิษณุ และวัดกอมติ ซึ่งมีรูปปั้นของเทพีแห่งแม่น้ำกอมติ ซึ่งกล่าวกันว่าถูกนำมายังโลกโดยฤๅษีวาสิษฐะ^{[ 51 ]}

วัดรุกมินีเทวีซึ่งอุทิศแด่รุกมินีพระมเหสีเอกของพระกฤษณะ ตั้งอยู่ห่างจากเมืองดวาร์กา 2 กิโลเมตร (1.2 ไมล์) กล่าวกันว่าวัดนี้มีอายุ 2,500 ปี แต่ในรูปแบบปัจจุบันคาดว่าสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 12 เป็นวัดที่แกะสลักอย่างวิจิตรงดงาม ประดับประดาด้วยรูปปั้นเทพเจ้าและเทพธิดาอยู่ด้านนอก โดยมีวิหารเป็นที่ประดิษฐานรูปหลักของรุกมินี รูปแกะสลักนาฏศิลป์ (รูปคน) และรูปแกะสลักกาชาตระ (ช้าง) ปรากฏอยู่ในแผงที่ฐานของหอคอย^{[ 55 ]}

ภาพประกอบเชิงกวีของLetitia Elizabeth Landon เรื่อง The Sacred Shrines of Dwarkaซึ่งใช้ภาพพิมพ์แกะสลักจากภาพวาดของ William Purser ที่แสดงไว้ข้างต้น (ภาพวาดในช่วงปลายทศวรรษ 1820) กล่าวถึงวิหารต่างๆ เพียงเล็กน้อย แต่สนับสนุนและยกย่องความอดทนอดกลั้นทางศาสนาภาพนี้ได้รับการตีพิมพ์ใน Fisher's Drawing Room Scrap Book ในปี 1837 ^{[ 56 ]}

วัดพระศิวะโบราณNagesvara Jyortirlingaหนึ่งใน 12 Jyotirlingasและอยู่ห่างจากวัด Dwarkadhish เพียง 16 กม.

มีประภาคารอยู่ที่แหลมดวาร์กาบนคาบสมุทรดวาร์กา ซึ่งสามารถมองเห็นทัศนียภาพของเมืองได้ ประภาคารนี้เป็นไฟคงที่ตั้งอยู่สูงจากระดับน้ำทะเล 70 ฟุต (21 เมตร) และสามารถมองเห็นแสงไฟได้ไกลถึง 10 ไมล์ (16 กิโลเมตร) หอประภาคารสูง 40 ฟุต (12 เมตร) และอยู่ห่างจากระดับน้ำทะเลสูงสุด 117 หลา (107 เมตร) ^{[ 57 ] [ 58 ]}สัญญาณวิทยุที่ติดตั้งบนหอประภาคารนี้ใช้พลังงานจากโมดูลเซลล์แสงอาทิตย์^{[ 59 ]}

มีทะเลสาบหรือสระน้ำแห่งหนึ่งชื่อว่า โกปี ตาลับ ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของเมืองดวาร์กา

ทะเลสาบที่คล้ายกันซึ่งรู้จักกันในชื่อ Gopi Chandan ซึ่งหมายถึง "แป้งจันทน์จาก Gopi" ตั้งอยู่ใน Bet Dwarka โคลนนี้พบได้ในก้นทะเลสาบ โคลนที่มีกลิ่นหอมนี้ถูกนำมาใช้เป็นสัญลักษณ์แห่งความศักดิ์สิทธิ์โดยชาวฮินดูผู้เคร่งครัดบนหน้าผากของพวกเขา^{[ 60 ]}

เบทดวาร์กา เป็นเกาะในทะเลอาหรับนอกชายฝั่งดวาร์กา ถือเป็นที่ประทับเดิมของพระกฤษณะ เบทดวาร์กาเป็นท่าเรือเก่าในสมัยโบราณของพระกฤษณะก่อนที่ จะมีการพัฒนา ท่าเรือโอคาในดวาร์กา วัดที่สร้างขึ้นที่นี่เชื่อกันว่าสร้างโดยคุรุวัลลภจารยะแห่งนิกายปุษฐิมาร์ก ข้าวเป็นเครื่องบูชาตามประเพณีที่ถวายแด่เทพเจ้าที่นี่ เนื่องจากเชื่อกันว่าสุทามะได้ถวายข้าวแด่พระกฤษณะเพื่อนในวัยเด็กของเขา นอกจากนี้ยังมีศาลเจ้าเล็กๆ บนเบทดวาร์กาที่อุทิศให้กับพระศิวะ พระวิษณุ พระหนุมาน และพระเทวี [ ^{61 ] ตาม}ตำนานเล่าว่า พระวิษณุได้สังหารอสูรชังขาสุระบนเกาะนี้ มีวัดของพระวิษณุในร่างอวตารมัตสยะหรือปลา ศาลเจ้าอื่น ๆ ที่นี่คือ Rukmini, Trivikrama , Devaki , Radha , Lakshmi, Satyabhama , Jambavati , Lakshmi Narayanและเทพเจ้าอื่น ๆ อีกมากมาย^{[ 57 ]} Sudarshan Setuสะพานเชื่อมแผ่นดินกับ Bet Dwarka ช่วยให้เข้าถึงเกาะได้สะดวก^{[ 62 ]}

วัดหนุมานดันดีเป็นวัดที่มีชื่อเสียงอีกแห่งหนึ่งตั้งอยู่ในเบทดวาร์กา ห่างจากวัดดวาร์กาธิศ 6 กิโลเมตร (3.7 ไมล์) วัดแห่งนี้ประดิษฐานรูปปั้นของหนุมานและมักรธวาจา บุตรชายของเขาไว้มากมาย ตำนานที่เกี่ยวข้องกับการกำเนิดบุตรชายของหนุมานผู้ซึ่งถือว่าเป็นผู้ถือพรหมจรรย์ คือเหงื่อของหนุมานถูกจระเข้กินเข้าไปแล้วให้กำเนิดบุตรชายชื่อมักรธวาจา^{[ 61 ]}ตระกูลเจธวาราชปุตแห่งกษัตริย์อ้างว่าสืบเชื้อสายมาจากมักรธวาจา

วัด นาเกศวรจโยติลิงคะเป็นวัดที่อุทิศแด่พระศิวะและหนึ่งในสิบสองจโยติลิงคะ (ซึ่งหมายถึง “เสาแห่งแสง”) ได้รับการประดิษฐานไว้ในห้องใต้ดินที่นี่^{[ 63 ]}

หาดชิวราชปุระอยู่ห่างจากสถานีรถไฟดวาร์กา 14.5 กม. (ประมาณ 8.8 ไมล์) ^{[ 64 ]} และเป็นหนึ่งในแปดชายหาดของอินเดียที่ได้รับการรับรองธงฟ้า อันทรงเกียรติ ^{[ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]}

จันมาสตามิเป็นเทศกาลหลักที่เฉลิมฉลองในช่วงเดือนสิงหาคมและกันยายน^{[ 68 ]}ด้วยความศรัทธาและความเลื่อมใสอย่างยิ่ง เนื่องจากเชื่อกันว่าเป็นที่ประทับของพระกฤษณะในยุคก่อนประวัติศาสตร์ เทศกาลนี้มีการเฉลิมฉลองยาวนานหลายคืนเพื่อระลึกถึงการประสูติของพระกฤษณะบทสวดและเทศนาเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลอง ในเวลาเที่ยงคืนมีการจำลองเหตุการณ์ในวัยเด็กของพระกฤษณะในรูปแบบของการเต้นรำการ์บาและ ราส ในโอกาสนี้ เด็กชายในท้องถิ่นจะสร้างพีระมิด และเด็กชายคนหนึ่งในชุดของพระกฤษณะจะปีนขึ้นไปบนพีระมิดเพื่อตีหม้อที่บรรจุเนย ซึ่งเป็นสิ่งที่พระกฤษณะเคยทำอย่างซุกซนกับโกปี [ ^{2 ] สิ่ง}นี้ยังเป็นที่รู้จักในชื่อ " ดาฮี ฮันดี " หรือ อุตโลตสวัม

Sharda Peeth Vidya Sabha เป็นสมาคมการศึกษาที่ได้รับการสนับสนุนจาก Sharda Peeth ซึ่งบริหารวิทยาลัยศิลปะใน Dwarka เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของGreat Mission Public School , NDH High School และ PVM Girls' High School อีกด้วย ^{[ 69 ]}

พราหมณ์กุกลีเป็นนักบวชผู้แสวงบุญที่สืบทอดทางสายเลือดของเมืองดวาร์กา^{[ 70 ]}

เมืองดวาร์กาเชื่อมต่อกับเมืองต่างๆ ทั่วประเทศได้เป็นอย่างดีทั้งทางถนน ทางรถไฟ และทางอากาศ

สถานีรถไฟดวาร์กาเป็นสถานีชุมทางรถไฟที่ค่อนข้างพลุกพล่านของทางรถไฟสายตะวันตกและมีรถไฟทั้งระดับภูมิภาคและระยะไกลให้บริการมากมาย สถานีนี้เชื่อมต่อเมืองดวาร์กากับเมืองสำคัญต่างๆ ในรัฐและประเทศ มีบริการรถไฟรายสัปดาห์เชื่อมต่อ เมือง กูวาฮาติ ราเมศวารัม ปุรีตูติโค ริ ณเดห์รา ดูน และโกลกาตาและ มีรถไฟรายวันเชื่อมต่อเมืองดวาร์ กากับเมืองสำคัญต่างๆ ในรัฐคุชราต เช่นอาห์เมดาบัด ภาวนากา จัมนากาจูนาการ์ดราชโกฏสุรัต วาโดดาราและเว ราวาล

สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือสนามบินจามนาการ์ ซึ่งอยู่ ห่าง ออกไป 131 กิโลเมตร มีเที่ยวบินตรงไปมุมไบ ทุกวัน และเที่ยวบินไปยัง ไฮเดอราบัดและเบงกาลูรูสัปดาห์ละสามครั้ง

ห่างจากราชโกฏ 217 กิโลเมตร (135 ไมล์) ห่างจาก โสมนาถ 235 กิโลเมตรและห่างจากอาห์เมดาบัด 378 กิโลเมตร (235 ไมล์) ^{[ 14 ]}

• นาเกศวร ชโยติลิงคะ
• วัดโสมนาถ

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองดวาร์กา

Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับเมืองดวาร์กา

• Dwarkadhish.orgเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Jagad Mandir Dwarka
• เมืองดวาร์กาในสารานุกรมบริแทนนิกา

คู่มือท่องเที่ยว เมืองดวาร์กา จาก Wikivoyage