อ่าน 12 นาที
เอสอาร์ นาธาน
Sellapan Ramanathan DUT PJG [ 1 ] [ 2 ] ( Tamil : செல்லப்பன் ராமநாதன் , IPA : / ˈ s ɛ l ə p ə n r ɑː m ə ˈ n ɑː ð ə n / ; 3 กรกฎาคม 1924 – 22 สิงหาคม 2016) [ 3 ]...
เอสอาร์ นาธาน
เอสอาร์ นาธาน | |
|---|---|
| แชร์ | |
นาธานในปี 2003 | |
| ประธานาธิบดี คนที่ 6 ของสิงคโปร์ | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 1 กันยายน 2542 ถึงวันที่ 1 กันยายน 2554 | |
| นายกรัฐมนตรี | โก๊ะ โชค ตงลี เซียน ลุง |
| นำหน้าโดย | อองเต็งชอง |
| ประสบความสำเร็จโดย | โทนี่ ตัน |
| เอกอัครราชทูตสิงคโปร์ประจำสหรัฐอเมริกา | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 20 กันยายน 1990 ถึงเดือนมิถุนายน 1996 | |
| ประธาน | วี คิม วีออง เต็ง เชียง |
| นำหน้าโดย | ทอมมี่ โคห์ |
| ประสบความสำเร็จโดย | ชาน เฮง ชี |
| ข้าหลวงใหญ่สิงคโปร์ประจำมาเลเซีย | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างเดือนเมษายน 1988 ถึงกรกฎาคม 1990 | |
| ประธาน | วี คิม วี |
| ผู้อำนวยการฝ่ายความมั่นคงและข่าวกรอง | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2514 ถึงเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2522 | |
| นายกรัฐมนตรี | ลี กวน ยิว |
| นำหน้าโดย | ตัน บูน เซง |
| ประสบความสำเร็จโดย | เอ็ดดี้ ทีโอ |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | เสลพรรณ รามานาธาน 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2467 สิงคโปร์สเตรตส์เซตเทิลเมนต์ |
| เสียชีวิต | 22 สิงหาคม 2559 (อายุ 92 ปี) สิงคโปร์ |
| สาเหตุการเสียชีวิต | จังหวะ |
| สถานที่พักผ่อน | Mandai Crematorium และ Columbarium |
| งานสังสรรค์ | เป็นอิสระ |
| คู่สมรส | อูร์มิลา นันเดย์ |
| เด็ก | 2 |
| มหาวิทยาลัยมาลายา | |
| อาชีพ |
|
Sellapan Ramanathan DUT PJG [ 1 ] [ 2 ] ( Tamil : செல்லப்பன் ராமநாதன் , IPA : / ˈ s ɛ l ə p ə n r ɑː m ə ˈ n ɑː ð ə n / ; 3 กรกฎาคม 1924 – 22 สิงหาคม 2016) [ 3 ]ซึ่งมักรู้จักกันในชื่อSR Nathanเป็นข้าราชการพลเรือน นักการทูต และนักการเมืองชาวสิงคโปร์ที่ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีคนที่ 6 ของสิงคโปร์ระหว่างปี 1999 ถึง 2011 [ 4 ]เขาเป็นประธานาธิบดีที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศ โดยดำรงตำแหน่งครบสองวาระ ก่อนดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี นาธานดำรงตำแหน่งสำคัญต่างๆ ในหน่วยงานราชการ รวมถึงตำแหน่งในกระทรวงการต่างประเทศกระทรวงมหาดไทยและกองความมั่นคงและข่าวกรอง (SID) นอกจากนี้ เขายังเคยดำรงตำแหน่งข้าหลวงใหญ่ของสิงคโปร์ประจำมาเลเซีย และเอกอัครราชทูตประจำสหรัฐอเมริกาด้วย
นาธานเกิดที่สิงคโปร์เมื่อครั้งที่ยังเป็นส่วนหนึ่งของอาณานิคมช่องแคบเขาประสบปัญหาทางการเงินในช่วงวัยเด็ก โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากบิดาเสียชีวิต เขาออกจากโรงเรียนในช่วงวัยรุ่นและทำงานหลายอย่างในช่วงที่ญี่ปุ่นยึดครองสิงคโปร์ในสงครามโลกครั้งที่สองรวมถึงงานเป็นล่าม หลังจากสงคราม เขาได้กลับมาศึกษาต่อและสำเร็จการศึกษาระดับอนุปริญญาสาขาสังคมศาสตร์จากมหาวิทยาลัยมาลายาวิทยาเขตสิงคโปร์ ในปี 1954 เขาเริ่มต้นอาชีพราชการในกระทรวงแรงงานในปี 1955 และต่อมาได้ย้ายไปกระทรวงการต่างประเทศ
ในระหว่างการรับราชการพลเรือน นาธานดำรงตำแหน่งสำคัญหลายตำแหน่ง รวมถึงผู้อำนวยการสำนักงานข่าวกรองสิงคโปร์ (SID) และปลัดกระทรวงการต่างประเทศ ในปี 1974 ระหว่างเหตุการณ์ลาจูเขาอาสาไปกับสมาชิกกองทัพแดงญี่ปุ่นและแนวร่วมประชาชนเพื่อการปลดปล่อยปาเลสไตน์ออกจากสิงคโปร์ เพื่อให้แน่ใจว่าตัวประกันพลเรือนจะได้รับการปล่อยตัวอย่างปลอดภัย ซึ่งการกระทำดังกล่าวได้รับความสนใจทั้งในระดับชาติและระดับนานาชาติ ต่อมาเขาดำรงตำแหน่งประธานกรรมการบริหารของ หนังสือพิมพ์ เดอะสเตรตส์ไทมส์เพรสตั้งแต่ปี 1982 ถึง 1988 ข้าหลวงใหญ่ประจำมาเลเซียตั้งแต่ปี 1988 ถึง 1990 และเอกอัครราชทูตประจำสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 1990 ถึง 1996
นาธานได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีสิงคโปร์ในปี 1999และได้รับเลือกอีกครั้งในปี 2005โดยไม่มีคู่แข่งทั้งสองครั้ง เนื่องจากผู้สมัครคนอื่นๆ ถูกพิจารณาว่าไม่มีคุณสมบัติ การดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของเขา ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเพียงพิธีการตามรัฐธรรมนูญนั้น โดดเด่นด้วยการมีส่วนร่วมกับประชาชนและการสนับสนุนกิจกรรมการกุศลต่างๆ รวมถึงการเปิดตัวโครงการ President's Challengeในปี 2000 หลังจากเกษียณอายุในปี 2011 เขายังคงมีส่วนร่วมในชีวิตสาธารณะผ่านการเขียนและการให้คำปรึกษา เขาเสียชีวิตในปี 2016 เมื่ออายุ 92 ปี และได้รับพิธีศพอย่างเป็นทางการจากรัฐบาล
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
นาธานซึ่งมีเชื้อสายทมิฬ เกิดที่สิงคโปร์ เมื่อ วันที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2467 เขาใช้ชีวิตวัยเด็กกับพ่อแม่ของเขา วี. เซลลาปัน และอบิรามี และพี่ชายสองคนในเมืองมัวร์รัฐยะโฮร์ในบ้านที่มองเห็นช่องแคบมะละกา[ 5 ]ในที่สุดนาธานก็จะมีพี่น้องเจ็ดคน พี่ชายสามคนของเขาเสียชีวิตตั้งแต่ยังเด็ก[ 6 ]พ่อของเขาถูกส่งไปประจำการที่ เมือง มาลายาในฐานะเสมียนทนายความให้กับบริษัทที่ให้บริการสวนยางพารา แต่ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่และการตกต่ำของอุตสาหกรรมยางพาราในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2473 ทำให้ฐานะทางการเงินของครอบครัวพังทลาย พ่อของนาธานมีหนี้สินมากมายและในที่สุดก็ฆ่าตัวตายเมื่อนาธานอายุแปดขวบ[ 5 ]
เมื่อกลับมายังสิงคโปร์ นาธานได้รับการศึกษาขั้นต้นที่โรงเรียนประถมศึกษาแองโกล-ไชนีสและโรงเรียนเช้าถนนรังงูน และการศึกษาขั้นมัธยมศึกษาที่โรงเรียนวิคตอเรียอย่างไรก็ตาม นาธานมักขาดเรียนบ่อยครั้ง และในที่สุดก็ถูกไล่ออกจากโรงเรียนถึงสองครั้ง และหลังจากทะเลาะกับแม่ เขาก็หนีออกจากบ้านเมื่ออายุ 16 ปี[ 6 ]ในช่วงที่ญี่ปุ่นยึดครองสิงคโปร์นาธานเรียนภาษาญี่ปุ่นและทำงานให้กับตำรวจพลเรือนของญี่ปุ่นในฐานะล่าม[ 7 ] [ 8 ]หลังสงคราม ในขณะที่ทำงาน เขาสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาผ่านหลักสูตรทางไปรษณีย์กับวอลซีย์ฮอลล์ มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด [ 9 ] และเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยมาลายา (ซึ่งขณะนั้นอยู่ในสิงคโปร์) ที่ซึ่งเขาได้เป็นเลขานุการของชมรมสังคมนิยมมหาวิทยาลัยในปีที่สองของการศึกษา[ 10 ]
เขาสำเร็จการศึกษาในปี 1954 ด้วยประกาศนียบัตรด้านสังคมศาสตร์ (เกียรตินิยม) [ 5 ]เขาได้รับประกาศนียบัตรจากมหาวิทยาลัยมาลายาในสิงคโปร์ในปี 1954 หลังจากนั้นเขาได้ทำงานในราชการพลเรือนสิงคโปร์ เป็นเวลานาน โดยเข้าร่วมงานในปี 1955 ระหว่างปี 1962 ถึง 1966 เขาได้รับมอบหมายให้ไปทำงานที่สภาสหภาพแรงงานแห่งชาติจากนั้นจึงทำงานในกระทรวงการต่างประเทศและกระทรวงมหาดไทยเขาอยู่ในแผนกความมั่นคงและข่าวกรองของกระทรวงกลาโหมเมื่อ เกิด เหตุการณ์ลาจูในปี 1974 และเป็นหนึ่งในเจ้าหน้าที่รัฐบาลที่ตกลงที่จะไปกับผู้ก่อการร้ายที่วางระเบิดถังน้ำมันไปยังคูเวตเพื่อแลกกับการปล่อยตัวประกันพลเรือนและรับรองความปลอดภัยในการเดินทางของผู้ก่อการร้าย เขาดำรงตำแหน่งปลัดกระทรวงการต่างประเทศคนแรกตั้งแต่ปี 1979 ถึง 1982
นาธานลาออกจากราชการในปี 1982 เพื่อรับตำแหน่งประธานกรรมการบริหารของหนังสือพิมพ์Straits Times Pressนอกจากนี้เขายังดำรงตำแหน่งกรรมการในบริษัทอื่นๆ อีกด้วย ระหว่างปี 1988 ถึง 1996 เขาทำหน้าที่เป็นข้าหลวงใหญ่ของสิงคโปร์ประจำมาเลเซียและเอกอัครราชทูตประจำสหรัฐอเมริกาก่อนที่จะดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐเป็นเวลา 12 ปี ตั้งแต่ปี 1999 ถึง 2011 หลังเกษียณอายุ นาธานหันมาเขียนหนังสือและยังดำรงตำแหน่งนักวิจัยอาวุโสดีเด่นที่คณะสังคมศาสตร์มหาวิทยาลัยการจัดการสิงคโปร์ (SMU) และสถาบันเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษาเขาเสียชีวิตในปี 2016 และได้รับการจัดงาน ศพอย่างเป็นทางการจากรัฐบาล
รางวัลและเกียรติยศที่นาธานได้รับ ได้แก่ การเปลี่ยนชื่อ คณะพัฒนาทรัพยากรมนุษย์และบริการสังคม มหาวิทยาลัยสังคมศาสตร์สิงคโปร์ (SUSS) เป็นคณะพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ เอส.อาร์. นาธาน (NSHD) ในปี 2018 เหรียญ ดาวบริการสาธารณะ ( Bintang Bakti Masyarakat ) ในปี 1964 เหรียญรัฐประมุขแห่งรัฐ ( Pingat Pentadbiran Awam (Perak)) เหรียญเงิน ในปี 1967 เหรียญเกียรติคุณ ( Pingat Pentadbiran Awam ) ในปี 1975 และเครื่องราชอิสริยาภรณ์ เทมาเสก (Darjah Utama Temasek) ชั้นที่หนึ่ง ในปี 2013 รวมถึงปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์และมหาวิทยาลัยรัฐสิงคโปร์ (SMU)
อาชีพในราชการ
นาธานเริ่มต้นอาชีพในราชการพลเรือนสิงคโปร์ในตำแหน่งนักสังคมสงเคราะห์ทางการแพทย์ในปี 1955 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นเจ้าหน้าที่สวัสดิการลูกเรือในปีถัดมา ในปี 1962 เขาถูกส่งตัวไปประจำที่หน่วยวิจัยแรงงานของสภาสหภาพแรงงานแห่งชาติ (NTUC) โดยดำรงตำแหน่งผู้ช่วยผู้อำนวยการก่อน และต่อมาดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการหน่วยวิจัยแรงงานจนถึงเดือนมกราคม 1966 [ 5 ]นาธานเจรจาการเป็นสมาชิกของสิงคโปร์ในองค์การความสามัคคีประชาชนแอฟริกา-เอเชีย [ 6 ] ต่อมาเขาดำรงตำแหน่งเป็นสมาชิกคณะกรรมการของ NTUC ตั้งแต่ปี 1983 ถึงเดือนเมษายน 1988 [ 11 ] [ 12 ]
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2509 นาธานถูกย้ายไปกระทรวงการต่างประเทศเขาดำรงตำแหน่งผู้ช่วยเลขานุการและเลื่อนตำแหน่งขึ้นเป็นรองเลขานุการก่อนที่จะได้รับการแต่งตั้งเป็นรองเลขานุการกระทรวงมหาดไทยในเดือนมกราคม พ.ศ. 2514 ในวันที่ 6 สิงหาคมของปีเดียวกัน นาธานย้ายไปกระทรวงกลาโหมโดยดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายความมั่นคงและข่าวกรอง (SID) [ 13 ]ในเหตุการณ์ลาจูเมื่อวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2517 สมาชิกของกองทัพแดงญี่ปุ่นและแนวร่วมประชาชนเพื่อการปลดปล่อยปาเลสไตน์[ 14 ]ได้วางระเบิดถังน้ำมันบนเกาะบูกอมนอกชายฝั่งสิงคโปร์ นาธานอยู่ในกลุ่มเจ้าหน้าที่รัฐบาลที่อาสาให้กองทัพแดงญี่ปุ่นจับเป็นตัวประกันและบินไปยังคูเวตเพื่อช่วยเหลือตัวประกันพลเรือนและรับรองความปลอดภัยในการเดินทางของผู้ก่อการร้าย[ 15 ] [ 16 ]ด้วยความกล้าหาญของเขา ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2517 เขาได้รับรางวัลปิงกัต จาซา เกมิลัง (เหรียญบริการดีเด่น) [ 17 ]
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2522 นาธานกลับมาทำงานที่กระทรวงการต่างประเทศและดำรงตำแหน่งเลขาธิการถาวรคนแรกจนถึงเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2525 เมื่อเขาลาออกเพื่อไปดำรงตำแหน่งประธานกรรมการบริหารของบริษัทหนังสือพิมพ์Straits Times Pressการแต่งตั้งครั้งนี้ถูกมองในแง่ลบจากนักข่าวที่รู้สึกว่ารัฐบาลกำลังพยายามจำกัดเสรีภาพของสื่อพวกเขาสวมปลอกแขนสีดำเพื่อประท้วง ตามคำกล่าวของนาธานในการสัมภาษณ์เมื่อปี พ.ศ. 2553 ว่า "เมื่อพวกเขาเห็นว่าผมไม่ได้ทำในสิ่งที่พวกเขาคาดหวัง พวกเขาก็เริ่มมีความเชื่อมั่น" [ 6 ]ในช่วงเวลาต่างๆ ระหว่างปี พ.ศ. 2525 ถึง พ.ศ. 2531 นาธานยังดำรงตำแหน่งกรรมการของบริษัทอื่นๆ อีกหลายแห่ง รวมถึงSingapore Mint , The Straits Times Press (London), Singapore Press HoldingsและMarshall Cavendish เขาดำรงตำแหน่งกรรมการในบริษัทSingapore International Mediaระหว่างเดือนกันยายน พ.ศ. 2539 ถึงสิงหาคม พ.ศ. 2542 เขาเป็นประธานบริษัทMitsubishi Heavy Industries Singaporeซึ่งเป็นบริษัทร่วมทุนซ่อมและวิศวกรรมเรือกับกลุ่มบริษัท Mitsubishiของญี่ปุ่น ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2516 ถึง พ.ศ. 2529 ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2526 ถึงเมษายน พ.ศ. 2531 นาธานดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการ Hindu Endowments Boardเขาเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งสมาคมพัฒนาชาวอินเดียแห่งสิงคโปร์ (SINDA) และเป็นกรรมการของสมาคมจนถึงเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2542 [ 12 ]
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2531 นาธานได้รับการแต่งตั้งเป็นข้าหลวงใหญ่ของสิงคโปร์ประจำมาเลเซีย และในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2533 เขาได้ดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตประจำสหรัฐอเมริกาโดยดำรงตำแหน่งจนถึงเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2539 [ 12 ]เมื่อเขากลับมา นาธานได้รับ การแต่งตั้ง เป็นเอกอัครราชทูตพิเศษและดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสถาบันการป้องกันประเทศและยุทธศาสตร์ศึกษาที่มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีหนานยาง ควบคู่กันไป เขาลาออกจากตำแหน่งเอกอัครราชทูตและผู้อำนวยการสถาบันเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม พ.ศ. 2542 เพื่อลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีสิงคโปร์ในปี พ.ศ. 2542ใน ฐานะผู้สมัครอิสระ [ 12 ]
ประธานาธิบดี (ค.ศ. 1999–2011)
ในระหว่างการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 1999เนื่องจากพบว่าผู้สมัครที่มีศักยภาพอีกสองคนไม่มีคุณสมบัติตามรัฐธรรมนูญ นาธานจึงได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีโดยไม่มีผู้คัดค้านเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 1999 และได้รับ การแต่งตั้ง โดยตำแหน่งเป็นอธิการบดีของมหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์และมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีหนานยาง[ 5 ]
การเสนอชื่อของเขาได้รับการสนับสนุนจากรัฐมนตรีอาวุโสลี กวน ยูและอดีตประธานาธิบดีวี คิม วี [ 5 ] นาธานสืบทอดตำแหน่งต่อจากออง เต็ง เชียงในฐานะประธานาธิบดีของสิงคโปร์ และสาบานตนเข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2542 [ 18 ]

นาธานได้ริเริ่มโครงการระดมทุนเพื่อการกุศลประจำปีPresident's Challengeในปี 2000 ซึ่งดำเนินต่อโดยผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาคือประธานาธิบดีโทนี่ ตัน ในปี 2012 และในปี 2016 โครงการนี้ได้ระดมทุนไปแล้วประมาณ 160 ล้านดอลลาร์สิงคโปร์[ 19 ]
ในระหว่างการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2548คณะกรรมการการเลือกตั้งประธานาธิบดี (PEC) ประกาศให้นาธานเป็นผู้สมัครที่มีคุณสมบัติเพียงคนเดียวเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม โดยปฏิเสธใบสมัครอีกสามใบตามเกณฑ์รัฐธรรมนูญ[ 20 ]ดังนั้น นาธานจึงได้รับเลือกโดยไม่มีคู่แข่งให้ดำรงตำแหน่งสมัยที่สองเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม 2548 [ 5 ]เขาสาบานตนเข้ารับตำแหน่งสมัยที่สองเมื่อวันที่ 1 กันยายน 2548 [ 12 ]และจนถึงปี 2559 เขาเป็นบุคคลเพียงคนเดียวที่ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสองสมัย[ 3 ]

เมื่อวันที่ 21 มกราคม พ.ศ. 2552 นาธานได้อนุมัติหลักการตามคำขอของรัฐบาลในการเบิกเงิน 4.9 พันล้านดอลลาร์จากเงินสำรองทางการเงิน ของประเทศ เพื่อใช้เป็นทุนสำหรับโครงการฟื้นฟูเศรษฐกิจของรัฐบาล ซึ่งประกอบด้วยสองโครงการที่มุ่งรักษาตำแหน่งงานและธุรกิจในช่วงภาวะเศรษฐกิจถดถอยครั้งใหญ่ได้แก่ โครงการสินเชื่อเพื่อการจ้างงาน ซึ่งให้ความช่วยเหลือทางการเงินแก่นายจ้างในการจ่ายเงินเดือนพนักงาน และโครงการริเริ่มการแบ่งปันความเสี่ยงพิเศษ ซึ่งช่วยให้บริษัทขนาดกลางได้รับสินเชื่อ นี่เป็นครั้งแรกที่ ประธานาธิบดี ได้ใช้อำนาจตามดุลพินิจ เพื่อวัตถุประสงค์นี้ [ 21 ]การอนุมัติอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีในการเบิกเงินได้รับการแจ้งให้ทราบในภายหลังด้วยการแจ้งเตือนสองฉบับลงวันที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2552 [ 22 ]
ช่วงหลังพ้นจากตำแหน่งประธานาธิบดี (2011–2016)

เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2554 นาธานประกาศว่าเขาจะไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีสมัยที่สาม โดยให้เหตุผลว่าอายุเป็นหนึ่งในสาเหตุ เนื่องจากเขาไม่เชื่อว่าตนเองจะสามารถรับผิดชอบภาระหน้าที่อันหนักหน่วงและความต้องการทางกายภาพของตำแหน่งประมุขแห่งรัฐได้ตลอดไปในวัย 87 ปี เขาออกจากตำแหน่งเมื่อวันที่ 1 กันยายนปีเดียวกันนั้น และโทนี่ ตัน ได้ขึ้นดำรงตำแหน่งต่อจาก เขา[ 23 ]ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา ในวันที่ 19 กันยายน หนังสือของเขาเรื่องAn Unexpected Journey: Path to the Presidency [ 9 ]ได้รับการเปิดตัวโดยนายกรัฐมนตรีลี เซียน ลุง [ 24 ] ในเวลาเดียวกัน กองทุนส่งเสริมการศึกษา SR Nathan ได้เปิดตัวขึ้นเพื่อมอบทุนการศึกษา ทุนเรียนดี และความช่วยเหลือทางการเงินรูปแบบอื่นๆ ให้แก่ นักเรียน สถาบันเทคนิคโพลีเทคนิค และมหาวิทยาลัย ที่ขาดแคลน [ 25 ]
ในฐานะประธานาธิบดี นาธานเป็นผู้อุปถัมภ์มหาวิทยาลัยการจัดการสิงคโปร์ตั้งแต่ปี 2000 ถึง 2011 และหลังจากสิ้นสุดวาระการดำรงตำแหน่ง เขาได้ดำรงตำแหน่ง Distinguished Senior Fellow ของSMU School of Social Sciences [ 26 ] นอกจากนี้ เขายังเป็นผู้อุปถัมภ์มหาวิทยาลัยสังคมศาสตร์สิงคโปร์ตั้งแต่ปี 2006 ถึง 2011 เขายังดำรงตำแหน่งที่คล้ายกันที่สถาบันเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษา [ 5 ] เขายังเป็นผู้อุปถัมภ์คนแรกขององค์กรระหว่างศาสนาตั้งแต่ปี 2012 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 2016 [ 27 ]
ชีวิตส่วนตัว
เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2491 นาธานแต่งงานกับอูร์มิลา นันเดย์ (เกิด พ.ศ. 2462) [ 28 ] [ 29 ]และมีลูกชายหนึ่งคนและลูกสาวหนึ่งคน
ความเจ็บป่วยและความตาย
นาธานเกิดอาการเส้นเลือดในสมองแตกในเช้าวันที่ 31 กรกฎาคม 2559 และถูกนำตัวส่งห้องไอซียูของโรงพยาบาลสิงคโปร์เจ เนอรัล [ 30 ]เขาเสียชีวิตในโรงพยาบาลเมื่อวันที่ 22 สิงหาคมปีนั้น เวลา 21:48 น. ตามเวลาสิงคโปร์ขณะอายุ 92 ปี[ 3 ]เขาเหลือภรรยาชื่ออูร์มิลา นันเดย์ (รู้จักกันในชื่ออูมิ) ลูกสาวชื่อจูธิกาและลูกชายชื่อโอซิธ หลานสามคน และน้องสาวชื่อซุนดารี[ 3 ] [ 31 ]

เพื่อเป็นการแสดงความเคารพ รัฐบาลได้สั่งให้ลดธงชาติ ลง ครึ่งเสาจากอาคารรัฐบาลทุกแห่งตั้งแต่วันที่ 23 ถึง 26 สิงหาคม ร่างของนาธานถูกตั้งไว้ที่รัฐสภาในวันที่ 25 สิงหาคม เพื่อให้ประชาชนได้มาแสดงความเคารพ[ 32 ]
เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม มี พิธีศพอย่างเป็นทางการเพื่อเป็นเกียรติแก่นาธาน ร่างของเขาถูกเคลื่อนย้ายโดยรถปืนใหญ่ขนาด 25 ปอนด์ จากอาคารรัฐสภาไปยังศูนย์วัฒนธรรมมหาวิทยาลัยแห่งมหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์ (NUS) ขบวนแห่ศพอย่างเป็นทางการได้ผ่านสถานที่สำคัญต่างๆ ในชีวิตของเขา รวมถึงศาลาว่าการซึ่งเขาเคยเข้าร่วมขบวนพาเหรดวันชาติ 3 ครั้งโรงแรมฟูลเลอร์ตัน สิงคโปร์ซึ่งเดิมคืออาคารฟูลเลอร์ตันที่เคยเป็นที่ตั้งของกรมการเดินเรือที่เขาเคยทำงาน และศูนย์ NTUCเพื่อรำลึกถึงช่วงเวลาที่นาธานอยู่ในขบวนการแรงงาน[ 33 ]ผู้กล่าวคำสดุดีในพิธีศพอย่างเป็นทางการ ได้แก่ นายกรัฐมนตรี ลี เซียน ลุง และเอกอัครราชทูตพิเศษทอมมี โคห์และโกปินาถ ปิลไล[ 34 ]เพลงที่เล่นในพิธีประกอบด้วยเพลง "Thanjavooru Mannu Eduthu" ("การนำทรายแห่งธัญจาวูร์ ") จากภาพยนตร์ทมิฬเรื่อง Porkkaalam ( ยุคทอง , 1997) ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับช่างทำตุ๊กตาที่ปั้นตุ๊กตาหญิงสาวสวยด้วยทราย ดินเหนียว และน้ำจากดินแดนต่างๆ และในที่สุดก็ทำให้ตุ๊กตามีชีวิตขึ้นมา เพลงนี้เป็นเพลงโปรดของนาธาน เพราะเขาเห็นว่าเป็นอุปมาอุปไมยสำหรับมรดกทางเชื้อชาติที่หลากหลายของสิงคโปร์[ 35 ]
พิธีศพของรัฐตามด้วยพิธีฌาปนกิจส่วนตัวที่ฌาปนสถานมันได[ 32 ]
มรดก
ในปี 2018 โรงเรียนการพัฒนามนุษย์และบริการสังคม มหาวิทยาลัยสังคมศาสตร์สิงคโปร์ (SUSS) ได้เปลี่ยนชื่อเป็นโรงเรียนการพัฒนามนุษย์ SR Nathan (NSHD) เพื่อเป็นเกียรติแก่ Nathan เพื่อเป็นการยกย่องการสนับสนุนสาเหตุทางสังคมและชุมชนของเขาในขณะที่เขาดำรงตำแหน่งอุปถัมภ์ของ SUSS [ 36 ]
เกียรตินิยม
นอกจากเหรียญPingat Jasa Gemilang (เหรียญบริการดีเด่น) ที่เขาได้รับในปี 1975 จากการกระทำของเขาในเหตุการณ์ Laju แล้ว Nathan ยังได้รับเหรียญBintang Bakti Masyarakat (ดาวบริการสาธารณะ) ในปี 1964 และเหรียญPingat Pentadbiran Awam ( Perak ) (เหรียญบริหารราชการแผ่นดิน สีเงิน) ในปี 1967 อีกด้วย[ 5 ]เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2013 Nathan ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์Darjah Utama Temasek (เครื่องราชอิสริยาภรณ์ Temasek) ชั้นที่หนึ่ง[ 37 ]ในปี 2006 เขาได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ Order of the Bath
นาธาน ซึ่งดำรงตำแหน่งอธิการบดีของ NUS ตั้งแต่ปี 1999 ถึง 2011 ในช่วงที่ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี ได้รับรางวัลศิษย์เก่าดีเด่นจากมหาวิทยาลัยในปี 2007 [ 38 ]และปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ (D.Litt.) เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2012 [ 39 ] SMU ยังได้มอบปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ (D.Litt.) ให้แก่เขาเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 2014 [ 40 ]ในปี 2015 คณะศิลปศาสตร์และสังคมศาสตร์ของ NUS ได้มอบรางวัลศิษย์เก่าดีเด่นด้านศิลปศาสตร์และสังคมศาสตร์ให้แก่เขาเพื่อเป็นการยกย่องความสำเร็จตลอดชีวิต[ 41 ]
นาธานเป็นหัวหน้าลูกเสือของสมาคมลูกเสือสิงคโปร์ ในขณะที่เขาดำรงตำแหน่งประธาน [ 42 ]เขาได้รับรางวัลลูกเสือดีเด่นระดับภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกในปี 2548 และรางวัลบริการดีเด่น (ระดับทอง) ของสมาคมในปี 2553 [ 5 ]
ความสำเร็จของนาธานยังได้รับการยอมรับในต่างประเทศด้วย ในระหว่างการเยือนรัฐบาห์เรนเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2010 เขาได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์อัล-คาลิฟา[ 43 ]และในระหว่างการเยือนรัฐมอริเชียสในเดือนมิถุนายน 2011 เขาได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์สาขากฎหมายแพ่ง (DCL) จากมหาวิทยาลัยมอริเชียสสำหรับการมีส่วนร่วมในการศึกษาและวัฒนธรรม[ 44 ]ในปี 2012 รัฐบาลอินเดียได้มอบรางวัลPravasi Bharatiya Samman (รางวัลชาวอินเดียในต่างแดน) ให้แก่นาธานเพื่อเป็นการยกย่องการมีส่วนร่วมของเขาในการสร้างความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้นระหว่างสิงคโปร์และอินเดีย[ 45 ]
ระดับชาติ
สิงคโปร์ :
เครื่องราชอิสริยาภรณ์เทมาเส็กชั้นที่หนึ่ง(ดวท.) - ปี 2013
เหรียญเชิดชูเกียรติการปฏิบัติหน้าที่ (PJG) - ปี 1974
เหรียญเงินแห่ง การบริหารราชการแผ่นดิน - ปี 1967
รางวัลผู้ทำคุณประโยชน์ต่อสาธารณะ - ปี 1964
เกียรติยศจากต่างประเทศ
บาห์เรน :
อินเดีย :
ปราวาสี ภารติยา สัมมาน - 2010
สหราชอาณาจักร :
อัศวินกิตติมศักดิ์ชั้นสูงสุดแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธ (GCB) - ปี 2006
สิ่งพิมพ์
- Nathan, SR (2008), นโยบายต่างประเทศของสิงคโปร์: จุดเริ่มต้นและอนาคต , สิงคโปร์: MFA Diplomatic Academy , ISBN 978-981-0808-34-1.
- Nathan, SR (2010), Tan, Bernard TG; Wee, Seo Lay (บรรณาธิการ), ทำไมฉันถึงมาอยู่ที่นี่?: การเอาชนะความยากลำบากของคนเดินเรือท้องถิ่น , สิงคโปร์: ศูนย์การศึกษาทางทะเลมหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์ , ISBN 978-981-0850-91-3.
- Nathan, SR; Auger, Timothy (2011), การเดินทางที่ไม่คาดคิด: เส้นทางสู่ตำแหน่งประธานาธิบดี , สิงคโปร์: Editions Didier Millet, ISBN 978-981-4260-73-2.
- Nathan, SR (2011), การเอาชนะอุปสรรค: หน่วยวิจัยแรงงานในการก่อตั้ง NTUC , สิงคโปร์: สำนักพิมพ์ Straits Times , ISBN 978-981-4266-87-1.
- นาธาน, เอสอาร์ (2013), นกกระเรียนกับปู , สิงคโปร์: เอพิแกรมบุ๊คส์ , ISBN 978-981-0735-90-6.
- นาธาน, เอสอาร์; ออเกอร์, ทิโมธี (2013), เอสอาร์ นาธาน: 50 เรื่องราวจากชีวิตของฉัน , สิงคโปร์: สำนักพิมพ์ ดิดิเยร์ มิลเลต์ , ISBN 978-981-4385-34-3.
- นาธาน, เอสอาร์; ออเกอร์, ทิโมธี (2015), เอสอาร์ นาธาน ในบทสนทนากับทิโมธี ออเกอร์ , สิงคโปร์: สำนักพิมพ์ ดิดิเยร์ มิลเลต์, ISBN 978-981-4610-03-2.
อ่านเพิ่มเติม
- ลี ซิว ฮวา (19 ตุลาคม 2550), "คำแนะนำของประธานาธิบดีเกี่ยวกับการสูงวัย: อย่าไปคิดมาก", เดอะ สเตรทส์ ไทมส์ , หน้า 29.
- Yap, Sonny; Lim, Richard; Leong, Weng Kam (2009), Men in White – The Untold Story of Singapore's Ruling Political Party , Singapore: Singapore Press Holdings , หน้า 145, ISBN 978-981-4266-24-6.
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของพระราชวังอิสตานาและประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐสิงคโปร์
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของโครงการ President's Challenge
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เอสอาร์ นาธาน
Sellapan Ramanathan DUT PJG [ 1 ] [ 2 ] ( Tamil : செல்லப்பன் ராமநாதன் , IPA : / ˈ s ɛ l ə p ə n r ɑː m ə ˈ n ɑː ð ə n / ; 3 กรกฎาคม 1924 – 22 สิงหาคม 2016) [ 3 ]...
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
นาธานซึ่งมีเชื้อสายทมิฬ เกิดที่ สิงคโปร์ เมื่อ วันที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2467 เขาใช้ชีวิตวัยเด็กกับพ่อแม่ของเขา วี.
อาชีพในราชการ
นาธานเริ่มต้นอาชีพใน ราชการพลเรือนสิงคโปร์ ในตำแหน่งนักสังคมสงเคราะห์ทางการแพทย์ในปี 1955 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นเจ้าหน้าที่สวัสดิการลูกเรือในปีถัดมา ในปี 1962 เขาถูกส่งตัวไปประจำที่หน่วยวิจัยแรงงานของ สภาสหภาพแรงงานแห่งชาติ (NTUC)...
ประธานาธิบดี (ค.ศ. 1999–2011)
ในระหว่าง การเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 1999 เนื่องจากพบว่าผู้สมัครที่มีศักยภาพอีกสองคนไม่มีคุณสมบัติตามรัฐธรรมนูญ นาธานจึงได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีโดยไม่มีผู้คัดค้านเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 1999 และได้รับ การแต่งตั้ง โดยตำแหน่ง เป็นอธิการบดีของ...