สมัชชาเพื่อการประกาศพระวรสารแก่ประชาชน

ละติน : Congregatio สำหรับ Gentium Evangelizatione
Palazzo di Propaganda Fide ซึ่งเป็นที่ตั้งของสมณกระทรวงเพื่อการเผยแพร่พระวรสารแก่ประชาชน
ภาพรวมของหน่วยงาน
ก่อตั้ง	22  มิถุนายน ค.ศ. 1622  ( 1622-06-22 )
ก่อนหน้าหน่วยงาน	สมัชชาศักดิ์สิทธิ์เพื่อการเผยแพร่ศาสนา
ละลายแล้ว	5  มิถุนายน 2022  ( 2022-06-05 )
หน่วยงานที่เข้ามาแทนที่	สำนักงานด้านการเผยแพร่ศาสนา
สำนักงานใหญ่	Palazzo di Propaganda Fide , โรม

สมัชชาเพื่อการประกาศพระวรสารแก่ประชาชน ( CEP ; ภาษาละติน: Congregatio pro Gentium Evangelizatione ) เป็นหน่วยงานในสังกัดสำนักวาติกันของคริสตจักรคาทอลิกในกรุงโรมมีหน้าที่รับผิดชอบงานเผยแผ่ศาสนาและกิจกรรมที่เกี่ยวข้อง เป็นที่รู้จักกันในชื่อเดิมว่าสมัชชาศักดิ์สิทธิ์เพื่อการเผยแพร่ความเชื่อ ( ภาษาละติน: Sacra Congregatio de Propaganda Fide ) หรือเรียกสั้นๆ ว่าPropaganda Fideเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2022 สมัชชานี้ได้ควบรวมกับสภาสันตะปาปาเพื่อส่งเสริมการประกาศพระวรสารใหม่ กลายเป็นสำนักประกาศพระวรสาร

หน่วยงาน นี้มีหน้าที่รับผิดชอบ เขตอำนาจการเผยแพร่ศาสนาของ คริสตจักรละตินก่อนระดับสังฆมณฑล ได้แก่ คณะเผยแพร่ศาสนาที่มีอำนาจตามกฎหมาย ( missions sui iuris ) เขตปกครองอัครสังฆมณฑล ( apostolic prefectures ) (ซึ่งไม่มีสิทธิ์แต่งตั้งบิชอปอย่างเป็นทางการ ) และ เขตผู้แทน อัครสังฆมณฑล (apostolic vicariates ) ส่วนเขตอำนาจที่เทียบเท่าในคริสต จักรคาทอลิกตะวันออกเช่น เขตปกครองอัครสังฆมณฑล ( apostolic exarchate ) อยู่ในความรับผิดชอบของสำนักอธิการคริสตจักรตะวันออก (Dicastery for the Eastern Churches ) อย่างไรก็ตาม เขตอำนาจการเผยแพร่ศาสนาเดิมหลายแห่ง โดยเฉพาะใน ประเทศ โลกที่สามยังคงอยู่ภายใต้การดูแลของ Propaganda Fide แทนที่จะเป็นสมัชชาบิชอป ( Congregation for Bishops ) หลังจากได้รับการยกฐานะเป็นสังฆมณฑลหรืออัครสังฆมณฑล (Metropolitan Archdiocese) โดยเฉพาะในประเทศ/ภูมิภาคที่คริสตจักรคาทอลิกยากจน/เล็กเกินไป (เช่นในประเทศแอฟริกาหลายแห่ง) ที่จะพึ่งพาตนเองได้ และ/หรือมีหน่วยงานท้องถิ่นที่เป็นปฏิปักษ์ต่อคริสตจักรคาทอลิก/คริสเตียน/หรือศาสนาใดๆ (ที่มีการจัดตั้งเป็นระบบ)

ก่อตั้งโดยสมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 15ในปี 1622 เพื่อจัดการงานเผยแผ่ศาสนาในนามของสถาบันทางศาสนาต่างๆ และในปี 1627 สมเด็จพระสันตะปาปาเออร์บันที่ 8 ได้ก่อตั้ง วิทยาลัย ฝึก อบรมมิชชันนารีขึ้นภายในองค์กรนี้ ซึ่ง ก็คือ Pontificio Collegio Urbano de Propaganda Fideเมื่อสมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 6 ทรงปรับโครงสร้างและปรับเปลี่ยนภารกิจของสำนักวาติกันด้วยการประกาศใช้Regimini Ecclesiae Universaeเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 1967 ชื่อของคณะสงฆ์จึงเปลี่ยนเป็น Congregation for the Evangelization of Peoples ^{[ 1 ]}

กลุ่มผู้ศรัทธากลุ่มแรกก่อตั้งขึ้นในพระราชวังเฟอร์ราตินี ซึ่งได้รับบริจาคจากนักบวชชาวสเปน ฮวน บาติสตา วิเวส ตั้งอยู่ทางใต้ของจัตุรัสปิอาซซา ดิ สปันญา ศิลปิน ผู้มีชื่อเสียงที่สุดสองท่านในยุคบาโรคของกรุงโรมมีส่วนร่วมในการพัฒนาอาคารแห่งนี้ ได้แก่ ประติมากรและสถาปนิก จานลอเร นโซ แบร์นินีและสถาปนิก ฟราน เชสโก บอร์โรมีนี

นายอำเภอคนสุดท้ายของที่ประชุมคือพระคาร์ดินัลหลุยส์ อันโตนิโอ ทาเกลตั้งแต่เดือนธันวาคม 2019 ถึงมิถุนายน 2022 เลขานุการคืออาร์ชบิชอปโปรเตส รูกั มบ วา^{[ 2 ]}ผู้ช่วยเลขาธิการและประธานสมาคมสมณสภา^{[ 3 ]}คือพระอัครสังฆราชจามปิเอโตร เดล โตโซ^{[ 4 ]}รองเลขาธิการ ได้แก่ คุณพ่อRyszard Szmydki , OMI ^{[ 5 ]}

สมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 15ทรงก่อตั้งสมณกระทรวงเพื่อการเผยแพร่ศาสนา (Propaganda Fide) ในปี ค.ศ. 1622 ^{[ 6 ] : 12}ด้วยพระราชกฤษฎีกาInscrutabili Divinae [ ^{7 ]}สมณกระทรวงนี้ได้รับมอบหมายให้ส่งเสริมการเผยแพร่ศาสนาคาทอลิกและควบคุมกิจการของศาสนจักรคาทอลิกในประเทศที่ไม่ใช่คาทอลิก โดยมุ่งส่งเสริมงานเผยแผ่ศาสนาของศาสนจักรและควบคุมคณะเผยแผ่ศาสนาจากต่างประเทศจาก^สเปนและโปรตุเกสให้มาก ขึ้น ^{[ 6 ] : 56}

Propaganda Fide ยืนยันกฎหมายของคณะกรรมการ ( jus commisionis ) ^{[ 6 ] : 12} Propaganda Fide จึงมีสิทธิ์แต่งตั้งผู้แทนพระสันตะปาปาเพื่อทำหน้าที่เป็นบิชอปของสังฆมณฑลที่ยังไม่ได้จัดตั้งขึ้น^{[ 6 ] : 12}เนื่องจากการดำรงอยู่พร้อมกันของสิทธิ์ของ Propaganda Fide และระบบอุปถัมภ์ บางส่วนของจีนจึงมีเจ้าหน้าที่ของศาสนจักรที่ได้รับการแต่งตั้งภายใต้โครงสร้างอำนาจแต่ละแบบ^{[ 6 ] : 12}

การเสียชีวิตของสมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 15ในปีถัดมาไม่ได้ทำให้องค์กรหยุดชะงักลง เนื่องจากพระคาร์ดินัลบาร์เบรินี หนึ่งในสมาชิกดั้งเดิม 13 คนของคณะสงฆ์ ได้ขึ้นเป็นสมเด็จพระสันตะปาปาองค์ต่อไปคือสมเด็จ พระสันตะปาปา เออร์บันที่ 8 (1623–1644) ภายใต้สมเด็จพระสันตะปาปาเออร์บันที่ 8 ได้มีการจัดตั้งวิทยาลัยศาสนศาสตร์กลางCollegium Urbanumขึ้นเพื่อฝึกอบรมมิชชันนารี คณะสงฆ์ยังดำเนินการPolyglottaซึ่งเป็นโรงพิมพ์ในกรุงโรม โดยพิมพ์คำสอนในหลายภาษา^{[ 7 ]}

ในปี ค.ศ. 1659 Propaganda Fide ได้ออกคำสั่งสำหรับภารกิจในจีนและอินโดจีน โดยสนับสนุนการพัฒนาคณะสงฆ์ท้องถิ่น รักษาความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับโรม หลีกเลี่ยงเรื่องการเมืองระดับชาติ และปรับคริสตจักรให้เข้ากับวัฒนธรรมและประเพณีท้องถิ่นให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ภายในขอบเขตของคำสอนคาทอลิก^{[ 6 ] : 56}การนำคำสั่งเหล่านี้ไปปฏิบัติจริงนั้นมีทั้งด้านดีและด้านเสีย^{[ 6 ] : 56}ในช่วงสองร้อยปีต่อมา ทางการได้ลดความสำคัญของคำสั่งนี้ลงเพื่อพยายามเพิ่มการเติบโตของศาสนาคาทอลิกทั่วโลกผ่านทางมหาอำนาจอาณานิคมของยุโรป^{[ 6 ] : 56}

เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2388 Propaganda Fide ได้ออกNeminem profectoซึ่งสั่งการให้บรรดาบิชอปของคณะมิชชันนารีต่างประเทศตระหนักถึงความจำเป็นในการพัฒนาบิชอปพื้นเมือง^{[ 6 ] : 58}ตามที่นักวิชาการ Claude Soetens กล่าวไว้Neminem profectoเป็น "จดหมายที่ตายแล้ว" และมิชชันนารีชาวยุโรปในเอเชียตะวันออกไม่ได้นำไปปฏิบัติ^{[ 6 ] : 58}

ในปี พ.ศ. 2451 สหรัฐอเมริกา แคนาดา และประเทศในยุโรปตะวันตก 5 ประเทศ ถูกแยกออกจากเขตอำนาจศาลของ Propaganda Fide และถูกจัดให้อยู่ภายใต้ลำดับชั้นที่แยกต่างหาก^{[ 8 ] : 490}

ภายในปี พ.ศ. 2460 โบสถ์พิธีกรรมตะวันออกทั้งหมดได้ถูกถอนออกจากเขตอำนาจศาลของ Propaganda Fide แล้ว^{[ 8 ] : 490}

ในช่วงที่พระคาร์ดินัล โดเมนิโก เซราฟินีดำรงตำแหน่ง หน่วยงาน Propaganda Fide ได้มุ่งเน้นไปที่สถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงไปของภารกิจในบริบททางการเมืองต่อต้านจักรวรรดินิยม มากขึ้น ^{[ 6 ] : 57}

ในปี พ.ศ. 2467 Propaganda Fide ได้ยกเลิก "สิทธิพิเศษในการได้รับความได้เปรียบก่อนของมิชชันนารีอัครสาวก" ซึ่งเคยให้สิทธิพิเศษแก่บาทหลวงต่างชาติเหนือบาทหลวงพื้นเมืองโดยอัตโนมัติ^{[ 6 ] : 54}

เมื่อสมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 6 ทรงประกาศRegimini Ecclesiae Universaeเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2510 สำนักวาติกันจึงได้รับการจัดระเบียบใหม่ และชื่อของคณะสงฆ์ก็เปลี่ยนเป็นคณะสงฆ์เพื่อการประกาศพระวรสารแก่ประชาชน^{[ 1 ]}

ในปี 2014 ซิสเตอร์ลูเซีย เปรโมลีอธิการใหญ่ของคณะซิสเตอร์มิชชันนารีคอมโบเนียน ได้รับการแต่งตั้งเป็นสมาชิกของสมณกระทรวงเพื่อการประกาศพระวรสารแก่ประชาชน ซึ่งเป็นสตรีคนแรกที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นสมาชิกของสมณกระทรวงของสำนักวาติกัน^{[ 9 ]}

จากการปฏิรูปPraedicate evangeliumทำให้สมัชชาเพื่อการประกาศพระวรสารถูกรวมเข้ากับสภาส่งเสริมการประกาศพระวรสารใหม่แห่งสันตะปาปาเพื่อจัดตั้งเป็นสำนักประกาศพระวรสาร

สมัชชาศักดิ์สิทธิ์เพื่อการเผยแพร่ศาสนาได้รับการจัดตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1622 เนื่องจากการตระหนักว่าโครงสร้างการปกครองของโครงสร้างบิชอปและกฎหมายพระราชกฤษฎีกานั้นเป็นไปไม่ได้ โครงสร้างบิชอปและ กฎหมาย พระราชกฤษฎีกาเป็นรูปแบบการปกครองตามที่อธิบายไว้ในพันธสัญญาใหม่ในโครงสร้างใหม่นี้ มิชชันนารีจะได้รับคำสั่งจากโรม และอำนาจการบริหารจะถูกโอนไปยังผู้ที่ได้รับตำแหน่งเป็นบิชอป สมัชชาศักดิ์สิทธิ์เพื่อการเผยแพร่ศาสนาได้รับมอบหมายให้มอบอำนาจให้แก่บิชอปดังกล่าว รวมถึงบิชอปผู้สำเร็จราชการ ซึ่งมีลักษณะคล้ายกับบิชอปแต่ไม่มีชื่อเสียง^{[ 10 ]}

กลุ่มผู้ศรัทธาเพื่อการเผยแพร่ความเชื่อ

เมื่อวันที่ 6 มกราคม ค.ศ. 1622 สมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 15ได้ทรงจัดตั้งสมัชชาเพื่อการเผยแพร่ศาสนา (Congregation de Propaganda Fide) ขึ้นเป็นองค์กรกลางและสูงสุดสำหรับการเผยแพร่ศาสนา โดยมีเป้าหมายเพื่อรวมคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์และโปรเตสแตนต์เข้าด้วยกัน และเพื่อส่งเสริมและจัดระเบียบพันธกิจในหมู่ผู้ที่ไม่ใช่คริสเตียน^{[ 11 ]}เป้าหมายของสิ่งนี้คือการควบคุมงานเผยแผ่ศาสนาผ่านความรับผิดชอบเชิงโครงสร้าง ตามที่พระคาร์ดินัลเฟอร์นันโด ฟิโลนี กล่าวไว้ว่า "สมัชชาเพื่อการเผยแพร่ศาสนามีอำนาจเหนืออัครสังฆมณฑล 186 แห่ง สังฆมณฑล 785 แห่ง เขตอัครสังฆมณฑล 82 แห่ง เขตปกครองอัครสังฆมณฑล 39 แห่ง สำนักบริหารอัครสังฆมณฑล 4 แห่ง คณะเผยแผ่ศาสนาอิสระ 6 แห่ง เขตอัครสังฆมณฑลประจำดินแดน 1 แห่ง และเขตปกครองทางทหาร 6 แห่ง" ในองค์กรสมัยใหม่ในปัจจุบัน^{[ 12 ]}

การจัดตั้งโรงเรียนฝึกอบรมมิชชันนารี

วิทยาลัยPontificio Collegio Urbano de Propaganda Fide (“วิทยาลัยพระสันตะปาปาเออร์บันเพื่อการเผยแพร่ศาสนา”) ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1627 โดยสมเด็จพระสันตะปาปาเออร์บันที่ 8เพื่อวัตถุประสงค์ในการฝึกอบรมมิชชัน นารี ^{[ 13 ]} วิทยาลัย ตั้งอยู่ที่อดีต Palazzo Ferratini ในPiazza di Spagnaวิทยาลัยแห่งนี้เตรียมความพร้อมนักเรียนสำหรับการบวชเป็นพระสงฆ์ หลังจากนั้นพวกเขาจะกลับไปยังบ้านเกิดของตนในฐานะมิชชันนารี ในปี ค.ศ. 1641 สมเด็จพระสันตะปาปาเออร์บันที่ 8 ได้จัดให้วิทยาลัยอยู่ภายใต้การดูแลโดยตรงของสมณกระทรวงเพื่อการเผยแพร่ศาสนา^{[ 11 ]}

ในปี ค.ศ. 1931 มหาวิทยาลัยสันตะปาปาเออร์บัน แห่งใหม่ ได้เปิดทำการบนเนินเขาจานิคูลัม

การจัดตั้งโรงพิมพ์เพื่อจัดหาเอกสารสำหรับงานเผยแผ่ศาสนา

คณะสงฆ์จำเป็นต้องผลิตวรรณกรรมจำนวนมากเพื่อใช้ในการเผยแพร่ศาสนา ดังนั้นพวกเขาจึงก่อตั้งโรงพิมพ์ ของตนเอง ขึ้นสี่ปีหลังจากก่อตั้งในปี ค.ศ. 1626 (สารานุกรมคาทอลิกฉบับใหม่ 11, 751) โรงพิมพ์นี้ได้ผลิตวรรณกรรมให้กับ Collegium Urbanum รวมถึงมิชชันนารีที่เดินทางข้ามประเทศไปยังดินแดนที่วาติกันมอบหมายให้ดูแล โรงพิมพ์นี้เดิมชื่อ Polyglotta และมีจุดประสงค์เพื่อพิมพ์วรรณกรรมคาทอลิกในภาษาพื้นเมืองต่างๆ ที่มิชชันนารี CPF จะได้พบเจอ^{[ 14 ]}

เดิมทีคณะสงฆ์ตั้งอยู่ในวังขนาดเล็กชื่อ ปาลาซโซ เฟอร์ราตินี ซึ่งได้รับบริจาคจากบาทหลวงชาวสเปนชื่อ วิเวส อาคารตั้งอยู่ในย่านโคโลญญา ทางตอนใต้สุดของจัตุรัสปิอาซซา ดิ สปันญากลุ่มอาคารของสำนักงานเผยแพร่ศาสนา (Propaganda Fide) พัฒนาขึ้นในพื้นที่รูปสามเหลี่ยมระหว่างถนนเวีย ดู มาเชลลี และถนนเวีย เดล คอลเลจิโอ ดิ โปรปากันดา ฟิเด ซึ่งเป็นถนนสองสายที่แยกออกมาจากจัตุรัส

ในปี ค.ศ. 1634 โบสถ์รูปไข่ขนาดเล็กถูกสร้างขึ้นตามแบบของเบอร์นินี ในปี ค.ศ. 1642 บาทหลวงวาเลริโอ ร่วมกับเบอร์นินี ได้ออกแบบด้านหน้าอาคารใหม่ให้หันไปทางจัตุรัสปิอาซซา ดิ สปันญา และการพัฒนาได้ดำเนินต่อไปตามถนนเวีย ดูเอ มาเชลลี โดยกัสปาเร เดอ เวคคิโอ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1639–1645 ^{[ 16 ]}

ในปี ค.ศ. 1648 บอร์โรมีนีเข้ารับตำแหน่งและเสนอแผนต่างๆ ซึ่งรวมถึงการรื้อถอนโบสถ์น้อยของเบอร์นินี ซึ่งคงเป็นเรื่องที่น่าเจ็บปวดอย่างยิ่งสำหรับเบอร์นินี เนื่องจากเขาสามารถมองเห็นอาคารหลังนี้ได้จากบ้านของเขาบนถนนเวียเมอร์เซเด^{[ 17 ]}โบสถ์น้อยเร มาจิ ซึ่งอุทิศให้กับกษัตริย์ทั้งสามมีแผนผังที่มีโบสถ์น้อยด้านข้างสี่แห่งและระเบียงด้านบน เสาผนังต่อเนื่องกันในเพดานโค้งเป็นซี่โครงที่ไขว้กันและรวมพื้นที่เข้าด้วยกัน ซึ่งแตกต่างจากการออกแบบของเขาที่ออราโทรีของฟิลิป เนรีโอราโทริโอ เด ฟิลิปปินีที่ซี่โครงถูกขัดจังหวะด้วยภาพเฟรสโกรูปไข่ตรงกลางเพดานโค้ง การจัดเรียงแบบไขว้กันในโบสถ์น้อยเร มาจิ ทำให้เกิดรูปแปดเหลี่ยมตรงกลาง ประดับด้วยนกพิราบแห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์ที่อาบแสงสีทอง

ประตูตรงกลางนำไปสู่ลานภายในซึ่งบอร์โรมีนีตั้งใจจะสร้างซุ้มโค้ง แต่ไม่ได้สร้างขึ้น^{[ 18 ]}เฉพาะด้านซ้ายของด้านหน้าอาคารเท่านั้นที่เกี่ยวข้องกับโบสถ์น้อย และด้านขวาเกี่ยวข้องกับบันไดและทางเข้าวิทยาลัย

นอกจากนี้ ในส่วนอื่นๆ ของวิทยาลัยยังมีผลงานชิ้นเล็กๆ ของบอร์โรมีนีอีกด้วย

• มหาวิทยาลัยปอนติฟิคัล เออร์บัน
• เขตคุ้มครองคณะมิชชันนารี

• Mares, Courtney. "ในวันนี้เมื่อ 400 ปีก่อน วาติกันได้ก่อตั้ง Propaganda Fide" . สำนักข่าวคาทอลิก. สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2022 .
• เว็บไซต์ของมหาวิทยาลัยนอเทรอดามให้ข้อมูลประวัติของ Propaganda Fide พร้อมรายละเอียดเกี่ยวกับการจัดตั้งองค์กร

Wikisourceมีข้อความของบทความ " โฆษณาชวนเชื่อ " จากสารานุกรมสากลฉบับใหม่ ปี 1905

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Propaganda Fide
• GCatholic.org
• วิทยาลัยโฆษณาชวนเชื่อ (Collegio di Propaganda Fide) : ภาพถ่ายและประวัติ
• ภาพถ่ายจากดาวเทียม อาคาร Collegio เป็นอาคารทรงสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูนขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่ทางทิศใต้ของบันไดสเปน (ส่วนปลายแคบและ ด้านหน้าอาคารที่ออกแบบ โดยเบอร์นินีหันไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือสู่จัตุรัส Piazza di Spagna )
• อุมแบร์โต เบนิกนี (1913). "สมณกระทรวงการเผยแพร่ศาสนา" ใน เฮอร์เบอร์มันน์, ชาร์ลส์ (บรรณาธิการ). สารานุกรมคาทอลิก . นิวยอร์ก: บริษัท โรเบิร์ต แอปเปิลตัน.