ปราสาทสากรา
ปราสาทซาการะ(相良城, Sagara-jō )เป็นปราสาทญี่ปุ่นที่ตั้งอยู่ในบริเวณที่ปัจจุบันคือเมืองมากิโนฮาระจังหวัด ชิ ซูโอกะประเทศญี่ปุ่นในช่วงปลายยุคเอโดะปราสาทซาการะได้เสื่อมโทรมลงจนกลายเป็นจินยะ ( สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ ) และเป็นที่อยู่อาศัยของตระกูลทานุมะ ได เมียวแห่งแคว้นซาการะ
พื้นหลัง
ปราสาทซาการะตั้งอยู่ใกล้กับศาลาว่าการเมืองมากิโนฮาระในปัจจุบัน บนที่ราบสูงระหว่างแม่น้ำโออิและแหลมโอมาเอซากิ ในอดีตเคยเป็นจังหวัดโทโทมิแม้ว่าจะอยู่ห่างจากเส้นทาง หลวง โทไคโดที่เชื่อมเอโดะกับเกียวโต ไปทางใต้พอ สมควร แต่พื้นที่นี้ก็เจริญรุ่งเรืองเนื่องจากท่าเรือและการผลิตดาวเทียม ปราสาทแห่งนี้สร้างขึ้นครั้งแรกโดยตระกูลซาการะในท้องถิ่นในช่วงปลายยุคเฮอันริมแม่น้ำฮากิมะ ในช่วงยุคเซ็นโกกุหลังจากที่ทาเคดะ คัตสึโยริยึดปราสาททาคาเทนจินได้ในปี 1575 เขาก็ยึดป้อมปราการแห่งนี้และสร้างขึ้นใหม่เพื่อเป็นจุดยุทธศาสตร์ในการควบคุมเส้นทางการขนส่งระหว่างทาคาเทนจินและดินแดนของเขาในจังหวัดซูรุกะ หลังจากที่ ตระกูลทาเคดะล่มสลายปราสาทก็ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของโทกูงาวะ อิเอยาสุซึ่งได้สร้างที่พักอาศัยบนพื้นที่นี้ในปี 1584 เพื่อใช้เป็นที่พักผ่อนขณะที่เขามาเยือนพื้นที่นี้เพื่อล่าสัตว์ด้วยเหยี่ยว
หลังจากการสถาปนารัฐบาลโชกุนโทกูงาวะพื้นที่รอบเมืองซาการะในตอนแรกเป็น ดินแดน เท็นเรียวที่อยู่ภายใต้การปกครองโดยตรงของรัฐบาลโชกุน อย่างไรก็ตาม ในปี 1710 สาขาย่อยของตระกูลฮอนดะได้รับมอบดินแดนเล็กๆ และย้ายที่ตั้งมาอยู่ที่ซาการะ เนื่องจากอาณาเขต ของเขา เล็ก เขาจึงไม่ได้รับอนุญาตให้มีปราสาท และป้อมปราการนั้นจึงกลายเป็นจินยะ
ประวัติศาสตร์
ในปี ค.ศ. 1767 สากะระถูกมอบให้แก่ทานุมะ โอคิต สึคุ และมอบ ให้แก่โชกุน โทกูงาวะ โยชิมุเนะ โทกูงาวะ อิเอฮารุและโทกูงาวะ อิเอชิเกะเขาเป็นที่รู้จักจาก การปฏิรูปเศรษฐกิจ เท็นเมอิในขณะนั้น โชกุนอยู่ในสถานการณ์ทางเศรษฐกิจที่ย่ำแย่ เนื่องจากระบบเศรษฐกิจแบบใช้เงินตราพัฒนาแซงหน้าระบบเงินเดือนแบบดั้งเดิมที่อิงกับข้าวสำหรับชนชั้นซามูไรทำให้หนี้สินเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง รัฐบาลจึงใช้ มาตรการ ควบคุมทางการคลังโดยการลดงบประมาณ เพิ่มภาษี และปราบปรามการค้า แต่ก็ทำให้เกิดภาวะเงินฝืด ทานุมะใช้วิธีการตรงกันข้าม โดยส่งเสริมการค้าและคุ้มครองพ่อค้าผ่านสมาคมต่างๆ แลกกับการเก็บภาษี เขายังใช้นโยบายการคลังเชิงบวก เช่น การเพิ่มฐานเงินตรา และดำเนินโครงการสาธารณะขนาดใหญ่ นโยบายเหล่านี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเพิ่มรายได้ภาษีโดยการพัฒนาเศรษฐกิจ เนื่องจากความสำเร็จในระยะแรกของการปฏิรูป และความสัมพันธ์อันใกล้ชิดกับโชกุน ทำให้เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งจากฐานะที่ค่อนข้างต่ำไปเป็นไดเมียวและได้รับอนุญาตให้สร้างปราสาทจริงบนที่ตั้งของศาลเจ้าซาการะ
ปราสาทแห่งนี้ใช้เวลาสร้าง 12 ปี และมีขนาดใหญ่โต ประกอบด้วยลานชั้นใน ลานชั้นที่สองและสาม และกำแพงชั้นนอก ล้อมรอบด้วยคูน้ำและกำแพงหิน ขนาดโดยรวมของปราสาทประมาณ 500 เมตร คูณ 400 เมตร ที่น่าสนใจอีกอย่างคือ ทานูมะได้สร้างหอคอยหลัก สามชั้น ซึ่งหาได้ยากมากในยุคกลางของเอโดะ เขายังพัฒนาเมืองรอบปราสาทให้เป็นเมืองการค้า (โจกามาจิ)และส่งเสริมการพัฒนาการค้าอีกด้วย
อย่างไรก็ตาม ช่วงเวลาแห่งความเจริญรุ่งเรืองนี้ไม่ได้คงอยู่ยาวนาน ทานูมะสร้างศัตรูมากมายในระหว่างการก้าวขึ้นจากจุดที่ไม่โดดเด่นนัก และฝ่ายอนุรักษ์นิยมไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งกับการปฏิรูปที่เน้นการค้าของเขา รัฐบาลของเขาถูกกล่าวหาว่าทุจริตอย่างมหาศาลภัยพิบัติทางอาหารครั้งใหญ่ในสมัยเท็นเมและการระเบิดของภูเขาไฟอะซามะทำให้เกิดความวุ่นวายมากขึ้น และภาวะเงินเฟ้อที่เพิ่มขึ้นทำให้เกิดการจลาจลในเอโดะ เมื่อโชกุนโทกูงาวะ อิเอฮารุ สิ้นพระชนม์ทานูมะก็หมดความโปรดปรานและถูกลดตำแหน่งไปอยู่ที่แคว้นชิโม มูระ ในจังหวัดมุตสึ เมืองซาการะกลับไปเป็น เมือง ชั้นต่ำและปราสาทซาการะถูกทำลายหลังจากสร้างเสร็จเพียง 10 ปี
ในปี ค.ศ. 1823 บุตรชายของทานุมะ โอคิตสึงุ ได้รับอนุญาตให้กลับไปยังซาการะ แต่มีโคคุดากะเพียง 10,000 โคคุ เท่านั้น เขาได้รับอนุญาตให้มีเพียงจินยะซึ่งเขาสร้างขึ้นบนซากปรักหักพังของปราสาทเดิม และตระกูลทานุมะปกครองจากที่นั่นจนกระทั่งการฟื้นฟูเมจิปัจจุบันสิ่งที่เหลืออยู่ของป้อมปราการมีเพียงกำแพงหินบางส่วนเท่านั้น อย่างไรก็ตาม พระราชวัง ของไดเมียวรอดพ้นมาได้และถูกย้ายไปอยู่ที่วัดแห่งหนึ่งในเมืองฟูจิเอดะที่ อยู่ใกล้เคียง
วรรณกรรม
- Schmorleitz, Morton S. (1974). ปราสาทในญี่ปุ่น . โตเกียว: Charles E. Tuttle Co. หน้า144–145 . ISBN 0-8048-1102-4.
- โมโตโอ, ฮินาโกะ (1986) ปราสาทญี่ปุ่น . โตเกียว: โคดันชะ. พี 200 หน้าไอเอสบีเอ็น 0-87011-766-1.
- มิตเชลฮิลล์, เจนนิเฟอร์ (2004). ปราสาทของซามูไร: อำนาจและความงาม . โตเกียว: โคดันฉะ. 112 หน้า. ISBN 4-7700-2954-3.
- ฮอลล์, จอห์น วิทนีย์ (1955) ทานุมะ โอคิทสึงุ (1719-1788): ผู้บุกเบิกญี่ปุ่นยุคใหม่ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด. พี 222 หน้า. ไอเอสบีเอ็น 0674868218.
{{cite book}}: ความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )
ลิงก์ภายนอก
- วัดไดเซจิ ซึ่งเป็นที่ตั้งของอาคารที่ยังหลงเหลืออยู่จากปราสาทซาการะ