กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 2 นาที

แซงต์ซัวส์

เรือแซงตัวส์ ( การออกเสียงภาษาฝรั่งเศส: ; ภาษาครีโอลแอนทิลเลียน : Sentwaz ) หรือเรือแคโนต์แซงตัวส์ (แปลตรงตัวว่า: เรือเล็กจากเลส์แซงต์) เป็นเรือประมง ที่

แซงต์ซัวส์

เรือแซงตัวส์ ( การออกเสียงภาษาฝรั่งเศส: [ sɛ̃twaz ] ; ภาษาครีโอลแอนทิลเลียน : Sentwaz ) หรือเรือแคโนต์แซงตัวส์ (แปลตรงตัวว่า: เรือเล็กจากเลส์แซงต์) เป็นเรือประมง ที่ ไม่มีดาดฟ้าซึ่งโดยทั่วไปแล้วสามารถบังคับทิศทางได้ด้วยใบเรือหรือหางเสือ เรือชนิดนี้มีถิ่นกำเนิดในหมู่เกาะเลส์แซงต์และแพร่กระจายไปทั่วหมู่ เกาะ เลสเซอร์แอนทิลลี[ 1 ]เรือแซงตัวส์เป็นส่วนสำคัญของมรดกและเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของหมู่เกาะการใช้เรือใบแซงตัวส์ได้พัฒนาอย่างรวดเร็วใน กีฬาทางน้ำ ของกวาเดอลูปตั้งแต่ปี 2001 เมื่อมันกลายเป็นกีฬาชนิดใหม่ทางการ นั่นคือการแข่งเรือใบแบบดั้งเดิม[ 2 ]

คำอธิบาย

เรือแซงตัวส์แบบดั้งเดิมสร้างขึ้นจากไม้หลายชนิดเพื่อสร้างตัวเรือ ( ไม้สนสำหรับกระดูกงูไม้มะฮอกกานีสำหรับขอบและพื้นเรือ ไม้Tabebuia pallidaสำหรับส่วนประกอบและหัวเรือ) ใบเรือ ( ใบเรือหน้าและใบเรือใหญ่ ) เชื่อมต่อกับเสาและคาน (ทำจากไม้ไผ่) ด้วยเถาวัลย์ที่เรียกว่าailes de ravèt (แปลตรงตัวว่า: ปีกแมลงสาบ) คานจะยาวกว่าเสาเรือจะถ่วงน้ำหนักด้วยหินและควบคุมการเดินเรือโดยลูกเรืออย่างน้อยห้าคน โดยรักษาความเร็วด้วยการใช้เชือกโหนตัว

ปัจจุบันมีอู่ต่อเรือจำนวนมากในเลแซงต์ กวาเดอลูป และลาเดซิราด

ต้นทาง

เรือใบแซงต์ซัวส์แบบดั้งเดิมนั้นสร้างขึ้นโดยช่างต่อ เรือ จาก แคว้น บริตตานีของฝรั่งเศสซึ่งมาตั้งถิ่นฐานในเมืองเลส์แซงต์ราวศตวรรษที่ 18 และต้องการเรือประมงขนาดเล็ก เรือลำนี้ได้รับการออกแบบมาอย่างสมบูรณ์แบบเพื่อแล่นในทะเลแคริบเบียนรูปทรงที่กลวงและเพรียวบาง ประกอบกับใบเรือหน้าและใบเรือใหญ่ ทำให้สามารถแล่นทวนลมได้อย่างมีประสิทธิภาพ

เมื่อเครื่องยนต์ติดท้ายเรือเริ่มแพร่หลายในทศวรรษ 1960 อแลง ฟอย ช่างต่อเรือจากเลส์แซงต์ ได้ดัดแปลงเรือให้เข้ากับเทคโนโลยีใหม่และสร้างเรือแซงต์ตัวส์ที่ขับเคลื่อนด้วยเครื่องยนต์ขึ้นมา เรือชนิดนี้แพร่หลายอย่างรวดเร็วในหมู่ชาวประมงของหมู่เกาะเลสเซอร์แอนทิลลีส โดยเฉพาะในกวาเดอลูโดมินิกามาร์ตินีกลาเดซิราดมารี กา ลังต์ แซง ต์บาร์เตเลมีและแซงต์มาร์แตงซึ่งเข้ามาแทนที่เรือกอมมิเยร์ เรือประมงแบบดั้งเดิมที่ทำจากไม้ซุง ซึ่งไม่มั่นคงตัวเรือมีความมั่นคงมากขึ้นและปรับให้เข้ากับน้ำหนักของเครื่องยนต์ ปัจจุบัน ตัวเรือที่เคยทำจากไม้ก็ผลิตจากวัสดุคอมโพสิตด้วยเช่นกัน

กีฬาทางน้ำ

หลังจากถูกใช้สำหรับ การแข่งขันเรือ ใบในท้องถิ่น ในอ่าวธรรมชาติของเลส์แซงต์เป็นเวลานาน การแข่งเรือใบแซงต์ตัวส์แบบดั้งเดิมก็กลายเป็นกีฬาที่ได้รับความนิยมใน กวาเดอลูปและกลายเป็นประชาธิปไตยมากขึ้นอย่างรวดเร็วนับตั้งแต่มีการสร้างทัวร์กวาเดอลูปในแซงต์ตัวส์ (TGVT) ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2544 ความสำเร็จของการแข่งขันนี้เพิ่มขึ้นทุกปี[ 3 ]

นอกจากนี้ยังได้รับความนิยมอย่างมากในแซงต์-บาร์เตเลมีและเลส์แซงต์ซึ่งมีการจัดการแข่งขันเรือใบในช่วง วัน นักบุญอุปถัมภ์ของเกาะเหล่านี้[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ แซงต์ซัวส์

เรือแซงตัวส์ ( การออกเสียงภาษาฝรั่งเศส: ; ภาษาครีโอลแอนทิลเลียน : Sentwaz ) หรือเรือแคโนต์แซงตัวส์ (แปลตรงตัวว่า: เรือเล็กจากเลส์แซงต์) เป็นเรือประมง ที่

คำอธิบาย

เรือแซงตัวส์แบบดั้งเดิมสร้างขึ้นจากไม้หลายชนิดเพื่อสร้าง ตัวเรือ ( ไม้สน สำหรับ กระดูกงู ไม้ มะฮอกกานี สำหรับขอบและพื้นเรือ ไม้ Tabebuia pallida สำหรับส่วนประกอบและหัวเรือ) ใบเรือ ( ใบเรือหน้า และ ใบเรือใหญ่ ) เชื่อมต่อกับเสาและ คาน (ทำจากไม้ไผ่)...

ต้นทาง

เรือใบแซงต์ซัวส์แบบดั้งเดิมนั้นสร้างขึ้นโดย ช่างต่อ เรือ จาก แคว้น บริตตานี ของ ฝรั่งเศส ซึ่งมาตั้งถิ่นฐานในเมืองเลส์แซงต์ราวศตวรรษที่ 18 และต้องการเรือประมงขนาดเล็ก เรือลำนี้ได้รับการออกแบบมาอย่างสมบูรณ์แบบเพื่อแล่นใน ทะเลแคริบเบียน รูปทรงที่กลวงและเพรียวบาง...

กีฬาทางน้ำ

หลังจากถูกใช้สำหรับ การแข่งขันเรือ ใบในท้องถิ่น ในอ่าวธรรมชาติของเลส์แซงต์เป็นเวลานาน การแข่งเรือใบแซงต์ตัวส์แบบดั้งเดิมก็กลายเป็นกีฬาที่ได้รับความนิยมใน กวาเดอลูป และกลายเป็นประชาธิปไตยมากขึ้นอย่างรวดเร็วนับตั้งแต่มีการสร้างทัวร์กวาเดอลูปใน แซงต์ตัวส์ (TGVT)...