แซมกับฉัน
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	ดีปา เมห์ตา
เขียนโดย	รันจิต โชว์ดรี
ผลิตโดย	ดีปา เมห์ตา โรเบิร์ต เวอร์ไทเมอร์
นำแสดงโดย	รันจิต โชว์ดรี ปีเตอร์ โบเรตสกี โอม ปุรี
ภาพยนตร์	กาย ดูโฟซ์
เรียบเรียงโดย	บอยด์ โบนิตซ์เก
เพลงโดย	มาร์ค คอร์เวน
จัดจำหน่ายโดย	ไอทีซี เอนเตอร์เทนเมนต์[ 1 ]
วันวางจำหน่าย	พฤษภาคม 1991 ( สัปดาห์วิจารณ์ภาพยนตร์เมืองคานส์ ) ( 5 พ.ศ. 2534 ) 19 กันยายน 2534 ( เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติซีนีเฟสต์ ซัดเบอรี ) ( 19 กันยายน 1991 )
ระยะเวลาการวิ่ง	94 นาที
ประเทศ	แคนาดา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี

Sam & Meเป็นภาพยนตร์ดราม่าอินโด-แคนาดา ปี 1991 กำกับโดย Deepa Mehta (ซึ่งเป็นการกำกับครั้งแรกของเธอ) และเขียนบทโดย Ranjit Chowdhryซึ่งเขายังแสดงนำในภาพยนตร์เรื่องนี้ร่วมกับ Peter Boretskiและ Om Puriภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลชมเชยจากเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ ^{[ 2 ]}

นิคฮิลล์ ชายหนุ่มวัย 23 ปี ชาวอินเดียอพยพ เพิ่งเดินทางมาถึงแคนาดาด้วยความตั้งใจที่จะทำงานกับลุงของเขาในธุรกิจจัดหาอุปกรณ์ทางการแพทย์ แต่ลุงของเขากลับชักชวนให้เขาเป็นผู้ดูแลและเพื่อนคู่ใจให้กับแซม โคเฮน ชายชราชาวยิวอารมณ์ฉุนเฉียว แซมไม่ค่อยลงรอยกับมอร์ริส ลูกชายวัยผู้ใหญ่ของเขา ซึ่งเป็นเจ้าของธุรกิจที่นิคฮิลล์ทำงานอยู่ ขณะที่มิตรภาพที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ก่อตัวขึ้นระหว่างนิคฮิลล์และแซม ทั้งสองคนก็ได้รับมุมมองใหม่ๆ เกี่ยวกับชีวิต

• รันชิต เชาดรี รับบทเป็น นิคิล "ชวาร์ตซา" ปาริห์
• ปีเตอร์ บอเรตสกี้รับบทเป็น แซม "เซย์ดา" โคเฮน
• โอม ปุรี รับบทเป็น เชตัน ปาริค
• ฮีธ แลมเบิร์ตส์ รับบทเป็น มอร์ริส โคเฮน
• กุลภูชาน คาร์บันดา รับบทเป็น บัลเดฟ
• จาเวด จาฟฟรีย์ รับบทเป็น ซาเวียร์

ดีปา เมห์ตา กล่าวถึงแรงบันดาลใจในการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า “ฉันเป็นชาวแคนาดาที่ยังคงคิดว่าตัวเองเป็นชาวอินเดีย บ้านของฉันอยู่ที่เดลี แต่ลูกสาวของฉันอยู่ที่โตรอนโต เช่นเดียวกับบ้านที่ฉันอยู่กับสามีในขณะนั้น มันเป็นช่วงเวลาที่สับสนในชีวิตของฉัน ในฐานะผู้อพยพ ทำไมฉันถึงยังคิดถึงบ้านเกิด? เราจะเปลี่ยนความจงรักภักดีไปเป็นประเทศอื่นได้อย่างไรและเมื่อไหร่? แม้ว่าฉันจะโชคดีที่ไม่ได้ประสบกับความเหยียดเชื้อชาติอย่างโจ่งแจ้ง แต่ฉันก็รู้สึกได้ว่ามันแฝงอยู่ภายใต้ท่าทีสุภาพของชาวแคนาดา…มันจึงสมเหตุสมผลสำหรับฉันที่จะทำภาพยนตร์เกี่ยวกับผู้อพยพชาวอินเดียไปยังแคนาดาและความหวัง ความปรารถนา และความยากลำบากของพวกเขา” ^{[ 3 ] [ 4 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำลายสถิติภาพยนตร์ที่มีงบประมาณสูงสุดที่กำกับโดยผู้หญิงในแคนาดา^{[ 5 ]}ในงานเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 1991 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลชมเชยจากรางวัลCaméra d'Or ^{[ 6 ] [ 7 ]}

ริค โกรน เขียนในเดอะโกลบแอนด์เมล์ว่า: "ในการเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอ ผู้กำกับดีปา เมห์ตาได้สร้างภาพยนตร์ที่น่าสนใจและน่าหงุดหงิดเรื่องหนึ่งขึ้นมา ซึ่งเรื่องราวรองกลับโดดเด่นกว่าเรื่องราวหลัก และทุกสิ่งทุกอย่างที่อยู่รอบนอกของเฟรมนั้นดีกว่าจุดโฟกัสหลักอย่างไม่มีที่สิ้นสุด เพราะที่ขอบเฟรมนั้น เราจะได้เห็นอารมณ์ขันเกี่ยวกับเชื้อชาติที่คู่ควรกับฉายานั้น — ช่วงเวลาที่สังเกตได้ดีซึ่งทำลายแบบแผนบางอย่างและยืนยันแบบแผนอื่นๆ ช่วงเวลาที่เสียดสี คมคาย และสะเทือนใจ" ^{[ 8 ]}

นักวิชาการ Kass Banning เขียนว่า " Sam and Meแสดงให้เห็นถึงคำมั่นสัญญาและอันตรายของการสนทนาข้ามวัฒนธรรมทั้งยืนยันและปฏิเสธตำนานยูโทเปียพหุวัฒนธรรมนิยมของความร่วมมือระหว่างชาติพันธุ์" ^{[ 9 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการยอมรับควบคู่ไปกับMasalaของSrinivas Krishna ซึ่งออกฉายในช่วงเวลาเดียวกัน ว่าเป็นภาพยนตร์สำคัญเรื่องแรกเกี่ยวกับประสบการณ์ของชาวอินเดีย-แคนาดา^{[ 10 ]}

ในปี 2018 ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกเผยแพร่ทางออนไลน์ให้ชมฟรีทางช่อง YouTube Encore+ ของ Canada Media Fund

• Sam & Meที่ IMDb
• ดีปา เมห์ตา ให้สัมภาษณ์ในรายการSam & Meทางช่องCBC