อ่าน 9 นาที
ซามูเอล อินซัลล์
ซามูเอล อินซัลล์ (11 พฤศจิกายน 1859 – 16 กรกฎาคม 1938) เป็นนักธุรกิจชาวอังกฤษ-อเมริกันผู้ยิ่งใหญ่ เขาเป็น นักประดิษฐ์ และ นักลงทุน ที่อยู่ใน ชิคาโก ซึ่งมีส่วนช่วยสร้าง...
ซามูเอล อินซัลล์
ซามูเอล อินซัลล์ | |
|---|---|
อินซูลในปี 1920 | |
| เกิด | วันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2492 |
| เสียชีวิต | 16 กรกฎาคม 2481 (อายุ 78 ปี) |
สถานที่พักผ่อน | สุสานพัตนีย์เวลลอนดอน |
| อาชีพ | ผู้บริหารธุรกิจ |
| เป็นที่รู้จักในด้าน | อาณาจักรสาธารณูปโภคของชิคาโก |
| คู่สมรส | แกลดิส วอลลิส ( ม.ค. 1899 |
ซามูเอล อินซัลล์ (11 พฤศจิกายน 1859 – 16 กรกฎาคม 1938) เป็นนักธุรกิจชาวอังกฤษ-อเมริกันผู้ยิ่งใหญ่ เขาเป็นนักประดิษฐ์และนักลงทุนที่อยู่ในชิคาโกซึ่งมีส่วนช่วยสร้างโครงสร้างพื้นฐานด้านไฟฟ้า แบบบูรณาการ ในสหรัฐอเมริกา อินซัลล์ได้ก่อตั้งบริษัทโฮลดิ้งที่ซื้อกิจการสาธารณูปโภคและทางรถไฟอินซัลล์เป็นผู้รับผิดชอบในการสร้างโรงละครโอเปร่าชิคาโกซีวิคในปี 1929 [ 1 ]
เนื่องจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่อาณาจักรบริษัทโฮลดิ้งขนาดใหญ่ของอินซัลล์ในมิดเวสต์จึงล่มสลาย และเขาถูกกล่าวหาว่าได้กำไรส่วนตัวจากการขายหุ้น ที่ไร้ค่าให้ กับนักลงทุนที่ไม่รู้เรื่องซึ่งเชื่อใจเขาเพราะตำแหน่งและชื่อเสียงของเขา หลังจากการพิจารณาคดีนานเจ็ดสัปดาห์ เขาและจำเลยร่วมอีก 16 คนได้รับการตัดสินให้พ้นผิดจากทุกข้อกล่าวหาหลังจากคณะลูกขุนใช้เวลาพิจารณาเพียงสองชั่วโมง[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
ชีวิตช่วงต้น
อินซัลเกิดเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2392 ในลอนดอนเป็นบุตรชายของอินซัล อินซัล พ่อค้าและนักเทศน์ฆราวาสผู้มีบทบาทในขบวนการต่อต้านสุราและเอ็มมา ชอร์ต เขาเป็นหนึ่งในพี่น้องห้าคนที่รอดชีวิตจนถึงวัยผู้ใหญ่ น้องชายของเขามาร์ติน กลายเป็นผู้บริหารระดับสูงในบริษัทของแซม[ 6 ]อาชีพของอินซัลเริ่มต้นจากการเป็นเสมียนฝึกหัดให้กับธุรกิจท้องถิ่นต่างๆ เมื่ออายุ 14 ปี ต่อมาเขาได้เป็นพนักงานชวเลขที่Vanity Fair [ 7 ] จากโฆษณาในหนังสือพิมพ์ ชายหนุ่มวัย 19 ปีได้เป็นเลขานุการส่วนตัวและผู้ทำบัญชีให้กับพันเอกจอร์จ กูโรด์ตัวแทนในลอนดอนของบริษัทโทรศัพท์ของโทมัส เอดิสัน เมื่อเขารู้ว่ามีงานกับเอดิสันในสหรัฐอเมริกาอินซัลระบุว่าเขายินดีที่จะรับงานนั้น หากเป็นตำแหน่งเลขานุการส่วนตัว ของโทมัส เอดิสัน
ในปี ค.ศ. 1881 เมื่ออายุ 21 ปี อินซัลได้อพยพไปยังสหรัฐอเมริกา พร้อมกับไว้หนวดเคราข้างแก้มเพื่อให้ดูแก่กว่าวัย[ 8 ]ในทศวรรษต่อมา อินซัลได้รับความรับผิดชอบมากขึ้นในธุรกิจของเอดิสัน โดยสร้างโรงไฟฟ้าทั่วสหรัฐอเมริกาเขาได้ร่วม กับ ผู้บุกเบิกของเอดิสันคน อื่นๆ อีกหลายคน ในการก่อตั้งบริษัท Edison General Electric ของเฮนรี วิลลาร์ดในเดือนมกราคม ค.ศ. 1889 ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นบริษัทมหาชนที่รู้จักกันในชื่อGeneral Electricในปี ค.ศ. 1892 อินซัลได้รับข้อเสนอให้ดำรงตำแหน่งรองประธานคนที่สองของ General Electric แต่ไม่พอใจที่ไม่ได้รับการแต่งตั้งเป็นประธาน เมื่อตำแหน่งประธานตกเป็นของคนอื่น อินซัลจึงย้ายไปชิคาโกในฐานะหัวหน้าของบริษัท Chicago Edison Company [ 7 ]อีกประเด็นหนึ่งที่ควรพิจารณาคือ เขาตกอยู่ท่ามกลางกลุ่มที่ขัดแย้งกัน เมื่อเจพี มอร์แกนรวมบริษัท Thomson-Houston Electric Companyและ Edison General Electric เข้าด้วยกันเพื่อก่อตั้งบริษัทใหม่ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2435 ผู้ที่ภักดีต่อเอดิสันกล่าวหาอินซัลว่าขายชาติ และในความเป็นจริงแล้ว เขายินดีรับเงินทุนที่เพิ่มเข้ามาจากตระกูลแวนเดอร์บิลต์เจพี มอร์แกน และคนอื่นๆ ซึ่งถือว่าจำเป็นต่อการพัฒนาในอนาคตของบริษัท เอดิสันให้อภัยเขา แต่คนอื่นๆ ไม่ให้อภัย และดูเหมือนว่าการย้ายไปบริษัทใหม่ในสถานที่ใหม่จะเป็นความคิดที่ดี[ 9 ]
ชีวิตในชิคาโก
บริษัท Western Edison Light Co. ก่อตั้งขึ้นในชิคาโกในปี 1882 สามปีหลังจากที่เอดิสันคิดค้นหลอดไฟที่ใช้งานได้จริง ในปี 1887 Western Edison เปลี่ยนชื่อเป็น Chicago Edison Co. อินซัลล์ลาออกจาก General Electric และย้ายมาอยู่ที่ชิคาโกในปี 1892 ซึ่งเขาได้ดำรงตำแหน่งประธานบริษัท Chicago Edison ในปีนั้น บริษัท Chicago Edison ขาดทุนจนกระทั่งอินซัลล์ค้นพบวิธีที่จะทำให้บริษัทมีกำไรในระหว่างการไปเยือนไบรตันประเทศอังกฤษ ในช่วงคริสต์มาสปี 1894 เขาประหลาดใจที่เห็นว่าร้านค้าต่างๆ ปิดทำการ แต่ไฟทุกดวงในร้านกลับสว่างไสว ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่เคยเกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกามาก่อน เขาจึงไปพบหัวหน้าบริษัทไฟฟ้าของเมืองและถามว่าทำไมถึงเป็นเช่นนั้น และได้รับคำตอบว่าเคล็ดลับไม่ได้อยู่ที่การคิดค่าไฟแบบอัตราคงที่ แต่เป็นการใช้ระบบคิดค่าไฟแบบวัดปริมาณการใช้ไฟฟ้าตามความต้องการ ซึ่งวัดไม่เพียงแต่ปริมาณการใช้พลังงานทั้งหมดเท่านั้น แต่ยังรวมถึงอัตราค่าไฟสำหรับช่วงเวลาที่มีความต้องการใช้ไฟฟ้าต่ำและสูงด้วย ในปี 1897 อินซัลล์ได้คิดค้นสูตรของเขาจนสามารถเสนออัตราค่าไฟสองระดับให้กับลูกค้าของชิคาโกได้ ด้วยระบบใหม่นี้ เจ้าของบ้านหลายรายพบว่าค่าใช้จ่ายลดลงถึง 32% ภายในหนึ่งปี[ 10 ]
ในปี 1896 อินซัลล์ได้เป็นพลเมืองสหรัฐฯ[ 11 ] ในปี 1897 เขาได้ก่อตั้งบริษัทสาธารณูปโภคไฟฟ้าอีกแห่งหนึ่งชื่อ Commonwealth Electric Light & Power Co. ในปี 1907 บริษัททั้งสองของอินซัลล์ได้ควบรวมกิจการกันอย่างเป็นทางการเพื่อก่อตั้งCommonwealth Edison Co. ในระหว่างการประชุมที่ชิคาโกเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 1918 เขาได้แนะนำศาสตราจารย์โทมัส การ์ริก มาซาริกในฐานะประธานาธิบดีโดยพฤตินัยของสาธารณรัฐเชโกสโลวาเกียในอนาคต[ 12 ]เมื่อมีผู้คนเชื่อมต่อกับโครงข่ายไฟฟ้ามากขึ้น บริษัทของอินซัลล์ซึ่งได้รับสัมปทานแต่เพียงผู้เดียวจากเมืองก็เติบโตอย่างต่อเนื่อง ในปี 1920 เมื่อบริษัทใช้ถ่านหินมากกว่าสองล้านตันต่อปี พนักงาน 6,000 คนของบริษัทให้บริการลูกค้าประมาณ 500,000 ราย รายได้ต่อปีสูงถึงเกือบ 40 ล้านดอลลาร์ ในช่วงทศวรรษ 1920 สถานีผลิตไฟฟ้าที่ใหญ่ที่สุดของบริษัท ได้แก่สถานีผลิตไฟฟ้าฟิสก์และสถานีครอว์ฟอร์ดซึ่งทั้งสองแห่งตั้งอยู่บนคลองสุขาภิบาลและคลองเดินเรือ
อินซัลล์เริ่มซื้อส่วนต่างๆ ของโครงสร้างพื้นฐานด้านสาธารณูปโภคของเมือง เมื่อเห็นได้ชัดว่า การสนับสนุน กระแสสลับของเวสติงเฮาส์จะเอาชนะกระแสตรง ของเอดิสัน อินซัลล์จึงเปลี่ยนมาสนับสนุนกระแสสลับในสงครามกระแสไฟฟ้า [ 13 ] ต่อมาทรัพย์สินในเขตชิคาโกของเขารวมถึงFederal Signal Corporation , Commonwealth Edison , Peoples GasและNorthern Indiana Public Service Companyและถือหุ้นในสาธารณูปโภคอื่นๆ อีกมากมาย อินซัลล์ยังเป็นเจ้าของส่วนสำคัญของทางรถไฟหลายแห่ง โดยส่วนใหญ่เป็น สายรถไฟ ระหว่างเมืองที่ใช้ไฟฟ้ารวมถึงChicago North Shore and Milwaukee Railroad , Chicago Rapid Transit Company , Chicago Aurora and Elgin Railroad , Gary RailwaysและChicago South Shore and South Bend Railroadเขาช่วยปรับปรุงทางรถไฟเหล่านี้และทางรถไฟอื่นๆ ให้ทันสมัย[ 14 ]
จากการเป็นเจ้าของบริษัทที่หลากหลายเหล่านี้ อินซัลล์จึงได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในผู้สนับสนุนการกำกับดูแลอุตสาหกรรมในยุคแรกๆ เขาเห็นว่าการกำกับดูแลของรัฐบาลกลางและรัฐบาลท้องถิ่นจะยอมรับบริษัทไฟฟ้าว่าเป็นผู้ผูกขาดโดยธรรมชาติซึ่งจะช่วยให้บริษัทเหล่านี้เติบโตได้โดยมีการแข่งขันน้อย และสามารถขายไฟฟ้าให้กับกลุ่มตลาดที่กว้างขึ้น ในขณะเดียวกัน การผูกขาดที่อยู่ภายใต้การกำกับดูแลจะช่วยควบคุมต้นทุนโดยการกำจัดความซ้ำซ้อนของโครงสร้างพื้นฐานโดยบริษัทคู่แข่ง ในขณะที่ราคาสามารถคงไว้ในอัตราที่เหมาะสมโดยหน่วยงานกำกับดูแล เขาใช้ประโยชน์จากขนาดเศรษฐกิจเพื่อเอาชนะอุปสรรคทางการตลาดโดยการผลิตไฟฟ้าในราคาถูกด้วยกังหันไอน้ำขนาดใหญ่ เช่น โรงไฟฟ้าState Line Generating Plant ในเมืองแฮมมอนด์ รัฐอินเดียนา ในปี 1929 ซึ่งทำให้การส่ง ไฟฟ้า ไปยังบ้านเรือน ทำได้ง่ายขึ้นในฐานะส่วนหนึ่งของการผลักดันเพื่อประสิทธิภาพ อินซัลล์ได้ปฏิบัติการบูรณาการแนวดิ่ง ถ่านหินถูกสกัดจากเหมืองที่บริษัทของเขาพัฒนาขึ้น ขนส่งโดยทางรถไฟชิคาโกและอิลลินอยส์มิดแลนด์ไปยังฮาวานา รัฐอิลลินอยส์เพื่อถ่ายโอนไปยังเรือบรรทุกสินค้า ซึ่งทั้งสองอย่างนี้บริษัทของเขาควบคุมอยู่ และขนส่งขึ้นไปตามทางน้ำอิลลินอยส์ไปยังสถานีไฟฟ้าคอมมอนเวลธ์ เอดิสัน ในช่วงปลายทศวรรษ 1920 เขาพยายามสร้างเขื่อนบนแม่น้ำคัมเบอร์แลนด์เหนือน้ำตกคัมเบอร์แลนด์อันงดงาม ซึ่งเป็นภัยคุกคามต่อการไหลของน้ำตก แต่ถูกขัดขวางโดยกลุ่มอนุรักษ์และสภานิติบัญญัติของรัฐเคนตักกี้[ 15 ]
ซามูเอล อินซัลล์ยังมีความสนใจในการออกอากาศด้วย จากความสัมพันธ์อันยาวนานของเขากับCivic Opera ของชิคาโก เขาคิดว่าสื่อใหม่ของการออกอากาศทางวิทยุจะเป็นวิธีนำการแสดงโอเปร่าไปสู่บ้านของผู้คน เมื่อได้ยินเกี่ยวกับการทำงานของเวสติงเฮาส์ในการจัดตั้งสถานีวิทยุในชิคาโก เขาจึงติดต่อบริษัทดังกล่าว ทั้งสองบริษัทได้ร่วมกันจัดให้มีการสร้างสถานีวิทยุในชิคาโก ซึ่งจะดำเนินการร่วมกันโดยคอมมอนเวลธ์ เอดิสันและเวสติงเฮาส์ สถานีวิทยุ KYWตั้งอยู่บนดาดฟ้าของอาคารบริษัทเอดิสันที่ 72 ถนนเวสต์อดัมส์ในชิคาโก และเริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2464 นับเป็นสถานีวิทยุแห่งแรกของชิคาโก[ 16 ]
แม้ว่าความร่วมมือจะสิ้นสุดลงในปี 1926 โดยเวสติงเฮาส์ซื้อหุ้นของเอดิสันใน KYW แต่ความสนใจของอินซัลในด้านการออกอากาศก็ไม่ได้หยุดอยู่แค่นั้น เขาได้ก่อตั้งบริษัท Great Lakes Broadcasting Company ในปี 1927 และซื้อสถานีวิทยุWENRและ WBCN ในชิคาโก สถานีทั้งสองถูกรวมเข้าด้วยกันในวันที่ 1 มิถุนายน 1927 โดยอินซัลจ่ายเงินหนึ่งล้านดอลลาร์สำหรับ WENR เพียงสถานีเดียว อินซัลย้ายสถานีไปยังอาคาร Strauss ก่อน จากนั้นไปยังCivic Opera House ของอินซัล ซึ่ง WENR กลายเป็นสถานีในเครือของNBC Blue Networkบริษัท Great Lakes Broadcasting Company ของอินซัลยังรวมถึง สถานี โทรทัศน์เชิงกล W9XR ซึ่งเริ่มต้นในปี 1929 หลังจากที่บริษัทติดตั้งเครื่องส่งสัญญาณวิทยุ 50,000 วัตต์เครื่องแรกในชิคาโกสำหรับสถานีวิทยุสองสถานี[ 17 ] [ 18 ]วิกฤตการณ์ตลาดหุ้นวอลล์สตรีทในปี 1929และ ภาวะ เศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ ที่ตามมา ทำให้บริษัทโฮลดิ้งสาธารณูปโภคของอินซัลล่มสลาย[ 19 ]เมื่อโชคลาภของอินซัลเริ่มจางหายไป เขาจึงขายทั้ง WENR และ WBCN พร้อมกับ W9XR ให้กับบริษัทกระจายเสียงแห่งชาติในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2474 สองปีหลังจากที่ NBC ซื้อสถานีวิทยุและสถานีโทรทัศน์แบบกลไกแล้ว NBC ก็ปิด W9XR เช่นเดียวกับที่เคยทำกับ W9XAP ซึ่งมาพร้อมกับการซื้อWMAQ (AM ) [ 18 ] [ 20 ]
ชีวิตส่วนตัว
เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2342 [ 23 ] ซามูเอล อินซัลล์ แต่งงานกับนักแสดงบรอดเวย์ หน้าใหม่ “ตัวเล็ก สวยงามและฉลาดหลักแหลม” [ 24 ] ซึ่งมีชื่อในวงการแสดงว่า (อลิซ) แกลดิส วอลลิส (พ.ศ. 2418–23 กันยายน พ.ศ. 2496) ชื่อจริงของเธอคือ มาร์กาเร็ต แอนนา เบิร์ด[ 23 ] [ 25 ] แกลดิส วอลลิส เป็นที่นิยมใน หมู่ผู้ชม ชาวนิวยอร์กและปรากฏตัวในคณะของดับเบิลยูเอช เครน ครั้งแรกในละครเรื่องFor Moneyในปี พ.ศ. 2435 และในผลงานการผลิตต่อมาของเขา แกลดิสรับบทเป็นแม็กกี้ โรแลนในBrother John (พ.ศ. 2436) นักวิจารณ์จากนิวยอร์กไทมส์ระบุว่าเธอเป็นหนึ่งในนักแสดงที่ได้รับความนิยมมากที่สุด ซึ่ง “สมควรได้รับเสียงปรบมือทั้งหมดที่เธอได้รับ” [ 26 ]ก่อนแต่งงานกับอินซัลล์ แกลดิสยังปรากฏตัวบนเวทีนิวยอร์กในละครเรื่อง On ProbationและWorth a Millionอีกด้วย[ 27 ]ในช่วงที่เธอมีชื่อเสียงโด่งดังที่สุด เธอได้รับการสัมภาษณ์ (แต่ไม่ประสบความสำเร็จนัก) โดยแฟรงค์ นอร์ริส[ 28 ]
ในขณะที่พวกเขาแต่งงานกัน อินซัลล์อายุ 41 ปี และแกลดิสอายุ 24 ปี เธออยู่บนเวทีมาตั้งแต่เด็ก[ 23 ] ครอบครัวอินซัลล์อาศัยอยู่นอกเมืองลิเบอร์ตี้วิลล์ รัฐอิลลินอยส์ในคฤหาสน์สไตล์เมดิเตอร์เรเนียนที่มีบริเวณกว้างขวาง ซึ่งต่อมากลายเป็นพิพิธภัณฑ์คูเนโอในเมืองเวอร์นอนฮิลส์ [ 29 ] พวกเขายังมีอพาร์ตเมนต์ที่ 1100 นอร์ทเลคชอร์ไดรฟ์ในเมือง และห้องสวีทพร้อมเฟอร์นิเจอร์ที่โรงละครโอเปร่าซีวิค ครอบครัวอินซัลล์มีลูกชายหนึ่งคนชื่อซามูเอล จูเนียร์[ 7 ]
ทั้งสามีและภรรยาต่างเป็นผู้อุปถัมภ์ศิลปะ ด้วยเหตุนี้ อินซัลจึงมีบทบาทสำคัญในการสร้างโรงละครโอเปร่าซีวิค แห่งชิคาโก ซึ่งเปิดทำการเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2462 ด้วยโอเปร่าเรื่องไอดา โอเปร่าและนักแสดงได้รับการคัดเลือกโดยอินซัล[ 7 ]ซามูเอล อินซัลยังเป็นที่รู้จักในด้านงานการกุศลในด้านอื่นๆ อีกด้วย โดยบริจาคเงินจำนวนมากให้กับโรงพยาบาลในท้องถิ่น จากนั้นก็เรียกร้องให้ผู้อื่นที่มีทรัพยากรใกล้เคียงกันทำเช่นเดียวกัน เขาบริจาคอย่างไม่ลังเลให้กับองค์กรการกุศลของชาวแอฟริกันอเมริกันในชิคาโก โดยขอให้คนร่ำรวยปฏิบัติตามตัวอย่างของเขา ในช่วงเวลาที่สหรัฐอเมริกาเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่ 1 อินซัลได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าสภาป้องกันรัฐอิลลินอยส์โดยประธานาธิบดีวูดโรว์ วิลสัน ความพยายามของเขาทำให้ขายพันธบัตรสงครามได้มากกว่าหนึ่งล้านดอลลาร์[ 10 ]
ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่
อินซูลควบคุมอาณาจักรมูลค่า 500 ล้านดอลลาร์ด้วยเงินทุนเพียง 27 ล้านดอลลาร์[ 30 ] (เนื่องจากโครงสร้างการถือครองของอินซูลที่มีภาระหนี้สูงมาก บางครั้งเขาจึงถูกเข้าใจผิดว่าเป็นผู้คิดค้น บริษัทโฮลดิ้ง ) บริษัทโฮลดิ้งของเขาล้มเหลวในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ทำให้เงินออมตลอดชีวิตของผู้ถือหุ้น 600,000 รายสูญหายไป การล้มเหลวนี้ควบคู่ไปกับการสืบสวนของคณะกรรมการการค้าของรัฐบาลกลางของสมาคมไฟฟ้าแห่งชาติ (National Electric Light Association)ในอุตสาหกรรมไฟฟ้า นำไปสู่การออกกฎหมายว่าด้วยบริษัทโฮลดิ้งสาธารณูปโภค (Public Utility Holding Company Act) ในปี 1935อินซูลหลบหนีออกนอกประเทศ โดยเริ่มแรกไปที่ฝรั่งเศส เมื่อสหรัฐอเมริการ้องขอให้ทางการฝรั่งเศสส่งตัวเขากลับมา อินซูลจึงย้ายไปกรีซ ซึ่งในขณะนั้นยังไม่มีสนธิสัญญาส่งผู้ร้ายข้ามแดนกับสหรัฐอเมริกา ต่อมาเขาถูกจับกุมและส่งตัวกลับไปยังสหรัฐอเมริกาโดยตุรกีในปี 1934 เพื่อเผชิญกับการดำเนินคดีของรัฐบาลกลางในข้อหาฉ้อโกงทางไปรษณีย์และข้อหาต่อต้านการผูกขาด[ 7 ] [ 27 ]เขาได้รับการว่าความโดยทนายความจากชิคาโกชื่อ Floyd Thompsonและถูกตัดสินว่าไม่มีความผิดในทุกข้อกล่าวหา[ 25 ]
ความตาย
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2481 ครอบครัวอินซุลได้ไปเยือนปารีสเพื่อชม งานเฉลิมฉลอง วันบาสตีลอินซุลป่วยเป็นโรคหัวใจ และภรรยาของเขา แกลดิส ได้ขอร้องไม่ให้เขาขึ้นรถไฟใต้ดินเพราะไม่ดีต่อหัวใจของเขา อย่างไรก็ตาม อินซุลได้กล่าวบ่อยครั้งว่าเขา "ตอนนี้เป็นคนจน" และในวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2481 เขาได้เดินลงบันไดหลายขั้นที่สถานี Place de la Concordeเขาเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายในขณะที่กำลังก้าวไปหาพนักงานตรวจตั๋ว เขามีเงิน 30 ฟรังก์อยู่ในกระเป๋าในขณะนั้น และถูกระบุตัวตนได้จากใบเสร็จค่าซักรีดโรงแรมในกระเป๋าของเขา[ 25 ]อินซุลได้รับเงินบำนาญประจำปีรวม 21,000 ดอลลาร์จากบริษัทเดิมสามแห่งของเขาเมื่อเขาเสียชีวิต[ 31 ]อินซุลถูกฝังไว้ใกล้กับพ่อแม่ของเขาในวันที่ 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2481 ที่สุสาน Putney Vale ใน ลอนดอน เมืองที่เขาเกิด[ 32 ]ทรัพย์สินของเขาถูกพบว่ามีมูลค่าประมาณ 1,000 ดอลลาร์ และหนี้สินของเขารวมเป็นเงิน 14,000,000 ดอลลาร์ ตามพินัยกรรมของเขา[ 33 ] [ 34 ]
มรดก
มรดกของอินซูลรวมถึงระบบโครงข่ายไฟฟ้า[ 35 ] [ 36 ]และการผูกขาดที่มีการควบคุมซึ่งเป็นสถาบันเฉพาะของอเมริกาที่รวมถึงบริษัทสาธารณูปโภค สิ่งนี้เกิดจากการผสมผสานระหว่างบุคลิกทางธุรกิจและบุคลิกทางการเมืองของเขา ในด้านหนึ่ง เขารังเกียจการสิ้นเปลืองของผู้ผลิตไฟฟ้าคู่แข่ง ซึ่งความไม่มีประสิทธิภาพมักจะทำให้ต้นทุนการผลิตเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า ในอีกด้านหนึ่ง เขาเชื่อในสิทธิของพลเมืองที่จะได้รับการปฏิบัติอย่างเป็นธรรม ดังนั้นในขณะที่เขาซื้อกิจการบริษัทคู่แข่งและสร้างการผูกขาด เขาก็ยังคงรักษาราคาให้ต่ำและรณรงค์อย่างแข็งขันเพื่อการควบคุม[ 37 ]
ในสื่อ
ภาพยนตร์ เรื่อง Citizen Kaneของออร์สัน เวลส์ซึ่งมักถูกมองว่าเป็นชีวประวัติที่แต่งขึ้นของวิลเลียม แรนดอล์ฟ เฮิร์สต์ได้รับแรงบันดาลใจส่วนหนึ่งจากชีวิตของซามูเอล อินซัลล์[ 38 ]เวลส์เขียนว่า "เป็นชายตัวจริงที่สร้างโรงโอเปร่าให้กับนักร้องโซปราโนที่เขาเลือก และหลายสิ่งหลายอย่างในภาพยนตร์ก็ยืมมาจากเรื่องราวนั้น" [ 39 ]เวลส์มอบภาพถ่ายของอินซัลล์ที่มีหนวดให้กับมอริซ ไซเดอร์แมน เพื่อใช้เป็นแบบจำลองสำหรับการออกแบบการแต่งหน้าของชาร์ลส์ ฟอสเตอร์ เคนในวัยชรา[ 40 ] : 42, 46
เวลส์ปฏิเสธว่าตัวละครซูซาน อเล็กซานเดอร์นั้นอิงจากแกลดิส วอลลิส[ 39 ] แต่ เฮอร์แมน เจ. แมนคีวิชผู้ร่วมเขียนบทได้นำประสบการณ์ที่เกี่ยวข้องมาใส่ไว้ในบทละคร ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2468 หลังจากหายไป 26 ปี แกลดิส วอลลิส อินซัลล์ กลับมาขึ้นเวทีอีกครั้งในการแสดงเพื่อการกุศลเรื่องThe School for Scandalซึ่งแสดงเป็นเวลาสองสัปดาห์ในชิคาโก[ 41 ]เมื่อการแสดงถูกนำมาแสดงซ้ำบนบรอดเวย์ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2468 เฮอร์แมน เจ. แมนคีวิชซึ่งในขณะนั้นเป็นนักวิจารณ์ละครระดับสามของThe New York Timesได้รับมอบหมายให้วิจารณ์การแสดง หลังจากการแสดงรอบปฐมทัศน์ในบทบาทของเลดี้ ทีเซล นักวิจารณ์ละครแมนคีวิชก็กลับไปที่ห้องแถลงข่าว "ด้วยความโกรธจัดและเครื่องดื่มมากเกินไป" ริชาร์ด เมอรีแมน นักเขียนชีวประวัติเขียนไว้ว่า :
เขาโกรธจัดกับภาพที่เศรษฐีหญิงวัย 56 ปีแสดงเป็นหญิงสาววัย 18 ปีอย่างร่าเริง โดยที่การผลิตทั้งหมดถูกซื้อให้เธอราวกับของเล่นชิ้นเล็กๆ โดยชายคนหนึ่งที่เฮอร์แมนรู้ว่าเป็นคนเจ้าเล่ห์และไร้คุณธรรม เฮอร์แมนเริ่มเขียนว่า: "มิสแกลดิส วอลลิส นักแสดงสมัครเล่นสูงวัยที่ไร้ความสามารถอย่างสิ้นหวัง เปิดการแสดงเมื่อคืนที่ผ่านมาใน..." จากนั้นเฮอร์แมนก็หมดสติล้มลงบนเครื่องพิมพ์ดีดของเขา
Mankiewicz ได้นำประสบการณ์นี้กลับมาใช้ในการเขียนบทภาพยนตร์เรื่องCitizen Kaneโดยนำมาผสมผสานเข้ากับเรื่องราวของนักวิจารณ์ละครJedediah Lelandหลังจากที่ภรรยาคนที่สองของ Kane เปิดตัวโอเปร่าครั้งแรกอย่างน่าเศร้า Leland ก็กลับไปที่ห้องแถลงข่าวและเป็นลมหมดสติไปบนเครื่องพิมพ์ดีดหลังจากเขียนประโยคแรกของบทวิจารณ์ว่า "คุณSusan Alexanderเป็นมือสมัครเล่นที่สวยแต่ไร้ความสามารถอย่างสิ้นหวัง..." [ 42 ] Tom Holland รับบทเป็น Insull ใน ภาพยนตร์ดราม่าอิงประวัติศาสตร์เรื่องThe Current Warปี2017 [ 43 ]
ดูเพิ่มเติม
- รายชื่อบุคคลบนหน้าปกนิตยสารไทม์ (ทศวรรษ 1920)ฉบับวันที่ 29 พฤศจิกายน 1926
เชิงอรรถ
- ^สำนักข่าว United Press, Miami News,ซามูเอล อินซัล อดีตเจ้าพ่อธุรกิจสาธารณูปโภค เสียชีวิต 17 กรกฎาคม 1938
- ^ Schultz, Jeff. "สมาคมประวัติศาสตร์ตัดสินว่า Samuel Insull ไม่มีความผิดในข้อหาฉ้อโกงหลักทรัพย์เก็บถาวรเมื่อ 13 เมษายน 2014 ที่ Wayback Machine ", Chesterton Tribune , 22 พฤษภาคม 2012.
- ^ซามูเอล อินซัลล์ ขึ้นศาลในคดีฉ้อโกง ,พอร์ตสมัธไทมส์ , 2 ตุลาคม 1934
- ^อินซูลล์พ้นผิดในข้อหาฉ้อโกง; คาดว่าคำตัดสินนี้จะยุติคดีทั้งหมดของรัฐ ,เดอะนิวยอร์กไทมส์ , 12 มีนาคม 1935
- ^แมคโดนัลด์ (1962)หน้า 332
- ^ McDonald (1962) , หน้า 6, 149.
- ^ a b c d e "อดีตผู้ปกครองอาณาจักรธุรกิจสาธารณูปโภคเสียชีวิตในฝรั่งเศส" . Berkeley Daily Gazette . 16 กรกฎาคม 1938 . สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2010 .
- ^ "ซามูเอล อินซูล เสียชีวิตหลังหัวใจวาย" เดอะ บุ ลเลทิน 15 กรกฎาคม 1938 สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2010
- ^วาซิก (2006)หน้า 51-52
- ^ a bอีแวนส์ (2004) .
- ^เอกสารของซามูเอล อินซูลล์ หอจดหมายเหตุ มหาวิทยาลัยโลโยลา ชิคาโก https://www.luc.edu/media/lucedu/archives/pdfs/insull1.pdf
- ↑เปรคลิก, วราติสลาฟ. Masaryk a legie (มาซาริกและพยุหเสนา), váz. kniha, 219 str., vydalo nakladatelství Paris Karviná, Žižkova 2379 (734 01 Karviná) ve spolupráci s Masarykovým demokratickým hnutím (ขบวนการประชาธิปไตย Masaryk, ปราก), 2019, ISBN 978-80-87173-47-3หน้า 124–128, 140–148, 184–190
- ^ "สงครามกระแสไฟฟ้า: ไฟฟ้ากระแสสลับ vs. ไฟฟ้ากระแสตรง" . Energy.gov . 30 เมษายน 2026 . สืบค้นเมื่อ6 พฤษภาคม 2026 .
- ^ "ประวัติทางรถไฟเซาท์ชอร์" . ชิคาโกโพสต์ทริบูน . 29 มิถุนายน 2551 . สืบค้นเมื่อ30 มิถุนายน 2551 .
- ^ "วารสาร The Register of the Kentucky Historical Society ฉบับที่ 81 เล่มที่ 1 ฤดูหนาว ปี 1983 บน JSTOR" . www.jstor.org . สืบค้นเมื่อ12 ตุลาคม 2020 .
- ^บาวดิโน, โจเซฟ (24 กันยายน 2518). "เรื่องราวของ KYW" . ผู้บุกเบิกการออกอากาศแห่งฟิลาเดลเฟีย. สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2553 .
- ^ "สถานีโทรทัศน์เชิงกลยุคแรก"พิพิธภัณฑ์โทรทัศน์ยุคแรกสืบค้นเมื่อ 23 มกราคม 2011
- ^ a b "โทรทัศน์ยุคแรกของชิคาโก - โทรทัศน์แบบกลไก" . Hawes TV . สืบค้นเมื่อ23 มกราคม 2011 .
- ^มอร์ริส, เอ็ดมันด์ (22 ตุลาคม 2019). เอดิสัน . แรนดอมเฮาส์.
- ^ Samuels, Rich. "W9XAP: สถานีโทรทัศน์ทดลองของ WMAQ" . Rich Samuels . สืบค้นเมื่อ23 มกราคม 2011 .
- ^กอร์แมน, จอห์น (9 กรกฎาคม 2534). "คฤหาสน์คูเนโอเปิดขุมทรัพย์" . ชิคาโก ทริบูน. สืบค้นเมื่อ13 ธันวาคม 2556 .
- ^ "โอเปรา" . สารานุกรมชิคาโก. สืบค้นเมื่อ13 ธันวาคม 2013 .
- ^ a b c "รูปปั้นฮาร์วาร์ดถูกทำลาย" ( PDF)นิวยอร์กไทมส์ 23 พฤษภาคม 1899 สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2010
- ^ Belmont, Eleanor Robson, บรรณาธิการ (1957). The Fabric of Memory . Ayer Publishing Company. หน้า 311. ISBN 0-405-12824-Xสืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่13 กันยายน 2553
{{cite book}}:ปัญหาความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ ) - ^ a b c "อินซูลเสียชีวิตกะทันหันในสถานีรถไฟปารีส" เดอะมอนทรีออลกา เซ็ตต์ 18 กรกฎาคม 1938 สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2010
- ^ "ระหว่างบท" . Nebraska State Journal . 1 เมษายน 1894 . สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2010 .
- ^ a b "เที่ยวบินไปเอเธนส์" . ไทม์ . 17 ตุลาคม 1932. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 ตุลาคม 2010 . สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2010 .
- ^ Norris, Frank, ed. (1996). งานเขียนระหว่างฝึกงานของ Frank Norris 1896-1898: 1896-1897 (บันทึกความทรงจำของสมาคมปรัชญาอเมริกัน)สมาคมปรัชญาอเมริกัน หน้า 276. ISBN 0-87169-219-8สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่13 กันยายน 2553
- ^ "คฤหาสน์และสวนประวัติศาสตร์คูเนโอ - ประวัติ" . คฤหาสน์และสวนประวัติศาสตร์คูเนโอ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 กันยายน 2010 . เรียกดูเมื่อวันที่ 13 กันยายน 2010 .
- ^การเกิดขึ้นของบริษัทสาธารณูปโภคไฟฟ้าในอเมริกาสถาบันสมิธโซเนียนพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์อเมริกันแห่งชาติ
- ^ "โชคลาภหมดไป อินซูลดำรงชีวิตด้วยเงินบำนาญ"เดอะไมอามี นิวส์ 18 กรกฎาคม 1938 สืบค้นเมื่อ 13 กันยายน 2010
- ^ "มีผู้เข้าร่วมงานศพของอินซูล 18 คน" . เฮรัลด์-เจอร์นัล . 24 กรกฎาคม 1938 . สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2010 .
- ^ "ทรัพย์สินของซามูเอล อินซัลล์ เหลือเพียง 1,000 ดอลลาร์ ดังที่ปรากฏในพินัยกรรม" หนังสือพิมพ์เรดดิ งอีเกิล 12 สิงหาคม 1938 สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2010
- ^ " อินซูลทิ้งเงินสดไว้ 1,000 ดอลลาร์ และมีหนี้สิน 14,000,000 ดอลลาร์"เฮรัลด์-เจอร์นัล 12 สิงหาคม 1938 สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2010
- ^แมคโดนัลด์ (1962 )
- ^วาซิก (2006 )
- ^อีแวนส์ (2004)หน้า 390-412
- ^ Welles, Orsonและ Peter Bogdanovich , This is Orson Welles . นิวยอร์ก: HarperCollins Publishers 1992 ISBN 0-06-016616-9หน้า 49 เวลส์กล่าวว่า "มีเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับแมคคอร์มิคและโอเปร่า ผมได้แรงบันดาลใจจากเรื่องเหล่านั้นมากในช่วงที่ผมอยู่ที่ชิคาโก และซามูเอล อินซัลล์ด้วย"
- ^ a b Davies, Marion (1975). Pfau, Pamela; Marx, Kenneth S. (บรรณาธิการ). The Times We Had: Life with William Randolph Hearst.คำนำโดย Orson Welles (สองหน้าก่อนหน้าดัชนีบทที่ไม่มีหมายเลขหน้า)อินเดียนาโพลิสและนิวยอร์ก: บริษัท บ็อบส์-เมอร์ริลจำกัดISBN 978-0-672-52112-6.
- ^ Gambill, Norman (พฤศจิกายน–ธันวาคม 1978). "Making Up Kane". Film Comment . 14 (6): 42– 48.
- ^ "นางซามูเอล อินซัลล์ กลับมาแสดงละครเวทีอีกครั้ง"เดอะนิวยอร์กไทมส์ , 23 พฤษภาคม 1925
- ^เมอร์รีแมน, ริชาร์ด.แมนค์: ไหวพริบ โลก และชีวิตของเฮอร์แมน แมนคีวิชซ์นิวยอร์ก: วิลเลียม มอร์โรว์ แอนด์ คอมพานี อิงค์, 1978, หน้า 77–78. ISBN 0-688-03356-3
- ^ "ทอม ฮอลแลนด์ จาก 'Spider-Man: Homecoming' เข้าร่วม 'The Current War'" . Deadline Hollywood . 2 พฤศจิกายน 2016. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 พฤศจิกายน 2016."
อ่านเพิ่มเติม
- ดรูรี, จอร์จ เอช. (1991). คู่มือประวัติศาสตร์ทางรถไฟอเมริกาเหนือ: 160 เส้นทางที่ถูกทิ้งร้างหรือควบรวมกิจการตั้งแต่ปี 1930.สำนักพิมพ์คาล์มบัค. ISBN 978-0890243565.
- อีแวนส์, ฮาโรลด์, บรรณาธิการ (2004). พวกเขาสร้างอเมริกา: จากเครื่องจักรไอน้ำสู่เครื่องมือค้นหา: สองศตวรรษแห่งนักประดิษฐ์ . ลิตเติล, บราวน์ แอนด์คอมพานี. หน้า 496. ISBN 0-316-27766-5.
- ฮิวส์, โทมัส พี. "การใช้ไฟฟ้าในอเมริกา: ผู้สร้างระบบ" เทคโนโลยีและวัฒนธรรม (1979) 20#1, หน้า 124–161
- อินซัลล์, ซามูเอล (1992). พลาชโน, แลร์รี (บรรณาธิการ). บันทึกความทรงจำของซามูเอล อินซัลล์: อัตชีวประวัติโดยซามูเอล อินซัลล์ . นิวยอร์ก: ทรานสปอร์ตเทชั่น เทรลส์. ISBN 978-0-933449-17-6.
- แลมเบิร์ต, เจเรไมอาห์ ดี. (2015). ผู้มีอำนาจในวงการ: การต่อสู้เพื่อกำหนดและควบคุมอุตสาหกรรมพลังงานไฟฟ้า . สำนักพิมพ์ MIT. ISBN 978-0262029506.
- แมคโดนัลด์, ฟอร์เรสต์ (1962). อินซัลล์: การขึ้นและลงของมหาเศรษฐีเจ้าของธุรกิจสาธารณูปโภค . ชิคาโก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก. ISBN 1-58798-243-9.
{{cite book}}:ปัญหาความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ ) - มอร์ริส, ชาร์ลส์ อาร์. กองเงินที่ตายแล้ว: วิกฤตเศรษฐกิจครั้งใหญ่และภาวะเศรษฐกิจตกต่ำทั่วโลก: 1929-1939 (PublicAffairs, 2017), หน้า 155–166
- นักสันติวิธี เทย์เลอร์, อาร์เธอร์ อาร์. "ความสูญเสียทุนของประชาชนในการล่มสลายของอินซัลล์" วารสารประวัติศาสตร์ธุรกิจ (1962) 36#2 188–204
- วาซิก, จอห์น เอฟ. (2006). พ่อค้าแห่งอำนาจ: แซม อินซัลล์, โทมัส เอดิสัน และการสร้างมหานครสมัยใหม่ . นิวยอร์ก: พัลเกรฟ แมคมิลแลน. ISBN 978-1-4039-6884-5.
ลิงก์ภายนอก
สื่อต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับSamuel Insullใน Wikimedia Commons
- เอกสารของซามูเอล อินซูลล์ ค.ศ. 1799–1970 (ส่วนใหญ่ ค.ศ. 1932–1935)หอจดหมายเหตุมหาวิทยาลัยโลโยลา ชิคาโก
- ภาพถ่ายของซามูเอล อินซูลล์กับโทมัส เอดิสันจากสถานีโทรทัศน์พีบีเอส
- ข้อมูลเกี่ยวกับฟอรัมที่ Genealogy.com
- บทความจากหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับซามูเอล อินซัลล์ในหอจดหมายเหตุสื่อสิ่งพิมพ์ศตวรรษที่ 20ของZBW
- "บุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์: ซามูเอล อินซัลล์ (1859-1938)" . Chicago-L.org.
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ซามูเอล อินซัลล์
ซามูเอล อินซัลล์ (11 พฤศจิกายน 1859 – 16 กรกฎาคม 1938) เป็นนักธุรกิจชาวอังกฤษ-อเมริกันผู้ยิ่งใหญ่ เขาเป็น นักประดิษฐ์ และ นักลงทุน ที่อยู่ใน ชิคาโก ซึ่งมีส่วนช่วยสร้าง...
ชีวิตช่วงต้น
อินซัลเกิดเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2392 ใน ลอนดอน เป็นบุตรชายของอินซัล อินซัล พ่อค้าและ นักเทศน์ฆราวาส ผู้มีบทบาทใน ขบวนการต่อต้านสุรา และเอ็มมา ชอร์ต เขาเป็นหนึ่งในพี่น้องห้าคนที่รอดชีวิตจนถึงวัยผู้ใหญ่ น้องชายของเขา มาร์ติน กลาย...
ชีวิตในชิคาโก
บริษัท Western Edison Light Co. ก่อตั้งขึ้นในชิคาโกในปี 1882 สามปีหลังจากที่เอดิสันคิดค้นหลอดไฟที่ใช้งานได้จริง ในปี 1887 Western Edison เปลี่ยนชื่อเป็น Chicago Edison Co.
ชีวิตส่วนตัว
เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2342 [ 23 ] ซามูเอล อินซัลล์ แต่งงานกับนักแสดงบรอดเวย์ หน้าใหม่ “ตัวเล็ก สวยงามและฉลาดหลักแหลม” [ 24 ] ซึ่งมีชื่อในวงการแสดงว่า (อลิซ) แกลดิส วอลลิส (พ.ศ. 2418–23 กันยายน พ.ศ.