กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

ซามูเอล แบล็ก

ซามูเอล แบล็ก (3 พฤษภาคม 1780 – 8 กุมภาพันธ์ 1841) เป็น พ่อค้าขนสัตว์ และ นักสำรวจ ชาวสกอตแลนด์ เขาเป็นเสมียนในบริษัทนิว นอร์ท เวสต์ ( XYC ) และหุ้นส่วนประจำฤดูหนาวของ บริษัทนอร์ท...

ซามูเอล แบล็ก

ซามูเอล แบล็ก (3 พฤษภาคม 1780 – 8 กุมภาพันธ์ 1841) เป็นพ่อค้าขนสัตว์และนักสำรวจชาวสกอตแลนด์ เขาเป็นเสมียนในบริษัทนิว นอร์ท เวสต์ ( XYC ) และหุ้นส่วนประจำฤดูหนาวของบริษัทนอร์ท เวสต์ (NWC) ต่อมาเป็นเสมียน หัวหน้าพ่อค้า และหัวหน้าผู้จัดการในบริษัทฮัดสันเบย์ (HBC) สำหรับเขตโคลัมเบียในปี 1824 เขาสำรวจแม่น้ำฟินเลย์และลำน้ำสาขาในปัจจุบันทางตอนเหนือของบริติชโคลัมเบียประเทศแคนาดารวมถึงแม่น้ำมัสควาโอมีเนกาและสติกีนให้กับ HBC บันทึกการเดินทางของเขาได้รับการตีพิมพ์โดยสมาคมบันทึกฮัดสันเบย์ในปี 1955

ชีวิตช่วงต้นและอาชีพการงาน

แบล็กเกิดที่ไทรีแอเบอร์ดีนเชียร์สก็อตแลนด์ เป็นบุตรคนโตและบุตรชายคนเดียวของจอห์น แบล็ก จากตำบลไทรี และแมรี ลีธ จากตำบลโบดิเชลล์[ 1 ]แบล็กยังมีน้องสาวอีกสองคนคือ แอนน์ และแมรี[ 2 ]จอร์จ ลีธ และเจเน็ต แบล็ก เป็นพยานในการรับบัพติศมาของเขา มีบันทึกในบันทึกการรับบัพติศมาว่าแบล็กเป็น "บุตรนอกสมรส" แม้ว่าในวันที่ 24 มิถุนายน ค.ศ. 1781 จอห์น แบล็ก และแมรี ลีธ จะถูกบันทึกไว้ในบันทึกการสมรสของตำบลพิตสลิโก ว่า "ได้ทำสัญญาและอ้างว่าแต่งงานกันแล้ว" ก่อนที่ซามูเอลจะเกิด[ 3 ]บิดาของแบล็กเสียชีวิตสี่ปีหลังจากที่แบล็กเกิด[ 4 ]

แบล็กเดินทางมายังแคนาดาตอนล่าง (ปัจจุบันคือควิเบก) ในปี 1802 โดยทำงานเป็นเสมียนให้กับบริษัท XY อาจได้รับการสนับสนุนจากลุงของเขาซึ่งเป็นพ่อค้าขนสัตว์ชื่อ จอร์จ ลีธ และน่าจะเข้าร่วมบริษัท Leith, Jamieson and Company ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ XYC [ 5 ]เขามีญาติอาศัยอยู่ในแคนาดาอยู่แล้วในขณะที่เขาเดินทางมาถึง[ 6 ]เมื่อ XYC และ NWC รวมกันในปี 1804 แบล็ก "ได้เข้าร่วมกับองค์กรของบริษัท" [ 7 ]และไปทำงานให้กับบริษัท North West Companyซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่มอนทรีออลได้รับมอบหมายให้ทำงานใน แผนก Athabasca (ส่วนใหญ่อยู่ใน รัฐอัลเบอร์ตาในปัจจุบัน) ในปี 1805 แบล็กทำงานเป็นเสมียนที่นั่นเป็นเวลาสิบห้าปี ในช่วงเวลาส่วนใหญ่ เขาได้มีบทบาทอย่างแข็งขันในการแข่งขันที่บางครั้งก็รุนแรงระหว่าง NWC และ HBC ในปี 1816 แบล็กได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหุ้นส่วนประจำฤดูหนาวของ NWC [ 8 ]

ในปี ค.ศ. 1820 การกระทำรุนแรงของแบล็กต่อพนักงานของบริษัทฮัดสันเบย์ได้ทำให้ความปลอดภัยของเขาตกอยู่ในอันตรายอย่างมาก จนเขาต้องถอยหนีข้ามเทือกเขาร็อกกี้ไปยังป้อมของบริษัทนอร์ทเวสต์ที่ทะเลสาบแมคเลาด์ในนิวแคลิโดเนียเนื่องจากมีคำสั่งจับกุมตัวเขาไว้แล้ว

ในการควบรวมกิจการระหว่าง NWC และ HBC ในปี 1821 การต่อต้านอย่างรุนแรงของแบล็กต่อ HBC ทำให้เขาเป็นหนึ่งในคนของ NWC เพียงไม่กี่คน ร่วมกับปีเตอร์ สกิน โอกเดนที่ไม่ได้ถูกรวมอยู่ในการควบรวมกิจการ[ 9 ] แต่ในปี 1823 แบล็กได้รับการแต่งตั้งเป็นเสมียนและต่อมาเป็นหัวหน้าผู้ค้าประจำสถานีที่ฟ อร์ตเซนต์จอห์น

การสำรวจ

ในฤดูร้อนปี 1824 ตามคำสั่งของเซอร์ จอร์จ ซิมป์สันผู้ว่าการบริษัทฮัดสันเบย์ แบล็กได้รับมอบหมายให้เดินทางพร้อมลูกเรือสิบคนจากร็อกกี้เมาน์เทนพอร์เทจ (ปัจจุบันคือฮัดสันส์โฮป ) "ไปยังต้นกำเนิดของฟินเลย์แบรนช์ [ แม่น้ำฟินเลย์ ] และนอร์ทเวสต์วอร์ด" จุดประสงค์ของการสำรวจครั้งนี้คือเพื่อประเมินความเหมาะสมของภูมิภาคสำหรับการขยายการค้าขนสัตว์ และเพื่อสกัดกั้นการรุกคืบของ การค้าขนสัตว์ ของรัสเซียจากทางตะวันตก

แม่น้ำสายนี้ได้รับการสำรวจบางส่วนโดยจอห์น ฟินเลย์เพื่อนร่วมงานของอเล็กซานเดอร์ แมคเคนซีในปี 1797 ในปี 1793 แมคเคนซีได้ล่องเรือขึ้นไป ตาม แม่น้ำพีซจนถึงจุดที่แม่น้ำฟินเลย์ไหลมาจากทางเหนือและแม่น้ำพาร์สนิปไหลมาจากทางใต้ แมคเคนซีได้ใช้เส้นทางของแม่น้ำพาร์สนิป และจากนั้นก็สร้างเส้นทางที่ซับซ้อนไปยังมหาสมุทรแปซิฟิก เชื่อกันว่าฟินเลย์อาจตัดสินใจสำรวจสาขาทางเหนือของแม่น้ำพีซเพื่อตรวจสอบว่ามีเส้นทางที่ดีกว่าไปยังมหาสมุทรแปซิฟิกหรือไม่ อย่างไรก็ตาม จากข้อมูลที่แบล็กมี ดูเหมือนว่าฟินเลย์จะเดินทางไปได้ไกลเพียงแค่แม่น้ำอินเจนิกา ซึ่งอยู่ห่างจากจุดบรรจบกันของแม่น้ำฟินเลย์กับแม่น้ำพาร์สนิป (จุดเริ่มต้นของแม่น้ำพีซ) ไปทางเหนือประมาณ 130 กิโลเมตร

การเดินทางขึ้นไปตามแม่น้ำฟินเลย์ที่มีความยาว 450 กิโลเมตร และขึ้นไปตามแม่น้ำสาขา ได้แก่แม่น้ำทูโดโกเนและแม่น้ำไฟร์สตีลนำพาแบล็กและลูกเรือไปยังแหล่งกำเนิดสุดท้ายของแม่น้ำแมคเคนซีที่ทะเลสาบทูทาเด (บริเวณต้นน้ำของแม่น้ำไฟร์สตีล) แบล็กและลูกเรือกลุ่มเล็กเดินทางสำรวจที่ราบสูง สปัตซิซีโดยบางครั้งก็เดินเท้า บางครั้งก็ล่องแพที่นั่นพวกเขาพบแหล่งกำเนิดแห่งหนึ่งของแม่น้ำสติกีนและไปถึงเขตแดนระหว่าง ลุ่มน้ำ อาร์กติกและแปซิฟิก จากนั้นเดินทางไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ แบล็กข้ามสันปันน้ำอีกแห่งหนึ่ง ซึ่งคราวนี้อยู่ระหว่างแม่น้ำสติกีนและ แม่น้ำ ลิอาร์ดและล่องแพลงไปตามแม่น้ำเคชิกาโดยผ่านแม่น้ำสาขาคือแม่น้ำเทอร์นา เกน ก่อนจะกลับลงมาตามแม่น้ำฟินเลย์อีกครั้ง

บันทึกการเดินทางอันชัดเจนของแบล็กถ่ายทอดความยากลำบากแสนสาหัสที่ลูกเรือต้องเผชิญ และสิ่งที่แบล็กเชื่อว่าเป็นความขาดแคลนโดยทั่วไปของประเทศ ทั้งในด้านแหล่งอาหารและขนสัตว์ ลูกเรือสองคนของเขาหนีทัพระหว่างการเดินทาง ทำให้หุบเขา เดสเซิ ร์เตอร์ส (Deserters Canyon) ได้ ชื่อนี้ แม่น้ำพิสูจน์แล้วว่าเป็นแม่น้ำที่ขรุขระและยากลำบากในการเดินทาง และแบล็กประเมินว่าข้อเท็จจริงนี้ ประกอบกับสิ่งที่เขาเห็นว่าเป็นการขาดแคลนขนสัตว์ที่ขายได้หรือ ประชากร ชนพื้นเมือง ที่มีสุขภาพดี ทำให้ดินแดนนี้ไม่เหมาะสมสำหรับการขยายการค้าขนสัตว์หรือเป็นเส้นทางเหนือสู่มหาสมุทรแปซิฟิก อย่างไรก็ตาม แบล็กและลูกเรือของเขาได้ทำการสำรวจอย่างกว้างขวางเป็นพิเศษในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือบริติชโคลัมเบียตอนกลางตอนเหนือ พวกเขาไม่เพียงแต่เดินทางไปยังต้นกำเนิดของแม่น้ำแมคเคนซีเท่านั้น แต่ยังเดินทางข้ามสันปันน้ำอาร์กติก-แปซิฟิก และไปยังต้นกำเนิดของลุ่มน้ำ สำคัญสองแห่ง คือ แม่น้ำสติกีน (Stikine) และแม่น้ำเลียด (Liard)

อาชีพช่วงหลัง

หลังจากช่วงเวลาที่ป้อมดันเวแกนและโรงงานยอร์ก แบล็กได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าผู้บริหารป้อมเนซเพอร์เซส (ใกล้กับ เมืองวอลลูลา รัฐวอชิงตัน ใน ปัจจุบัน) ในปี 1825 การดำรงตำแหน่งนี้ทำให้แบล็กได้ใช้ความแข็งแกร่งที่โด่งดังของเขาในการต่อต้านการแข่งขัน ในกรณีนี้คือจากพ่อค้าชาวอเมริกัน ความยากลำบากในการรักษาความสัมพันธ์ที่ดีกับ ลูกค้าชาว เนซเพอร์เซส ในท้องถิ่นนำไปสู่การย้ายของแบล็กไปยัง สถานีทอมป์สันริเวอร์ของบริษัท(ปัจจุบันคือเมืองแคมลูป ส์ ) ในปี 1830 ในปี 1837 แบล็กได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าผู้บริหารที่ดูแลสถานีภายในประเทศของแม่น้ำโคลัมเบียที่นี่แบล็กถูกสังหารเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 1841 โดยถูกยิงโดยหลานชายของหัวหน้าทรานควิลล์แห่งกลุ่มเซควีเพมค์ (ชูสวาป) ในท้องถิ่นหลังจากการทะเลาะวิวาทเล็กน้อย[ 10 ] [ 11 ]เขาถูกฝังไว้ใกล้กับเมืองแคมลูปส์

สถานที่ที่ตั้งชื่อตามคนผิวดำ

  • พ่อค้าขนสัตว์ในยุคแรกเรียกแม่น้ำฟินเลย์ว่า แม่น้ำแบล็ก แต่บริษัทฮัดสันเบย์ได้บันทึกบันทึกประจำวันของแบล็กโดยไม่ได้ตั้งใจภายใต้ชื่อ ของจอห์น ฟินเลย์ทำให้ชื่อของเขาเป็นชื่อของแม่น้ำที่แบล็กเดินทางผ่าน
  • จอห์น แม็คลีโอนักค้าขนสัตว์และนักสำรวจได้ค้นพบแม่น้ำที่แบล็กค้นพบ (แม่น้ำเคชิกา ) อีกครั้ง และตั้งชื่อว่าแม่น้ำแบล็ก อย่างไรก็ตาม รัฐบาลแคนาดาได้บันทึกชื่ออย่างเป็นทางการว่าแม่น้ำเคชิกา
  • เทือกเขาซามูเอล แบล็กตั้งอยู่ระหว่างแม่น้ำทูดูโกเนและแม่น้ำไฟร์สตีล
  • ทะเลสาบแบล็กเลคเป็นทะเลสาบขนาดเล็กที่ตั้งอยู่ทางด้านตะวันตกเฉียงใต้ของเทือกเขาซามูเอลแบล็ก
  • บทสรุปโดยย่อแต่ครบถ้วนเกี่ยวกับชีวิตและอาชีพของแบล็กเขียนโดยจอร์จ วูดค็อกเผยแพร่บนเว็บไซต์ของพิพิธภัณฑ์หลวงบริติชโคลัมเบีย
  • เรื่องราวเกี่ยวกับการเดินทางสำรวจของแบล็กและการติดตามเส้นทางของเขาบางส่วนในยุคปัจจุบัน สามารถพบได้ในหนังสือFinlay's River ของ RM Patterson ซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1968 สำนักพิมพ์ TouchWood Editions ได้ตีพิมพ์ฉบับใหม่ ( ISBN) 0-920663-25-7)
  • คำอธิบายเกี่ยวกับเทือกเขาซามูเอล แบล็ก จากสารานุกรมภูเขาของแคนาดา
  • ชีวประวัติในพจนานุกรมชีวประวัติแคนาดาออนไลน์
  • เรื่องราวเกี่ยวกับการฆาตกรรมแบล็ก"การฆาตกรรมเชวัปเป้" ในหนังสือลักษณะนิสัยและวิถีชีวิตของชาวอเมริกันพื้นเมืองซึ่งเชื่อกันว่าเป็นผลงานของปีเตอร์ สกินน์ อ็อกเดน ตีพิมพ์ในปี 1853, 1933 และ 1995
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Samuel_Black&oldid=1348543457 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ซามูเอล แบล็ก

ซามูเอล แบล็ก (3 พฤษภาคม 1780 – 8 กุมภาพันธ์ 1841) เป็น พ่อค้าขนสัตว์ และ นักสำรวจ ชาวสกอตแลนด์ เขาเป็นเสมียนในบริษัทนิว นอร์ท เวสต์ ( XYC ) และหุ้นส่วนประจำฤดูหนาวของ บริษัทนอร์ท...

ชีวิตช่วงต้นและอาชีพการงาน

แบล็กเกิดที่ไทรี แอเบอร์ดีนเชียร์ สก็อตแลนด์ เป็นบุตรคนโตและบุตรชายคนเดียวของจอห์น แบล็ก จากตำบลไทรี และแมรี ลีธ จากตำบลโบดิเชลล์ [ 1 ] แบล็กยังมีน้องสาวอีกสองคนคือ แอนน์ และแมรี [ 2 ] จอร์จ ลีธ และเจเน็ต แบล็ก เป็นพยานในการรับบัพติศมาของเขา...

การสำรวจ

ในฤดูร้อนปี 1824 ตามคำสั่งของ เซอร์ จอร์จ ซิมป์สัน ผู้ว่าการบริษัทฮัดสันเบย์ แบล็กได้รับมอบหมายให้เดินทางพร้อมลูกเรือสิบคนจากร็อกกี้เมาน์เทนพอร์เทจ (ปัจจุบันคือ ฮัดสันส์โฮป ) "ไปยังต้นกำเนิดของฟินเลย์แบรนช์ [ แม่น้ำฟินเลย์ ] และนอร์ทเวสต์วอร์ด"...

อาชีพช่วงหลัง

หลังจากช่วงเวลาที่ ป้อมดันเวแกน และ โรงงานยอร์ก แบล็ กได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้า ผู้บริหาร ป้อม เนซเพอร์เซส (ใกล้กับ เมืองวอลลูลา รัฐวอชิงตัน ใน ปัจจุบัน) ในปี 1825 การดำรงตำแหน่งนี้ทำให้แบล็กได้ใช้ความแข็งแกร่งที่โด่งดังของเขาในการต่อต้านการแข่งขัน...