กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

ซามูเอล เอ็ม. เบย์

ซามูเอล เอ็ม. เบย์ (1 มิถุนายน 1810 – 29 พฤษภาคม 1849) เป็นทนายความชาวอเมริกันที่ว่าความให้ เดรด สก็อตต์ ในคดี สก็อตต์กับเอเมอร์สัน ในปี 1847...

ซามูเอล เอ็ม. เบย์

ซามูเอล เอ็ม. เบย์ (1 มิถุนายน 1810 – 29 พฤษภาคม 1849) เป็นทนายความชาวอเมริกันที่ว่าความให้เดรด สก็อตต์ ในคดี สก็อตต์กับเอเมอร์สันในปี 1847 เขาเป็นที่รู้จักจากการดำเนินคดีกับเดดิมัส บูเอล เบอร์ ผู้ซึ่งใส่เศษแก้วบดลงในอาหารของภรรยาที่ป่วยของเขาเป็นเวลานาน เขาประกอบวิชาชีพกฎหมายในเจฟเฟอร์สันและเซนต์หลุยส์รัฐมิสซูรีเบย์ดำรงตำแหน่งในสภานิติบัญญัติแห่งรัฐมิสซูรีตั้งแต่ปี 1836 และได้รับการแต่งตั้งเป็นอัยการสูงสุดแห่งรัฐมิสซูรีตั้งแต่ปี 1839 ถึง 1845

บิดาและปู่ของเขาเป็นทนายความ และลุงของเขา ดร. โจเซฟ โลเวลล์เป็นศัลยแพทย์ใหญ่แห่งกองทัพสหรัฐฯเขาเรียนกับซัลมอน พี. เชสซึ่งต่อมาดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังในสมัยประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์นและประธานศาลฎีกา

ชีวิตช่วงต้น

ซามูเอล แมนส์ฟิลด์ เบย์ เกิดที่ฮัดสัน รัฐนิวยอร์กในปี ค.ศ. 1810 เขาเข้าเรียนที่ฮัดสัน อะคาเดมี ซึ่งเขาเรียนภาษาละติน กรีก และคณิตศาสตร์ บิดาและปู่ของเบย์ต่างก็เป็นทนายความ บิดาของเขาเป็นคนรุ่นเดียวกับมาร์ติน แวน บิวเรนและปู่ของเขาทำงานที่บริษัทของแอมโบรส สเปนเซอร์ซึ่งเป็นผู้พิพากษาศาลฎีกาแห่งนิวยอร์กเป็นเวลาหลายปี[ 1 ]ซามูเอล เบย์ มีพี่ชายชื่อวิลเลียม แวน เนส เบย์[ 1 ]

เบย์มักไปเยี่ยมลุงของเขาโจเซฟ โลเวลล์ที่วอชิงตัน ดี.ซี.ซึ่งเป็นศัลยแพทย์ใหญ่ของกองทัพบกสหรัฐฯเบย์พักอยู่ในวอชิงตันประมาณสองปี โดยเขาเข้าเรียนในโรงเรียนเอกชนและได้รับการสอนโดยแซลมอน พี . เชส เชสดำรงตำแหน่งทางการเมืองหลายตำแหน่ง รวมถึงผู้ว่าการรัฐโอไฮโอ สมาชิกวุฒิสภาสหรัฐฯ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังในสมัยประธานาธิบดีลินคอล์น และประธานศาลฎีกา[ 1 ]

หลังจากเรียนจบ Bay กลับไปนิวยอร์กและได้เป็นเสมียนในบริษัทนำเข้าสินค้าฝรั่งเศสขนาดใหญ่แห่งหนึ่ง บริษัทส่งเขาไปยุโรปเพื่อทำธุรกิจเป็นเวลาห้าหรือหกเดือน ในระหว่างนั้น Bay ตัดสินใจเรียนกฎหมาย[ 1 ]

เมื่อเบย์เดินทางกลับสหรัฐอเมริกาจากยุโรป เขาได้เดินทางไปยังโอไฮโอ ซึ่งผู้พิพากษาสเวน ผู้พิพากษาศาลฎีกา ได้ขอให้เบย์มาศึกษากฎหมายกับเขาที่สำนักงาน[ 1 ]ไม่นานหลังจากกลับมา เขายังได้ไปเยี่ยมโคลัมเบีย รัฐเซาท์แคโรไลนาซึ่งเขาได้พบกับลุงของเขา ผู้พิพากษาเอลิฮู เอช. เบย์ ผู้ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาใน ศาลฎีกาแห่งรัฐเซาท์แคโรไลนาเป็นเวลา 49 ปีประธานาธิบดีเจฟเฟอร์สันได้เสนอตำแหน่งในศาลฎีกาแห่งสหรัฐอเมริกา ให้แก่ผู้พิพากษาเบย์ แต่เขาปฏิเสธ ตามคำกล่าวของวิลเลียม น้องชายของเบย์ การไปเยี่ยมลุงของซามูเอล เบย์ มีอิทธิพลอย่างมากต่อความปรารถนาของเขาที่จะเป็นทนายความ[ 1 ]

การเลือกตั้งวุฒิสภาของซามูเอล แมนส์ฟิลด์ เบย์ เป็นอัยการสูงสุด 3 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1841 (ได้รับความอนุเคราะห์จากหอจดหมายเหตุแห่งรัฐมิสซูรี)

หลังจากสำเร็จการศึกษา เบย์ย้ายไปอยู่ที่ยูเนียน รัฐมิสซูรีเขาได้รับเลือกเข้าสู่สภานิติบัญญัติแห่งรัฐมิสซูรีในปี 1836 เมื่อวาระในสภานิติบัญญัติสิ้นสุดลง เบย์ย้ายไปอยู่ที่เจฟเฟอร์สันซิตี ซึ่งเขาได้ก่อตั้งสำนักงานกฎหมายขึ้น เขาได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งอัยการสูงสุดแห่งรัฐมิสซูรีโดยผู้ว่าการบ็อกส์[ 1 ]เบย์ดำรงตำแหน่งอัยการสูงสุดตั้งแต่ปี 1839 ถึง 1845 [ 2 ]

เบย์มีชื่อเสียงโด่งดังจากการดำเนินคดีกับเดดิมัส บูเอล เบอร์ (ค.ศ. 1813-1842) ซึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกประหารชีวิตในข้อหาฆาตกรรมแซลลี ภรรยาของเขา แซลลี ภรรยาคนที่สามของเบอร์ ล้มป่วยและเสียชีวิตหลังจากมีไข้สูงเป็นเวลาหลายสัปดาห์ แพทย์ไม่สามารถอธิบายอาการป่วยได้ แต่ก็ไม่มีใครสงสัยว่าเป็นการฆาตกรรม จนกระทั่งลูกศิษย์คนหนึ่งของเบอร์ในร้านตีเหล็กของเขาบอกว่าเขาเชื่อว่าเบอร์ได้ใส่เศษแก้วบดลงในยาของภรรยา ซึ่งเป็นสาเหตุให้เธอเสียชีวิต แม้ว่าขบวนแห่ศพของภรรยาเบอร์จะเริ่มขึ้นแล้ว แต่ศพก็ถูกส่งกลับไปยังเมืองเพื่อทำการชันสูตรพลิกศพ ซึ่งผู้ชันสูตรพบเศษแก้วบดจำนวนมากในกระเพาะอาหารของหญิงคนนั้น เบอร์ถูกจับกุม แต่หลายคนคิดว่าเขาจะได้รับการปล่อยตัว เบย์พบว่าเบอร์ปฏิเสธที่จะให้ใครอื่นให้ยาแก่ภรรยาของเขา และภรรยาสองคนก่อนหน้านี้ก็เสียชีวิตในลักษณะเดียวกัน ฝ่ายจำเลยไม่สามารถเอาชนะข้อโต้แย้งนี้ได้ และเบอร์จึงถูกตัดสินว่ามีความผิด ก่อนถูกประหารชีวิต เบอร์ยอมรับว่าเขามีความผิดในคดีฆาตกรรมนี้และอีกสองคดี และกล่าวว่าเขาเบื่อภรรยาแต่ละคนและต้องการมีภรรยาคนใหม่[ 1 ]

เบย์เป็นหุ้นส่วนกับอาเบียล เลียวนาร์ดในเมืองเจฟเฟอร์สันซิตี้จนถึงปี 1846 หรือ 1847 ในช่วงเวลานั้น เบย์ได้ย้ายสำนักงานไปที่เซนต์หลุยส์และได้รับการแต่งตั้งเป็นทนายความของธนาคารแห่งรัฐ[ 1 ]

คดีเดรด สก็อตต์

ไอรีน เอเมอร์สัน กับ เดรด สก็อตต์ (ผิวสี) ภาคเรียนมีนาคม ปี 1848 คำร้องขอพิจารณาคดีใหม่ เอสเอ็ม เบย์ ทนายความฝ่ายโจทก์

ในปี ค.ศ. 1847 เดร็ด สก็อตต์ได้ต่อสู้ทางกฎหมายครั้งแรกเพื่ออิสรภาพในเซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรีผู้พิพากษาอเล็กซานเดอร์ แฮมิลตันเป็นประธานในการพิจารณาคดี และซามูเอล เอ็ม. เบย์ทำหน้าที่เป็นทนายความของสก็อตต์[ 3 ] ฟราน ซิส บี. เมอร์ด็อกเป็นทนายความคนแรกของสก็อตต์และได้ยื่นฟ้องไอรีน เอเมอร์สัน อดีตเจ้าของเดร็ดและแฮเรียต จำนวน 3 คดีในข้อหาบุกรุกและกักขังหน่วงเหนี่ยวโดยมิชอบ[ 4 ]เมอร์ด็อกถูกแทนที่โดยชาร์ลส์ ดี. เดรก เวลาผ่านไปมากกว่าหนึ่งปีนับตั้งแต่สก็อตต์ยื่นคำร้องครั้งแรกต่อศาล และเมื่อคดีพร้อมสำหรับการพิจารณา เดรกได้ออกจากเซนต์หลุยส์ไปแล้วในเดือนพฤษภาคมหรือมิถุนายน ค.ศ. 1847 เดรกเป็นผู้เตรียมคดี แต่เบย์เป็นผู้จัดการกระบวนการพิจารณาคดีในศาล[ 2 ]

ในการโต้แย้งคดีของเขา เบย์จำเป็นต้องพิสูจน์ว่าสก็อตต์ถูกนำตัวไปยังรัฐอิสระและปัจจุบันเขาเป็นทาสที่ไอรีน เอเมอร์สันเป็นเจ้าของ[ 4 ]เบย์ได้พิสูจน์ว่าสก็อตต์เป็นทาสที่ถูกนำตัวไปยังดินแดนอิสระ ถูกนำตัวกลับมายังมิสซูรี และถูกกักขังไว้ที่นั่นในฐานะทาส คำให้การยืนยันข้อเท็จจริงนี้ โดยพิสูจน์ว่าสก็อตต์เป็นทาสของไอรีน เอเมอร์สันในมิสซูรีและได้ติดตามเธอไปยังป้อมอาร์มสตรองและป้อมสเนลลิง นอกจากนี้ยังมีการพิสูจน์ในคำให้การว่านางเอเมอร์สันยังคงอ้างว่าสก็อตต์เป็นทาสของเธอในมิสซูรี เบย์คิดว่า ณ จุดนี้เขามีหลักฐานทั้งหมดที่จะทำให้สก็อตต์เป็นอิสระ[ 2 ]อย่างไรก็ตาม ฝ่ายจำเลยโต้แย้งว่าสก็อตต์ไม่ได้พิสูจน์ทางกฎหมายว่านางเอเมอร์สันอ้างว่าเขาเป็นทาส ในระหว่างการซักถามซามูเอล รัสเซลล์ ซึ่งให้การว่าเขาจ้างสก็อตต์จากนางเอเมอร์สัน จึงเป็นการพิสูจน์ว่าเธอเป็นเจ้าของสก็อตต์ รัสเซลล์ยอมรับว่าที่จริงแล้วเป็นภรรยาของเขาที่จ้างสก็อตต์ คำให้การของรัสเซลล์ถูกยกเลิกเนื่องจากเป็นคำบอกเล่าต่อๆ กันมา[ 2 ]ครอบครัวสกอตต์แพ้คดี ไอรีน เอเมอร์สันได้รับอนุญาตให้เก็บเดรดและแฮเรียตไว้เป็นทาสต่อไป เพราะไม่มีใครสามารถพิสูจน์ได้ว่าพวกเขาเป็นทาสของเธอ[ 4 ]

เบย์ได้ยื่นคำร้องขอพิจารณาคดีใหม่ทันที โดยอ้างว่าคดีของสก็อตต์แพ้เนื่องจากข้อผิดพลาดทางเทคนิคที่สามารถแก้ไขได้ มากกว่าข้อเท็จจริง[ 5 ] : 47ในวันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2390 เบย์ได้ยื่นคำให้การโดยละเอียดเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างคำให้การของรัสเซลและคำให้การของเขาภายใต้การซักถาม และในที่สุดก็มีการตัดสินให้มีการพิจารณาคดีใหม่[ 6 ] : 420แต่เนื่องจากการอุทธรณ์ของเอเมอร์สันเหตุการณ์ไฟไหม้เมืองเซนต์หลุยส์ในปี พ.ศ. 2392 การระบาดของอหิวาตกโรคและการเลื่อน การพิจารณาคดีสองครั้ง การพิจารณาคดีใหม่ในศาลวงจรเซนต์หลุยส์จึงไม่ได้เริ่มต้นจนกระทั่งวันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2393 [ 5 ] : 51ซึ่งในเวลานั้นเบย์ได้เสียชีวิตจากการระบาดของอหิวาตกโรคแล้ว คณะลูกขุนในการพิจารณาคดีใหม่ตัดสินให้สก็อตต์ชนะและปล่อยตัวเขาเป็นอิสระ แต่คดีนี้ถูกอุทธรณ์ ซึ่งผลลัพธ์สุดท้ายเป็นที่รู้จักกันดี

แม้ว่าคดี Dred Scott จะเป็นที่รู้จักกันดีในปัจจุบัน แต่คดีDred Scott v. Irene Emersonไม่ได้ก่อให้เกิดปฏิกิริยามากนักในเซนต์หลุยส์หรือส่วนอื่นๆ ของประเทศ คู่ความที่เกี่ยวข้องไม่เป็นที่รู้จักมากนัก และคดีนี้ก็ไม่ได้เกี่ยวข้องกับหลักกฎหมายที่เป็นข้อถกเถียง มีเพียงหนังสือพิมพ์ฉบับเดียวในเซนต์หลุยส์ที่กล่าวถึงคดีนี้ และกล่าวถึงเฉพาะในรายการคดีประจำวันในศาลของเมืองเท่านั้น[ 2 ]

ชีวิตช่วงหลังและความตาย

เบย์เสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อยและมีภรรยา ลูกชายสามคน และลูกสาวหนึ่งคนเป็นผู้สืบ สกุล [ 1 ]เขาเสียชีวิตจากโรคอหิวาตกโรคในช่วงการระบาดในปี พ.ศ. 2492 [ 7 ]

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ซามูเอล เอ็ม. เบย์

ซามูเอล เอ็ม. เบย์ (1 มิถุนายน 1810 – 29 พฤษภาคม 1849) เป็นทนายความชาวอเมริกันที่ว่าความให้ เดรด สก็อตต์ ในคดี สก็อตต์กับเอเมอร์สัน ในปี 1847...

ชีวิตช่วงต้น

ซามูเอล แมนส์ฟิลด์ เบย์ เกิดที่ ฮัดสัน รัฐนิวยอร์ก ในปี ค.ศ. 1810 เขาเข้าเรียนที่ฮัดสัน อะคาเดมี ซึ่งเขาเรียนภาษาละติน กรีก และคณิตศาสตร์ บิดาและปู่ของเบย์ต่างก็เป็นทนายความ บิดาของเขาเป็นคนรุ่นเดียวกับ มาร์ติน แวน บิวเรน และปู่ของเขาทำงานที่บริษัทของ แอมโบรส...

อาชีพด้านกฎหมาย

เมื่อเบย์เดินทางกลับสหรัฐอเมริกาจากยุโรป เขาได้เดินทางไปยังโอไฮโอ ซึ่งผู้พิพากษาสเวน ผู้พิพากษาศาลฎีกา ได้ขอให้เบย์มา ศึกษากฎหมาย กับเขาที่สำนักงาน [ 1 ] ไม่นานหลังจากกลับมา เขายังได้ไปเยี่ยม โคลัมเบีย รัฐเซาท์แคโรไลนา ซึ่งเขาได้พบกับลุงของเขา ผู้พิพากษา...

คดีเดรด สก็อตต์

ในปี ค.ศ. 1847 เดร็ด สก็อตต์ ได้ ต่อสู้ทางกฎหมายครั้งแรกเพื่ออิสรภาพ ใน เซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรี ผู้พิพากษาอเล็กซานเดอร์ แฮมิลตันเป็นประธานในการพิจารณาคดี และซามูเอล เอ็ม. เบย์ทำหน้าที่เป็นทนายความของสก็อตต์ [ 3 ] ฟราน ซิส บี.