เซนต์จูเลียนส์ ( มอลตา: San Ġiljan ) เป็นเมืองในภูมิภาคตะวันออกของมอลตาตั้งอยู่ริมชายฝั่งทางเหนือของเมืองหลวงวัลเลตตาเป็นที่รู้จักในด้าน ธุรกิจที่เน้น การท่องเที่ยวเช่นโรงแรมร้านอาหารและไนต์คลับซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในพื้นที่ที่รู้จักกันในชื่อPacevilleประชากรของเซนต์จูเลียนส์มีจำนวน 14,709 คนในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2567 ซึ่งประกอบด้วยชาย 8,078 คน และหญิง 6,631 คน เป็นชาวมอลตา 6,295 คน และชาวต่างชาติ 8,614 คน^{[ 2 ]}

เมืองนี้ตั้งชื่อตามนักบุญอุปถัมภ์ คือนักบุญจูเลียนผู้ใจบุญซึ่งเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของนักล่า^{[ 3 ]}ก่อนการปฏิรูปปฏิทินนักบุญ วันระลึกถึงนักบุญจูเลียนคือวันที่ 27 มกราคม ปัจจุบันมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 12 กุมภาพันธ์^{[ 4 ]}แม้ว่าในมอลตาจะมีการเฉลิมฉลองเพิ่มเติมในวันอาทิตย์สุดท้ายของเดือนสิงหาคม ตามแบบอย่างของเทศกาลฤดูร้อนมากมายทั่วเกาะ^{[ 5 ]}

การแข่งขันที่มีลักษณะเฉพาะอย่างหนึ่งซึ่งเกี่ยวข้องกับงานฉลองของเมืองเรียกว่าġostra [ ^{6 ] การ}แข่งขันแบบดั้งเดิมนี้เกี่ยวข้องกับผู้เข้าร่วมที่ปีนป่ายและวิ่งให้ได้ไกลที่สุดตามเสาลาดเอียงที่ทาด้วยน้ำมันซึ่งแขวนอยู่เหนือทะเล ผู้ชนะคือผู้ที่คว้าธงหนึ่งในสามผืนที่ห้อยลงมาจากปลายเสา โดยแต่ละธงแทนรางวัลบางอย่าง^{[ 7 ]}

ประเพณีอีกอย่างหนึ่งที่เชื่อมโยงกับงานฉลองของท้องถิ่นนี้คือ ' Musketterija ' ซึ่งเริ่มตั้งแต่ปี 1982 ประเพณีนี้จะเห็นนักล่าใช้กระสุนเปล่าที่บรรจุผงดินปืนยิงจากหลังคาโบสถ์ประจำตำบล ขณะที่รูปปั้นนักบุญอุปถัมภ์ถูกนำออกมาจากโบสถ์ หลายคนกล่าวว่าประเพณีนี้สอดคล้องกับประวัติศาสตร์ของท้องถิ่นซึ่งเคยเป็นพื้นที่ล่าสัตว์ของอัศวินแห่งมอลตา^{[ 7 ]}

เมืองนี้ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันออกของมอลตา ทางเหนือของเมืองวัลเลตตาและเมืองสลิมา ที่อยู่ใกล้เคียง เมือง นี้แบ่งออกเป็นเขตย่อยอย่างไม่เป็นทางการ ได้แก่ปาเซวิลล์ , ตาจิออร์นี , ตาล-โกโกดและเซนต์แอนดรูว์รวมถึงพื้นที่โดยรอบอ่าวเซนต์จอร์จ, อ่าวสปิโนลา, อ่าวบัลลูตาและหน้าผาอิล-กาเลียต เซนต์จูเลียนส์เป็นแหล่งท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูร้อน

อาคารที่สูงที่สุดของมอลตาคือMercury Towerซึ่งตั้งอยู่ในเซนต์จูเลียนส์ ร่วมกับอาคารที่สูงที่สุดก่อนหน้านี้ของเกาะคือPortomaso Business Tower ^{[ 8 ]}

ประวัติศาสตร์

โบสถ์ประจำตำบลเก่า

หลักฐานเอกสารที่เก่าแก่ที่สุดของโบสถ์แห่งนี้มาจากการเยี่ยมเยียนของบิชอป Tommaso Gargallo ในปี 1601 ซึ่งเขากล่าวว่าโบสถ์แห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1580 และอุทิศให้กับนักบุญจูเลียน ในปี 1736 เมื่อมอนซิยอร์ Alpheran de Bussan กลับมาเยี่ยมเซนต์จูเลียนอีกครั้ง เขาได้บันทึกไว้ว่าสถานที่แห่งนี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อPortus Sancti Julianiซึ่งหมายถึง "ท่าเรือของนักบุญจูเลียน" ในปี 1854 ชาวบ้านประมาณ 600 คนในเซนต์จูเลียนได้ยื่นอุทธรณ์ต่อหน่วยงานของคริสตจักรเพื่อขอให้จัดตั้งเป็นเขตปกครองของคริสตจักร คณะกรรมการที่Birkirkaraได้ประท้วงอย่างรุนแรงต่อคำขอเช่นนั้น และด้วยเหตุนี้คำขอจึงถูกปฏิเสธ แต่ได้รับการอนุมัติในการยื่นคำขอใหม่ในปี 1891 Dun Guzepp Scerriกลายเป็นบาทหลวงประจำเขตปกครองคนแรก^{[ 9 ]}

โบสถ์ประจำตำบลได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกชาวมอลตาชื่อArturo Zammitและวางศิลาฤกษ์ในปี 1961 โบสถ์แห่งนี้ถูกใช้ครั้งแรกในปี 1968 ในขณะที่ยังสร้างไม่เสร็จสมบูรณ์^{[ 10 ]}โบสถ์แห่งนี้ต้อนรับสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2ในการเสด็จเยือนมอลตาครั้งแรกของพระองค์เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 1990 ^{[ 11 ]}

โบสถ์มิลเลเนียมซึ่งออกแบบโดยริชาร์ด อิงแลนด์ สถาปนิกชาวมอลตา ได้รับการเปิดอย่างเป็นทางการในปี 2000 ภายในมีสวนสำหรับทำสมาธิซึ่งเปิดอย่างเป็นทางการในเดือนพฤษภาคม 2018 เป็นสถานที่พักพิงสำหรับการใคร่ครวญ และความสงบสุขใจกลางโซนบันเทิงของPaceville ^{[ 12 ]}โบสถ์แห่งนี้สร้างขึ้นตามความคิดริเริ่มและบริหารงานโดยบาทหลวงฮิลารี ทาเกลียเฟอร์โร และบริหารงานโดย คณะสงฆ์ ออกั สติน ผ่านมูลนิธิโบสถ์มิลเลเนียม^{[ 13 ]}

จนกระทั่งถึงศตวรรษที่สิบเก้าและต้นศตวรรษที่ยี่สิบ เซนต์จูเลียนส์เป็นเมืองชายฝั่งที่เงียบสงบมาก มีชื่อเสียงด้านสถาปัตยกรรมแบบละติน เช่นพระราชวังสปิโนลาและพื้นที่สีเขียวโดยรอบ นอกจากนี้ อ่าวสปิโนลายังโดดเด่นด้วยชาวประมงและเกษตรกรที่อาศัยอยู่ในชนบท

เกาะนี้ได้เห็นการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่ง โดยมีการรื้อถอนบ้านเก่าจำนวนมากเพื่อสร้างอาคารอพาร์ตเมนต์ ในปี 2020 แผนการพัฒนาจุดเรือข้ามฟากสำหรับนักท่องเที่ยวภายในอ่าวบัลลูตาได้รับการต่อต้านจากสาธารณชนและมีการประท้วงจากบุคคลทั่วไป สภาท้องถิ่น และองค์กรพัฒนาเอกชน^{[ 14 ]}

พระราชวังสปิโนลา

เนื่องจากความกลัวการโจมตีของชาวมุสลิมพื้นที่ชายฝั่งทางเหนือจึงยังไม่ได้รับการพัฒนาจนกระทั่งการโจมตีลดลงหลังจากการปิดล้อมมอลตาครั้งใหญ่ในปี 1565 การสร้างพระราชวังสปิโนลา ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1688 ถือเป็นก้าวสำคัญสำหรับการถมทะเลชายฝั่งของซานจิลยาน พระราชวังแห่งนี้พร้อมกับสวนโดยรอบ สร้างขึ้นโดยฟราเปาโล ราฟาเอเล สปิโนลาเพื่อความบันเทิงสาธารณะ ดังที่ระบุไว้ในจารึกเหนือระเบียงทาง เข้า พระราชวังได้รับการขยายในปี 1733 ด้วยความพยายามของฟราจิโอวานนี บาติสตา สปิโนลาผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากลุงของเขาในฐานะอธิการและผู้ดูแลอับบาเซีย^{[ 15 ]}ในช่วงที่ฝรั่งเศสยึดครองเกาะเหล่านี้ในปี 1798 เซนต์จูเลียนส์เป็นเมืองแรกในมอลตาที่ถูกกองทัพฝรั่งเศสยึดครอง นำโดยนายพลโคลด อองรี วาบัวส์ซึ่งนำกองกำลังฝรั่งเศสเข้าสู่อ่าวสปิโนลา

สภาท้องถิ่นประกอบด้วยสมาชิกดังต่อไปนี้: ^{[ 17 ]}

• กุยโด ดัลลี (นายกเทศมนตรี)
• เคลย์ตัน ลุค มูลา (รองนายกเทศมนตรี)
• เอเดรียน โดเมนิก เอลลูล
• มาร์ติน จอห์น ซัลทาน่า
• แพทริเซีย คามิลเลรี
• จอห์น อากิอุส
• ริต้า ไดเมค พอร์เทลลี
• ฌอน เกาซี

• วันฉลองนักบุญจูเลียนตรงกับวันอาทิตย์สุดท้ายของเดือนสิงหาคม
• การแข่งขันโป๊กเกอร์ Battle of Malta
• สรุปผลการแข่งขัน Trafford Mersey

เมืองเซนต์จูเลียนส์มีทีมฟุตบอลตัวแทนคือเมลิตา เอฟซีซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1933 เกียรติยศสูงสุดของพวกเขาในวงการฟุตบอลมอลตาจนถึงปัจจุบันคือชัยชนะ 4-0 เหนือทีมเพื่อนบ้านอย่างสลิมา วันเดอเรอร์สใน รอบชิงชนะเลิศฟุตบอล ถ้วยมอลตาในปี 1939 ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เมลิตายังได้เข้าร่วมแข่งขันในลีกสูงสุดของมอลตาและปัจจุบันแข่งขันอยู่ในลีกระดับที่ 3 ของฟุตบอลมอลตาในลีกสมัครเล่นแห่งชาติที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่

โปโลน้ำเป็นกีฬาที่ดึงดูดผู้คนมายังเมืองนี้ ทีมโปโลน้ำท้องถิ่น Neptunes WPSCอยู่ในอันดับต้น ๆ ของตารางลีกโปโลน้ำมอลตามาตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1929 ^{[ 18 ]}สโมสรมีสิ่งอำนวยความสะดวกในการฝึกซ้อมที่ครบครันตั้งอยู่ริมชายหาด^{[ 19 ]} San Giljan ASCที่อยู่ใกล้เคียงก็เป็นผู้เล่นที่แข็งแกร่งในเวทีท้องถิ่นเช่นกัน โดยได้รับรางวัลชนะเลิศติดต่อกันหลายสมัย รวมถึงเป็นผู้ชนะเลิศลีกในปี 2015

กีฬาสควอชก็เป็นกีฬาที่นิยมเล่นกันในเมืองเซนต์จูเลียนส์เช่นกัน

การแข่งขันเครื่องดื่มหลังจบฤดูกาลฟุตบอลก็ได้รับความนิยมอย่างมากเช่นกัน

• โรเบอร์ตา เมตโซลาประธานรัฐสภายุโรป
• เอ็มมา มัสแคตนักร้องจากครอบครัวที่ร่ำรวยที่สุดครอบครัวหนึ่งของมอลตา เป็นตัวแทนของมอลตาในการประกวดเพลงยูโรวิชั่นปี 2022
• โรเบอร์ตา บาฮาดา นักเขียน

• สะพานแมนเวล ไดเมค
• กลุ่มนักร้องประสานเสียงเซนต์จูเลียน

• เว็บไซต์ภาษาอังกฤษของสภาท้องถิ่นเซนต์จูเลียนส์
• รายชื่ออนุสรณ์สถานในเมืองเซนต์จูเลียนส์
• เว็บไซต์ Neptumes WPC
• เว็บไซต์สโมสรโปโลน้ำซาน กิลยาน
• สภาท้องถิ่นเซนต์จูเลียนส์
• ร้านอาหารในเซนต์จูเลียนส์