แซนด์ฟิลด์ส ( ภาษาเวลส์ : Traethmelyn ) เป็นย่านที่อยู่อาศัยเป็นหลักในเมืองพอร์ตทัลบอตประเทศเวลส์พื้นที่นี้ตั้งอยู่ในเวลส์ตอนใต้บนที่ราบชายฝั่ง แคบๆ ระหว่างมินิดดินาสและทะเล ทางหลวงM4 ถนน สายหลัก A48และทางรถไฟสายหลักเซาท์เวลส์วิ่งผ่านใกล้เคียง พื้นที่นี้ประกอบด้วยที่อยู่อาศัยของเทศบาลเขตอุตสาหกรรม และรีสอร์ทริมทะเลที่หาดอะเบราวอน

ที่ดิน Sandfields ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยบ้านแฝด ถูกสร้างขึ้นระหว่างปี 1947 ถึง 1955 เพื่อเป็นที่พักสำหรับคนงานโรงงานเหล็ก Port Talbot ในช่วงแรก^{[ 1 ]}ในปี 2017 บ้าน 1,800 หลังจากทั้งหมด 3,000 หลัง เป็นกรรมสิทธิ์ของผู้ให้บริการที่อยู่อาศัยเพื่อสังคม^{[ 1 ]}

พื้นที่ดังกล่าวครอบคลุมเขตเลือกตั้งแซนด์ฟิลด์ส เวสต์และแซนด์ฟิลด์ส อีสต์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นเนธ พอร์ต ทัลบอ ต

ก่อนปี 1974 แซนด์ฟิลด์เป็นเขตเลือกตั้งของสภาเทศมณฑลแกลมอร์แกนโดยมีสมาชิกสภาจากพรรคแรงงาน เป็นตัวแทน ^{[ 2 ]}

เขตเลือกตั้งสองเขตที่ครอบคลุมแซนด์ฟิลด์ได้รับการจัดอันดับอยู่ใน 50 เขตที่ยากจนที่สุดในเวลส์ในดัชนีความยากจนหลายมิติของเวลส์ ปี 2000 ^{[ 3 ]}ในดัชนีปี 2005 แซนด์ฟิลด์เวสต์เป็นหนึ่งใน 10% ของเขตที่ยากจนที่สุดในเวลส์^{[ 4 ]}เป็นเขตที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดในนีธพอร์ตทัลบอต^{[ 1 ]}

ศูนย์สันทนาการ Afan Lido เปิดโดยสมเด็จพระราชินีนาถในปี พ.ศ. 2508 ^{[ 5 ]}เดิมทีสถานที่แห่งนี้มีสระว่ายน้ำ สำหรับการแข่งขันขนาด 50 เมตร ซึ่งต่อมาได้ถูกเปลี่ยนเป็นสระว่ายน้ำเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจขนาด 25 เมตร ที่เรียกว่า "Aquadome" พร้อมสไลเดอร์น้ำเมื่อมีการปรับปรุงคอมเพล็กซ์ใหม่ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 นอกจากนี้ Lido ยังมีสปาห้องออกกำลังกายและหอแสดงคอนเสิร์ตซึ่งวงดนตรีชื่อดังหลายวงเคยมาแสดง รวมถึงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาอย่างMcFly , All Saints , Stereophonics , Manic Street PreachersและLostprophets

Lido เป็นสถานที่เกิดเหตุเพลิงไหม้ครั้งใหญ่เมื่อวันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2552 ซึ่งปะทุขึ้นในส่วนของ Aquadome ของอาคาร^{[ 6 ]}ผู้อยู่อาศัยในถนนโดยรอบถูกอพยพเนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับความปลอดภัยของสารเคมีในกองไฟที่ลุกลามทะลุหลังคาของศูนย์^{[ 6 ]}ศูนย์ดังกล่าวได้ปิดตัวลงและถูกรื้อถอนไปแล้ว

โรงเรียน Sandfields Comprehensive School เป็น โรงเรียนแบบครบวงจรแห่งแรกที่สร้างขึ้นโดยเฉพาะในเวลส์เมื่อเปิดทำการในปี 1958 ในปี 2000 ได้รับการยอมรับจากสมาคมโรงเรียนมัธยมศึกษาแห่งเวลส์ (WSSA) ว่าเป็นโรงเรียนที่มีผลการเรียนดีขึ้นมากที่สุดในเวลส์^{[ 7 ]}โรงเรียนแห่งนี้ได้ผลิตนักกีฬาชายและหญิงจำนวนมากที่เคยเป็นตัวแทนของเวลส์ในระดับนานาชาติ รวมถึงนักรักบี้อย่างAllan Martin ^{[ 8 ]}และ Les Keen (อดีตAberavon RFC ); นักฟุตบอลอย่าง Brian Flynn ^{[ 8 ]}และ Laura May Walkely จากทีมฟุตบอลหญิง Arsenal Ladiesโรงเรียนปิดตัวลงในปี 2016 เนื่องจากถูกแทนที่ด้วย Ysgol Bae Baglan และถูกรื้อถอนในปี 2017 ^{[ 9 ] [ 10 ]}

Ysgol Bae Baglan เป็นโรงเรียนแบบครบวงจรในNeath Port Talbotและเปิดทำการในปี 2016 หลังจากการปิดตัวของโรงเรียน Sandfields Comprehensive School, Glan Afan Comprehensive SchoolและCwrt Sart Comprehensive Schoolในปี 2016 ^{[ 9 ] [ 10 ]}

มี โรงเรียนประถมหลายแห่งตั้งอยู่ในเขตที่อยู่อาศัยแซนด์ฟิลด์ส รวมถึงโรงเรียนไทวินและโรงเรียนอาเวล วาย มอร์

สมาคมประวัติศาสตร์พอร์ตทัลบอตและหอจดหมายเหตุชุมชนแห่งเวลส์พบปะกันที่ห้องสมุดแซนด์ฟิลด์ส

• อ่าวบากลัน
• บากลัน
• อะเบราวอน
• หาดอะเบราวอน

• โรงเรียนมัธยมแซนด์ฟิลด์ส
• สมาคมประวัติศาสตร์พอร์ตทัลบอต
• หน่วยยามฝั่งพอร์ตทัลบอต: มุมมอง 360 องศาของหาดอะเบราวอน
• โรงเรียนประถมแซนด์ฟิลด์

51°35′37.00″เหนือ3°48′11.00″ตะวันตก / 51.5936111°N 3.8030556°W / 51.5936111; -3.8030556