ภาษาSarmi–Jayapuraประกอบด้วยภาษาประมาณหกภาษาที่พูดกันบนชายฝั่งทางเหนือของจังหวัดปาปัว ของ อินโดนีเซีย : ^{[ 1 ]}

โซเบ , บองโก , ทาร์เปีย (ซาร์มี), คายูปูเลา , ออร์มู , โทบาตี – เองกรอส (อ่าวจายาปุระ)

รอสส์ (1988) พิจารณาว่าชาวซาร์มีและชาวอ่าวจายาปุระ (กายาปูเลา ออร์มา และโตบาติ) เป็นกลุ่มที่แยกจากกันแต่มีความสัมพันธ์กัน รอสส์ (1988) ระบุภาษาซาร์มีเพิ่มเติมอีกหลายภาษา:

Anus (Korur)และPodena , Liki และ Wakde (ใกล้กับ Sobei), Masimasi , KaptiauและYamna

การรวมภาษาYarsun ที่สันนิษฐานไว้ ^{[ 2 ]}ดูเหมือนจะเกิดจากความสับสนระหว่างชื่อภาษากับชื่อเกาะ ไม่มีหลักฐานยืนยันภาษาดังกล่าว เกาะนี้ตั้งอยู่ระหว่างเกาะของ ภาษา AnusและPodenaและมีรายงานว่าทั้งสามเกาะพูดภาษาถิ่นของภาษาเดียวกันตามแหล่งข้อมูลแรกที่กล่าวถึง^{[ 3 ]}

ยกเว้นภาษาไมโครนีเซีย บาง ภาษา ภาษา Sarmi–Jayapura มีการกระจายตัวทางตะวันตกสุดในบรรดาภาษาโอเชียเนียทั้งหมด^{[ 4 ]}

เกรซ (1971:34–37) ได้ตีพิมพ์ตารางแสดงความสัมพันธ์ของเสียงในภาษาซาร์มี ซึ่งได้รวบรวมรูปแบบต่อไปนี้ไว้ ภาษาเหล่านี้เรียงลำดับจากตะวันตกไปตะวันออก