ตระกูลซาตาเกะ佐竹氏
ตราประจำตระกูลของตระกูลซาตาเกะ
จังหวัดบ้านเกิด	มณฑลฮิตาชิ
บ้านของผู้ปกครอง	ตระกูลมินาโมโตะ
ชื่อเรื่อง	หลากหลาย
ผู้ก่อตั้ง	ซาตาเกะ มาซาโยชิ
ผู้ปกครองคนสุดท้าย	ซาตาเกะ โยชิทากะ
ปีที่ก่อตั้ง	ศตวรรษที่ 12
การละลาย	ยังคงมีอยู่
ปกครองจนถึง	ค.ศ. 1873 ( การยกเลิกระบบฮั่น )
สาขานักเรียนนายร้อย	อิวาซากิ , คูโบตะ-ชินเด็น , คนอื่นๆ.

ตระกูลซาตาเกะ(佐竹氏, Satake-shi )เป็นตระกูลซามูไรญี่ปุ่นที่อ้างว่าสืบเชื้อสายมาจากตระกูลมินาโมโตะฐานอำนาจแรกของตระกูลอยู่ที่จังหวัดฮิตาชิตระกูลนี้ถูกปราบปรามโดยมินาโมโตะ โนะ โยริโทโมะในช่วงปลายศตวรรษที่ 12 แต่ต่อมาได้เข้ารับใช้โยริโทโมะในฐานะข้าราชบริพาร ในสมัยมูโรมาจิ ตระกูลซาตาเกะดำรงตำแหน่งผู้ว่าราชการ ( ชูโกะ ) แห่งจังหวัดฮิตาชิ (ปัจจุบันคือจังหวัดอิบารากิ ) ภายใต้การปกครองของรัฐบาลโชกุนอาชิกางะ ตระกูลนี้เข้าข้างกองทัพตะวันตกใน ยุทธการเซกิงาฮาระและถูกลงโทษโดยโทกูงาวะ อิเอยาสุซึ่งได้ย้ายตระกูลไป ยังดินแดนที่เล็กกว่าทางตอนเหนือของ จังหวัดเดวะ (ทางตอนเหนือของเกาะฮอนชู ) ในช่วงต้นสมัยเอโดะ ตระกูลซาตา เกะยังคงดำรงอยู่ในฐานะเจ้าผู้ครองแคว้น ( ไดเมียว ) แห่งแคว้นคุโบตะ (หรือที่รู้จักกันในชื่อแคว้นอาคิตะ ) ตลอดช่วงยุคเอโดะ ตระกูลซาตาเกะได้ก่อตั้งสาขาหลักสองสาขา สาขาหนึ่งปกครองแคว้นอิวาซากิ อีกสาขาหนึ่งปกครองแคว้นคุโบตะชินเด็น

ในช่วงสงครามโบชินค.ศ. 1868–69 ตระกูลซาตาเกะเป็นผู้ลงนามในสนธิสัญญาที่ก่อตั้งพันธมิตรโออุเอ็ตสึ เรปปัน โดเมอิแต่หลังจากมีการถกเถียงภายในและความขัดแย้งกับแคว้นเซนได ตระกูลซาตาเกะจึงเปลี่ยนข้างและเข้าร่วมกับกองกำลังจักรวรรดิในการปราบปรามพันธมิตรดังกล่าว เช่นเดียวกับตระกูลไดเมียวอื่นๆ ตระกูลซาตาเกะถูกถอดถอนตำแหน่งในปี ค.ศ. 1871

ตระกูลซาตาเกะอ้างว่าสืบเชื้อสายมาจากซาตาเกะ มาซาโยชิหลานชายของมินาโมโตะ โนะ โยชิมิตสึนักรบ ผู้มีชื่อเสียงในศตวรรษที่ 11 ^{[ 1 ]}โยชิมิตสึได้รับที่ดินในจังหวัดมุตสึและจังหวัดฮิตาชิเป็นรางวัลสำหรับการรับราชการทหาร และได้ตั้งถิ่นฐานที่หมู่บ้านซาตาเกะในจังหวัดฮิตาชิ โยชิมิตสึได้ยกดินแดนรอบหมู่บ้านซาตาเกะให้แก่โยชิโนบุ บุตรชายของเขา และโยชิโนบุก็ได้ส่งต่อให้แก่มาซาโยชิ บุตรชายของเขาเอง^{[ 1 ]}ตระกูลซาตาเกะจะยังคงอยู่ในฮิตาชิจนกระทั่งได้รับคำสั่งให้ย้ายในปี 1602 ^{[ 2 ]}ในปี 1106 มาซาโยชิได้นำการกบฏต่อต้านมินาโมโตะ โนะ โยชิกุนิ ผู้มีอำนาจในจังหวัดชิโมสึ เกะที่อยู่ใกล้เคียง แต่พ่ายแพ้และถูกโยชิกุนิสังหาร ซึ่งโยชิกุนิได้ติดตามเขากลับไปยังฮิตาชิ^{[ 3 ]}ในช่วงสงครามเก็นเปย์ ทากาโยชิ บุตรชายของมาซาโยชิ ได้เข้าข้างไทระ โนะ คิโยโมริ^{[ 1 ]}ตระกูลซาตาเกะพ่ายแพ้ต่อมินาโมโตะ โนะ โยริโทโมะในปี ค.ศ. 1180 และดินแดนของพวกเขาถูกยึด จนกระทั่งเก้าปีต่อมา โยริโทโมะจึงให้อภัยฮิเดโยชิ บุตรชายของทากาโยชิ และอนุญาตให้ฮิเดโยชิเป็นข้าราชบริพารของเขา ฮิเดโยชิได้เข้าร่วมในการโจมตีจังหวัดมุตสึ^{[ 1 ]}ต่อมาตระกูลซาตาเกะได้กลับไปยังดินแดนเดิมของตนในฮิตาชิ^{[ 1 ]}

ในสมัยมูโรมาจิ (ค.ศ. 1336–1573) หัวหน้าตระกูลซาตาเกะดำรงตำแหน่งผู้ว่าราชการสืบทอดตำแหน่ง ( ชูโกะ ) แห่งจังหวัดฮิตาชิ [ ^{1 ] พวก}เขาเป็นข้าราชบริพารของคามาคุระคุโบะแห่งโชกุนอาชิกา งะ ซึ่ง เป็นเจ้าหน้าที่ประจำ คามาคุระที่ดูแลกิจการของโชกุนอาชิกางะในภูมิภาคคันโต [ ^{1 ] [ 3 ] ตระกูล}ซาตาเกะได้เข้าร่วมรับราชการทหารภายใต้ธงของอาชิกางะเป็นจำนวนมาก^{[ 1 ]}

ในยุคเซ็นโกคุ ตระกูลซาตาเกะได้พยายามรวมกลุ่มตระกูลต่างๆ ในภูมิภาคฮิตาชิที่มักก่อกบฏให้อยู่ภายใต้การควบคุมของตนซาตาเกะ โยชิชิเกะหัวหน้าตระกูลในช่วงต้นยุคเซ็นโกคุ มีชื่อเสียงในด้านความดุร้ายในการรบ เขายังเป็นที่รู้จักในนาม "ยักษ์โยชิชิเกะ" (鬼義重, Oni Yoshishige )เขามักต่อสู้กับตระกูลโฮโจรุ่นหลังซึ่งกำลังขยายอำนาจไปยังฮิตาชิตอนใต้^{[ 1 ]}การปะทะกันครั้งหนึ่งคือยุทธการนูมาจิริ ซึ่งทหาร 20,000 นายภายใต้การนำของโยชิชิเกะต่อสู้กับทหารโฮโจ 80,000 นาย^{[ 1 ]} ตระกูลซาตาเกะได้รับชัยชนะ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะ ทหารของพวกเขาใช้ ปืน คาบศิลา มากกว่า 8,600 กระบอก ^{[ 1 ]}

ในปี พ.ศ. 2529 และอีกครั้งในปี พ.ศ. 2532 ^{[ 1 ]}ตระกูลซาตาเกะยังได้ต่อสู้กับตระกูลดาเตะ^{[ 4 ]}ที่ซูกากาวะ แต่ในที่สุดก็พ่ายแพ้ให้กับกองกำลังภายใต้การบัญชาการของดาเตะ มาซามูเนะ

ในปี ค.ศ. 1590 ภายใต้การนำของซาตาเกะโยชิโนบุ บุตรชายของโยชิชิ เกะ ตระกูลซาตาเกะได้ให้คำสัตย์ปฏิญาณต่อโทโยโทมิ ฮิเดโยชิระหว่างการล้อมเมืองโอดาวาระ [ ^{5 ] หลังจาก}โอดาวาระล่มสลาย ฮิเดโยชิยอมรับพวกเขาเป็นข้าราชบริพาร และรับประกันอำนาจปกครองดินแดน 540,000 โคคุในจังหวัดฮิตาชิ^{[ 5 ]}เมื่อได้รับการยอมรับจากฮิเดโยชิในฐานะผู้ปกครองจังหวัดฮิตาชิ แรงผลักดันของโยชิโนบุในการรวมจังหวัดให้เป็นหนึ่งเดียวภายใต้การปกครองของเขาก็แข็งแกร่งขึ้น^{[ 1 ]}เขานำเกือบทุกจังหวัดมาอยู่ภายใต้การควบคุมของเขา ยกเว้น พื้นที่ สึจิอุระและชิโมดาเตะซึ่งฮิเดโยชิได้ให้คำมั่นสัญญากับตระกูลยูกิไว้

ในปี พ.ศ. 2436 ตระกูลซาตาเกะได้เข้าร่วมในการรุกรานเกาหลีของฮิเดโยชิ [ ^{1 ] โดย}ส่งทหารไปยังปราสาทนาโกยาในจังหวัดฮิเซ็น^{[ 5 ]}

ในปี ค.ศ. 1600 ตระกูลซาตาเกะได้เข้าร่วมกับกองทัพตะวันตกในการรบที่เซกิงาฮาระ^{[ 2 ]}และถูกพบว่ามีการติดต่อลับกับอิชิดะ มิตสึนาริผู้นำกองทัพตะวันตก^{[ 6 ]}หลังจากที่กองทัพตะวันตกพ่ายแพ้ต่อกองกำลังตะวันออกของโทกูงาวะ อิเอยาสุตระกูลซาตาเกะได้รับอนุญาตให้อยู่ในฮิตาชิต่อไปได้ แต่พวกเขาจะถูกลงโทษโดยโทกูงาวะผู้ชนะ^{[ 1 ]}รายได้ของตระกูลลดลงอย่างมาก และในปี ค.ศ. 1602 ตระกูลได้รับคำสั่งให้ย้ายไปอยู่ที่คุโบตะซึ่งเป็นดินแดนศักดินาขนาดเล็กกว่ามากทางตอนเหนือของญี่ปุ่น และอาศัยอยู่ที่นั่นจนถึงปี ค.ศ. 1871 ^{[ 7 ] [ 8 ]}

ระดับรายได้ของคุโบตะอยู่ที่ 205,000 โคคุและจัดอยู่ในประเภทไดเมียว ภายนอก ( โทซามะ ) ^{[ 7 ]}ระดับรายได้ยังคงที่ตลอดประวัติศาสตร์ อาณาจักรนี้มักประสบกับวิกฤตการณ์ทางการเกษตร ซึ่งส่งผลให้เกิดการลุกฮือของชาวนาหลายครั้งตลอดประวัติศาสตร์ นอกจากนี้ยังประสบกับความขัดแย้ง ภายใน (โอ-อี โซโด ) ความวุ่นวายของซาตาเกะ(佐竹騒動, Satake-sōdō )ซึ่งเกิดจากปัญหาทางการเงิน

ซาตาเกะ โยชิอัตสึ (หรือที่รู้จักกันดีในนามปากกา ซาตาเกะ โชซัน) เจ้าเมืองคุโบตะรุ่นที่ 8 เป็นศิลปินผู้มากความสามารถ^{[ 9 ]}โยชิอัตสึวาดภาพจำนวนมากในสไตล์ดัตช์ และยังเขียนตำราเกี่ยวกับเทคนิคการวาดภาพแบบยุโรปถึงสามเล่ม รวมถึงการแสดงทัศนียภาพ^{[ 10 ]}เขายังเป็นศิษย์ของฮิรากะ เกนไน นักวิชาการด้านดัตช์ศึกษา ( rangaku ) ​​ซึ่งเขาได้เชิญมายังอาคิตะเพื่อขอคำแนะนำเกี่ยวกับการจัดการเหมืองทองแดงของแคว้น^{[ 10 ]}ในช่วงชีวิตของโยชิอัตสึนี่เองที่สำนักศิลปะอาคิตะ(秋田派, Akita-ha )ได้ถือกำเนิดขึ้นและเจริญรุ่งเรืองอยู่ช่วงสั้นๆ^{[ 10 ]}

อาณาเขตคุโบตะมีความพิเศษตรงที่มีปราสาทมากกว่าหนึ่งแห่ง แม้ว่ารัฐบาลโชกุนโทกูงาวะจะมีกฎ "ปราสาทหนึ่งแห่งต่ออาณาเขต" ก็ตาม ปราสาทหลักคือปราสาทคุโบตะแต่ยังมีปราสาทที่โยโคเตะและโอดาเตะ รวมถึงที่ดินที่มีป้อมปราการอีกห้าแห่งในอาณาเขต ได้แก่ คาคุดาเตะ ยูซาวะ ฮิยามะ จูนิโซะ และอินไน^{[ 11 ]}แต่ละแห่งมอบให้แก่ขุนนางอาวุโสที่บริหารจัดการราวกับเป็นเมืองปราสาทขนาดเล็กของตนเอง ขุนนางอาวุโสเหล่านี้มีข้าราชบริพารส่วนตัวที่อาศัยอยู่ในเมืองปราสาทเหล่านี้

สองตระกูลผู้อาวุโส ( karō ) ที่รับใช้แคว้นคุโบตะเป็นสาขาของตระกูลซาตาเกะ ตระกูลหนึ่งคือตระกูลซาตาเกะเหนือ ( Satake-hokke ) ได้รับเงินเดือน 10,000 โคคุอีกตระกูลหนึ่งคือตระกูลซาตาเกะตะวันตก ( Satake-nishike ) ได้รับเงินเดือน 7,200 โคคุตระกูลซาตาเกะเหนือมีที่ดินอยู่รอบๆ คากุโนดาเตะ ซึ่งเป็นหนึ่งในเขตป้อมปราการที่กล่าวถึงข้างต้น ส่วนตระกูลซาตาเกะตะวันตกอาศัยอยู่ในและมีที่ดินอยู่รอบๆ โอดาเตะ อีก ตระกูล karō หนึ่ง ที่ไม่เกี่ยวข้องกับตระกูลซาตาเกะคือตระกูลโทมูระ ซึ่งครอบครองปราสาทโยโคเตะ^{[ 12 ]}

ในระหว่างการปกครองเมืองคุโบตะ ตระกูลซาตาเกะได้รับการจัดอันดับเป็น ตระกูลไดเมียว (国持ち大名, kunimochi daimyō )ผู้ถือครองมณฑลและด้วยเหตุนี้จึงมีสิทธิพิเศษในการเข้าเฝ้าโชกุนในหอประชุมใหญ่ ( โอฮิโรมะ ) แห่งปราสาทเอโดะ [ ^{7 ] แม้ว่า}จะไม่มีขุนนางตระกูลซาตาเกะคนใดเคยดำรงตำแหน่งโชกุนแต่ตระกูลนี้ (ร่วมกับแคว้นอื่นๆ อีกมากมายทางตอนเหนือของเกาะฮอนชู) ได้ช่วยเหลือโชกุนในการดูแลรักษาความปลอดภัยในเขตชายแดนเอโซจิ (ปัจจุบันคือฮอกไกโด ) ^{[ 13 ]}

หลังจากการฟื้นฟูการปกครองของจักรวรรดิในช่วงปลายปี 1867 สงครามโบชินก็ปะทุขึ้นในช่วงต้นปี 1868 โดยเป็นการต่อสู้ระหว่างพันธมิตรของแคว้นทางใต้กับกองกำลังของอดีตโชกุนโทกูงาวะ หลังจากเมืองเอโดะล่มสลาย กองกำลังโทกูงาวะที่เหลืออยู่ก็ถอยร่นไปทางเหนือ และการต่อสู้ก็ติดตามไปทางเหนือ ตระกูลซาตาเกะเป็นผู้ลงนามในสนธิสัญญาที่ก่อตั้ง Ōuetsu Reppan Dōmei ^{[ 14 ]}ซึ่งเป็นพันธมิตรของแคว้นทางเหนือที่ต่อต้านซา โช นำโดยแคว้นเซนไดคณะผู้แทนของตระกูลซาตาเกะที่ชิโรอิชิซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ของพันธมิตร นำโดยผู้อาวุโสของตระกูล ( karō ) โทมูระ โยชิอาริ^{[ 15 ] [ 16 ]}อย่างไรก็ตาม ตระกูลซาตาเกะประสบปัญหาทางการเมืองกับพันธมิตร ซึ่งจบลงด้วยการฆาตกรรม^{[ 17 ]}คณะผู้แทนจาก เซนไดในเมือง อาคิตะเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2411 ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]}และการนำศีรษะของผู้ส่งสารที่ถูกแขวนคอ มาแสดง ในเมืองปราสาทอาคิตะ^{[ 21 ]}คณะผู้แทนจากเซนได นำโดยชิโมะ มาตาซาเอมอน ถูกส่งไปเพื่อขอให้แคว้นอาคิตะส่งตัวคุโจ มิชิทากะและเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ ของคณะผู้แทนจักรพรรดิที่ถูกส่งมายังภูมิภาคนี้เพื่อรวบรวมการสนับสนุนสำหรับฝ่ายจักรพรรดิ^{[ 22 ]}จากนั้นตระกูลซาตาเกะก็ถอนตัวออกจากพันธมิตรและสนับสนุนกองทัพจักรพรรดิ สิบเอ็ดวันต่อมา ในวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2411 ^{[ 23 ]}ตระกูลสึการุแห่ง แคว้น ฮิโรซากิ ที่อยู่ใกล้เคียง ก็ทำตามเช่นกัน^{[ 19 ] [ 24 ]}เพื่อตอบโต้ ดินแดนโมริโอกะและอิชิโนเซกิ ที่สนับสนุนพันธมิตรได้ ส่งกองกำลังไปโจมตีคุโบตะ^{[ 25 ]}กองกำลังของคุโบตะถูกกดดันอย่างหนักในการป้องกันดินแดนของตน ส่งผลให้กองกำลังพันธมิตรรุกคืบอย่างจริงจังก่อนสิ้นสุดสงคราม ปราสาทโยโคเตะถูกเผา และภายในวันที่ 7 ตุลาคม กองกำลัง โมริโอกะได้ยึดโอดาเตะ ปราสาทสุดท้ายของดินแดนอะคิตะ^{[ 26 ]}ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2412 ซาตาเกะ โยชิทากะได้มอบทะเบียนของดินแดนให้กับรัฐบาลจักรวรรดิอย่างเป็นทางการ และได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ว่าราชการจังหวัดอะคิตะ ( ฮัน ชิจิ ) ^{[ 27 ]}ในช่วงกลางปี ​​พ.ศ. 2412 รัฐบาลจักรวรรดิได้ตอบแทนการบริการที่ตระกูลซาตาเกะสายหลักได้กระทำ โดยเพิ่มรายได้ให้ 20,000 โคคุ [ ^{27 ] หัวหน้า}สาขาทั้งหมดของตระกูลซาตาเกะถูกปลดออกจากตำแหน่งไดเมียวในปี พ.ศ. 2414 ^{[ 28 ]}และได้รับคำสั่งให้ย้ายไป โตเกียว

ในสมัยเมจิ ซาตาเกะ โยชิทากะ ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นมาร์ควิส ( โคชากุ ) ^{[ 28 ] [ 29 ]}ซาตาเกะ โยชิซาโตะแห่งอิวาซากิ ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นไวเคานต์ ( ชิชากุ ) ^{[ 29 ]}ตระกูลซาตาเกะเหนือ ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นบารอน ( ดันชากุ )

โยชินาโอ บุตรชายของโยชิทากะ รับราชการในกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นและต่อสู้ในการกบฏซัตสึมะ^{[ 28 ]}

โนริฮิสะ ซาตาเกะอดีตผู้ว่าราชการจังหวัดอาคิตะ [ ^{30 ] เป็น}ทายาทของตระกูลซาตาเกะสาขาเหนือ

ในฐานะเจ้าผู้ครองแคว้นฮิตาชิ

• ซาตาเกะ มาซาโยชิ (1081-1147)
• ซาตาเกะ ทากาโยชิ
• ซาตาเกะ ฮิเดโยชิ
• ซาตาเกะ โยชิอากิ (1531-1565)
• ซาตาเกะ โยชิชิเกะ (1547-1612)

ในฐานะเจ้าแห่งอาณาจักรคุโบตะ

• ซาตาเกะ โยชิโนบุ (1570–1633)
• ซาตาเกะ โยชิทากะ (1609–1672)
• ซาตาเกะ โยชิซูมิ (1637–1703)
• ซาตาเกะ โยชิทาดะ (1695–1715)
• ซาตาเกะ โยชิมิเนะ (1690–1745)
• ซาตาเกะ โยชิมาสะ (1728–1753)
• ซาตาเกะ โยชิฮารุ (1723–1758)
• ซาตาเกะ โยชิอัตสึ (1748–1785)
• ซาตาเกะ โยชิมาสะ (1775–1815)
• ซาตาเกะ โยชิฮิโระ (1812–1846)
• ซาตาเกะ โยชิชิกะ (1839–1857)
• ซาตาเกะ โยชิทากะ (ค.ศ. 1825–1884 ขุนนางคนสุดท้ายของคูโบตะ)
• ซาตาเกะ โยชินาโอะ (1854–1893)

• ซาตาเกะ โยชินากะ (1655–1741)
• ซาตาเกะ โยชิมิจิ (1701–1765)
• ซาตาเกะ โยชิทาดะ (1730–1787)
• ซาตาเกะ โยชิโมโตะ (1759–1793)
• ซาตาเกะ โยชิชิกะ (1787–1821)
• ซาตาเกะ โยชิซูมิ (1802–1856)
• ซาตาเกะ โยชิซาเนะ (พ.ศ. 2368-2427; กลายเป็น ซาตาเกะ โยชิทากะ ขุนนางคนสุดท้ายของอาคิตะ) ^{[ 31 ]}
• ซาตาเกะ โยชิสึมะ (1837–1870)
• ซาตาเกะ โยชิซาโตะ (1858–1914)

• ซาตาเกะ โยชิคูนิ (1665–1725)
• ซาตาเกะ โยชิกาตะ (1692–1742)

• มาคาเบะ อุจิโมโตะ (ค.ศ. 1550–1622)
• โอนุกิ โยริฮิสะ (1544–1603)
• โอบะ โยชินาริ^{[ 11 ]}
• โอบะ ทาดาโนบุ^{[ 11 ]}
• โทมุระ โยชิคุนิ (จูดายู) ^{[ 11 ]}
• วาดะ อากิตาเมะ (ค.ศ. 1532–1618)

• สงครามโบชิน
• ตระกูลสึการุ
• มณฑลฮิตาชิ