กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 2 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 ของรายการโทรทัศน์ตลก Saturday Night Live จอห์น เบลูชิ รับบทเป็น ซามูไร ต้นแบบ — เขามีความซื่อสัตย์สูง พูด ภาษาญี่ปุ่น (แบบล้อเลียน) เท่านั้น และใช้ดาบ คาตานะ..

ซามูไรแห่งรายการ Saturday Night Live

ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 ของรายการโทรทัศน์ตลกSaturday Night Liveจอห์น เบลูชิรับบทเป็นซามูไร ต้นแบบ — เขามีความซื่อสัตย์สูง พูดภาษาญี่ปุ่น (แบบล้อเลียน) เท่านั้น และใช้ดาบคาตานะสเก็ตช์ที่นำเสนอตัวละครนี้แสดงให้เห็นเขาในอาชีพต่างๆ ที่ไม่คาดคิดสำหรับซามูไร เขามักจะทำงานของเขาได้อย่างสมบูรณ์แบบ แม้ว่าจะทำให้ลูกค้าของเขากลัวอยู่หลายครั้งก็ตาม ตัวละครนี้ได้รับแรงบันดาลใจมาจากตัวละครของโทชิโร มิฟูเนะ ใน ภาพยนตร์ เรื่อง Yojimboของอากิระ คุโรซาวะ[ 1 ]

ซามูไร ฟุตาบะ อาจจะไม่ได้กลายเป็นตัวละครประจำหากไม่ใช่เพราะ การยืนกรานของ บัค เฮนรีที่ต้องการให้มีการแสดงในสเก็ตช์ที่เกี่ยวกับเขาอีกครั้งเมื่อเขาเป็นพิธีกรครั้งแรกในวันที่ 17 มกราคม 1976 อาจเป็นเพราะจุดเริ่มต้นนี้เองที่ทำให้การแสดงสเก็ตช์ซามูไรกลายเป็นธรรมเนียมปฏิบัติของ SNL ทุกครั้งที่เฮนรีเป็นพิธีกร จนกระทั่งเบลูชิออกจากรายการไป ยกเว้น "ซามูไร บีเอ็มโอซี" ที่เฮนรีจะรับบทเป็นตัวละครเดิมทุกครั้ง คือ มิสเตอร์ แดนท์ลีย์

ในฉบับที่ 74 ของMarvel Team-Up ( ฉบับเดือนตุลาคม พ.ศ. 2521) เบลูชิ (ในบทบาทของซามูไร ฟุตาบะ) ร่วมทีมกับสไปเดอร์แมนเพื่อดวลกับซิลเวอร์ ซามูไรซู เปอร์ วายร้าย จาก Marvel Comics [ 2 ]ในเรื่อง ซิลเวอร์ ซามูไร พยายามที่จะกู้คืนแหวนที่มีอุปกรณ์เทเลพอร์ตซึ่งตกไปอยู่ในครอบครองของเบลูชิโดยไม่ได้ตั้งใจ ภาพสเก็ตช์ "Samurai Deli" เวอร์ชันอื่นก็ปรากฏขึ้นสั้นๆ ในฉบับที่ 54 ของThe Sandmanซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของไทม์ไลน์ที่Prez Rickardกลายเป็นประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา และเป็นพิธีกรรายการ Saturday Night Liveตอนที่ "ได้รับเรตติ้งสูงสุด" ในประวัติศาสตร์

รายชื่อตอนของ รายการ Saturday Night Liveที่มี Samurai Futaba ปรากฏตัว

  • "โรงแรมซามูไร" 13 ธันวาคม 1975 – เบลูชิและพนักงานยกกระเป๋า ( ริชาร์ด ไพรเออร์ ผู้ดำเนินรายการ ซึ่งรับบทเป็นซามูไรเช่นกัน นับเป็นครั้งเดียวที่มีซามูไรคนอื่นปรากฏในเรื่อง) ต่อสู้กันเพื่อแย่งชิงหน้าที่ยกกระเป๋าของแขก ไพรเออร์ทุบโต๊ะประชาสัมพันธ์ด้วยดาบของเขา ซามูไรพูดว่า "ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ" ซึ่งเป็นคำพูดเดียวที่ตัวละครนี้พูดเป็นภาษาอังกฤษ
  • "ร้านซาลามี่ซามูไร" 17 มกราคม 1976 – คุณแดนท์ลีย์ (พิธีกรบัค เฮนรี ) รอขณะที่ซามูไรทำแซนด์วิชโดยการตัดเชือกที่ผูกซาลามี่ที่แขวนอยู่ หั่นมะเขือเทศกลางอากาศ และผ่าขนมปังด้วยกะโหลกศีรษะ ทั้งสองคนสนทนากันอย่างสนุกสนานแม้ว่าต่างคนต่างพูดคนละภาษา
  • "ศาลหย่าร้างซามูไร" 14 กุมภาพันธ์ 1976 – ฟุตาบะ ปะทะ ฟุตาบะในโลกของซามูไร คดีการแย่งชิงสิทธิ์เลี้ยงดูบุตรจะตัดสินโดยการแบ่งบุตรออกเป็นสองส่วนเท่าๆ กันเจน เคอร์ ทิน นักแสดงประจำเรื่อง รับบทเป็นภรรยาของฟุตาบะ พิธีกร: ปีเตอร์ บอยล์
  • "ช่างตัดเสื้อซามูไร" 22 พฤษภาคม 1976 – คุณแดนท์ลีย์ ( บัค เฮนรี ) ต้องการชุดทักซิโด้สำหรับงานแต่งงาน ช่างตัดเสื้อซามูไรจึงตัดชุดให้เขาด้วยดาบคาตานะของเขา
  • รายการ "Samurai General Practitioner" ออกอากาศวันที่ 31 กรกฎาคม 1976 ดำเนินรายการโดย: Kris Kristofferson
  • "Samurai Stockbroker" 30 ตุลาคม 1976 – เบลูชิบังเอิญฟันบัค เฮนรี ผู้รับบทเป็นลูกค้า มิสเตอร์แดนท์ลีย์ เข้าที่หน้าผากด้วยดาบคาตานะ ในภาพ เฮนรีเซถอยหลังอย่างชัดเจนจากแรงกระแทก หลังจากนั้น เฮนรีปรากฏตัวต่อหน้ากล้องพร้อมกับพลาสเตอร์ปิดแผลที่หน้าผาก เพื่อแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน ในช่วงที่เหลือของการออกอากาศ สมาชิกนักแสดงคนอื่นๆ (รวมถึงตุ๊กตาหมีในฉากหนึ่งในภายหลัง) ก็ปรากฏตัวพร้อมกับพลาสเตอร์ปิดแผลที่หน้าผากเช่นกัน
  • "ทะเลสาบสีม่วง" (ระหว่างการแสดงดนตรี) 11 ธันวาคม 1976 แขกรับเชิญทางดนตรี: แฟรงค์ ซัปปา
  • "มือสังหารซามูไร" 19 มีนาคม 1977 – ดอน มาร์ซาลา ( แดน แอครอยด์ ) ว่าจ้างซามูไรให้สังหาร ดอน คอร์เนลิอุสและดอน เคิร์ชเนอร์โดยเร็วที่สุด
  • "Samurai BMOC" 21 พฤษภาคม 1977 – ซามูไรต้องโน้มน้าวดีน ไบนัม (บัค เฮนรี) ว่าเขามีคุณสมบัติเหมาะสมที่จะสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัย
  • รายการ "ร้านซักแห้งซามูไร" วันที่ 29 ตุลาคม 1977 พิธีกร: ชาร์ลส์ โกรดิน
  • "จิตแพทย์ซามูไร" 19 พฤศจิกายน 1977 – บัค เฮนรี เล่าถึงความฝันที่น่าสะพรึงกลัว
  • "Samurai Night Fever" 25 กุมภาพันธ์ 1978 – เป็นรายการล้อเลียนภาพยนตร์เรื่องSaturday Night Feverโดยนำเสนอซามูไรในบทบาทนักเต้นดิสโก้ พิธีกรโอเจ ซิมป์สันรับบทเป็นน้องชายของซามูไร
  • "ช่างซ่อมทีวีซามูไร" 20 พฤษภาคม 1978 – ซามูไรโยนทีวีไปมา ฟาดด้วยดาบ แทงมีดสองเล่มลงไปที่ตะแกรงด้านบน แล้วภาพก็ออกมาสมบูรณ์แบบ พิธีกร: บัค เฮนรี
  • "โรลโล" (ระหว่างการแสดงดนตรี) 21 ตุลาคม 1978 – ผู้ดำเนินรายการ: แฟรงค์ ซัปปา
  • "ซามูไรนักตรวจสายตา" 11 พฤศจิกายน 1978 – ซามูไรเกือบจะฆ่าตัวตายด้วย การคว้านท้อง เมื่อบัค เฮนรีเรียกเขาว่า "นักตรวจสายตา"
  • "ร้านเบเกอรี่ซามูไร" 26 พฤษภาคม 1979 – พิธีกร: บัค เฮนรีคุณแดนท์ลีย์ ( บัค เฮนรี ) ซื้อเค้กแต่งงานแบบเร่งด่วน แต่เค้กนั้นไม่ได้บรรจุกล่อง ซามูไรโยนเค้กขึ้นไปในอากาศ แล้วหั่นเป็นชิ้นๆ ขณะที่มันตกลงไปด้านหลังเคาน์เตอร์ ก่อนจะหยิบกล่องสีชมพูที่บรรจุอย่างเรียบร้อยและผูกเชือกไว้ แล้วยื่นให้คุณแดนท์ลีย์

ดูเพิ่มเติม

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 ของรายการโทรทัศน์ตลก Saturday Night Live จอห์น เบลูชิ รับบทเป็น ซามูไร ต้นแบบ — เขามีความซื่อสัตย์สูง พูด ภาษาญี่ปุ่น (แบบล้อเลียน) เท่านั้น และใช้ดาบ คาตานะ..

รายชื่อตอนของ รายการ Saturday Night Live ที่มี Samurai Futaba ปรากฏตัว

"โรงแรมซามูไร" 13 ธันวาคม 1975 – เบลูชิและพนักงานยกกระเป๋า ( ริชาร์ด ไพรเออร์ ผู้ดำเนินรายการ ซึ่งรับบทเป็นซามูไรเช่นกัน นับเป็นครั้งเดียวที่มีซามูไรคนอื่นปรากฏในเรื่อง) ต่อสู้กันเพื่อแย่งชิงหน้าที่ยกกระเป๋าของแขก ไพรเออร์ทุบโต๊ะประชาสัมพันธ์ด้วยดาบของเขา...

ดูเพิ่มเติม

ตัวละครและฉากตลกที่ปรากฏซ้ำๆ ใน รายการ Saturday Night Live แม่ม่ายซามูไร