ซอนเดอร์ส เวลช์ (2 กุมภาพันธ์ 1711 – 1 ตุลาคม 1784) เป็นนักธุรกิจชาวอังกฤษในศตวรรษที่ 18 ผู้พิพากษาประจำมิดเดิลเซ็กซ์และผู้บุกเบิกด้านการตำรวจ^{[ 1 ]}

เขาเกิดที่Aylesburyและได้รับการศึกษาในโรงงานของเมือง ชีวประวัติฉบับแรกของประติมากรJoseph Nollekens (สามีของ Mary ลูกสาวของ Welch) ระบุว่า Welch ได้ฝึกงานกับช่างทำหีบในสุสานโบสถ์เซนต์ปอลในเมืองลอนดอน [ ^{2 ] แม้ว่าบันทึกความทรงจำอีกฉบับใน ช่วง}ทศวรรษ 1820 จะกล่าวถึงการได้รับมรดกของเขาและเป็น "สุภาพบุรุษอย่างสมบูรณ์แบบทั้งรูปร่าง จิตใจ และมารยาท" ^{[ 3 ]}ในปี 1734 เขาอาศัยอยู่ที่ Broad St Giles ในเขตแพริชSt George's Bloomsburyและดำเนินกิจการร้านขายของชำ ซึ่งน่าจะจากบ้านของเขาเอง ก่อนที่จะย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านหลังใหญ่กว่าที่มุมถนน Bow Street (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Museum Street) ประมาณปี 1739 ^{[ 1 ]}เขาเริ่มเข้าไปอยู่ในแวดวงศิลปะและกล่าวกันว่าได้เป็นแบบให้กับเท้าและขาของรูปปั้น Handel ของ Roubiliac ^{[ 3 ]}และสมัครรับผลงานทางศาสนา ศิลปะ และวรรณกรรมหลายชิ้นตั้งแต่ปี 1740 เป็นต้นไป^{[ 1 ]}เขายังมีส่วนร่วมในสมาคมส่งเสริมศิลปะ การผลิต และการพาณิชย์และโรงพยาบาลBritish Lying-In , Lock , Foundling , Madgdalen , MiddlesexและSt George's อีกด้วย

เขายังมีบทบาททางการเมืองในท้องถิ่น โดยดำรงตำแหน่งเป็นกรรมการโบสถ์ (1743) และกรรมการสภาโบสถ์ (1745) ประจำตำบล รวมถึงเป็นหัวหน้าตำรวจแห่งโฮลบอร์น (1746–1755) และสมาชิกคณะกรรมการสันติภาพแห่งมิดเดิลเซ็กซ์ (1755–1756) ในบทบาทเหล่านี้ เขามักร่วมมือกับพี่น้องฟิลดิงเฮนรีและจอห์นซึ่งเขามีสำนักงานร่วมกันที่ศาลโบว์สตรีทในปี 1749 เขาไม่เพียงแต่ก่อตั้งสำนักงานทะเบียนสากล (ซึ่งเป็นหน่วยงานจัดหางาน) ร่วมกับพวกเขาเท่านั้น แต่ยังเป็นผู้นำกลุ่มแรกของกลุ่มผู้จับขโมยที่จัดตั้งขึ้นภายใต้ระบบตำรวจใหม่ของพี่น้อง (ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อBow Street Runners ) และช่วยเหลือพี่น้องในการปราบปรามการจลาจลที่ฝูงชนทำลายซ่องโสเภณีสามแห่ง^{[ 4 ] [ 5 ]}เวลช์คัดเลือกคนของเขาจากอดีตตำรวจที่ถูกปลดประจำการเมื่อสิ้นสุดปีการดำรงตำแหน่ง ซึ่งพร้อมที่จะรับการฝึกอบรมด้านกฎหมายและดำเนินงานต่อไป^{[ 6 ] [ 7 ]}

หลังจากเฮนรีเสียชีวิต เวลช์ก็ทะเลาะกับจอห์น ออกจากสำนักงานโบว์สตรีท และตั้งแต่ทศวรรษ 1760 เป็นต้นมา เขาได้เข้าร่วมหมุนเวียนเป็นผู้พิพากษาใน "สำนักงานหมุนเวียน" แห่งใหม่บนถนนลิทช์ฟิลด์ [ ^{1 ]} ซึ่ง เพื่อนของเวลช์อย่างซามูเอล จอห์นสัน ได้เข้าร่วมตลอดฤดูหนาว และจอ ห์ นสัน ก็ปรากฏตัวใน ภาพพิมพ์เสียดสีเรื่อง A Rotation Officeของโทมัส โรว์แลนด์สัน ในปี 1774 ^{[ 8 ]}ความพยายามที่จะทำให้สำนักงานนั้นสามารถพึ่งพาตนเองได้ทำให้สุขภาพที่เคยแข็งแรงของเขาเสื่อมโทรมลง และสำนักงานก็หยุดชะงักในปี 1775 เวลช์ใช้เวลาสองปีหรือมากกว่านั้นในอิตาลีเพื่อรักษาสุขภาพ และเสียชีวิตในที่สุดที่^ทอนตันดีนในซัมเมอร์เซ็ตในปี 1784 แม้ว่าศพของเขาจะถูกนำกลับมาที่สุสานโบสถ์เซนต์จอร์จในบลูมส์เบอรีก็ตาม พินัยกรรมของเขาได้ยกหนังสือเทศนาของ จอห์น ทิลล็อตสันจำนวน 20 เล่มให้กับแมรี่ ลูกสาวของเขาและเงินจำนวนเล็กน้อยให้กับจอห์นสัน รวมทั้งเงินก้อนให้กับแอนน์ ลูกสาวอีกคนของเขา ซึ่งเทียบเท่ากับรายได้ประจำปี 200 ปอนด์ และเครื่องประดับมูลค่า 200 ปอนด์ที่มอบให้แมรี่ในงานแต่งงานของเธอในปี 1772 ^{[ 1 ]}

ในปี ค.ศ. 1754 เวลช์ได้ตีพิมพ์บทความเรื่อง An essay on the office of constable. With rules and cautions for the more safe and effective discharge of that dutyซึ่งได้รับการตีพิมพ์ซ้ำอีกสี่ปีต่อมาในฉบับขยายพร้อมบทนำใหม่ที่ประกอบด้วย "Introduction containing some Conjectures for fixing the Original of that Office in England; and certain Historical Anecdotes concerning the Rise and Progress of the Society of Thief-Takers, and the evil Consequences naturally resulting from an Institution of that Kind" [ ^{9 ] [ 10 ] ใน}ปี ค.ศ. 1758 เขายังได้ตีพิมพ์A proposal to render effectual a plan, to remove the nuisance of common prostitutes from the streets of this metropolis . ^{[ 1 ]}