เซอร์จอห์น ฟิลดิง
เกิด	16 กันยายน ค.ศ. 1721
เสียชีวิต	4 กันยายน 1780 (อายุ 58 ปี)
ชื่ออื่น	ปากตาบอด
อาชีพ	ผู้พิพากษา นักปฏิรูปสังคม
ญาติ	เฮนรี ฟิลดิง (น้องชายต่างมารดา)

เซอร์ จอห์น ฟิลดิง (16 กันยายน 1721 – 4 กันยายน 1780) เป็นผู้พิพากษาและนักปฏิรูปสังคมชาวอังกฤษ ในศตวรรษที่ 18 เขาเป็นน้องชายต่างมารดาของเฮนรี ฟิลดิง นัก เขียนนวนิยายนักเขียนบทละครและหัวหน้าผู้พิพากษาแม้จะตาบอดจากอุบัติเหตุเมื่ออายุ 19 ปี จอห์นก็ยังตั้งธุรกิจของตนเอง และใช้เวลาว่างศึกษาด้านกฎหมายกับเฮนรี

จอห์น ฟิลดิง เกิดเมื่อวันที่ 16 กันยายน ค.ศ. 1721 น่าจะเกิดที่ถนนเบลนไฮม์เซนต์เจมส์ลอนดอน เขาเป็นบุตรคนที่สามของพลโทเอ็ดมันด์ ฟิลดิงและแอนน์นีบลองชาร์ด ภรรยาคนที่สองของเขา มารดาของฟิลดิงเคยแต่งงานกับชาวอิตาลีชื่อราฟามาก่อน และอาจเป็นเจ้าของ "ร้านอาหาร" ในลอนดอน ในบรรดาพี่น้องต่างมารดาของฟิลดิง ได้แก่เฮนรี ฟิลดิงและซาราห์ ฟิลดิงซึ่งเขามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดด้วย^{[ 1 ]}ทั้งสองเป็นผลผลิตจากการแต่งงานครั้งแรกของบิดาของเขา

มีข้อมูลน้อยมากเกี่ยวกับวัยเด็กและช่วงต้นชีวิตของฟิลดิง เป็นไปได้ว่าเขาอาจเคยรับราชการในกองทัพเรือหลวงเขามีสายตาไม่ดี และในปี 1740 เขากำลังเข้ารับการรักษาจากศัลยแพทย์ชื่อเจมส์ วิลกี แต่เนื่องจากความประมาทของวิลกี ฟิลดิงจึงตาบอด ในปีต่อมา วิลกีถูกบังคับให้จ่ายค่าเสียหายให้ฟิลดิง เป็นจำนวน 500 ปอนด์ ^{[ 1 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1750 ฟิลดิงได้ร่วมกับเฮนรี น้องชายของเขา และคนอื่นๆ อีกหลายคน ก่อตั้งสำนักงานทะเบียนมหาวิทยาลัยขึ้น จุดประสงค์ขององค์กรคือการเป็นตัวกลางในการทำธุรกรรมทางธุรกิจเพื่อ "นำโลก...มารวมกัน" อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป องค์กรได้เปลี่ยนจุดเน้นไปทำหน้าที่เป็นสำนักงานจัดหางานและจำหน่าย "น้ำกลาสตันเบอรี" ธุรกิจนี้ตั้งอยู่ที่ถนนสแตรนด์และฟิลดิงอาศัยอยู่ที่สถานที่ดังกล่าวในฐานะผู้จัดการ^{[ 1 ]}

จอห์นได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยส่วนตัวของเฮนรีในปี 1750 และช่วยเขาในการกำจัดคอร์รัปชันและปรับปรุงความสามารถของผู้ที่เกี่ยวข้องกับการบริหารงานยุติธรรมในลอนดอนพวกเขาก่อตั้ง กองกำลัง ตำรวจ มืออาชีพกลุ่มแรก คือ โบว์สตรี ท รันเนอร์ส (Bow Street Runners ) นอกจากนี้ ฟิลดิงยังได้วางรากฐานสำหรับแผนกบันทึกอาชญากรรม ของตำรวจแห่งแรก ผ่านการเผยแพร่หนังสือพิมพ์ตำรวจ ที่มีคำอธิบายเกี่ยวกับ อาชญากรที่รู้จัก อย่างสม่ำเสมอ

เมื่อเฮนรีเสียชีวิตในปี 1754 จอห์นได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้พิพากษาที่โบว์สตรีทแทนและกลายเป็นที่รู้จักในนาม "จงอยปากตาบอด" โดยกล่าวกันว่าเขาสามารถจดจำอาชญากรได้ถึงสามพันคนจากเสียงของพวกเขา นอกจากนี้เขายังคงพัฒนาแนวคิดเกี่ยวกับการป้องกันอาชญากรรมและการจ้างงานเยาวชนต่อไป โดยช่วยก่อตั้งสถานสงเคราะห์เด็กหญิงกำพร้าในแลมเบธในปี 1758 เขาได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์ อัศวิน ในปี 1761

ฟิลดิงแต่งงานกับเอลิซาเบธ วิททิงแฮมแห่งลิชฟิลด์บุตรสาวของแพทย์ผู้มีชื่อเสียง เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน ค.ศ. 1751 ณ โบสถ์บนถนนดุ๊ก สตรีท เซนต์เจมส์ทั้งคู่ไม่มีบุตรด้วยกัน แต่แมรี แอนน์ วิททิงแฮม หลานสาวของเอลิซาเบธ อาศัยอยู่กับพวกเขาและเลือกที่จะใช้นามสกุลของฟิลดิงเช่นกัน เธอแต่งงานกับอัลเลน บุตรชายของเฮนรี น้องชายของฟิลดิง เอลิซาเบธเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1774 และในวันที่ 6 สิงหาคมปีเดียวกันนั้น ฟิลดิงได้แต่งงานใหม่กับแมรี เซดจ์ลีย์แห่งบรอมป์ตันณโบสถ์ประจำตำบลเคนซิงตัน ฟิลดิงไม่มีบุตรกับภรรยาของเขาอีกเช่นกัน และภรรยาของเขาก็มีชีวิตอยู่ยืนยาวกว่าเขา โดยเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1794 ^{[ 1 ]}

• ชาร์ลส์ ดิกเกนส์ใช้จอห์น ฟิลดิงเป็นตัวละครในนวนิยายเรื่องบาร์นาบี รัดจ์ ของ เขา
• เคน ฟอลเลตต์ใช้จอห์น ฟิลดิงเป็นตัวละครในหนังสือของเขาเรื่องA Place Called Freedom
• จอห์น ฟิลดิง คือนายจ้างของตัวเอกใน นวนิยายอิงประวัติศาสตร์เรื่อง The Demoniacsของจอห์น ดิกสัน คาร์ ที่ตีพิมพ์ใน ปี 1962
• ภาพยนตร์เรื่อง Smith (1967) ของLeon Garfieldซึ่งกล่าวถึงโลกใต้ดินของลอนดอน โจรปล้นทางหลวงและโจรปล้นรถมีความยุติธรรมแบบตาบอดเป็นองค์ประกอบสำคัญ
• ซีรีส์โทรทัศน์ของเยอรมนีตะวันตกเรื่องThe Blind Judge ในปี 1984 สร้างจากเรื่องราวอาชีพของเขา โดยมีFranz Josef Steffensรับบทเป็น Fielding
• จอห์น ฟิลดิง เป็นตัวละครรองที่สำคัญในหนังสือ Lempriere's Dictionary (1991) โดยลอว์เรนซ์ นอร์ฟอล์กแม้ว่าเขาจะเสียชีวิตไปแล้วในช่วงเวลาที่เรื่องราวเกิดขึ้นก็ตาม
• เซอร์จอห์น ฟิลดิงในเวอร์ชั่นสมมติเป็นตัวเอกในนวนิยายสืบสวนสอบสวนอิงประวัติศาสตร์จำนวน 11 เล่ม ซึ่งตีพิมพ์ระหว่างปี 1994 ถึง 2005 โดยมีฉากหลังเป็นยุคจอร์เจียนของอังกฤษนวนิยายชุดนี้เขียนโดยบรูซ คุก นักเขียนชาวอเมริกัน ภายใต้นามแฝงบรูซ อเล็กซานเดอร์
• จอห์น ฟิลดิง เป็นตัวละครสำคัญในนวนิยายสืบสวนอิงประวัติศาสตร์เรื่องDeath in the Dark Walk (1994) ซึ่งเขียนโดยเดอริน เลค
• ในละครโทรทัศน์เรื่อง Tom Jonesเวอร์ชันของ BBC ปี 1997 เดวิด ฟ็อกซ์รับบทเป็น จอห์น ฟิลดิงโดยเขาปรากฏตัวในฐานะผู้พิพากษาที่ทำหน้าที่พิจารณาคดีของตัวเอก
• จอห์น ฟิลดิง รับบทโดยเดวิด วอร์เนอร์ในภาพยนตร์โทรทัศน์อังกฤษเรื่องสวีนีย์ ท็อดด์ ปี 2006 ซึ่งนำแสดงโดยเรย์ วินสตัน
• ซีรีส์โทรทัศน์เรื่องCity of Viceทางช่อง Channel 4ปี 2008 สร้างจากเรื่องราวการสืบสวนคดีอาชญากรรมของสองพี่น้องตระกูลฟิลดิง โดยเอียน เกลนรับบทเป็น จอห์น ฟิลดิง
• จอห์น ฟิลดิง เป็นตัวละครสมทบที่ปรากฏตัวบ่อยครั้งในชุดนิยายสืบสวนสอบสวนของเบนจามิน แฟรงคลิน โดยโรเบิร์ต ลี ฮอลล์ ซึ่งมีฉากหลังเป็นกรุงลอนดอนในช่วงปลายทศวรรษ 1750 ในหลายกรณี ฟิลดิงเองเป็นผู้ขอความช่วยเหลือจากแฟรงคลินในการไขคดีฆาตกรรม

• ปากที่ปิดสนิทของถนนโบว์โดยจอห์น แดชนีย์
• เซอร์จอห์น ฟิลดิงที่หอศิลป์ภาพเหมือนแห่งชาติ
• [เอกสารต้นฉบับบันทึกการประชุมของสถานสงเคราะห์เด็กกำพร้าแลมเบธณหอสมุดมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียซึ่งให้รายละเอียดเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของฟิลดิง]