City of Viceเป็น ซีรีส์ โทรทัศน์ ดราม่าอาชญากรรมอิงประวัติศาสตร์ของอังกฤษ ที่ดำเนินเรื่องในลอนดอนยุคจอร์เจียน ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 14 มกราคม 2551 ทางช่อง Channel 4

ซีรีส์นี้ผสมผสานเรื่องแต่งกับเรื่องจริง โดยติดตามเรื่องราวของนักเขียนนวนิยายชื่อดังเฮนรี ฟิลดิง ( เอียน แมคไดอาร์มิด ) และจอ ห์น ฟิลดิง น้องชายของเขา ( เอียน เกลน ) เฮนรีและจอห์น ฟิลดิงเป็นผู้พิพากษาแห่ง เวสต์มิ นสเตอร์และเป็นผู้ก่อตั้ง กองกำลัง ตำรวจ สมัยใหม่ ในสหราชอาณาจักรผ่านทางหน่วยโบว์สตรีทรันเนอร์ ส ซี รีส์นี้เขียนบทโดยไคลฟ์ แบรดลีย์และปีเตอร์ ฮาร์เนสซึ่งบทของพวกเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล Writers' Guild of Great Britain Award สาขาซีรีส์ยอดเยี่ยมประจำปี 2008 ^{[ 1 ]} กำกับโดยจัสติน ฮาร์ดีและแดน รีด ที่ปรึกษาด้านประวัติศาสตร์คือฮัลลี รูเบนโฮลด์

รายการนี้ใช้การวิจัยทางประวัติศาสตร์ที่แท้จริงเพื่อเล่าเรื่องราวของชายสองคนที่ต่อสู้เพื่อสร้างกองกำลังตำรวจ 75 ปีก่อนที่โรเบิร์ต พีลจะก่อตั้งตำรวจนครบาล^{[ 2 ]}บันทึกความทรงจำของเฮนรี ฟิลดิงและแหล่งข้อมูลร่วมสมัย เช่น เอกสารการ พิจารณาคดีของศาลโอลด์เบลีย์ถูกนำมาใช้เพื่อให้ความถูกต้องทางประวัติศาสตร์แก่ซีรีส์ ในขณะที่บุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์อื่นๆ เช่นดยุคแห่งนิวคาสเซิล ( แซม สปรูลล์ ) และซอนเดอร์ส เวลช์ ( ฟรานซิส แม็กกี ) ผู้ร่วมงานของฟิลดิง ปรากฏตัวเป็นตัวละคร^{[ 3 ]}

ซีรีส์นี้ใช้เทคนิคการฉายภาพแบบล้ำสมัยเพื่อติดตามเรื่องราวและความคืบหน้าของตัวละคร โดยแผนที่ของจอห์น ร็อกก์ในปี 1746ที่มองจากด้านบนจะกลายเป็นภาพสามมิติ และในที่สุดก็จะผสานเข้ากับลำดับภาพยนตร์ของฉากถัดไปเพื่อดำเนินเรื่องราวต่อไป

ซีรีส์นี้ได้รับรางวัล Royal Television Society Judges' Award ประจำปี 2008 ^{[ 4 ]}

ตอนที่หนึ่ง

(เขียนบทโดย ปีเตอร์ ฮาร์เนส กำกับโดย จัสติน ฮาร์ดี) สองพี่น้องฟิลดิงสืบสวนคดีพยายามฆ่าโสเภณีที่พบศพถูกข่มขืนและถูกทำร้ายร่างกายอย่างโหดเหี้ยมในโรง อาบน้ำสาธารณะ ตอนนี้มีการอ้างอิงถึงหนังสือ " รายชื่อสุภาพสตรีแห่งโคเวนต์การ์เดนของแฮร์ริส "

ตอนที่สอง

(เขียนบทโดย ไคลฟ์ แบรดลีย์ กำกับโดย แดน รีด) บาทหลวงอีราสมัส คาเวนดิช ถูกพบว่าถูกฆาตกรรม และหลักฐานชี้ไปที่บ้านมอลลี่ อันฉาวโฉ่ บนเนินแซฟฟรอนฮิลล์ซึ่งเป็นซ่องโสเภณีและแหล่งนัดพบของชายรักร่วมเพศในลอนดอน โดยวิลเลียม ฟลินน์ ถูกระบุว่าเป็นผู้ต้องสงสัยหลัก นอกจากนี้ยังพบว่านายแดเนียล คาร์น หนึ่งในตำรวจโบว์สตรีท เป็นเกย์ที่ปกปิดตัวตนและเป็นพวกชอบร่วมเพศ ทางทวาร หนัก (ซึ่งในขณะนั้นเป็นอาชญากรรมที่ต้องโทษประหารชีวิต) นายคาร์นต้องเลือกระหว่างบาป (และการใช้ชีวิตกับคนรักร่วมเพศที่ปกปิดตัวตน) กับการไถ่บาป ในที่สุดก็มีการค้นพบว่านายคาร์นอยู่กับคนรักของเขา ซึ่งต่อมาก็กลายเป็นฆาตกรของบาทหลวงด้วย แดเนียลถูกปลดออกจากหน้าที่ตำรวจโบว์สตรีททันที ส่วนทอมถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกแขวนคอ ตอนนี้มีการอ้างอิงถึงแฟชั่นมาการอนี

ตอนที่สาม

(เขียนบทโดย ปีเตอร์ ฮาร์เนส กำกับโดย แดน รีด) ทีมตำรวจโบว์สตรีทรันเนอร์สสืบสวนคดีโจรกรรมในย่านเมย์แฟร์การค้นหาพาพวกเขาไปยังชุมชนแออัดในโคเวนต์การ์เดนหรือที่รู้จักกันในชื่อเซเว่นไดอัลส์และแก๊งอาชญากรผู้อพยพชาวไอริช

ตอนที่สี่

(เขียนบทโดย ไคลฟ์ แบรดลีย์ กำกับโดย จัสติน ฮาร์ดี) หัวหน้าแก๊งที่ชื่อทอม โจนส์ (ซึ่งเป็นชื่อที่ฟังดูขัดแย้งกับความเป็นจริง) ถูกแก๊งชาวไอริชของเขาแหกคุกออกมา โดยระหว่างนั้นแก๊งได้ยิงผู้คุมเรือนจำหลายคน จากนั้นหน่วยโบว์สตรีทรันเนอร์จึงเดินทางไปยังเซเว่นไดอัลส์เพื่อจับกุมโจนส์อีกครั้ง เฮนรี ฟิลดิงร่วมเดินทางไปด้วยเพื่อให้แน่ใจว่าโจนส์จะถูกจับกุม แต่กลับถูกแก๊งจับเป็นตัวประกัน หน่วยรันเนอร์ต้องตัดสินใจว่าจะยอมเจรจากับกลุ่มอาชญากรในลอนดอนเพื่อปล่อยตัวเขาหรือไม่ นอกจากนี้เรายังได้เรียนรู้เกี่ยวกับจอห์น ฟิลดิง น้องชายต่างมารดาของท่านผู้พิพากษาที่ตาบอด (“สายตาของเขาแย่ แต่ ยา ของหมอเถื่อนทำให้เขาตาบอด”)

ตอนที่ห้า

(เขียนบทโดย ไคลฟ์ แบรดลีย์ กำกับโดย จัสติน ฮาร์ดี) เรื่องราวของเฮนรีหวนกลับไปสู่สถานการณ์ก่อนการก่อตั้งกลุ่มรันเนอร์ส ในขณะที่เขาพยายามขอการสนับสนุนจากดยุคแห่งนิวคาสเซิลสำหรับโครงการนี้ เฮนรีก็ได้สืบสวนการค้าประเวณีเด็กอย่างลับๆ ในดีวีดีเวอร์ชั่นสหราชอาณาจักรของซีรีส์นี้ มีตอนดังกล่าวเป็นตอนแรก

รายการ City of Viceเปิดตัวด้วยยอดผู้ชม 2.7 ล้านคนและส่วนแบ่งการตลาด 11% ในช่วงเวลา 21.00 น .  ทางช่อง 4 ^{[ 5 ]}ตอนแรกของCity of Viceได้รับการตอบรับค่อนข้างดีจากสื่ออังกฤษ โดย The Times บรรยายว่าเป็น "ยาแก้พิษสำหรับละครย้อนยุคที่ดูไร้สาระในปัจจุบัน" และ "น่าจะเข้าถึงผู้ชมยุคใหม่ที่มองโลกในแง่ร้ายได้มากกว่า" ^{[ 6 ] [ 7 ]} The Guardianบรรยายว่าดูเหมือน "ขาดแคลนเงินทุน" แต่ชดเชยด้วย "การกำกับแบบสารคดีและเสียงของ Ian McDiarmid ที่ไพเราะราวกับเหล้าหวาน" ^{[ 8 ]}

Contender Entertainment Groupได้วางจำหน่ายซีรีส์ฉบับสมบูรณ์ในรูปแบบ DVD ในภูมิภาค 2 (สหราชอาณาจักร) เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 ^{[ 9 ]} การวางจำหน่ายนี้ได้ถูกยกเลิกและหมดสต็อกไปแล้ว

Entertainment Oneได้วางจำหน่ายซีรีส์ฉบับสมบูรณ์ในรูปแบบ DVD ในภูมิภาค 1 เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2551 ^{[ 10 ]}

Bow Street Runnerเป็นเกมออนไลน์ห้าส่วนที่สร้างขึ้นเพื่อประกอบซีรีส์^{[ 11 ]}เช่นเดียวกับซีรีส์โทรทัศน์ เกมนี้พยายามที่จะมีความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ ผู้เล่นจะควบคุม "Bow Street Runner" และต้องไขคดีอาชญากรรมหลายคดีโดยการรวบรวมเบาะแส ปรึกษาพยาน และเยี่ยมชมสถานที่ต่างๆ ในลอนดอนยุคจอร์เจียน ตัวละครแต่ละตัวรับบทโดยนักแสดง (เช่นJohn FieldingรับบทโดยJulian Glover ) ตัวเกมเองมาพร้อมกับมินิเกมหลายเกมที่จำลองกิจกรรมต่างๆ เช่น การสะเดาะกุญแจหรือการยิงปืน เกมนี้ผลิตโดยบริษัท Littleloud ที่ตั้งอยู่ในไบรตัน และได้รับรางวัล BAFTA ในเดือนพฤศจิกายน 2008

• เมืองแห่งความชั่วร้ายที่ IMDb