ซอว์ อี
ซอ อี คัน-ก่อง ( พม่า: စောအဲကံကောငး , [ sɔ́ ʔɛ́ ɡàɰ̃ ɡáʊɰ̃ ] ; 1313/14–1330) ทรงเป็นกษัตริย์แห่งเมาตะบันเป็นเวลา 49 วัน พ.ศ. 1330 E เป็นกษัตริย์ Martaban พระองค์สุดท้ายที่ทรงปฏิญาณว่าจะจงรักภักดีต่อสุโขทัย
พระโอรสองค์โตของพระเจ้าสอว์โอ (ครองราชย์ ค.ศ. 1311–1323) ได้รับการสถาปนาขึ้นครองราชย์โดยพระนางสันทามินห์ลาผู้ทรงตั้งพระองค์เองเป็นพระมเหสีเอก แม้ว่าพระองค์จะเคยต่อสู้กับสุโขทัย ผู้ปกครองเดิมของมาร์ทาบัน แต่หลังจากขึ้นครองราชย์แล้ว พระเจ้าอีลอว์ก็ทรงคืนดีกับพระเจ้าลือไทยพระอัยกาทางฝ่ายพระมารดาอย่างรวดเร็ว แต่พระนางสันทามินห์ลาไม่พอพระทัยในพระมหากษัตริย์หนุ่ม และทรงวางยาพิษพระองค์ในอีกเจ็ดสัปดาห์ต่อมา การลอบสังหารพระองค์ทำให้สุโขทัยยกทัพมารุกราน ซึ่งพระนางสันทามินห์ลาและพระมหากษัตริย์องค์ใหม่ของพระองค์ พระเจ้าบินยาอีลอว์ (ครองราชย์ ค.ศ. 1330–1348) ทรงปราบปรามได้อย่างเด็ดขาด
ชีวิตช่วงต้น
ซอว์อี กัน-กอง เป็นบุตรคนโตของพระนางเมย์ หนิน ฮทาปีและพระเจ้าซอว์ โอแห่งมาร์ทาบันในปี 1313/14 [หมายเหตุ 1 ]พระมารดาของพระองค์เป็นเจ้าหญิงแห่งสุโขทัย ทั้ง สองพระองค์อภิเษกสมรสกันในปี 1311 ในพิธีอภิเษกสมรสระหว่างสุโขทัยและมาร์ทาบัน[ 1 ]พระองค์มีน้องสาวร่วมสายเลือดหนึ่งคนคือเจ้าหญิงเมย์ หนิน อาว-กันยา[ 1 ]
ในช่วงวัยเด็ก เจ้าชายทรงเป็นรัชทายาทโดยสันนิษฐานของอาณาจักรมอญ ที่กำลังรุ่งเรืองในขณะนั้น พระบิดาของพระองค์ทรงแยกทางกับสุโขทัยผู้ปกครองโดยนามในปี พ.ศ. 2317/2318 [หมายเหตุ 2 ]และเข้ายึดครองดินแดนของสุโขทัยในลำพูนและชายฝั่งเถนัสเสริมในปี พ.ศ. 2321 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]อย่างไรก็ตาม พระบิดาของพระองค์สิ้นพระชนม์ในช่วงที่ประสบความสำเร็จสูงสุดในเดือนกันยายน พ.ศ. 2366 [ 4 ] เนื่องจากเจ้าชายมีพระชนมายุเพียงประมาณ 10 พรรษา พระลุงของพระองค์คือ ซอว์เซน ซึ่งมีพระชนมายุ 19 พรรษา จึงขึ้นครองราชย์แทน[ 4 ]
การรณรงค์และการจำคุกที่ทาวอย
ตาม พงศาวดาร Razadarit Ayedawbonความสัมพันธ์ของ E กับลุงของเขาตกต่ำลงอย่างมากหลังจากการรณรงค์ที่ไม่ประสบความสำเร็จในการยึดเมืองTavoy (Dawei) คืนในช่วงประมาณปี 1329–1330 Zein ต้องเผชิญกับการกบฏหลายครั้งนับตั้งแต่ขึ้นครองราชย์ และสูญเสียดินแดนที่ O ยึดครองได้ทั้งหมดกลับคืนสู่สยาม ในช่วงประมาณปี 1329 Zein ได้แต่งตั้งหลานชายของเขาซึ่งขณะนั้นอายุ 15 หรือ 16 ปี ให้เป็นผู้นำการรณรงค์เพื่อยึดเมือง Tavoy คืนบนชายฝั่ง Tenasserim E สามารถยึด Tavoy ได้ในตอนแรก แต่ไม่สามารถรักษาไว้ได้และต้องถอยทัพ กษัตริย์ทรงพิโรธและส่ง E ไปคุมขังใกล้ชายแดนกับProme (Pyay) [ 5 ]
การถูกคุมขังของ E นั้นสั้นมาก หลังจากการรบที่ Tavoy ล้มเหลว Zein สูญเสียการสนับสนุนจากขุนนางและเจ้าหน้าที่บางส่วนของเขา ประมาณเดือนเมษายน ค.ศ. 1330 Zein ถูกลอบสังหารตามคำสั่งของZein Pun หนึ่งในเจ้าหน้าที่ที่กษัตริย์ไว้วางใจมากที่สุด แต่ผู้แย่งชิงบัลลังก์เองก็ถูกสังหารในอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมาในการรัฐประหารที่จัดโดย Sanda Min Hlaมเหสีเอกของกษัตริย์ที่ล่มสลาย[ 6 ]เธอปล่อย E ออกจากคุกและมาที่ Martaban เพื่อขึ้นครองบัลลังก์[ 7 ]
รัชกาล
ที่มาร์ตาบัน พระเจ้าอีได้รับการสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์ โดยมีซานดา มิน ฮลาเป็นพระมเหสีเอก พระเจ้าอีทรงลังเลเกี่ยวกับพระมเหสี เนื่องจากพระองค์เป็นพระญาติชั้นที่หนึ่งของพระมเหสี (พระบิดาของพระองค์คือพระเจ้าซอว์ โอ และซานดา มิน ฮลาเป็นพระญาติชั้นที่หนึ่ง) กษัตริย์วัย 16 ปีไม่รู้สึกสบายใจกับมิน ฮลา ซึ่งพระองค์ทรงถือว่าเป็นพระป้า ในฐานะพระมเหสี และทรงใช้เวลาส่วนใหญ่กับสนม[ 7 ]ในช่วงต้นรัชสมัยของพระองค์ พระองค์หรือราชสำนักของพระองค์ดูเหมือนจะฟื้นฟูความสัมพันธ์กับสุโขทัย พงศาวดารราซาดาริต อายดอว์บอน บรรยายถึงความสัมพันธ์ว่าเป็นพันธมิตร[ 8 ]แต่ก็อาจเป็นการต่ออายุ "การอยู่ใต้บังคับบัญชา" ของสุโขทัย[ 9 ]
พระราชินีซานดาไม่พอใจกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น เธอจึงสังหารกษัตริย์หนุ่มโดยเสิร์ฟสตูว์เนื้อ (เนื้อวัว) ที่มีพิษให้พระองค์ พระองค์ทรงครองราชย์ได้เพียง 49 วัน[ 7 ]
ควันหลง
จากนั้นพระราชินีผู้ทรงอำนาจได้แต่งตั้งพระอนุชาต่างมารดาของพระองค์คือ โกวบินยา อี ลอว์แห่งเปกู (บาโก) ขึ้นครองราชย์ พระองค์ทรงแต่งตั้งพระองค์เองเป็นพระมเหสีเอกของอี ลอว์ อีกครั้ง ระบอบใหม่นี้จึงต้องเผชิญกับพระพิโรธของกษัตริย์แห่งสุโขทัยผู้ซึ่งทรงพิโรธจากการที่พระองค์ทรงสังหารซอว์ อี กองทัพสุโขทัยจึงบุกเข้ามาในปี พ.ศ. 2330-2331 แต่ก็พ่ายแพ้อย่างราบคาบ[ 8 ]
หมายเหตุ
- ↑พงศาวดาร Razadarit Ayedawbonมีความไม่สอดคล้องกัน พงศาวดาร (Pan Hla 2005: 42) กล่าวว่า Saw E เกิดในปี 665 ME (29 มีนาคม 1303 ถึง 27 มีนาคม 1304) และเสียชีวิตเมื่ออายุ 27 ปี (อายุ 26 ปี) ในปี 692 ME (29 มีนาคม 1330 ถึง 28 มีนาคม 1331) แต่เรื่องราวที่เก่ากว่าในพงศาวดารเดียวกัน (Pan Hla 2005: 38–39) กล่าวว่าบิดามารดาของ Saw E แต่งงานกันหลังจากที่บิดาของเขาขึ้นครองราชย์ในวันที่ 6 ข้างแรมของ Tagu ปี 673 ME (10 เมษายน 1311) ซึ่งหมายความว่า E ไม่น่าจะเกิดในปี 665 ME แต่เขาอาจเกิดในปี 675 ME (29 มีนาคม 1313 ถึง 28 มีนาคม 1314)
- ↑ (มอน ยาซาวิน 1922: 44): หกปีในรัชสมัยของซอว์ โอ = 1317/18
บรรณานุกรม
- Harvey, GE (1925). ประวัติศาสตร์พม่า: ตั้งแต่ยุคแรกเริ่มจนถึง 10 มีนาคม 1824.ลอนดอน: Frank Cass & Co. Ltd.
- ปานหล่า ใน (2548) [2511]. Razadarit Ayedawbon (ภาษาพม่า) (การพิมพ์ครั้งที่ 8 ). ย่างกุ้ง: อามันทิต สรเป.
- Phayre, พลโท เซอร์ อาร์เธอร์ พี. (1967) [1883]. ประวัติศาสตร์พม่า . ลอนดอน: สุสิล กุปตะ.
- ชเว นาว, บรรณาธิการ (1922) [1785]. มอน ยาซาวิน (ชเว นาว) (ในภาษาพม่า). แปลโดย ชเว นาว. ย่างกุ้ง: สำนักพิมพ์สมาคมคนงานสำนักพิมพ์พม่า.