กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 7 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

สมาคม แกรนด์ออเรนจ์ลอดจ์แห่งสกอตแลนด์ หรือ สถาบันลอยัลออเร นจ์ แห่งสกอตแลนด์ ออ เร นจ์ออร์เดอร์ ในสกอตแลนด์ ออเรนจ์ออร์เดอร์เป็นสมาคมโปรเตสแตนต์ที่เก่าแก่และใหญ่ที่สุดในสกอตแลนด์..

แกรนด์ออเรนจ์ลอดจ์แห่งสกอตแลนด์

สมาคมแกรนด์ออเรนจ์ลอดจ์แห่งสกอตแลนด์หรือ สถาบันลอยัลออเร นจ์แห่งสกอตแลนด์ออเร นจ์ออร์เดอร์ ในสกอตแลนด์ ออเรนจ์ออร์เดอร์เป็นสมาคมโปรเตสแตนต์ที่เก่าแก่และใหญ่ที่สุดในสกอตแลนด์ สถาบันลอยัลออเรนจ์เป็นผู้เข้าร่วมอย่างเป็นทางการในการลงประชามติเพื่อเอกราชในปี 2014สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่ เมืองมาเธอร์ เวลล์โดยก่อนหน้านี้เคยตั้งอยู่ที่บริดจ์ตัน เมืองกลาสโกว์มีสมาชิก 15,000 คนในที่ราบต่ำของสกอตแลนด์[ 3 ]

องค์กรออเรนจ์ออร์เดอร์ก่อตั้งขึ้นในอัลสเตอร์ในปี 1795 โดยชาวโปรเตสแตนต์ในอัลสเตอร์ซึ่งหลายคนมีเชื้อสายสกอตแลนด์ ต่อมาได้ถูกนำเข้ามาในสกอตแลนด์ในปี 1798 โดยทหารที่กลับมาจากการรับราชการในอัลสเตอร์ และสมาชิกก็เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วด้วยผู้อพยพชาวโปรเตสแตนต์จากอัลสเตอร์จำนวนมาก ด้วยเหตุนี้ สาขาในสกอตแลนด์จึงมีความเชื่อมโยงอย่างแน่นแฟ้นกับไอร์แลนด์เหนือและกลุ่มสหภาพนิยม / ผู้ภักดี ต่ออังกฤษในอัลสเตอร์ ในช่วง ความขัดแย้งในไอร์แลนด์เหนือ (The Troubles)สาขาต่างๆ ขององค์กรถูกกล่าวหาว่ามีความเชื่อมโยงกับกลุ่มติดอาวุธผู้ภักดีต่ออังกฤษ

คณะนี้เป็นที่รู้จักดีที่สุดจากการเดินขบวนประจำปีซึ่งการเดินขบวนที่ใหญ่ที่สุดจะจัดขึ้นในวันที่ 12 กรกฎาคม (' วันที่สิบสอง ') [ 4 ]

ประวัติศาสตร์

ภูมิหลังและที่มา (ค.ศ. 1600 - 1690)

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 หลังสงครามเก้าปีจังหวัดอัลสเตอร์ ของไอร์แลนด์ ถูกยึดครองโดยผู้ตั้งถิ่นฐานโปรเตสแตนต์จากบริเตนใหญ่ ผู้ตั้งถิ่นฐานส่วนใหญ่มาจากที่ราบต่ำของสกอตแลนด์และทางตอนเหนือของอังกฤษ โครงการนี้ได้รับการสนับสนุนจากราชวงศ์อังกฤษเพื่อเป็นวิธีการควบคุมจังหวัดที่ส่วนใหญ่เป็นชาวคาทอลิกและพูดภาษาเกลิก นอกจากนี้ยังมีการอพยพของชาวสกอตอีกระลอกหนึ่งไปยังอัลสเตอร์ในช่วงที่เกิด ภาวะทุพภิกขภัยในสกอตแลนด์ช่วง ทศวรรษ1690

ในการปฏิวัติอันรุ่งโรจน์ปี 1688 พระเจ้าเจมส์ที่ 7 แห่งสกอตแลนด์และพระเจ้าเจมส์ที่ 2 แห่งอังกฤษและไอร์แลนด์ ซึ่งเป็นกษัตริย์ คาทอลิก ถูกโค่นล้มและแทนที่ด้วยพระเจ้าวิลเลียมแห่งออเรนจ์ กษัตริย์โปรเตสแตนต์ที่เกิดในเนเธอร์แลนด์ เหตุการณ์นี้ทำให้เกิดสงครามในไอร์แลนด์และการกบฏในที่ราบสูงสกอตแลนด์กองทัพของวิลเลียม ( ฝ่ายวิลเลียม ) ซึ่งส่วนใหญ่เป็นโปรเตสแตนต์ เอาชนะกองทัพของเจมส์ ( ฝ่ายจาโคไบต์ ) ซึ่งส่วนใหญ่เป็นคาทอลิก ชัยชนะของฝ่าย "วิลเลียม" ซึ่งเป็นโปรเตสแตนต์ ทำให้ ศาสนาปฏิรูปมีอิทธิพลทางการเมืองในทั้งสองประเทศ มากขึ้น

การก่อตั้งและการขยายอำนาจทางทหาร (ค.ศ. 1795–1800)

The Orange Order was formally founded in Ulster in 1795 – during a period of Protestant-Catholic sectarian conflict – as a brotherhood sworn to defend the Protestant Ascendancy and the Protestant British monarchy. Its name is a tribute to William of Orange.

In 1798, Protestant British soldiers from Scotland were sent to Ireland to help suppress an Irish republican rebellion. These soldiers fought alongside Orange militiamen and, when they returned to Scotland, they founded Scotland's first Orange lodges.[5]

Growth and Immigration

The Scottish Orange Order grew swiftly in the early 1800s, when there was an influx of working-class Ulster Protestant immigrants into the Scottish Lowlands. Many of these immigrants saw themselves as returning to the land of their forefathers.[6]

There was also a wave of Irish Catholic immigration to the Lowlands in this period, especially during the Great Famine. To gain an upper hand in their new home, and to differentiate themselves from the Irish Catholics, Irish Protestants showed their loyalty to 'king and country' through the medium of the Orange Order.[7]

In the late 19th and early 20th centuries, thousands of industrial workers migrated from the shipyards of Glasgow and the coal mines of Lanarkshire to America's industrial belt, which includes Pennsylvania, Ohio, and Illinois. The Orangemen from Scotland influenced the cultural in the area through the local American Orange Lodges.[8] Upon approval from the Grand Orange Lodge of Scotland, the Supreme Grand Orange Lodge of the United States was formally established in 1870.[9]

Political influence and Parades

The first Orange march in Scotland was held in Glasgow on 12 July (The Twelfth) 1821. It was accompanied by sectarian unrest between Protestants and Catholics.[10]

Scottish Orange Order leaders forged informal alliances with "anti-Popery" Tories to oppose Catholic emancipation in 1829 and Parliamentary Reform in 1831.[11]

The Grand Lodge came together with the Grand Orange Lodge of England to host a series of speeches and rallies for to make clear their opposal of the Irish Home Rule Bills from 1870 up until WWI.[12]

ในช่วงทศวรรษ 1990 องค์กรออเรนจ์ออร์เดอร์แห่งสกอตแลนด์ได้ให้การสนับสนุนทางการเงินเพื่อสร้างวิหารออเรนจ์แห่งใหม่สำหรับองค์กรออเรนจ์ออร์เดอร์แห่งกานาในเมืองอักกราทั้งนี้เนื่องมาจากองค์กรในกานาตกเป็นเป้าหมายหลังจากการรัฐประหารในกานาเมื่อปี 1981ซึ่งนำโดยเจอร์รี รอว์ลิงส์[ 13 ] [ 14 ]

โครงสร้าง

แกรนด์ออเรนจ์ลอดจ์แห่งสกอตแลนด์ประกอบด้วยแกรนด์ลอดจ์ประจำมณฑลสี่แห่ง ได้แก่ แอร์เชอร์-เรนฟรูว์เชอร์และอาร์กิลล์ สกอตแลนด์ตอนกลาง สกอตแลนด์ตะวันออก และกลาสโกว์ สมาชิกออเรนจ์แมนและออเรนจ์วูแมนจะได้รับการเลือกตั้งเข้าสู่คณะกรรมการบริหารขององค์กรจากแกรนด์ลอดจ์ประจำมณฑลเหล่านี้[ 2 ]

การต่อต้านการแยกตัวเป็นอิสระของสกอตแลนด์

กลุ่มออเรนจ์ออร์เดอร์คัดค้านการที่สกอตแลนด์จะแยกตัวเป็นอิสระจากสหราชอาณาจักร มานานแล้ว

ในการสัมภาษณ์กับSunday Herald เมื่อเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2544 แจ็ค แรมเซย์ เลขาธิการใหญ่ของ Grand Orange Lodge แห่งสกอตแลนด์ ได้เตือนว่าหากสกอตแลนด์กลายเป็นประเทศเอกราช Orange Order อาจต่อต้านโดยการกลายเป็น "กองกำลังกึ่งทหาร" [ 15 ]

เมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2550 ชาวออเรนจ์แมนประมาณ 12,000 คนจากสกอตแลนด์และส่วนอื่นๆ ของสหราชอาณาจักรได้เดินขบวนในเอดินบะระเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 300 ปีของพระราชบัญญัติสหภาพ พ.ศ. 2350 [ 16 ] ซึ่งจบลงด้วยการชุมนุมที่ผู้นำโจมตีพรรค SNPและการแยกตัวเป็นอิสระของสกอตแลนด์[ 16 ]

หลังจากที่จำนวนสมาชิกในสกอตแลนด์ลดลงมาหลายทศวรรษ องค์กร Orange Order ก็กลับมาฟื้นตัวได้ชั่วคราวในช่วงปี 2006–09 [ 3 ]ในเดือนตุลาคม 2009 องค์กร Orange Order ได้ประกาศต่อต้านพรรค Scottish National Party และการแยกตัวเป็นอิสระของสกอตแลนด์อีกครั้ง[ 17 ] โดยปกติแล้วองค์กร นี้สนับสนุนพรรค Scottish Conservative Party [ 3 ]รวมถึงพรรค Scottish Unionist Partyซึ่งก่อตั้งโดยสมาชิกของ Orange Order ที่ต่อต้านข้อตกลง Anglo-Irish Agreement [ 18 ] ในปี 2009 องค์กร Orange Order ในสกอตแลนด์ได้ให้คำมั่นว่าจะสนับสนุนการรวมชาติ แม้ว่านั่นหมายถึงการเปลี่ยนข้างและช่วยเหลือฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองในพรรค Scottish Labour Partyในการเลือกตั้งก็ตาม[ 17 ]

In 2012, as a response to the upcoming 2014 Scottish independence referendum the Orange Order of Scotland set up its own group called British Together to campaign for a "No" vote, stating that; "It will come as no surprise to most that the Orange Order in Scotland is fervently opposed to the break-up of the United Kingdom. Ever since the first Orange lodges were constituted in Scotland in 1797, we have been committed to a United Kingdom, headed by a constitutional monarchy".[19] In 2014 it then officially registered as a "permitted participant" in the Scottish referendum campaign.[20] It held a major anti-independence rally in Edinburgh on 13 September 2014, five days before the referendum.

There have long been links between the Orange Order in Scotland and Protestant Ulster loyalists in Northern Ireland.[21] After the onset of the Troubles, many Scottish Orangemen began giving support to loyalist militant groups,[22] such as the Ulster Defence Association (UDA) and Ulster Volunteer Force (UVF). These groups had cells in Scotland that were tasked with supplying funds and weapons.[23] Although the Grand Lodge publicly denounced paramilitary groups, many Scottish Orangemen were convicted of involvement in loyalist paramilitary activity,[24] and Orange meetings were used to raise funds for loyalist prisoners' welfare groups.[25][26]

In the early years of The Troubles, the Order's Grand Secretary in Scotland, John Adam, toured Orange lodges for volunteers to "go to Ulster to fight". Thousands are believed to have volunteered, although only a small number travelled to Ulster.[22][27] At The Twelfth in 1970, Scottish Grand Master Thomas Orr publicly declared that Scottish Orangemen would support Ulster loyalists "in every way possible".[28]

ในปี พ.ศ. 2517 ร็อดดี้ แมคโดนัลด์ อดีตทหารและสมาชิกกลุ่มออเรนจ์แมน ได้เป็น 'ผู้บัญชาการ' ของ UDA ในสกอตแลนด์[ 29 ]ในปี พ.ศ. 2519 สมาชิกอาวุโสของกลุ่มออเรนจ์แมนในสกอตแลนด์พยายามขับไล่เขาออกไปหลังจากที่เขายอมรับทางโทรทัศน์ว่าเขาเป็นผู้นำของ UDA และลักลอบนำอาวุธไปยังไอร์แลนด์เหนือ อย่างไรก็ตาม การขับไล่ของเขาถูกขัดขวางโดยสมาชิกกลุ่มออเรนจ์แมน 300 คนในการพิจารณาคดีทางวินัยพิเศษ[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]หลังจากนั้น แกรนด์ลอดจ์แห่งสกอตแลนด์ได้ออกมติประณามกลุ่มติดอาวุธทั้งหมดที่ "พยายามละเมิดกฎหมาย" [ 32 ]ในปี พ.ศ. 2522 แมคโดนัลด์ถูกตัดสินจำคุก 8 ปี ผู้สืบทอดตำแหน่งผู้บัญชาการ UDA ในสกอตแลนด์ของเขา เจมส์ แฮมิลตัน ก็เป็นสมาชิกกลุ่มออเรนจ์แมนและเคยเป็นผู้ตรวจสอบบัญชีของแกรนด์ลอดจ์แห่งแอร์เชอร์[ 29 ]

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2522 กลุ่ม UVF ได้วางระเบิดผับสองแห่งในกลาสโกว์ซึ่งเป็นที่นิยมของชาวคาทอลิก ผับทั้งสองแห่งถูกทำลายและมีผู้ได้รับบาดเจ็บจำนวนหนึ่ง ชายชาวสก็อต 9 คนถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานมีส่วนร่วม[ 33 ]ซึ่งบางคนเป็นสมาชิกกลุ่มออเรนจ์แมน[ 24 ]ในปีเดียวกันนั้น สมาชิก UDA ชาวสก็อต 12 คน ซึ่งรวมถึงสมาชิกกลุ่มออเรนจ์แมนหลายคน ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาต่างๆ รวมถึงการครอบครองอาวุธปืนผิดกฎหมายและการทำร้ายร่างกายอย่างร้ายแรง[ 29 ]ในปี พ.ศ. 2532 สมาชิก UDA อีก 6 คนถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานครอบครองอาวุธปืนผิดกฎหมาย ชายทั้งหมดเป็นสมาชิกของกลุ่มออเรนจ์ในเมืองเพิร์[ 34 ]

ดูเพิ่มเติม

  • www.orangeorderscotland.com

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

สมาคม แกรนด์ออเรนจ์ลอดจ์แห่งสกอตแลนด์ หรือ สถาบันลอยัลออเร นจ์ แห่งสกอตแลนด์ ออ เร นจ์ออร์เดอร์ ในสกอตแลนด์ ออเรนจ์ออร์เดอร์เป็นสมาคมโปรเตสแตนต์ที่เก่าแก่และใหญ่ที่สุดในสกอตแลนด์..

ภูมิหลังและที่มา (ค.ศ. 1600 - 1690)

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 หลัง สงครามเก้าปี จังหวัดอั ลสเตอร์ ของไอร์แลนด์ ถูก ยึดครองโดยผู้ตั้งถิ่นฐานโปรเตสแตนต์ จากบริเตนใหญ่ ผู้ตั้งถิ่นฐานส่วนใหญ่มาจากที่ราบต่ำของสกอตแลนด์และทางตอนเหนือของอังกฤษ...

การก่อตั้งและการขยายอำนาจทางทหาร (ค.ศ. 1795–1800)

The Orange Order was formally founded in Ulster in 1795 – during a period of Protestant-Catholic sectarian conflict – as a brotherhood sworn to defend the Protestant Ascendancy and the Protestant British monarchy. Its name is a tribute to William of Orange.

Growth and Immigration

The Scottish Orange Order grew swiftly in the early 1800s, when there was an influx of working-class Ulster Protestant immigrants into the Scottish Lowlands. Many of these immigrants saw themselves as returning to the land of their forefathers. [ 6 ]