โรงภาพยนตร์สกรีนกิลด์

แจ็ค เบนนี่ , จอร์จ เมอร์ฟี่ , โจน ครอว์ฟอร์ดและเรจินัลด์ การ์ดิเนอร์ในงานเปิดตัว The Screen Guild Theater (8 มกราคม พ.ศ. 2482) [ 1 ]
ชื่ออื่นๆ	งาน Gulf Screen Guild Show โรงภาพยนตร์กัลฟ์สกรีนกิลด์ โรงภาพยนตร์เลดี้เอสเธอร์ สกรีน กิลด์ ผู้เล่น Camel Screen Guild ดวงดาวในอากาศ ฮอลลีวูด ซาวด์สเตจ ฮอลลีวูดบนเวที
ประเภท	ละครชุด
ระยะเวลาการวิ่ง	30 นาที 60 นาที (1950–51)
ประเทศต้นกำเนิด	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
สถานีบ้าน	ซีบีเอส (1939–48) เอ็นบีซี (1948–50) เอบีซี (1950–51) ซีบีเอส (1951–52)
จัดโดย	จอร์จ เมอร์ฟี (1939) โรเจอร์ ไพรเออร์ (1940–52)
ผู้ประกาศ	จอห์น คอนเต ( บริษัท กัลฟ์ ออยล์ , 1939–42) ทรูแมน แบรดลีย์ ( เครื่องสำอาง เลดี้ เอสเธอร์ , 1942–47) ไมเคิล รอย( อูฐ , 1947–50)
เขียนโดย	บิล แฮมป์ตัน แฮร์รี่ โครนแมน
กำกับโดย	บิล ลอว์เรนซ์
ผลิตโดย	บิล ลอว์เรนซ์
วางจำหน่ายครั้งแรก	8 มกราคม 1939 – 29 มิถุนายน 1952
หมายเลขซีรีส์	14
จำนวนตอน	527
รูปแบบเสียง	เสียงโมโน

รายการ The Screen Guild Theaterเป็นรายการวิทยุรวมเรื่องสั้นที่ออกอากาศตั้งแต่ปี 1939 ถึง 1952 ในยุคทองของวิทยุดาราฮอลลีวูดชั้นนำแสดงละครดัดแปลงจากภาพยนตร์ยอดนิยม รายการนี้ออกอากาศครั้งแรกทางสถานีวิทยุ CBS โดยใช้ชื่อต่างๆ กัน เช่น The Gulf Screen Guild Show , The Gulf Screen Guild Theater , The Lady Esther Screen Guild Theaterและ The Camel Screen Guild Playersค่าธรรมเนียมที่ปกติจะจ่ายให้กับดาราและสตูดิโอถูกบริจาคให้กับกองทุนบรรเทาทุกข์ภาพยนตร์และนำไปใช้ในการก่อสร้างและบำรุงรักษา Motion Picture Country House ^{[ 2 ] [ 3 ]}

Dinah ShoreและGail Patrickใน สตู ดิโอวิทยุ CBSระหว่างการซ้อมสำหรับ " Belle of the Yukon " (12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488) ^{[ 4 ]}

" Columbia Broadcasting Systemนำเสนอการออกอากาศทางวิทยุเครือข่ายครั้งแรกของรายการScreen Guild Showในวันอาทิตย์ที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2482 เวลา 4:30 น . ตาม เวลาแปซิฟิก " ^{[ 5 ]} - คอลเลกชันงานวิจัยพิเศษห้องสมุดUC Santa Barbara

ซีรีส์ Screen Guild Theaterออกอากาศยาวนานถึง 14 ฤดูกาล รวม 527 ตอน นักแสดงในซีรีส์นี้ได้แก่เอเธล แบร์รีมอร์ , ไลโอ เนล แบร์รีม อร์ , อิงกริด เบิร์ก แมน , ฮัมฟรีย์ โบ การ์ต, เอ็ด ดี้ แคนเตอร์ , แกรี่ คูเปอร์ , บิง ครอสบี้ , เบ็ ตต์ เดวิส , จิมมี่ ดูแรนเต้ , เนลสัน เอ็ดดี้ , ดักลาส แฟร์แบงค์ส จูเนียร์, คลาร์ก เกลเบิล, จูดี้ การ์แลนด์, จีนเคลลี , แซม เลเวน, จอห์นนี่ เมอร์เซอร์, แอกเนส มัวร์เฮด, เดนนิส มอร์แกน, เกรกอรี เพ็ค, เฟร็ด แอสแตร์, แฟรงค์ซินาตรา,เชอร์ลีย์เทมเปิลและไดนาห์ ชอร์

ซีรีส์เริ่มต้นด้วยรูปแบบที่หลากหลาย ซึ่งประสบความสำเร็จบ้างไม่มากก็น้อย รายการเริ่มพึ่งพาการดัดแปลงจากภาพยนตร์เรื่องสำคัญมากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งสร้างความท้าทายอย่างมากให้กับนักเขียนที่ต้องย่อเรื่องราวให้เหลือเพียง 22 นาที^{[ 6 ] : 601}

ค่าธรรมเนียมที่นักแสดงเหล่านี้เรียกเก็บตามปกติจะถูกบริจาคให้กับกองทุนบรรเทาทุกข์ภาพยนตร์เพื่อสนับสนุนการสร้างและการบำรุงรักษาบ้านพักนักแสดงภาพยนตร์สำหรับนักแสดงที่เกษียณอายุ บทความในนิตยสารฉบับปี 1940 ระบุว่าThe Screen Guild Theaterเป็น "รายการเดียวที่ได้รับการสนับสนุนทางโทรทัศน์ซึ่งมอบผลกำไรทั้งหมดให้กับการกุศล" ^{[ 7 ]}เกือบ 800,000 ดอลลาร์ได้รับการบริจาคภายในฤดูร้อนปี 1942 ^{[ 6 ] : 600}

สามฤดูกาลแรกของซีรีส์ CBS ได้รับการสนับสนุนจากGulf Oilเนื่องจากความไม่แน่นอนในตลาดน้ำมันอันเนื่องมาจากสงครามโลกครั้งที่สอง Gulf จึงยกเลิกการสนับสนุนรายการ และในปี 1942 บริษัทเครื่องสำอาง Lady Estherเข้ามาเป็นผู้สนับสนุน แทน รายการ Lady Esther Screen Guild Theaterเป็นหนึ่งในรายการวิทยุยอดนิยม 10 อันดับแรกมาโดยตลอด แต่ความตกต่ำในอุตสาหกรรมเครื่องสำอางทำให้ Lady Esther ถอนตัวในปี 1947 และบริษัทบุหรี่ Camelซื้อสัญญาเป็นเวลาสามปี การเปลี่ยนช่วงเวลาออกอากาศและเครือข่ายทำให้เรตติ้งลดลง ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1950 ซีรีส์กลับมาออกอากาศทาง CBS อีกครั้ง และออกอากาศจนถึงการออกอากาศครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 1952 รายการ Screen Guild Theaterทำรายได้รวม 5,235,607 ดอลลาร์สหรัฐให้กับ Motion Picture Relief Fund ^{[ 8 ]}

“ตารางสรุปไฮไลท์คงต้องใช้หลายหน้า” จอห์น ดันนิง นักประวัติศาสตร์วิทยุเขียนไว้ โดยระบุรายการออกอากาศของ Screen Guild ที่น่าสนใจดังต่อไปนี้: ^{[ 6 ] : 601}

• The Blue Birdกับ Shirley Templeและ Nelson Eddy (24 ธันวาคม พ.ศ. 2482) ^{[ 9 ] [ 10 ]}
• ไฮเซียร์รากับฮัมฟรีย์ โบการ์ต (4 มกราคม พ.ศ. 2485) ^{[ 9 ] [ 10 ]}
• จ่าสิบเอกยอร์กกับแกรี่ คูเปอร์และวอลเตอร์ เบรนแนน (19 มกราคม พ.ศ. 2485) ^{[ 9 ] [ 10 ]}
• Yankee Doodle Dandyกับ James Cagney , Rita Hayworthและ Betty Grable (19 ตุลาคม พ.ศ. 2485) ^{[ 4 ] [ 10 ]}
• การตัดสินใจของผู้บัญชาการกับคลาร์ก เกลเบิล ,วอลเตอร์ พิดเจียน ,แวน จอห์นสัน ,จอห์น โฮดิแอค ,เอ็ดเวิร์ด อาร์โนลด์และไบรอัน ดอนเลวี (3 มีนาคม พ.ศ. 2492) ^{[ 10 ] [ 11 ]}

พ่อแม่ของเชอร์ลีย์ เทมเพิลปฏิเสธข้อเสนอ 35,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ สำหรับการที่เธอจะแสดงเพลงThe Blue Bird เวอร์ชันวิทยุ ในการออกอากาศเชิงพาณิชย์ แต่เธอกลับนำเสนอในรายการ Screen Guild โดยไม่ได้รับค่าตอบแทน^{[ 6 ] : 601} มีการพยายามลอบสังหารเธอระหว่างการแสดง ขณะที่เทมเพิลกำลังร้องเพลง "Someday You'll Find Your Bluebird" หญิงคนหนึ่งในผู้ชมลุกขึ้นจากที่นั่งและชักปืนพกออกมาเล็งตรงมาที่เธอ หญิงคนนั้นลังเลและถูกแย่งปืนไป ต่อมาพบว่าเธอเสียลูกไปในวันที่มีการประกาศวันเกิดของเทมเพิลอย่างเป็นทางการ และกล่าวโทษเธอว่าขโมยวิญญาณของลูกสาวเธอไป^{[ 12 ]}

ในช่วงฤดูกาลปี 1950–51 ที่ออกอากาศทางช่อง ABC ซีรีส์เรื่องนี้ได้ขยายเวลาออกอากาศเป็นหนึ่งชั่วโมง

อย่างน้อย 364 ตอนที่อยู่ใน^Internet Archive [ ^{13 ]}และ 97 การบันทึกแผ่นดิสก์ (ที่UCSB ^{[ 5 ]} ) ของการออกอากาศ^{[ 6 ] : 601 [ 14 ]}ประกอบด้วย:

• Twelve O'Clock Highนำแสดงโดย Gregory Peck , Ward Bond , Reed Hadley , Millard Mitchell , John Kelloggและ Hugh Marlowe (7 กันยายน 1950) ^{[ 10 ] [ 15 ]}
• นินอตช์กากับโจน ฟอนเทนและวิลเลียม พาวเวลล์ (14 กันยายน พ.ศ. 2493) ^{[ 10 ] [ 15 ]}
• แชมเปญสำหรับซีซาร์กับโรนัลด์ โคลแมน ,วินเซนต์ ไพรซ์ ,ออเดรย์ ทอตเตอร์ ,บาร์บารา บริตตันและอาร์ต ลิงค์เล็ตเตอร์ (5 ตุลาคม พ.ศ. 2493) ^{[ 6 ] : 601 [ 10 ] [ 15 ]}
• บอกเรื่องนี้กับผู้พิพากษาด้วย Rosalind Russellและ Robert Cummings (2 พฤศจิกายน 1950) ^{[ 10 ] [ 15 ]}
• กำเนิดของบลูส์กับบิง ครอสบี ,ไดนาห์ ชอร์และฟิล แฮร์ริส (18 มกราคม พ.ศ. 2494) ^{[ 6 ] : 601 [ 10 ] [ 15 ]}

โรงละคร Screen Guild TheaterดำเนินรายการโดยGeorge Murphyในปี 1939 และ Roger Pryor ดำเนินรายการต่อในช่วงที่เหลือของการออกอากาศที่ได้รับการสนับสนุนจาก Gulf ^{[ 6 ] : 600}

• สถานีโทรทัศน์ CBS (8 มกราคม 1939 – 28 มิถุนายน 1948) ออกอากาศในชื่อ:

• งานแสดงภาพยนตร์กัลฟ์สกรีนกิลด์ (ปี 1939–40)
• โรงภาพยนตร์กัลฟ์สกรีนกิลด์ (1940–42)
• โรงภาพยนตร์เลดี้เอสเธอร์ สกรีน กิลด์ (1942–47) และ
• คณะนักแสดง Camel Screen Guild (พ.ศ. 2490–2491) ^{[ 6 ] : 600}

• NBC (7 ตุลาคม พ.ศ. 2491 – 29 มิถุนายน พ.ศ. 2493) ในนามThe Camel Screen Guild Players ^{[ 6 ] : 600}
• ABC (7 กันยายน พ.ศ. 2493 – 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2494) ^{[ 6 ] : 600} ในฐานะThe Screen Guild Players ^{[ 14 ]}
• CBS (13 ธันวาคม พ.ศ. 2494 – 14 มิถุนายน พ.ศ. 2495) ในชื่อStars in the Air ^{[ 6 ] : 600 [ 14 ]}
• CBS (13 ธันวาคม พ.ศ. 2494 – 6 มีนาคม พ.ศ. 2495) ในชื่อHollywood Sound StageและHollywood On Stage ^{[ 6 ] : 600 [ 14 ]}
• CBS (13 มีนาคม–29 มิถุนายน พ.ศ. 2495) ในชื่อThe Screen Guild Theater ^{[ 6 ] : 600 [ 14 ]}
• AFRS Playhouse 25 ^{[ 14 ]}
• AFRTS Screen Guild Theatre ^{[ 14 ]}
• AFRS โรงละครแนวหน้า^{[ 14 ]}
• AFRS โรงละครเดอะโกลบ (จัดโดยเฮอร์เบิร์ต มาร์แชลล์ ) ^{[ 14 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}
• AFRTS Hollywood Sound Stage ^{[ 14 ]}

สื่อทางกายภาพ

• บันทึกการแสดง ของ Screen Guild Playersปี 1942–1948 ที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานตาบาร์บารา

เมตาเดตา

• โรงภาพยนตร์ Screen Guild Theaterที่ Jerry Haendiges' Vintage Radio Logs
• Screen Guild Theaterที่ Digital Deli (เก็บถาวรแล้ว)

เสียงดิจิทัล

• รายการโทรทัศน์ Screen Guild Theater : ปี 1939–1951 (348 ตอน)และปี 1939–1952 (364 ตอน) สามารถรับชมได้ที่Internet Archive