สคิลลาเอียม
สคิเลียม ( Scyllaeum หรือScylaeum ในภาษากรีก : τὸ Σκύλλαιον หรือ Σκύλαιον ) เป็นแหลมและเมืองโบราณหรือป้อมปราการบนชายฝั่งตะวันตกของบรูทเทียม (แคว้นคาลาเบรียในปัจจุบัน) ห่างจากเรจิอุม ( เรจโจ ดิ คาลาเบรีย ) ไปทางเหนือประมาณ 25 กิโลเมตรและอยู่เกือบตรงทางเข้าช่องแคบซิซิลีพอดี
สตรโบ[ 1 ]ได้บรรยายแหลมนี้ไว้อย่างดีว่าเป็นแหลมหินที่ยื่นออกไปในทะเลอย่างเด่นชัด และเชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่ด้วยคอคอดแคบๆ ทำให้เกิดเป็นอ่าวเล็กๆ สองแห่งที่มีที่กำบังอย่างดี อยู่ด้านละแห่ง ไม่ต้องสงสัยเลยว่าแหลมหินแห่งนี้เป็นแหลมที่กลายเป็นหัวข้อของนิทานมากมาย และโฮเมอร์และกวีคนอื่นๆ ได้บรรยายไว้ว่าเป็นที่อยู่ของสัตว์ประหลาดสคิลลา [ 2 ] แต่อันตรายของหินสคิลลานั้นเหลือเชื่อยิ่งกว่าอันตรายของคาริบดิส ที่อยู่ใกล้เคียง และเป็นการยากที่จะเข้าใจว่าแม้ในยุคเริ่มต้นของการเดินเรือ มันจะเป็นอุปสรรคที่น่ากลัวกว่าแหลมอื่นๆ อีกร้อยแห่งที่ไม่มีชื่อเสียงได้อย่างไร[ 3 ]
โปรโคปิอุสเขียนว่ากวีกล่าวว่าสคิเลียมเป็นที่ที่สคิลลาเคยอาศัยอยู่ ไม่ใช่เพราะมีผู้หญิงในรูปของสัตว์ร้ายอาศัยอยู่ที่นั่นจริง ๆ แต่เป็นเพราะปลาชนิดหนึ่งซึ่งเดิมเรียกว่า "สคิแล็กซ์" และต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น "ซินิสคัส" ถูกพบอย่างอุดมสมบูรณ์ในบริเวณช่องแคบนี้มาตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงสมัยของเขา จากนั้นเขาอธิบายว่าชื่อในตอนแรกนั้นเหมาะสมกับสิ่งที่อธิบายเสมอ แต่ข่าวลือที่นำชื่อเหล่านี้ไปยังผู้คนอื่น ๆ ทำให้เกิดความคิดเห็นที่ผิดพลาดเนื่องจากความไม่รู้ข้อเท็จจริง เมื่อเวลาผ่านไป กระบวนการนี้กลายเป็นผู้สร้างเรื่องราวและรวมเข้ากับกวีในฐานะพยานของสิ่งที่ไม่เคยเกิดขึ้นจริงเนื่องจากเสรีภาพของศิลปะของพวกเขา จากนั้นเขายกตัวอย่างเรื่องราวที่คล้ายกันจากสถานที่อื่น ๆ เช่น เรื่องราวเกี่ยวกับ คน หัวสุนัขและหัวหมาป่า[ 4 ]
ในเวลาต่อมาอนาซิลาสผู้ปกครองเรจิอุม รู้สึกประทับใจกับความแข็งแกร่งตามธรรมชาติของตำแหน่งนี้ จึงได้เสริมความแข็งแกร่งให้กับโขดหิน และตั้งสถานีทหารเรือขึ้นที่นั่น เพื่อป้องกันการรุกรานของโจรสลัดไทร์เรเนียน[ 5 ]ด้วยเหตุนี้ เมืองเล็กๆ จึงเกิดขึ้นบนจุดนั้น และพลินี จึง กล่าวถึง เมืองสคิลลา (Oppidum Scyllaeum ) แต่ที่จริงแล้วน่าจะเป็นสถานที่เล็กๆ มาโดยตลอด และนักเขียนคนอื่นๆ กล่าวถึงเพียงแค่แหลมเท่านั้น[ 6 ]ในปัจจุบัน โขดหินแห่งนี้ยังคงมีป้อมปราการตั้งอยู่ ซึ่งเป็นป้อมปราการที่มีความแข็งแกร่งมาก ในขณะที่เมืองเล็กๆ (เมืองสคิลลา ในปัจจุบัน ) ทอดยาวลงไปตามเนินเขาไปยังอ่าวทั้งสอง ระยะทางจากปราสาทไปยังจุดตรงข้ามของชายฝั่งซิซิลีซึ่งมี Torre del Faro เป็นเครื่องหมาย ได้รับการระบุโดยWilliam Henry Smythว่าอยู่ที่ 6047 หลา (ประมาณ 5.5 กม.) หรือน้อยกว่า 3.5 ไมล์อังกฤษ แต่ช่องแคบจะแคบลงอย่างมากหลังจากนั้น ดังนั้นความกว้างระหว่างPunta Pezzo [ 7 ]และจุดที่ใกล้ที่สุดของซิซิลีจึงไม่เกิน 3971 หลา (ประมาณ 3.6 กม.) [ 8 ]