ยุทธการโชเลต์ครั้งที่สอง
| ยุทธการโชเลต์ครั้งที่สอง | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ส่วนหนึ่งของสงครามในแวงเด | |||||||
| |||||||
| คู่กรณี | |||||||
| ผู้บัญชาการและผู้นำ | |||||||
| หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง | |||||||
| ความแข็งแกร่ง | |||||||
| 26,000 | 40,000 | ||||||
| การบาดเจ็บและการสูญเสีย | |||||||
| 4,000 คนเสียชีวิตหรือบาดเจ็บ[ 1 ] | 8,000 คนเสียชีวิตหรือบาดเจ็บ[ 1 ]ปืนใหญ่สูญหาย 12 กระบอก | ||||||
ยุทธการโชเลต์ครั้งที่สองเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม ค.ศ. 1793 ในช่วงสงครามปฏิวัติฝรั่งเศสระหว่างกองกำลังสาธารณรัฐฝรั่งเศสภายใต้การนำของนายพลฌอง เลเชลล์ ( โดยนิตินัย ) และฌอง-แบปติสต์ เคลแบร์ ( โดยพฤตินัย ) กับกองกำลังราชวงศ์ฝรั่งเศสภายใต้ การนำของ มอริซ เดอ เอลเบยุทธการนี้เกิดขึ้นในเมืองโชเลต์ใน จังหวัด แมนี-เอต์-ลัวร์ของฝรั่งเศส และผลลัพธ์คือชัยชนะของฝ่ายสาธารณรัฐ เดอ เอลเบได้รับบาดเจ็บและถูกจับกุม ต่อมาเขาถูกประหารชีวิตโดยกองทหารสาธารณรัฐในเมืองนัวร์มูติเยร์ส่วนชาร์ลส์ เมลคิออร์ อาร์ตุส เดอ บองชองส์ผู้ก่อการกบฏฝ่ายราชวงศ์ได้รับบาดเจ็บสาหัสในยุทธการนี้
บทนำ
ในเช้าวันที่ 16 ตุลาคม ค.ศ. 1793 กองทัพแว็งเดียนซึ่งพ่ายแพ้ในยุทธการลาเทรมเบลย์ขาดแคลนกระสุนและปืนใหญ่ จึงได้อพยพออกจากโชเลต์ไปตั้งรับที่ โบ เปรอว์ กองกำลังแนวหน้าของฝ่ายสาธารณรัฐ นำโดยโบปุยได้เข้าสู่จัตุรัสกลางเมืองทางทิศใต้ และเคลื่อนพลผ่านเมืองไปตั้งรับบนที่สูงทางเหนือของเมือง จากนั้น เคลแบร์ได้จัดวางกำลังทหารที่เหลือ โดยวางกองพลของโบปุยและฮักโซไว้ทางปีกซ้ายของปราสาทลาเทรย์ และกองพลของหลุยส์ วิเมอซ์ไว้ทางปีกขวาของปราสาทบัวส์-โกรลโล
ส่วนฟรองซัวส์ เซเวอแร็ง มาร์โซ-เดส์กราวิเยร์ผู้ซึ่งเพิ่งได้รับการ เลื่อนยศเป็นนายพลกองพลน้อย หลังยุทธการลาเทรมเบลย์ ได้ ประจำการอยู่ใจกลางร่วมกับนายพลมาร์ค อามองด์ เอลิเซ เชอร์บบริเวณด้านหน้าของที่ราบสูงปาปินิแยร์ซึ่งเป็นพื้นที่โล่ง เคลแบร์ได้แจ้ง สถานการณ์ให้ ฌอง เลเชลล์ซึ่งเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพภาคตะวันตกทราบ และเขาก็อนุมัติ เป็นที่ทราบกันดีว่าอำนาจทางทหารของเลเชลล์นั้นไม่มีอยู่จริง ดังนั้นตัวแทนส่วนใหญ่จึงเห็นพ้องต้องกันที่จะมอบอำนาจบัญชาการอย่างไม่เป็นทางการให้แก่เคลแบร์
ในเย็นวันนั้น คณะกรรมาธิการปิแอร์ บูร์บอตต์ , เรเน-ปิแอร์ ชูดิเยอ, ฟาโยต์ และเบลเลการ์ด เดินทางมาถึง ทำให้จำนวนตัวแทนในโชเลต์เพิ่มขึ้นเป็นเจ็ดคน เนื่องจากอองตวน เมอร์ลิน เดอ ทิอองวิลล์ , ฌอง-แบปติสต์ การ์ริเยร์และหลุยส์ มารี ตูร์โร อยู่ที่นั่นก่อนแล้ว กองกำลังฝ่ายสาธารณรัฐรอการเสริมกำลังอีกครั้งจากนายพลอ เล็กซิส ชาลบอสจำนวน 10,000 นายก่อนที่จะรุกคืบไปทางเหนือและมุ่งหน้าไปยังโบเปรอว์แต่กองกำลังเสริมมาถึงในช่วงกลางคืน
กลยุทธ์ของพรรครีพับลิกัน
บรรดานายพลฝ่ายสาธารณรัฐได้ประชุมปรึกษาหารือกันในสภาสงครามเมื่อช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 17 ตุลาคมเคลแบร์เสนอให้แบ่งกองทัพออกเป็นสามกอง และเดินทัพไปยังแซงต์-ฟลอรองต์-เลอ-วีเย , เกสเตและโบเปรอว์เพื่อล้อมกองทัพของแวงเดออง และตัดขาดจากแม่น้ำลัวร์และเส้นทางไปยังน็องต์กลยุทธ์นี้ได้รับการอนุมัติจากนายพลจากมาเยนน์มาร์โซและเมอร์ลิน เดอ ทิอองวิลล์อย่างไรก็ตาม ตัวแทนและนายทหารอีกจำนวนหนึ่ง โดยเฉพาะชาลบอสคัดค้าน ชาลบอสคิดว่าทหารเหนื่อยล้าเกินไป และนายทหารคนอื่นๆ ก็คัดค้านการแบ่งกองทัพ แผนของเคลแบร์ถูกปฏิเสธ และสภาจึงเลือกที่จะเดินทัพแบบไม่แบ่งกองไปยังโบเปรอว์แทน
กลยุทธ์ Vendéen
ที่โบเปรอว์นายทหารฝ่ายแวงเดอองแตกแยกกันไม่ต่างจากครั้งก่อนๆ ในระหว่างการประชุมวางแผนการรบที่จัดขึ้นในเวลาเที่ยงของวันที่ 16 ตุลาคมบองชองเสนอให้ทหารเบรอตง ของเขาข้าม แม่น้ำลัวร์ไปก่อการจลาจลในบริตตานีเพื่อขอการเสริมกำลัง ส่วนทาลมงต์ดอติชองป์และโดนิสซองต้องการให้กองทัพทั้งหมดไป ขณะที่เดิลเบ ลาโรชฌอเกอแล็งและสตอฟเฟลต์ปฏิเสธที่จะออกจากแวงเดอองส่วน รอยรอง ด์นั้น เขาต้องการพยายามฝ่าแนวข้าศึกทางด้านตะวันตกเพื่อไปรวมกับกองทัพของชาเร็ตต์
ในที่สุด ก็มีการตัดสินใจโจมตีโชเลต์และกองทัพก็เริ่มเดินทัพ อย่างไรก็ตาม ทาลมงต์ได้รับอนุญาตให้เดินทางไปยังแซงต์-ฟลอรองต์-เลอ-วีเยลพร้อมทหาร 4,000 นายเพื่อยึดวาราเดส
การต่อสู้

ในช่วงบ่ายต้น ๆ ของวันที่ 17 ตุลาคม กองทัพแว็งเดอองได้รวมกำลังพลใหม่และมีกำลังพลถึง 40,000 นาย เริ่มการโจมตีแนวรบของฝ่ายสาธารณรัฐทางเหนือของโชเลต์พวกเขาสามารถผลักดัน แนวรบแรกของ โบปุยถอยร่นไปยังที่ราบสูงปาปินิแยร์ได้อย่างรวดเร็ว จากนั้นกองทัพแว็งเดอองก็เผาทำลายพุ่มไม้ทำให้เกิดควันจำนวนมหาศาล ซึ่งขัดขวางไม่ให้ปืนใหญ่ของฝ่ายสาธารณรัฐเล็งเป้าหมายได้อย่างแม่นยำ
กองทัพแว็งเดอองเคลื่อนพลเป็นแถวอย่างเป็นระเบียบเหมือนทหารประจำการ โดยเรียงเป็นสามแนวแน่น ซึ่งแตกต่างจากยุทธวิธีปกติของพวกเขาลา โรชฌอเกอ แล็ง และรอยร็องด์บัญชาการปีกขวาดอลเบและบงชองส์ บัญชาการ ตรงกลางสตอฟเฟลต์และมาริญีบัญชาการปีกซ้าย กองทัพของ มาร์โซซึ่งถูกระดมยิงด้วยปืนใหญ่ 22 กระบอกของแว็งเดอองและมีจำนวนน้อยกว่าอย่างเห็นได้ชัด กำลังจะพ่ายแพ้ ดังนั้นเคลแบร์จึงสั่งให้กองกำลังสำรองเข้า แทรกแซง กองทัพของ ชาลบอสและทหาร 4,000 นายของฟรองซัวส์ มุลเลอร์ถูกส่งไปช่วยมาร์โซ เมื่อเห็นจำนวนทหารแว็งเดอองที่กำลังรุกคืบอย่างมุ่งมั่น กองทัพสาธารณรัฐที่มาถึงจึงล่าถอยกลับไปยังโชเลต์ทำให้เกิดความสับสนวุ่นวายอย่างมากแครีเออร์เองก็หนีไป
ในขณะเดียวกัน ที่ Bois - Grolleau Vimeuxและ Scherb สามารถต้านทานStoffletและMarigny ได้ สำเร็จส่วนที่ La Treille กองทัพของ HaxoและBeaupuyพ่ายแพ้ต่อLa RochejaqueleinและRoyrandและถอยกลับไปยังชานเมือง Cholet จากนั้น Kléber ก็เข้าร่วมการรบด้านนี้และรวบรวมกองพันจากกองกำลังสำรองและกรมทหารราบที่ 109 แล้วสั่งให้โอบล้อมแนวรบของ Vendéen คำสั่งนั้นถูกดำเนินการอย่างถูกต้อง และเมื่อเห็นกองทัพโอบล้อมพวกเขา ชาว Vendéen คิดว่ากองทัพสาธารณรัฐใหม่ได้มาถึงเพื่อเป็นกำลังเสริม จึงเกิดความลังเลขึ้นในหมู่พวกเขา เมื่อถูกโจมตีโต้กลับจากฝ่ายสาธารณรัฐ พวกเขาสามารถต้านทานได้ชั่วครู่ แต่เมื่อเผชิญกับการโจมตีหลายระลอกของกองทัพของ Kléber, Bardและ Beaupuy พวกเขาก็แตกตื่นและหนีไป
ตรงกลางมาร์โซวางปืนใหญ่ไว้ด้านหลังทหารราบของเขา เมื่อกองทัพแว็งเดียนโจมตี มาร์โซสั่งให้ทหารราบถอยกลับเพื่อเปิดเผยปืนใหญ่ ซึ่งเปิดฉากยิงในวินาทีสุดท้าย ทำให้ทหารแว็งเดียนสูญเสียอย่างหนัก ด้วยความประหลาดใจ แนวกลางของแว็งเดียนจึงหนีไปเช่นกัน ขณะที่ทหารราบฝ่ายสาธารณรัฐโต้กลับ ดอลเบและบงชองส์รู้ว่าชัยชนะอยู่ใกล้แค่เอื้อม จึงพยายามรวบรวมกำลังพลด้วยทหารม้าและทหารราบอีกไม่กี่ร้อยนาย แต่ก็ไม่สำเร็จ และสุดท้ายก็ถูกฝ่ายสาธารณรัฐล้อม ดอลเบและบงชองส์ได้รับบาดเจ็บสาหัสแทบจะในเวลาเดียวกัน ทหารแว็งเดียนกลุ่มสุดท้ายหนีไปพร้อมกับนายทหารที่บาดเจ็บ การหนีกลายเป็นการหนีหมู่ และได้ยินเสียงตะโกนว่า "ไปลัวร์!" ที่ปงโตรกองทัพของลีโรต์และปิรง เดอ ลา วาเรนน์สามารถเข้าแทรกแซงได้ทันท่วงทีเพื่อรักษาความปลอดภัยในการถอยทัพของกองทัพแว็งเดียนไปยังโบ เปรอ ว์
การข้ามแม่น้ำลัวร์

เมื่อมาถึงโบเปรอว์แล้ว นายพลแห่งแว็งเดองตัดสินใจว่าควรจะถอนทัพ กองทัพทั้งหมดจึงเคลื่อนไปยังแซงต์-ฟลอรองต์-เลอ-วีเยเพื่อข้ามแม่น้ำลัวร์ เนื่องจากการส่งกองทัพของทาลมงต์ไปยัง วา ราเดสประสบความสำเร็จอย่างง่ายดาย การเข้าสู่แคว้นบริตตานีจึงเป็นไปอย่างราบรื่น
มีเพียงด'เอลเบที่ได้รับบาดเจ็บสาหัสเท่านั้นที่ไม่ได้ติดตามกองทัพไป ทหารจากแวงเดียนจำนวนเล็กน้อยได้พาเขาไปทางตะวันตก ไปยังกองทัพของชาเร็ตต์ ที่ซึ่งเขาสามารถลี้ภัยได้ที่นัวร์มูติเยร์
ในขณะเดียวกัน กองทัพฝ่ายสาธารณรัฐได้ถอยกลับไปยังโชเลต์เวสเตอร์มันน์ซึ่งพักอยู่ที่ชาติยง-ซูร์-เซฟร์ระหว่างการรบ ต้องการไล่ตามกองทัพแว็งเดียน โดยมีกองทัพของโบปุยและฮักโซ ติดตามไป เขาได้ต่อสู้กับกองกำลังคุ้มกันท้ายขบวนของแว็งเดียนที่มีกำลังพล 8,000 นายในช่วงสั้นๆ แต่ก็สามารถไปถึงโบเปรอว์ได้ เมืองนั้นถูกทิ้งร้าง ยกเว้นทหารแว็งเดียนที่บาดเจ็บ 400 นาย ซึ่งถูกสังหารเพื่อแก้แค้นการสังหารหมู่ทหารฝ่ายสาธารณรัฐที่บาดเจ็บในยุทธการคลิสซง

ในวันที่ 17 และ 18 ตุลาคม เรือเล็ก ๆ ของแคว้นแวงเดียนแล่นไปมาข้ามแม่น้ำลัวร์เพื่อนำกองทัพแวงเดียนข้ามฝั่งมา โดยมีผู้บาดเจ็บ ผู้สูงอายุ สตรี และเด็กหลายหมื่นคนร่วมเดินทางไปด้วย นอกจากนี้ กองทัพแวงเดียนยังมีเชลยศึกฝ่ายสาธารณรัฐอีก 4,000 ถึง 5,000 คนที่ไม่สามารถขนส่งข้ามแม่น้ำได้ ทำให้พวกเขาไม่รู้ชะตากรรมของตนเอง
ในบันทึกความทรงจำของเธอวิคตัวร์ เดอ ดอนนิสซอง เดอ ลา โรชฌาเกอแล็งกล่าวว่า เจ้าหน้าที่ทุกคนเห็นพ้องต้องกันที่จะประหารชีวิตพวกเขา แต่ไม่มีใครกล้าออกคำสั่ง การปรากฏตัวของเชลยศึกฝ่ายสาธารณรัฐดึงดูดความสนใจของทหารแห่งแว็งเดียน ซึ่งต้องการสังหารพวกเขาเพื่อแก้แค้นให้กับนายพลที่ได้รับบาดเจ็บและความเสียหายที่กองทัพฝ่ายสาธารณรัฐก่อขึ้น
นายพลชาร์ลส์ เดอ บองชองส์ถูกนำตัวส่งไปยังบ้านหลังหนึ่งในแซงต์-ฟลอรองต์-เลอ-วีเยลเขาได้รับบาดเจ็บสาหัสและกำลังจะตายเมื่อได้ยินข่าวว่าทหารฝ่ายสาธารณรัฐจะถูกประหารชีวิต เขาจึงสั่งให้ชาร์ลส์ เดอ โบมงต์ ดอติชองป์ ผู้ช่วยของเขา ป้องกันไม่ให้เหตุการณ์นั้นเกิดขึ้น ซึ่งเป็นความปรารถนาสุดท้ายของเขาก่อนตาย
จากนั้น ดอว์ติชองป์ก็ปรากฏตัวขึ้นและบอกกับทหารว่านายพลที่กำลังจะตายต้องการให้ไว้ชีวิตเชลยศึก บอนชองป์เป็นที่นิยมในหมู่ทหารของเขามาก ดังนั้นพวกเขาจึงเชื่อฟัง และเชลยศึกก็ได้รับการปล่อยตัว
Virée de Galerne
ฝ่ายสาธารณรัฐกำลังเฉลิมฉลองหลังได้รับชัยชนะที่โชเลต์โดยมั่นใจว่าสงครามจบลงแล้วอย่างเด็ดขาด และทหารแว็งเดียนกลุ่มสุดท้ายที่ถูกผลักดันไปทางแม่น้ำลัวร์จะถูกทำลายได้อย่างง่ายดาย ในวันที่ 19 ตุลาคม เวลา 3 นาฬิกา กองทหารม้า ฮุสซาร์ดชุดแรก ของกัปตันโอต์วิลล์ (รองจากเวสเตอร์มันน์) ได้เข้าสู่แซงต์-ฟลอรองต์-เลอ-วีเยล ที่ร้างผู้คนอย่างน่าประหลาดใจ ทหารแว็งเดียนทั้งหมดสามารถข้ามไปยังฝั่งเหนือของแม่น้ำลัวร์ ได้ สำเร็จ ซึ่งฝ่ายสาธารณรัฐคิดว่าเป็นไปไม่ได้ในเวลาอันสั้นเช่นนั้นชาร์ลส์ เดอ บองชองส์เสียชีวิตไป 4 ชั่วโมงก่อนหน้านั้น และถูกฝังที่สุสานวาราเดส
นักโทษฝ่ายสาธารณรัฐถูกพบตัวอย่างรวดเร็ว และเมอร์ลิน เดอ ทิอองวิลล์ได้เขียนจดหมายถึงคณะกรรมการความปลอดภัยสาธารณะว่า เขาได้บอกกับทหารฝ่ายสาธารณรัฐว่าพวกเขาไม่จำเป็นต้องรู้สึกผูกพันกับชาวแวนเดียนส์ ซึ่งเป็น "ศัตรูของชาติ" และหวังว่าเหตุการณ์นี้จะถูกลืมเลือนไปในประวัติศาสตร์
ตรงกันข้ามกับความหวังของฝ่ายสาธารณรัฐสงครามยังไม่จบลง การรณรงค์ครั้งใหม่ที่เรียกว่าVirée de Galerneเริ่มขึ้น โดยมีเป้าหมายเพื่อขยายการลุกฮือไปทางเหนือของแม่น้ำลัวร์ไปยังแคว้นบริตตานีและเมน