ซีฟู้ด
SeeFood (หรือที่รู้จักในชื่อ Sea Levelในสหรัฐอเมริกา [ 1 ] ) เป็น ภาพยนตร์แอนิเมชั่นผจญภัยตลกสัญชาติมาเลเซีย-กาตาร์ผลิตโดย Silver Ant และเข้าฉายในโรงภาพยนตร์มาเลเซียเมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2012 เรื่องราวติดตามฝูงปลาจากทะเลเพื่อขอความช่วยเหลือ
SeeFoodเปิดตัวครั้งแรกในโปแลนด์เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2554 โดยได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากกระทรวงวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และนวัตกรรมของมาเลเซียและจากบรรษัทพัฒนาสื่อมัลติมีเดีย
ภาพยนตร์เรื่องนี้มีให้เลือกชมทั้งในรูปแบบต้นฉบับและพากย์เสียงภาษามาเลย์
พล็อต
ในห้วงลึกของมหาสมุทรฉลามครีบขาวมหาสมุทรชื่อจูเลียสและเพื่อนของเขา พัพฉลามไม้ไผ่ลายสีน้ำตาลกำลังเล่นสนุกกันอยู่บนพื้นทะเล เมื่อนักดำน้ำสองคนขโมยไข่ฉลามหลายฟอง (พี่น้องของพัพ) จากแนวปะการัง แม้ว่าพัพจะพยายามป้องกันแล้วก็ตาม เพื่อให้พัพอารมณ์ดีขึ้น จูเลียสจึงพาเขาไปที่เรือจมของเขาเพื่อทานอาหารเย็น แต่พัพเสียใจเกินกว่าจะกินอะไรได้ พัพได้พบกับเพื่อนของเขา อ็อกโตปลาหมึกนักประดิษฐ์ ซึ่งพาพัพไปอวดสิ่งประดิษฐ์ของเขา นั่นก็คือรถยนต์ใต้น้ำ และทดลองขับ
ในขณะเดียวกัน โรงงานแห่งหนึ่งที่ปล่อยมลพิษลงสู่มหาสมุทร ทำให้ปลาไหลมอเรย์ ดุร้าย ชื่อเมอร์เรย์บุกเข้ามาในก้นทะเลพร้อมกับกองทัพปูแมงมุมของมัน ปลากระเบนสปินพบเมนูอาหารที่ถูกทิ้งแล้วนำไปให้ คนรับใช้ ปลาสามตัว ของจูเลียส เมนูนั้นแสดงอาหารไก่หลากหลายชนิด ซึ่งหาได้เฉพาะบนบกเท่านั้น
สปินและเมอร์เทิลเต่าทะเลพาจูเลียสไปยังชายหาด ที่ซึ่งเขาเกือบจะติดอยู่บนชายหาดขณะพยายามกินไก่ ตัวหนึ่ง ชื่อฮีเธอร์ แต่เขาก็กลับลงทะเลได้สำเร็จ ในการล่าปลาครั้งต่อไป จูเลียสถูกจับได้ด้วยเบ็ดตกปลาขนาดใหญ่และถูกดึงขึ้นมาบนเรือ เขาเกือบ ถูกกลุ่มชาวประมง ทำร้ายจนตาย แต่ก็หนีรอดมาได้เมื่อคลื่นลูกใหญ่ซัดเข้าใส่เรือ
พัพเห็นลูกๆ ที่ยังไม่ฟักออกจากไข่อยู่บนท่าเรือ กำลังถูกขนย้ายเข้าไปในโรงเก็บปลาของร้านขายปลา แต่เมอร์เทิลและอ็อกโตปฏิเสธที่จะช่วยเขาในภารกิจอันตรายในการช่วยเหลือลูกๆ พัพได้ยินพวกเขากำลังพูดถึงความสามารถในการหายใจบนบกของเขา จากนั้นเขาก็กลับไปที่ท่าเรือ เมอร์เทิลและจูเลียสได้สอบถามสปินและพบว่าพัพกำลังทำให้ตัวเองตกอยู่ในอันตราย พวกเขาจึงชักชวนอ็อกโตให้ช่วยเหลือพัพ ในขณะเดียวกัน พัพได้พบไข่ฉลามในโรงเก็บปลา แต่ต้องซ่อนตัวจากเจ้าของร้านขายปลา
อ็อกโตสร้าง ชุดหุ่นยนต์จากซาก เรือดำน้ำเพื่อให้จูเลียสและปลาผู้ช่วยของเขาเคลื่อนที่บนบกได้ และใช้จรวดส่งชุดหุ่นยนต์ขึ้นฝั่ง อย่างไรก็ตาม อ็อกโตไม่กังวลว่าชุดหุ่นยนต์อาจพังเสียหายเพราะคิดว่าเป็นโอกาสที่จะกำจัดจูเลียสได้ ชุดหุ่นยนต์จึงตกกระแทกฟาร์มไก่ และในไม่ช้าพวกเขาก็ถูกไก่ตัวผู้จับตัวไปที่โรงเก็บปลา ซึ่งพ่อค้าปลาได้กักขังพวกเขาไว้
ไข่ฉลามเริ่มฟัก และพัพก็สามารถนำพวกมันออกจากโรงเก็บของได้ทันเวลาพอดีกับที่นักดำน้ำที่จับพวกมันกลับมา เมอร์เทิลช่วยพัพตลอดทางที่เหลือ เมื่อได้ยินจากเพื่อนๆ ว่าจูเลียสกำลังตกอยู่ในอันตราย พัพจึงออกเดินทางไปช่วยเขา โดยได้รับความช่วยเหลือจากปูมะพร้าวและไก่ตัวผู้ที่ยอมอ่อนข้อให้
ขณะที่เมอร์เทิลและอ็อกโตนำไข่ฉลามและลูกฉลามสองตัวที่เพิ่งฟักออกมาไปอยู่ในที่ปลอดภัย เหล่าสิ่งมีชีวิตใต้ทะเลลึกก็เคลื่อนพลเข้ามา อ็อกโตและเมอร์เทิลต่อสู้กับผู้รุกราน โดยได้รับความช่วยเหลือจากสปิน (ผู้ที่เคยร่วมมือกับพวกเขาก่อนหน้านี้) เมื่อตระหนักว่ามลพิษจากโรงงานทำให้เมอร์เรย์โจมตีพื้นทะเล อ็อกโตจึงนำทุ่นระเบิดเก่าจากเรือดำน้ำของเขามาใช้ เพื่อนๆ ของเขาช่วยเขาขนทุ่นระเบิดเพื่ออุดท่อของโรงงานที่ปล่อยมลพิษลงมา
ลูกสุนัข ไก่ตัวผู้ และปูมะพร้าว ปล่อยจูเลียสและปลานำร่องของเขา หลังจากต่อสู้กับคนขายปลาและนักดำน้ำสองคนของเขาไปได้ไม่นาน โรงเก็บของก็เกิดไฟไหม้ มนุษย์ทั้งสามคนไล่ตามสัตว์ที่หนีไปโดยใช้รถบั๊กกี้และมอเตอร์ไซค์ ในระหว่างการไล่ล่า ไก่ตัวผู้ก็จัดการกับนักดำน้ำสองคนนั้นให้พ้นทาง
ที่ชายหาด พ่อค้าปลาจับเจ้าพัพได้ชั่วครู่ แต่จูเลียสช่วยมันไว้ได้ทัน และพ่อค้าปลาขับรถตกขอบท่าเรือ รถบักกี้ของเขาพุ่งชนกับทุ่นระเบิดในทะเลและระเบิดโรงงาน พ่อค้าปลาและนักดำน้ำของเขาจึงถูกตำรวจจับกุมในข้อหาก่อความเสียหาย
จูเลียสถอดชุดออก กลับไปยังแนวปะการัง และขับไล่สัตว์ทะเลลึกที่รุกรานเข้ามา เมื่อพ้นจากอันตรายแล้ว พัพและเพื่อนๆ ก็ช่วยกันเลี้ยงดูลูกฉลามที่เพิ่งฟักออกมา ในขณะที่ไก่ตัวผู้เล่นสนุกกับชุดของอ็อกโตจนกระทั่งมันทำงานผิดปกติและพุ่งลงสู่มหาสมุทร
นักพากย์
- กาวิน แยป รับบทเป็น จูเลียส ฉลามครีบขาวแห่งมหาสมุทร
- Diong Chae Lian เป็นลูกฉลามไม้ไผ่ลายน้ำตาล ตัวเล็ก [ 2 ]
- คริสติน่า โอโรว์ รับบทเป็น เมอร์เทิลเต่าทะเลสีเขียว สูงวัย
- Kennie Dowle รับบทเป็น Octo ปลาหมึกยักษ์วงแหวนสีน้ำเงิน นักวิทยาศาสตร์ผู้บ้าคลั่ง
- เจสัน เดาด์ คอตตอม รับบทเป็น แลร์รี่ปลานำร่องที่เป็นหนึ่งในคนรับใช้ของจูเลียส
- แอนดรูว์ ซูเซย์ รับบทเป็น โม ปลาตัวเล็กๆ ที่เป็นพ่อบ้านอีกคนของจูเลียส
- ไบรอัน ซิมเมอร์แมน รับบทเป็น เคอร์ลี่ ปลานำร่อง ซึ่งเป็นหนึ่งในคนรับใช้ของจูเลียสเช่นกัน
- โคลิน ชอง รับบทเป็น ลีไก่ตัวผู้
- Adila Shahir รับบทเป็น Heather ไก่ตัวผู้
- Tikriti Shabudin รับบทเป็น Spoch ไก่ตัวผู้
- ร็อบ มิดเดิลตัน รับบทเป็น เฮอร์ค ไก่ตัวผู้
- ชิเหรินชูง รับบทเป็นพ่อค้าปลา
- สตีเวน ตัน รับบทเป็น แลนกี้
- แม็กซ์เวลล์ แอนดรูว์ รับบทเป็น พัดจี้
- ไมค์ สวิฟต์ รับบทเป็น เมอร์เรย์ปลาไหลมอเรย์ ชั่วร้าย ที่อาศัยอยู่ในทะเลลึก
- เจย์ เชลดอน รับบทเป็น สปินปลากระเบนใต้
- ราโมนา ราห์มาน รับบทเป็น คุณนายชง
- อมีเลีย เฮนเดอร์สัน รับบทเป็น รูบี้
- ราล์ฟ กุกเกอเรีย ในบทบาทผู้ประกาศข่าวทางโทรทัศน์
- โทบี้ คีธที่ 2 รับบทเป็นม้าน้ำ
การผลิต
SeeFoodเป็นผลงานการผลิตร่วมกันระหว่าง Silver Ant Sdn Bhd สตูดิโออิสระ Silver Ant ที่ตั้งอยู่ในเปตาลิงจายา และ แบรนด์สำหรับเด็กของช่อง Al Jazeera (หรือ JCC) โดยได้รับการสนับสนุนเงินทุนจากกระทรวงวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และนวัตกรรม รวมถึงการสนับสนุนจาก Multimedia Development Corporation (MDeC) ด้วย
ก่อนหน้านี้ Silver Ant เคยร่วมงานกับ MDeC มาแล้ว โดยได้รับการว่าจ้างในปี 2005 ให้ผลิตตัวอย่างภาพยนตร์เรื่องSaladin: The Animated Seriesผู้ผลิตของ JCC ประทับใจในตัวอย่างภาพยนตร์ดังกล่าว จึงตัดสินใจร่วมผลิตSeeFoodด้วย กัน
เช่นเดียวกับทีมงาน Pixar ที่อยู่เบื้องหลังFinding Nemoทีมแอนิเมชั่นของ SeeFood ซึ่งประกอบด้วยคน 40 คน ได้ทุ่มเทความพยายามอย่างมากในการศึกษาพฤติกรรมของสิ่งมีชีวิตที่เป็นตัวละครในSeeFoodเพื่อให้แน่ใจว่าพวกมันถูกถ่ายทอดออกมาอย่างสมจริง นอกเหนือจากการแสดงออกทางสีหน้าแบบมนุษย์ที่จะทำให้พวกมันมีชีวิตชีวา กระบวนการสร้างแอนิเมชั่นนี้ใช้เวลาประมาณสองปี[ 3 ]
แผนกต้อนรับ
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการตอบรับที่หลากหลาย เรเน่ ชอนเฟลด์ จากCommon Sense Mediaให้คะแนน 1 ดาวจาก 5 ดาว โดยระบุว่าเป็น "เรื่องราวแอนิเมชั่นที่อ่อนแอและวางโครงเรื่องได้ไม่ดี มีฉากน่ากลัวน้อย และมีฉากตลกน้อย" และข้อความด้านสิ่งแวดล้อมของเรื่อง "คลุมเครือและไม่ชัดเจนเหมือนกับเนื้อเรื่องเอง" [ 4 ]
ดนตรีประกอบภาพยนตร์และเพลงประกอบ
ดนตรีประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้ประพันธ์โดยตัน หยาน เว่ยจาก Imaginex Studios อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์วางจำหน่ายในเดือนตุลาคม 2554 หลายเดือนหลังจากที่ตันเสียชีวิตในเดือนเมษายน ขณะกำลังประพันธ์ดนตรีประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้และเรื่อง Bunohanต่อมา Imaginex Studios ได้รับช่วงต่อการประพันธ์ดนตรีประกอบภาพยนตร์ เรื่องนี้
รายชื่อเพลง
| เลขที่ | ชื่อ | ความยาว |
|---|---|---|
| 1. | "สวรรค์แห่งมหาสมุทร" | 0:56 |
| 2. | "การต่อสู้ครั้งสุดท้าย" | 5:22 |
| 3. | "การเดินทางคืออะไร" | 2:07 |
| 4. | "ขบวนปลา" | 2:44 |
| ความยาวรวม: | 27:33 | |
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ
| ประเทศ | ยอดรวม (ดอลลาร์สหรัฐ) | วันที่วางจำหน่าย |
|---|---|---|
| โปแลนด์ | 1,237,232 | 7 ตุลาคม 2554 |
| รัสเซีย | 2,219,684 | 20 ตุลาคม 2554 |
| สาธารณรัฐเช็ก | 116,787 | 17 พฤศจิกายน 2554 |
| ไอซ์แลนด์ | 25,909 | 30 ธันวาคม 2554 |
| มาเลเซีย | 751,650 [ 5 ] | 8 มีนาคม 2555 |
| โครเอเชีย | 26,840 | 15 มีนาคม 2555 |
| สโลวาเกีย | รอประกาศ | 18 มิถุนายน 2558 |
รางวัล
รางวัล Kre8tif!
| ปี | หมวดหมู่ | รางวัล | ผลลัพธ์ |
|---|---|---|---|
| 2010 | หมวดหมู่ แอนิเมชั่น/วีเอฟเฟ็กต์ | ผู้กำกับแอนิเมชั่นยอดเยี่ยม | วอน |
| หมวดหมู่ แอนิเมชั่น/วีเอฟเฟ็กต์ | ผลงานที่ดีที่สุด | วอน | |
| หมวดหมู่ แอนิเมชั่น/วีเอฟเฟ็กต์ | บรรณาธิการยอดเยี่ยม | วอน | |
| หมวดหมู่ แอนิเมชั่น/วีเอฟเฟ็กต์ | การผลิตเสียงที่ดีที่สุด | วอน | |
| หมวดหมู่ แอนิเมชั่น/วีเอฟเฟ็กต์ | ผลงานที่ได้รับมอบหมายที่ดีที่สุด | วอน |
อนุเกระห์ การยวัน แอนิมาซี (มาเลเซีย)
| ปี | รางวัล | ผลลัพธ์ |
|---|---|---|
| 2011 | Animator 3D Terbaik Best 3D animation | วอน |
| คอมโพซิเตอร์/VFX แอนิเมชั่น Terbaik สุดยอดแอนิเมชั่นคอมโพสิต/เอฟเฟ็กต์ภาพ | วอน | |
| Montaj Animasi Terbaik การตัดต่อแอนิเมชั่นที่ดีที่สุด | วอน | |
| Animasi Terbaik แอนิเมชั่นที่ดีที่สุด | วอน |
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- ระดับน้ำทะเล (2011)ที่IMDb