นักบุญเซริออล
เกิด	เวลส์เหนือ
เสียชีวิต	Ynys Seiriol (Anglesey)
ได้รับการเคารพนับถือใน	คริสตจักรออร์โธดอกซ์ตะวันออก[ 1 ] นิกายแองกลิกัน โบสถ์โรมันคาทอลิก
งานเลี้ยง	1 กุมภาพันธ์

เซริออล ( / ˈ s aɪ r i ɒ l / , การออกเสียงภาษาเวลส์: [ˈsɛirjɔl] ) เป็นนักบุญในช่วงต้นศตวรรษที่ 6 ผู้สร้างกุฏิที่อารามเพนมอนบน เกาะ แองเกิลซีนอกชายฝั่งทางเหนือของเวลส์ต่อมาท่านได้ย้ายไปอยู่ที่เกาะอินิส เซริออล ( เกาะพัฟฟิน )

เซริออลเป็นบุตรชายของกษัตริย์โอเวน แดนวินแห่งรอส [ ^{2 ] และ}เป็นน้องชายของกษัตริย์ซินลาสแห่งรอสและกษัตริย์ไอนิออนแห่งลลีน ว่ากันว่าห้องขังของเขาที่เพนมอนได้รับการสร้างใหม่โดยพี่น้องของเขา เนื่องจากพวกเขาคิดว่าที่พักอาศัยอันต่ำต้อยของเขานั้นไม่ดีพอบ่อน้ำ ศักดิ์สิทธิ์ของนักบุญเซริออล (ฟฟินนอน เซริออล) ตั้งอยู่ในห้องเล็กๆ ที่อยู่ติดกับซากปรักหักพัง ทั้งสองแห่งได้รับการคุ้มครองโดยแคดว ซึ่งเป็นหน่วยงานที่ได้รับทุนสนับสนุนจากภาครัฐที่รับผิดชอบอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ของเวลส์ บริเวณใกล้เคียง ยังมี โบสถ์และซากปรักหักพังของอารามซึ่งมีอายุย้อนไปถึงสมัยของเซริออลเช่น กัน ^{[ 3 ]}

ตามตำนานเล่าว่า เซริออลและนักบุญไซบีเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน^{[ 2 ]}และจะพบกันทุกสัปดาห์ใกล้กับลาเนอร์คีเมดด์ที่บ่อน้ำคลอรัค นักบุญไซบีจะเดินจากโฮลีเฮดหันหน้าไปทางดวงอาทิตย์ขึ้นในตอนเช้าและดวงอาทิตย์ตกในตอนเย็น นักบุญไซบีเป็นที่รู้จักในนามไซบีเฟลิน ( ไซบีผู้มีผิวสีแทน ) เนื่องจากเขามีผิวสีแทนระหว่างการเดินทาง เซริออลซึ่งเดินทางในทิศทางตรงกันข้ามจากเพนมอน จะหันหลังให้ดวงอาทิตย์ ดังนั้นเขาจึงเป็นที่รู้จักในนามเซริออลวิน ( เซริออลผู้มีผิวขาว ) ^{[ 4 ]}สถานีรถไฟริด-ย-เซนต์ ( ภาษาอังกฤษ: สถานีรถไฟฟอร์ดออฟเดอะเซนต์ส ) บนสายรถไฟสาขาเรดวาร์ฟเบย์ใกล้กับเพนทรา เอธ ได้รับการตั้งชื่อเช่นนั้น เนื่องจากกล่าวกันว่าเซริออลและไซบีได้พบกันที่นั่น

บ่อน้ำเซนต์เซริออลเป็นสระน้ำรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าขนาดเล็กตั้งอยู่ในห้องบ่อน้ำทางทิศเหนือของโบสถ์เพนมอนไพรโอรี^{[ 5 ]}

เมื่ออายุมากแล้ว เซริออลจึงเกษียณไปอยู่ที่อินิส ลานน็อก ซึ่งต่อมากลายเป็นที่รู้จัก (ในภาษาเวลส์ ) ว่า อินิส เซริออล ต่อมาชาวไวกิ้ งรู้จักเกาะนี้ ในชื่อ เพรสท์โฮล์มร์ (พรีสต์โฮล์ม) และในภาษาอังกฤษ รู้จักกันในชื่อ เกาะพัฟฟินตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 ^{[ 6 ]}

นักบุญเซริออลได้รับการระลึกถึงในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ ทั้งในคริ สตจักร คาทอลิกและคริสตจักรออร์โธดอกซ์ตะวันออก [ ^{7 ] สังฆมณฑล}ออร์โธดอกซ์รัสเซียแห่งซูโรจแห่งบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ ( สังฆราชแห่งมอสโก ) จัดการแสวงบุญประจำปีไปยังบ่อน้ำศักดิ์สิทธิ์ของนักบุญเซริออลในเพนมอน ครั้งล่าสุดคือวันที่ 23 กรกฎาคม 2022 ^{[ 8 ]}

รถรางบนGreat Orme Tramwayตั้งชื่อตามนักบุญท้องถิ่น โดยคันที่ 6 คือ Seiriol เรือกลไฟ St Seiriol ของบริษัท Liverpool and North Wales Steamship Companyให้บริการทัวร์ไปยังเกาะแมน^{[ 9 ]}ทำหน้าที่เป็นเรือกวาดทุ่นระเบิดเสริมในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1

ภาพของนักบุญเซริออลปรากฏอยู่ในงานโมเสกแก้วสไตล์เวนิสฝีมือของแกรี่ ดรอสเทิลที่ปลายด้านตะวันตกของ สะพานคนเดิน เซลติกเกตเวย์ในเมืองโฮลีเฮด

• Seiriol ใน พจนานุกรมชีวประวัติชาวเวลส์ของหอสมุดแห่งชาติเวลส์

• ภาพโมเสกของนักบุญเซริโอลที่โฮลีเฮด
• สถานที่แสวงบุญ 'บ่อน้ำเซนต์เซริออล' ในเวลส์