ชีวิตกึ่งมีเสน่ห์
" Semi-Charmed Life " เป็นเพลงของวงร็อก อเมริกัน Third Eye Blindจากอัลบั้มสตูดิโอเปิดตัวThird Eye Blind (1997) ค่ายเพลง Elektra Recordsปล่อยเพลงนี้สู่สถานีวิทยุเพลงร็อกสมัยใหม่ ของสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 1997 ในฐานะซิงเกิลนำของอัลบั้ม นักร้องนำStephan Jenkinsได้รับเครดิตว่าเป็นผู้แต่งเพลงแต่เพียงผู้เดียว แม้ว่ามือกีตาร์Kevin Cadoganจะโต้แย้งความเป็นเจ้าของเพลงผ่านการฟ้องร้องก็ตาม เพลงนี้โปรดิวซ์โดย Jenkins และEric Valentine เพลง "Semi-Charmed Life" เป็นเพลงแนวอัลเทอร์เนทีฟร็อกและพาวเวอร์ป็อปที่มีสไตล์การร้องแบบแร็ป เนื้อเพลงกล่าวถึงการ เสพ ติดยาไอซ์และช่วงเปลี่ยนผ่านในชีวิตของคนเรา
"Semi-Charmed Life" เป็นหนึ่งในเดโม แรกๆ ที่บันทึกไว้สำหรับอัลบั้ม Third Eye Blindซึ่งผ่านการปรับแต่งถึงห้าครั้งก่อนที่วงจะลงตัวกับมิกซ์สุดท้าย วาเลนไทน์บันทึกและมิกซ์เพลงนี้ในและรอบๆซานฟรานซิสโกที่ Toast Studios, Skywalker Ranch , HOS และ The Site เครื่องดนตรีที่ใช้ในเพลงประกอบด้วยกีตาร์แปรงและดรัมแมชชีนตามคำกล่าวของเจงกินส์ ท่อนฮุคของ "Semi-Charmed Life" ได้แรงบันดาลใจจาก เพลง " Walk on the Wild Side " ของLou Reedและวงตั้งใจให้เพลงนี้เป็นเพลงตอบโต้เพลงนี้เกิดขึ้นหลังจากที่เจงกินส์เห็นเพื่อนของเขาเสพยาไอซ์ในคอนเสิร์ตของ Primus
มิวสิกวิดีโอเพลง "Semi-Charmed Life" กำกับโดย เจมี่ มอร์แกน และนำเสนอภาพที่สวยงามของซานฟรานซิสโก เพลงนี้ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์เพลง ซึ่งชื่นชมดนตรีประกอบและลักษณะที่ฟังง่ายเหมาะสำหรับเปิดในวิทยุ เมื่อมองย้อนกลับไป นักวิจารณ์บางคนยกให้ "Semi-Charmed Life" เป็นหนึ่งในเพลงที่ดีที่สุดของทศวรรษ 1990 ในสหรัฐอเมริกา เพลงนี้ขึ้นไปถึงอันดับสี่ในชาร์ต Billboard Hot 100และได้รับการรับรองระดับ 4× Platinum จากสมาคมอุตสาหกรรมบันทึกเสียงแห่งอเมริกา (RIAA) ในระดับนานาชาติ "Semi-Charmed Life" เป็นเพลงฮิตติดอันดับท็อป 40 ในหกประเทศ
การเขียนและแรงบันดาลใจ
“ในแง่ของเนื้อเพลงที่มืดมนและทำนองที่ติดหู ผมแค่เล่นกับรูปแบบเดิมๆ – ผมมีนิสัยซุกซนแบบนั้นมาโดยตลอด ผมไม่ใช่คนเขียนตามสูตรสำเร็จ – ผมไม่มีวิธีการตายตัว มันขึ้นอยู่กับสิ่งที่กระตุ้นผมในขณะนั้น” [ 2 ]
สเตฟาน เจนกินส์นักร้องนำ ได้รับเครดิตว่าเป็นผู้แต่งเพลง "Semi-Charmed Life" เพียงผู้เดียว เจนกินส์ตั้งใจจะแต่งเพลงที่เป็นการตอบโต้ เพลง " Walk on the Wild Side " ของลู รีด ในมุมมองของ ซานฟรานซิสโกโดยท่อนร้อง "doo, doo, doot" ที่ปรากฏตลอดทั้งเพลงได้รับแรงบันดาลใจโดยตรงจากเพลงของรีด[ 3 ]ในส่วนของสไตล์เพลง เจนกินส์อธิบายว่าเพลงนี้ตั้งใจที่จะสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในวงการดนตรีของซานฟรานซิสโกในขณะนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งความสนใจที่เพิ่มขึ้นใน ดนตรี ฮิปฮอป [ 4 ] ในการสัมภาษณ์กับRolling Stoneเจนกินส์กล่าวว่าแนวคิดของเพลงนี้พัฒนาขึ้นจากการสังเกตเพื่อนของเขาที่ใช้ยาไอซ์ในคอนเสิร์ตของ Primus [ 5 ]การผสมผสานระหว่างดนตรีและเนื้อเพลงเป็นไปโดยเจตนา เนื่องจากเจนกินส์ตั้งใจที่จะแสดงให้เห็นถึง "ความรู้สึกสดใส แวววาว" ที่ได้รับเมื่อใช้ยาไอซ์[ 6 ]อย่างไรก็ตาม เจนกินส์ยืนยันว่าความหมายของเพลงนั้นเกี่ยวข้องกับช่วงเวลาที่เปลี่ยนแปลงในชีวิตของคนเราในวงกว้าง[ 2 ]เขายังอธิบายความหมายของเพลงเพิ่มเติมอีกว่า:
มันเกี่ยวกับการใช้ชีวิตในย่านโลเวอร์ไฮท์ [ในซานฟรานซิสโก] และกลไกต่างๆ ที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่กลุ่มเพื่อนของฉันออกจากสถาบัน [การศึกษา] ที่เราอยู่มาตลอดชีวิต – เพราะเราทุกคนเรียนหนังสือมาตั้งแต่ชั้นอนุบาล และตอนนี้ทุกคนก็อายุ 20 ต้นๆ และเรียนจบมหาวิทยาลัยแล้ว และนอกจากนั้นแล้ว อาจจะเป็นความหนักหน่วงของการยอมรับความเจ็บปวดที่ว่าชีวิตของคุณกำลังจะเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอและไม่แน่นอน[ 2 ]
เพลงนี้แต่งขึ้นก่อนที่วง Third Eye Blind จะก่อตั้งขึ้นนานแล้ว ในช่วงที่เขาเป็นนักดนตรีที่กำลังดิ้นรนอยู่ในซานฟรานซิสโก เจนกินส์เล่าว่าเขานั่งอยู่ในห้องกับเพื่อนชื่อลินดา เพ อร์รี ก่อนที่เธอจะโด่งดังกับวง4 Non Blondes ทั้งสองเล่นเพลง "Semi-Charmed Life" และ " What's Up? " เวอร์ชันแรกๆ ให้กันฟัง ซึ่งทั้งสองเพลงนี้ต่อมากลายเป็นเพลงฮิตอย่างมากสำหรับวงของพวกเขา เจนกินส์ตระหนักในภายหลังว่าเพลงที่เล่นในห้องส่วนตัวนั้นมียอดขายรวมกันถึง 17 ล้านแผ่น[ 7 ]
ในตอนแรก เจนกินส์คัดค้านการตัดสินใจปล่อยเพลง "Semi-Charmed Life" เป็นซิงเกิลนำจากอัลบั้มThird Eye Blindเนื่องจากเขาไม่เชื่อว่าเพลงนี้เป็นตัวแทนของผลงานทั้งหมด[ 8 ]เควิน คาโดแกน มือกีตาร์ กังวล เกี่ยวกับเนื้อเพลงที่โจ่งแจ้งของเพลงนี้ เนื่องจากเขากลัวว่าสถานีวิทยุจะไม่เปิดเพลงนี้[ 9 ]ค่ายเพลง Elektra Recordsแนะนำให้วงปล่อยเพลง "Semi-Charmed Life" เป็นซิงเกิลเปิดตัวแทนเพลง " Losing a Whole Year " ทำให้มีการปล่อยเพลงเวอร์ชันตัดต่อสำหรับวิทยุออกมาหลายเวอร์ชัน[ 7 ]เมื่อเพลงประสบความสำเร็จ เจนกินส์อ้างว่าเขาเชื่อว่าผู้ฟังส่วนใหญ่เข้าใจผิดว่าเพลงนี้เป็นเพียง "เพลงสนุกๆ ในช่วงฤดูร้อน" [ 6 ]
การแต่งเพลงอ้างว่า
ก่อนการก่อตั้งวง Third Eye Blind เจนกินส์เป็นส่วนหนึ่งของวงแร็พดูโอ Puck and Zen ร่วมกับ แร็ปเปอร์จากดี ทรอยต์ Herman Anthony Chunn โดยได้รับความช่วยเหลือจากผู้จัดการ Eric Godtland เจนกินส์และ Chunn ตกลงกันด้วยเงิน 10,000 ดอลลาร์เพื่อให้เจนกินส์ได้สิทธิ์ในท่อนกีตาร์ที่ Chunn เขียน ซึ่งต่อมาได้ถูกนำมาใช้ในเพลง "Semi-Charmed Life" ข้อตกลงนี้ทำให้เจนกินส์มีสิทธิ์ในเพลงนี้แต่เพียงผู้เดียว โดยเจนกินส์กล่าวว่า "ผมทำต่อไปเรื่อยๆ จนกระทั่งมันเป็นเพลงของผม ผมไม่รู้เลยว่าเพลงนั้นจะไปในทิศทางไหน แต่ผมซื้อสิทธิ์ของ [Chhunn] ไปแล้ว" [ 10 ] ในปี 2000 มีข่าวลือว่ามือกีตาร์ Tony Fredianelli ซึ่งเคยมาออดิชั่นกับ Third Eye Blind ในปี 1993 เป็นผู้เขียน ท่อนฮุคของเพลงนี้[ 11 ] เมื่อ San Francisco Chronicleติดต่อขอความคิดเห็นโปรดิวเซอร์Eric Valentineอ้างว่า "Semi-Charmed Life" นั้น "มีมานานหลายปีแล้ว มีหลายคนที่ร่วมแต่งเพลงนี้แต่ไม่ได้รับเครดิต" [ 10 ]
เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2018 ประมาณหนึ่งปีหลังจากที่Third Eye Blind ออกวางจำหน่ายอีกครั้งในปี 2017 Cadogan ได้ยื่นฟ้องร้อง Third Eye Blind และ Jenkins ในข้อหาละเมิดลิขสิทธิ์แม้ว่าจะไม่ได้รับการระบุชื่อ แต่ Cadogan อ้างว่าเขาเป็นผู้ร่วมแต่งเพลงสี่เพลงในอัลบั้ม รวมถึงเพลง "Semi-Charmed Life" และด้วยเหตุนี้จึงมีสิทธิ์ได้รับส่วนแบ่งกำไร 25 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งเขาไม่ได้รับการชดเชย Cadogan ยังพยายามที่จะพิสูจน์ความเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ของเพลงทั้งสี่เพลงที่เป็นข้อพิพาท[ 12 ]เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2019 คดีความถูกยุติลงด้วยการยกฟ้องโดยสมัคร ใจโดย มีผลผูกพัน[ 13 ]
การบันทึกและการผสมเสียง
เพลง "Semi-Charmed Life" บันทึกเสียงในและรอบๆ ซานฟรานซิสโกที่ Toast Studios, Skywalker Ranchและ HOS [ 14 ]เพลงนี้ผลิตโดย Jenkins และEric Valentine ซึ่งทำหน้าที่เป็น วิศวกรบันทึกเสียงและ ผสมเสียง ของเพลงด้วย[ 14 ] Valentineบันทึกเพลงลงบนเครื่องบันทึกเทป โดยตรง แทนที่จะใช้ความช่วยเหลือจากคอมพิวเตอร์[ 7 ]เพลงนี้บันทึกบนมิกเซอร์คอนโซล Neve 8038 โดยใช้เครื่องบันทึกเทปStuder A800 MKIIIและAmpex MM1200 [ 15 ] Valentine ผสมเสียงเพลงที่ The Site, HOS และ Toast Studios โดยใช้เครื่องบันทึกเทป Studer A800 บนมิกเซอร์คอนโซล Neve 8078 [ 14 ] [ 15 ]เพลงนี้ได้รับการมาสเตอร์โดยTed Jensenที่Sterling Sound Studiosในนิวยอร์กซิตี้ สำหรับเทปมาสเตอร์ 3M 996 [ 15 ]
"Semi-Charmed Life" เป็นหนึ่งในหกเดโมที่บันทึกไว้ครั้งแรกสำหรับอัลบั้มเปิดตัวของวง ตามที่เจนกินส์กล่าว มีการบันทึกเพลงนี้ถึงห้าเวอร์ชันก่อนที่วงจะตัดสินใจเลือกเวอร์ชันสุดท้าย[ 7 ]มือเบส อาริออน ซาลาซาร์ อธิบายเดโมหนึ่งว่าเป็น "เพลงอะคูสติกกีตาร์ แบบมิติเดียว เล่นในตำแหน่งแรกด้วยคอร์ดกีตาร์พื้นฐานและการแร็ปแบบโบฮีเมียน" [ 7 ]คาโดแกนสร้างพื้นผิวเสียงกีตาร์หลายชั้นโดยใช้Epiphone Casino , กีตาร์ไฟฟ้า Hamer , กีตาร์อะคูสติก Gibson J-200และGretsch Country Gentleman [ 16 ] แบรด ฮาร์กรีฟส์ ใช้กลองสแนร์ Pearl Exportโดยใช้ลูปกลองที่บันทึกไว้ครั้งแรกในเวอร์ชันสุดท้ายของเพลง[ 16 ] [ 7 ]ในปี 2017 เดโมหนึ่งได้รับการปล่อยออกมาในอัลบั้มThird Eye Blindฉบับ รีมาสเตอร์ [ 17 ]
องค์ประกอบ
"Semi-Charmed Life" เป็นเพลงแนวอัลเทอร์เนทีฟร็อกและพาวเวอร์ป็อป[ 18 ] [ 19 ]ที่แต่งขึ้นด้วยสไตล์การร้องที่ได้รับอิทธิพล จาก แร็พ[ 20 ]อย่างไรก็ตาม เมื่อแต่งเพลงนี้ เจนกินส์อ้างว่าเขาได้รับอิทธิพลจากดนตรีฮิปฮอปมากกว่า[ 4 ]เพลงนี้ผสมผสาน " ดนตรี แนวชูเกเซอร์และเสียงกีตาร์คอร์ดใหญ่" ตามที่มือเบส อาริออน ซาลาซาร์ อธิบายไว้[ 7 ]เครื่องดนตรีอื่นๆ ที่ใช้ ได้แก่แปรงและเครื่องดรัมแมชชีน [ 7 ] รี เวิร์บวาห์-วาห์เทรโมโลและแฟลงจ์ก็ถูกนำมาใช้ตลอดทั้งเพลงเพื่อเพิ่ม " พื้นผิวและความหลากหลายทางเสียง" [ 16 ]ในเพลง "Semi-Charmed Life" เจนกินส์ร้องท่อนซ้ำที่ประกอบด้วย "doo, doo, doot" ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจาก ซิงเกิล " Walk on the Wild Side " ของLou Reed ในปี 1972 โดยเจนกิน ส์เรียก "Semi-Charmed Life" ว่าเป็นเพลงตอบโต้[ 3 ] เพลง "Semi-Charmed Life" เริ่มต้นด้วย "เสียงกีตาร์ดังและจังหวะหนักแน่น" ซึ่งคงอยู่ตลอดทั้งเพลง[ 4 ]ท่อนverseร้องด้วย "จังหวะฮิปฮอป" ในขณะที่ท่อน chorus "[ร้อง] ออกมาในสไตล์เพลงชาติ" [ 4 ]
ตามโน้ตเพลงที่เผยแพร่ที่ Musicnotes.com โดยAlfred Publishingเพลงนี้เขียนขึ้นในคีย์G เมเจอร์[ 21 ]และกำหนดจังหวะ เป็น จังหวะปกติด้วยความเร็ว 104 บีทต่อนาที [ 22 ] ช่วงเสียงร้องของเจนกินส์ครอบคลุมเกือบสามอ็อกเทฟ ตั้งแต่ G ถึง C [ 22 ] เพลงนี้มีลำดับคอร์ดเป็น G–D–C ทั้งในท่อนverse และท่อน chorus และ G–D–C–G/B–Am ในท่อน bridge [ 22 ]เนื้อเพลงของ "Semi-Charmed Life" สื่อถึง การเสพติด คริสตัลเมทซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากการเสพติดยาเสพติดที่เจนกินส์ได้เห็นจากเพื่อนหลายคนของเขา[ 5 ]เจนกินส์อธิบายใน นิตยสาร Billboard ว่าการ วาง ทำนอง และ เนื้อเพลงไว้ด้วยกัน นั้นเป็นไปโดยเจตนา เพราะมันหมายถึง "ความเย้ายวนของความเร็ว" [ 19 ]เจนกินส์อธิบายเพิ่มเติมว่า: "สปีดเป็นยาเสพติดที่สดใสและแวววาวมาก และผมอยากให้เพลงนี้ฟังดูเป็นแบบนั้น แต่ผมก็อยากให้มีความคับข้องใจอยู่ในนั้นด้วย ดังนั้นการตัดสินใจเชิงกวีที่แท้จริงจึงเป็นตัวกำหนดดนตรี นั่นเป็นเหตุผลที่คุณมีท่อนร้องประสานเสียงที่สดใสและไพเราะ แต่ก็มีเสียงกีตาร์ที่ดิบๆ ด้วย" [ 4 ]
การตอบรับเชิงวิจารณ์
เจมส์ ซัลลิแวน จากโรลลิงสโตนกล่าวถึงเพลงนี้ว่าเป็นหนึ่งในเพลงที่สดใสที่สุดแห่งยุค 90 [ 23 ]มาร์ค เจนกินส์ จากเดอะวอชิงตันโพสต์กล่าวถึงเพลงนี้ว่าเป็นเพลงป๊อปร็อกที่ผสมผสานแร็พ[ 24 ]เขาแสดงความคิดเห็นว่า “'Semi-Charmed Life' เต็มไปด้วยความสนุกสนานในการสร้างสรรค์เพลงร็อกขึ้นมาใหม่ ซึ่งเรียบง่าย ตรงไปตรงมา และยิ่งใหญ่” [ 24 ]เดวิด แกรด จากเอนเตอร์เทนเมนต์วีคลี่ชื่นชมลักษณะที่เป็นมิตรกับวิทยุของเพลงนี้ โดยเรียกมันว่า “รสชาติที่ดีของสูตรสำเร็จของ Third Eye Blind” [ 25 ]สตีเฟน โทมัส เออร์เลไวน์จากออลมิวสิคอ้างถึง “Semi-Charmed Life” เป็นหลักฐานว่า Third Eye Blind สามารถ “สร้างท่อนฮุคที่ติดหูได้อย่างน่าทึ่ง” [ 26 ]นอกจากนี้จาก AllMusic เลียน่า โจนาส ยกย่อง "Semi-Charmed Life" ว่าเป็น "เพลงร็อคที่ติดหูและร่าเริง" โดยแสดงความคิดเห็นว่าความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ของเพลงนี้ควบคู่ไปกับ "เนื้อเพลงที่โจ่งแจ้งเกี่ยวกับการมีเพศสัมพันธ์ทางปากและอาการเคลิบเคลิ้มจากยาเสพติด... แสดงให้เห็นถึงความไม่แน่นอนของหน่วยงานในอุตสาหกรรมดนตรี" [ 27 ] แอนนา โมสเลน นักวิจารณ์และบรรณาธิการอาวุโส ของ Glamourยกให้ "Semi-Charmed Life" เป็นเพลงที่ดีที่สุดของทศวรรษ 1990 โดยแสดงความคิดเห็นว่า "เสียงกีตาร์ที่สบายๆ และท่อนอินโทร 'do do do!' ยังคงจุดประกายความสุข" [ 28 ]
ตามที่ Justin Joffe จากObserverกล่าวไว้ เพลงนี้ "ทั้งไพเราะและพูดถึงเรื่องหนักๆ" ซึ่งทำให้วงดนตรี "ได้เปรียบวงดนตรีร่วมสมัยที่พร้อมออกอากาศทางวิทยุ ซึ่งหลายวงจะเลียนแบบในภายหลังด้วยความจริงใจน้อยกว่า" [ 20 ] Aidin Vaziri จากSan Francisco Chronicleกล่าวถึง "Semi-Charmed Life" ว่า "อาจเป็นเพลงที่ติดหูที่สุดเกี่ยวกับเรื่องเพศสัมพันธ์แบบไม่ผูกมัดและการติดยาบ้า" [ 29 ] Andrew Chow จากTimeยกให้ "Semi-Charmed Life" เป็นเพลงคาราโอเกะคลาสสิก[ 30 ]ในบทวิจารณ์เชิงวิจารณ์ GM จากSpinระบุว่าเพลงนี้มี "จังหวะลื่นไหลเหมือนน้ำมัน ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของนักดนตรีในสตูดิโอและคนที่หมดไฟในวงการ" [ 31 ] Arielle Gordon จากPitchforkกล่าวถึงเพลงนี้ว่าเป็น "เพลงฮิตที่หลีกเลี่ยงไม่ได้" และแสดงความคิดเห็นเพิ่มเติมว่า "[เพลงนี้] ฟังดูเหมือนรู้สึกถึงแสงแดดบนผิวของคุณหลังจากฤดูหนาวอันยาวนาน เสียงกลองที่ดังกระหึ่มในตอนต้น เสียงคอร์ดทรงพลังที่ก้องกังวาน และท่อนร้องที่ไม่มีเนื้อร้อง ดูเหมือนจะส่องประกายลงมาจากยุคแห่งความสุขสงบที่ไม่อาจเป็นไปได้ ราวกับว่าCheap Trickกลายเป็นวงดนตรีประจำรายการSchoolhouse Rockอย่าง กะทันหัน " [ 32 ]ในงาน ประกาศรางวัล Billboard Music Awards ปี 1997 เพลง "Semi-Charmed Life" ทำให้ Third Eye Blind ได้รับรางวัลในสาขา Modern Rock Track [ 33 ]
การแสดงผลในแผนภูมิ
ในสหรัฐอเมริกา เพลง "Semi-Charmed Life" เปิดตัวที่อันดับ 17 ใน ชาร์ต Billboard Hot 100ฉบับวันที่ 5 กรกฎาคม 1997 [ 34 ]เพลงนี้ขึ้นถึงอันดับสูงสุดหลังจากห้าสัปดาห์ โดยขึ้นถึงอันดับ 4 ในฉบับวันที่ 9 สิงหาคม 1997 [ 34 ]เพลงนี้อยู่ในชาร์ตทั้งหมด 43 สัปดาห์ โดยสัปดาห์ของวันที่ 25 เมษายน 1998 เป็นการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายในชาร์ต[ 34 ]ทั้งใน ชาร์ต Modern Rock TracksและMainstream Top 40เพลงนี้ขึ้นถึงอันดับสูงสุดที่ 1 [ 35 ] [ 36 ]เพลงนี้ยังประสบความสำเร็จในชาร์ต US Adult Alternative SongsและAdult Top 40โดยขึ้นถึงอันดับ 6 และ 3 ตามลำดับ ใน ชาร์ต Billboard Hot 100 ประจำปี เพลง "Semi-Charmed Life" ขึ้นถึงอันดับ 17 และ 57 สำหรับปี 1997 และ 1998 ตามลำดับ เพลงนี้ยังขึ้นถึงอันดับหนึ่งในชาร์ตเพลง Modern Rock Tracks ประจำปีของสหรัฐอเมริกาอีกด้วย เกือบสี่เดือนหลังจากวางจำหน่าย "Semi-Charmed Life" ได้รับการรับรองระดับทองคำจากสมาคมอุตสาหกรรมการบันทึกเสียงแห่งอเมริกา (RIAA) สำหรับยอดขายห้าแสนชุด[ 37 ]
ในแคนาดา เพลง "Semi-Charmed Life" ขึ้นถึงอันดับ 2 ในชาร์ต Canada Top Singles ฉบับวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2540 [ 38 ]เพลงนี้ติดอันดับ 12 ในชาร์ตประจำปี และกลับเข้าสู่ชาร์ตอีกครั้งที่อันดับ 59 ในปี พ.ศ. 2541 [ 39 ] [ 40 ]ในชาร์ต Canada Rock/Alternative เพลง "Semi-Charmed Life" ขึ้นถึงอันดับ 3 [ 41 ]เพลงนี้ยังได้รับความนิยมในการออกอากาศในประเทศเป็นอย่างมาก โดยNielsen Broadcast Data Systems (BDS) ยืนยันว่า "Semi-Charmed Life" ขึ้นถึงอันดับ 13 ในชาร์ต Canada Adult Contemporary [ 42 ] "Semi-Charmed Life" ยังประสบความสำเร็จในออสเตรเลียและสหราชอาณาจักร เพลงนี้เปิดตัวที่อันดับ 49 ในชาร์ต Australian ARIA Singles Chartและขึ้นไปถึงอันดับ 8 ในอีกเก้าสัปดาห์ต่อมา[ 43 ]เพลงนี้อยู่ในชาร์ตของประเทศเป็นเวลาทั้งหมด 22 สัปดาห์[ 43 ] "Semi-Charmed Life" ได้รับการรับรองระดับทองคำจากสมาคมอุตสาหกรรมการบันทึกเสียงแห่งออสเตรเลีย (ARIA) สำหรับการจัดส่ง 35,000 ชุด[ 44 ] ในสหราชอาณาจักร "Semi-Charmed Life" อยู่ใน ชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักรเป็นเวลา 5 สัปดาห์โดยขึ้นสูงสุดที่อันดับ 33 ในฉบับวันที่ 27 กันยายน 1997 [ 45 ]
มิวสิกวิดีโอ
พื้นหลัง
มิวสิกวิดีโอนี้กำกับโดย Jamie Morgan ใน ย่าน South of Marketของซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนีย[ 46 ] Third Eye Blind ชักชวน Morgan ให้มากำกับมิวสิกวิดีโอหลังจากประทับใจผลงานของเขาใน มิวสิกวิดีโอเพลง " Swallowed " ของBush [ 7 ] Jenkins และ Cadogan เป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการผลิตมิวสิกวิดีโอ โดย Jenkins แสดงความคิดเห็นว่า " การทำเองเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับเรา" [ 46 ]นอกจากนี้ยังมีการใช้เวอร์ชันตัดต่อสำหรับวิทยุในวิดีโอ ซึ่งส่วนใหญ่ของท่อนบริดจ์ถูกตัดออกไป รวมถึงวลี "crystal meth" ก็ถูกลบออกด้วยเทคนิคbackmasking [ 47 ] เกี่ยวกับแนวคิดเบื้องหลังมิวสิกวิดีโอ วงดนตรีพยายามที่จะถ่ายทอดภาพลักษณ์ในอุดมคติของซานฟรานซิสโก เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ Morgan ได้ชักชวนชาวซานฟรานซิสโกให้มาปรากฏตัวในวิดีโอ[ 7 ] Morgan ยังอธิบายด้วยว่าฉากสุดท้ายที่เป็นการลงจอดบนดวงจันทร์ นั้น เป็นการอ้างอิงถึง โลโก้ มนุษย์ดวงจันทร์ของ MTV , MTV Generationและ "แนวคิดของการค้นพบและความสามารถของมนุษย์ในการสงสัยและสำรวจ" [ 7 ]มอร์แกนได้ขยายความแนวคิดของวิดีโอเพิ่มเติมในการสัมภาษณ์กับบิลบอร์ดโดยระบุว่า:
ฉันพบเด็กๆ ที่ขี่สกูตเตอร์ [สำหรับวิดีโอ] ขับรถไปรอบๆ ซานฟรานซิสโก และเช่นเดียวกันกับการถ่ายทำในสตูดิโอ [วงดนตรี] บอกฉันว่าพวกเขามีเพื่อน แต่เมื่อฉันมาถึงจากลอนดอน พวกเขาไม่มีเพื่อนจริงๆ ดังนั้นฉันจึงต้องไปหาพวกเขาจากท้องถนนในซานฟรานซิสโก พวกเขาชอบวิดีโอแรกของฉัน [สำหรับเพลง "Swallowed" ของ Bush] ดังนั้นนั่นจึงเป็นจุดเริ่มต้นของการถ่ายทำสองวัน พวกเขาแค่ต้องการให้ฉันมาถ่ายทำบรรยากาศของซานฟรานซิสโก ดังนั้นฉันจึงคิดไปเรื่อยๆ และตอบสนองต่อกลุ่มคนที่ฉันพบตามท้องถนน[ 7 ]
เรื่องย่อ
วิดีโอเริ่มต้นด้วยภาพ ดาวเทียม นิมบัสในอวกาศ ก่อนจะเปลี่ยนไปเป็น ภาพ ธงชาติอเมริกันบนแจ็กเก็ตหนังของผู้ชายคนหนึ่ง ขณะที่ท่อนฮุคกำลังเล่นอยู่นั้น ภาพแสดงให้เห็นสมาชิกวงและสุนัขตัวหนึ่งกำลังขับรถอยู่บนทางหลวง เมื่อท่อนแรกเริ่มขึ้น เจนกินส์เดินไปตามทางเท้าบนถนนวาเลนเซียในซานฟรานซิสโกพร้อมกับร้องเพลงไปด้วย เขาเดินผ่านร้านกาแฟกลางแจ้ง ขณะที่วิดีโอตัดสลับกับฉากของผู้คนกำลังขี่มอเตอร์ไซค์ เมื่อท่อนคอรัสแรกเริ่มขึ้น วิดีโอจะโฟกัสไปที่วงดนตรีกำลังแสดงในห้องที่มีแสงสลัวๆ โดยมีนาฬิกาหมุนขนาดใหญ่แขวนอยู่ด้านหลัง เมื่อท่อนฮุคเริ่มขึ้นอีกครั้ง วิดีโอจะตัดสลับระหว่างฉากของวงดนตรีที่กำลังแสดงและฉากที่พวกเขาขี่มอเตอร์ไซค์ไปทั่วเมือง หลังจากนั้น ภาพแสดงให้เห็นเจนกินส์กำลังร้องเพลงอยู่หน้ารถที่จอดอยู่ข้างทางพร้อมกับภาพตัดสลับที่เน้นใบหน้าของคนแปลกหน้าที่อยู่รอบๆ เจนกินส์ วิดีโอยังโฟกัสไปที่ผู้หญิงสองคนกำลังจูบกันขณะเดินอยู่บนทางเท้า ก่อนที่จะทะเลาะกันอย่างกะทันหัน เมื่อเริ่มท่อนคอรัสที่สอง เจนกินส์ก็เริ่มวิ่งผ่านตรอกซอย ในขณะเดียวกันก็มีภาพวงดนตรีเล่นต่อไป เมื่อท่อนบริดจ์จบลง ก็มีภาพผู้คนมากมายขี่สกูตเตอร์ไปรอบเมือง วงดนตรียังคงเล่นต่อไป ขณะที่กลุ่มวัยรุ่นเต้นรำ โต้เถียง และจูบกันรอบๆ พวกเขา วิดีโอจบลงด้วยภาพของหญิงสาวคนหนึ่งกำลังดูการลงจอดบนดวงจันทร์ทางโทรทัศน์ และสังเกตเห็นว่าธงชาติอเมริกันที่ถูกปักนั้นชวนให้นึกถึงป้ายที่ปรากฏในตอนต้นของวิดีโอ
การแสดงสด
เพลงนี้ถูกนำมาแสดงเป็นประจำในรายการต่างๆ ระหว่าง ทัวร์ Campus Invasion ของ MTVและทัวร์ Bonfire (1998) รวมถึงการแสดงที่คลับและสถานที่ต่างๆ ในท้องถิ่นหลังจากการวางจำหน่ายอัลบั้ม[ 48 ]ในปี 1998 Third Eye Blind และSmash Mouthได้ร่วมกันเป็นวงหลักในการทัวร์โรงละครในวิทยาลัย ซึ่งเพลง "Semi-Charmed Life" ได้ถูกนำมาแสดงเป็นประจำ[ 49 ]ในทำนองเดียวกัน เพลง "Semi-Charmed Life" ก็ถูกนำมาแสดงระหว่างทัวร์โรงละครกลางแจ้งที่วงร่วมเป็นวงหลักกับGoo Goo Dollsในปี 2002 [ 50 ]เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 1997 Third Eye Blind ได้แสดงเพลงนี้ในงานBillboard Music Awards [ 51 ]เนื่องจากความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ของเพลง "Semi-Charmed Life" และซิงเกิลต่อมา " Graduate " ทำให้ Third Eye Blind ได้รับข้อเสนอให้เป็นวงเปิดให้กับRolling Stones , U2และFoo Fightersในทัวร์ของพวกเขา[ 48 ] [ 52 ]เพลงนี้ถูกนำมาแสดงใน Summer Gods Tour (2017–2019) โดยมีการบันทึกการแสดงดังกล่าวไว้ในอัลบั้มแสดงสดSummer Gods Tour Live 2017 [ 53 ]
อิทธิพลทางวัฒนธรรม
ในปี 1998 Spinถามเดฟ โกรห์ลนักร้องนำวงFoo Fightersว่าเนื้อเพลงจากปี 1997 ที่เขาอยากเขียนคือเพลงอะไร โกรห์ลตอบว่าคือท่อนฮุคของเพลง "Semi-Charmed Life" [ 54 ]ในเดือนมกราคม 2022 วง Third Eye Blind ได้ร่วมงานกับ Smith & Cult ในการผลิตยาทาเล็บรุ่นพิเศษ ซึ่งรวมถึงสีที่มีชื่อว่า "Semi-Charmed" เพื่อฉลองครบรอบ 25 ปีของอัลบั้มเปิดตัวของพวกเขา[ 55 ]นอกจากนี้ วงยังได้ปล่อยเพลง "Semi-Charmed Life" เวอร์ชันอะคูสติกในอัลบั้ม Unplugged (2022) อีกด้วย [ 56 ]
การใช้งานในสื่อ
เพลง "Semi-Charmed Life" ถูกนำไปใช้ในสื่อต่างๆ มากมาย รวมถึงภาพยนตร์ รายการโทรทัศน์ และวิดีโอเกม เพลงนี้ปรากฏให้เห็นอย่างเด่นชัดในภาพยนตร์เรื่อง Contact (1997), Excess Baggage (1997), Wild Things (1998), Dirty Work (1998), Gigli (2003), Game Night (2018) และThe Lovebirds (2020) แม้ว่าจะไม่ได้อยู่ในซาวด์แทร็กของภาพยนตร์ แต่เพลง "Semi-Charmed Life" ก็ได้รับการยกย่องจากการปรากฏในภาพยนตร์ตลกเกี่ยวกับเรื่องเพศของวัยรุ่น เรื่อง American Pieใน ปี 1999 [ 57 ]เพลงนี้ยังปรากฏอยู่ในซาวด์แทร็กของภาพยนตร์เรื่องA Lot Like Love ในปี 2005 อีกด้วย นอกจากนี้ เพลง "Semi-Charmed Life" และ " Call Me Maybe " เวอร์ชันผสมผสานก็แพร่หลายบนอินเทอร์เน็ตในช่วงกลางปี 2012 [ 58 ]เวอร์ชันคัฟเวอร์ของเพลงนี้ยังปรากฏในวิดีโอเกมAlvin and the Chipmunks (2007) อีกด้วย [ 59 ]เพลง "Semi-Charmed Life" ยังปรากฏเป็นแทร็กที่เล่นได้ในเกมดนตรีGuitar Hero: Van Halen (2009) [ 60 ]รวมถึงเป็นเนื้อหาที่ดาวน์โหลดได้ในRock Band 4 (2015) [ 61 ]และRocksmith 2014 (2014) เพลงนี้ถูกใช้ในตัวอย่างภาพยนตร์ฉบับแรกของThe Tigger Movie (2000) ของ ดิสนีย์ โฆษกหญิง ของดิสนีย์กล่าวว่าเธอไม่ทราบถึงเนื้อหาทางเพศในเนื้อเพลง[ 62 ]เพลงนี้ยังถูกใช้ในตัวอย่างบางส่วนของMr. Nice Guyที่นำแสดงโดยแจ็กกี้ชาน[ 63 ]
เวอร์ชั่นคัฟเวอร์
นักร้องและวงดนตรีจากหลากหลายแนวเพลงได้นำเพลงนี้มาร้องใหม่ในสไตล์ของตนเอง วงดูโอป๊อปแร็พจากอเมริกาTimefliesได้นำเอาท่อน "Semi-Charmed Life" มาใช้ในเพลง "Semi-Charmed" ซึ่งวางจำหน่ายในเดือนพฤศจิกายน 2017 [ 64 ]วงร็อกจากอเมริกา XEB ซึ่งประกอบด้วยสมาชิกผู้ก่อตั้งวงThird Eye Blind สามคน ได้นำเพลง "Semi-Charmed Life" มาใช้ในระหว่างการทัวร์คอนเสิร์ตในปี 2017 [ 65 ]ในเดือนตุลาคม 2017 Mokita และMaty Noyesได้ร่วมกันทำเพลง "Goodbye" ซึ่งนำท่อนฮุคของเพลง "Semi-Charmed Life" มาใช้ใหม่[ 66 ]ในปี 2018 นักร้องและนักแต่งเพลงชาวอเมริกันCassadee Popeได้อ้างอิงถึงเพลง "Semi-Charmed Life" ในเพลง "How I Feel Right Now" ของเธอ[ 67 ] Dance Gavin Danceได้ปล่อยเพลงเวอร์ชั่นคัฟเวอร์ในอัลบั้มรวมเพลง Songs That Saved My Life ของค่าย Hopeless Records (2018) [ 68 ] Four Year Strongได้ปล่อยเพลงเวอร์ชั่นคัฟเวอร์ในอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สามExplains It All (2009) [ 69 ]ศิลปินMachine Gun Kelly ได้นำเพลงนี้มาใช้เป็นตัวอย่างในเพลง "Starman" จากอัลบั้ม Lost Americana (2025) ของเขา
รายชื่อเพลงและรูปแบบ
|
|
เครดิตและบุคลากร
เครดิตและบุคลากรดัดแปลงมาจากบันทึกประกอบแผ่นซีดีซิงเกิล "Semi-Charmed Life" [ 70 ]
- สเตฟาน เจนกินส์ – ร้องนำ, กีตาร์, กีตาร์อะคูสติก, แปรงตีกลอง , การเขียนโปรแกรม
- เควิน คาโดแกน – กีตาร์, ร้องนำ
- อาริออน ซาลาซาร์ – เบส
- แบรด ฮาร์กรีฟส์ – มือกลอง
- เอริค วาเลนไทน์ – การเขียนโปรแกรม
- เรน ไคลซ์ – การเรียบเรียงเพิ่มเติม
แผนภูมิ
ชาร์ตประจำสัปดาห์
| ชาร์ตสิ้นปี
|
ใบรับรองและการขาย
| ภูมิภาค | การรับรอง | หน่วยที่ได้รับการรับรอง / ยอดขาย |
|---|---|---|
| ออสเตรเลีย ( ARIA ) [ 44 ] | ทอง | 35,000 ^ |
| นิวซีแลนด์ ( RMNZ ) [ 93 ] | แพลตินัม 3 เท่า | 90,000 ‡ |
| สหราชอาณาจักร ( BPI ) [ 94 ] | ทอง | 400,000 ‡ |
| สหรัฐอเมริกา ( RIAA ) [ 95 ] | แพลตินัม 4 เท่า | 4,000,000 ‡ |
^ตัวเลขการจัดส่งอ้างอิงจากการรับรองเพียงอย่างเดียว‡ตัวเลขยอดขายและการสตรีมมิ่งอ้างอิงจากการรับรองเพียงอย่างเดียว | ||
ประวัติการเผยแพร่
| ภูมิภาค | วันที่ | รูปแบบ(ต่างๆ) | ป้ายกำกับ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| สหรัฐอเมริกา | วันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2540 | วิทยุเพลงร็อคสมัยใหม่ | เอเลคตร้า | [ 96 ] |
| 29 เมษายน 2540 | วิทยุเพลงฮิตร่วมสมัย | [ 97 ] | ||
| วันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2540 | ซีดี | [ 98 ] | ||
| สหราชอาณาจักร | 8 กันยายน 2540 |
| [ 99 ] |