เซน โทรป
| "เซน โทรป" | ||||
|---|---|---|---|---|
| ซิงเกิลโดยAzis | ||||
| จากอัลบั้มAzis ปี 2014 | ||||
| ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษ | "แซงต์-โทรเปซ" | |||
| ปล่อยแล้ว | 13 ธันวาคม 2011 ( 2011-12-13 ) | |||
| ประเภท | ||||
| ความยาว | 3 : 32 | |||
| ฉลาก | บันทึกไดอะพาสัน[ 1 ] | |||
| นักแต่งเพลง | มาร์ติน บิโอลเชฟ | |||
| นักแต่งเพลง | วาซิล โบยานอฟ | |||
| ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของ Azis | ||||
| ||||
| มิวสิกวิดีโอ | ||||
| "Sen Trope"บน YouTube | ||||
" Sen Trope " ( ภาษาบัลแกเรีย: Сен Тропе , แปลตรงตัวว่า ' แซงต์-โทรเปซ์ ' ) เป็นเพลงของนักร้องชาวบัลแกเรียชื่อ อาซิสวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2011 ผ่านค่ายเพลง Diapason Recordsเพลงนี้ได้รับความนิยมอย่างมากทั่วภูมิภาคบอลข่านโดยเฉพาะในวงการเพลงโฟล์คป็อปและเพลงคลับของบอลข่าน และกลายเป็นหนึ่งในเพลงที่ได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติมากที่สุดของอาซิส
เพลงนี้เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการดัดแปลงและการทำเพลงคัฟเวอร์หลายเวอร์ชันในภูมิภาคบอลข่าน ในบรรดาการดัดแปลงที่รู้จักกันดีที่สุด ได้แก่ "Fotia me fotia" โดยPanos Kiamosนักร้องlaïko ชาวกรีก , "Saint Tropez" โดยFlorin Salamนักร้องmanele ชาวโรมาเนีย และ "Ona to zna" โดยDragan Kojić Kebaนักร้องturbo-folk ชาวเซอร์เบีย [ 2 ]ทำนองเพลงนี้แพร่หลายอย่างกว้างขวางผ่านการรีมิกซ์ การผสมผสาน และวิดีโอออนไลน์ตลอดช่วงทศวรรษ 2010
พื้นหลัง
เพลงนี้เขียนโดยAzisและเรียบเรียงโดย Martin Biolchev [ 3 ] "Sen Trope" ผสมผสานองค์ประกอบของเพลงป๊อปพื้นบ้านบัลแกเรีย เข้ากับการผลิต เพลงแดนซ์ป๊อปร่วมสมัยเพลงนี้มีลักษณะเด่นคือท่อนร้องซ้ำๆ คล้ายบทสวด รวมถึงวลี "A-le-le-ley" และเนื้อเพลงที่อ้างอิงถึงสถานที่ท่องเที่ยวหรูหรา เช่นแซงต์-โทรเปซมัลดีฟส์และดูไบ[ 4 ]
มิวสิกวิดีโอ
มิวสิกวิดีโอประกอบเพลง "Sen Trope" ซึ่งกำกับโดยLyudmil "Lyusi" Ilarionovนำเสนอ Azis เต้นและโวกกิ้งขณะสวมรองเท้าส้นสูงและชุดที่เปิดเผย[ 5 ]
เวอร์ชั่นคัฟเวอร์
เวอร์ชั่นปาโนส เคียมอส
| "โฟเทีย ฉัน โฟเทีย" | ||||
|---|---|---|---|---|
| ซิงเกิลโดยปาโนส เคียมอส | ||||
| จากอัลบั้มKrystalla | ||||
| ปล่อยแล้ว | 1 กรกฎาคม 2555 ( 2012-07-01 ) [ 6 ] | |||
| ประเภท | ||||
| ความยาว | 3:47 น . | |||
| ฉลาก | ยูนิเวอร์แซล มิวสิค กรีซ[ 7 ] | |||
| นักแต่งเพลง | มาร์ติน บิโอลเชฟ | |||
| นักแต่งเพลง | นิโคส แวกซาวาเนลิส[ 6 ] [ 8 ] | |||
| ลำดับซิงเกิลของ Panos Kiamos | ||||
| ||||
ในปี 2012 นักร้องlaïko ชาวกรีก Panos Kiamosคัฟเวอร์เพลง Azis ชื่อ "Fotia me Fotia" ( กรีก: Φωτιά Με Φωτιά ) สำหรับสตูดิโออัลบั้มของเขาKrystalla ( กรีก: Κρύσταллα ) [ 6 ] [ 7 ]
แผนภูมิ
| แผนภูมิ (2012) | ตำแหน่งสูงสุด |
|---|---|
| เพลงดิจิทัลของกรีซ ( บิลบอร์ด ) [ 9 ] | 4 |
ฟลอริน ซาลาม เวอร์ชั่น
| "แซงต์โทรเปซ" | |
|---|---|
| ซิงเกิลโดย ฟลอริน ซาลาม | |
| ปล่อยแล้ว | 10 กุมภาพันธ์ 2556 ( 2013-02-10 ) [ 10 ] |
| ประเภท | |
| ความยาว | 3:30 น . |
| ฉลาก | บิ๊กแมน[ 10 ] |
| นักแต่งเพลง | มาร์ติน บิโอลเชฟ |
ในปี 2013 ฟลอริน ซาลามนักร้องเพลงมาเนเล่ ชาวโรมาเนีย ได้นำเพลง "Saint Tropez" ของอาซิสมาร้องใหม่[ 10 ]
ดราแกน โคยิช เคบา เวอร์ชั่น
| "Ona to zna" | |
|---|---|
| เพลงโดยDragan Kojić Keba | |
| จากอัลบั้มFer ubica | |
| ปล่อยแล้ว | 2013 ( 2013 ) |
| ประเภท | โฟล์คป็อป |
| ความยาว | 3:40 น . |
| ฉลาก | PGP-RTS [ 11 ] |
| นักแต่งเพลง | มาร์ติน บิโอลเชฟ |
| นักแต่งเพลง | Dragan Brajović Braja [ 11 ] |
ในปี 2013 Dragan Kojić Kebaนักร้องลูกทุ่งเทอร์โบชาว เซอร์เบีย คัฟเวอร์เพลง Azis ชื่อ "Ona to zna" ( เซอร์เบีย: Она то зна ) สำหรับสตูดิโออัลบั้มของเขาFer ubica ( เซอร์เบีย: Фер убица ) [ 11 ]
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
ในเวลาต่อมา "Sen Trope" ได้รับความนิยมในกลุ่มผู้ติดตามทางออนไลน์และยังคงแพร่หลายบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียผ่านการรีมิกซ์และมีม[ 12 ]