โรงแรมเซเนเตอร์
ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
แสดงแผนที่เมืองแซคราเมนโต รัฐแคลิฟอร์เนีย แสดงแผนที่ของรัฐแคลิฟอร์เนีย แสดงแผนที่ประเทศสหรัฐอเมริกา
ที่ตั้ง	1121 ถนนแอลเมืองแซคราเมนโต รัฐแคลิฟอร์เนีย
พิกัด	38°34′39″เหนือ121°29′31″ตะวันตก / 38.577574°N 121.492076°W / 38.577574; -121.492076
พื้นที่	0.87 เอเคอร์ (0.35 เฮกตาร์)
สร้าง	พ.ศ. 2466–2467
สถาปนิก	เคนเนธ แมคโดนัลด์ และจี. อัลเบิร์ต แลนส์เบิร์ก
สไตล์สถาปัตยกรรม	สถาปัตยกรรมฟื้นฟูเรเนสซองส์
หมายเลขอ้างอิง NRHP	79003459 [ 1 ]
ได้รับการขึ้นทะเบียนใน NRHP แล้ว	30 พฤษภาคม 2522

โรงแรมเซเนเตอร์ (ชื่ออย่างเป็นทางการคือโรงแรมเซเนเตอร์ ) (ค.ศ. 1924–1979) เป็นโรงแรมสไตล์เรเนสซองส์อิตาลี สูง 9 ชั้น มีห้องพัก 400 ห้อง ตั้งอยู่ในเมือง ซาคราเมนโต รัฐแคลิฟอร์เนียตรงหัวมุมถนนที่ 12 และถนนแอล ตรงข้าม อาคาร รัฐสภาของรัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งเป็นศูนย์กลางกิจกรรมทางการเมืองและสังคมของแคลิฟอร์เนียมานานกว่า 50 ปี เปิดให้บริการในปี ค.ศ. 1924 โรงแรมเซเนเตอร์เป็นที่พักของอาร์เธอร์ ซามิช หนึ่งใน นักล็อบบี้ที่มีอิทธิพลและทรงอำนาจที่สุดในประวัติศาสตร์ของแคลิฟอร์เนียในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1930 และ 1940 ประธานาธิบดีเจอรัลด์ ฟอ ร์ด เคยพักค้างคืนที่โรงแรมเซเนเตอร์ก่อนที่จะถูกลอบสังหารเมื่อวันที่ 5 กันยายน ค.ศ. 1975โดย สควีกี้ ฟรอมม์ลูกศิษย์ ของ ลัทธิแมนสันแม้ว่าโรงแรมเซเนเตอร์จะได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1979 แต่โรงแรมก็ปิดตัวลงในอีกสองเดือนต่อมาและถูกปิดด้วยแผ่นไม้ปิดหน้าต่างในปีเดียวกันนั้น อาคารดังกล่าวได้รับการปรับปรุงใหม่และเปิดให้บริการอีกครั้งในปี 1983 ในฐานะอาคารสำนักงานภายใต้ชื่อ Senator Hotel Office Building ทำให้ผู้ล็อบบี้สามารถเดินไปพบปะกับนักการเมืองของรัฐแคลิฟอร์เนียได้อย่างสะดวก

อาคารโรงแรมเซเนเตอร์แบ่งออกเป็นสองส่วนหลักที่ทำจากคอนกรีตเสริมเหล็ก แต่ละส่วนสูงเก้าชั้นและเชื่อมต่อกันด้วยอาคารล็อบบี้^{[ 2 ]}ออกแบบตามแบบพระราชวังฟาร์เนเซในฟลอเรนซ์ ประเทศอิตาลีและตั้งอยู่ด้านหน้าถนนแอลในซาคราเมนโต ด้านหน้าอาคารฝั่ง ถนนแอล มีความยาว 165 ฟุต (50 เมตร) และมี ซุ้มประตู ที่มีเสาเรียงรายตลอดแนวหน้าและด้านข้าง^{[ 2 ] [ 3 ]}เมื่ออาคารเปิดให้บริการในปี 1924 ระบบซุ้มประตูถูกปกคลุมด้วยกระเบื้องดินเผา สีพีช ที่เลียนแบบ "บล็อกหินอ่อนขนาดใหญ่และเรียบ" ผ่านการแกะสลักลึก และมีด้านหน้าอาคารแบบเปิดโล่งซึ่งทำหน้าที่เป็นระเบียงสำหรับแขกของโรงแรม^{[ 2 ]}ต่อมาบริเวณนั้นถูกปิดล้อมด้วยกระจก^{[ 2 ]}

เดิมทีล็อบบี้ของโรงแรมมีลักษณะคล้าย ลานของ Palazzo Farnese ในกรุงโรม ประเทศอิตาลีใน ศตวรรษที่ 16 ^{[ 4 ]}แขกจะเข้าจากถนน L ผ่านประตูหลักที่ตกแต่งด้วยภาพวาดมือเพื่อไปยัง ล็อบบี้ที่มีแสง ส่อง ผ่าน และเดินผ่าน " ระเบียงที่มีผนังฉาบปูนหยาบปกคลุมด้วยทองคำใต้เฉดสีฟ้า" ^{[ 2 ]}หรืออีกทางเลือกหนึ่ง แขกสามารถเดินตรงจากประตูทางเข้า ข้ามล็อบบี้ ไปยังสุดปลายล็อบบี้ และขึ้นบันไดวน สองแห่ง เพื่อไปยังชั้นระเบียงที่ทอดยาวรอบและมองเห็นล็อบบี้ได้^{[ 2 ]}ราวบันไดที่เรียงรายอยู่ด้านข้างบันไดเป็นงานเหล็กดัดประดับตกแต่งที่ทาสีพาสเทล^{[ 2 ]}

ในฐานะสถานประกอบการเชิงพาณิชย์ โรงแรมเซเนเตอร์ไม่เพียงแต่ให้บริการที่พักแก่นักเดินทางและบางครั้งก็รวมถึงผู้อยู่อาศัยถาวรเท่านั้น แต่ยังรวมถึงร้านอาหาร ห้องประชุม และเปิดให้บริการแก่ประชาชนทั่วไปอีกด้วย เมื่อโรงแรมเปิดทำการในปี 1924 โรงละคร วอเดวิลล์ ของโรงแรม ได้นำเสนอวงดนตรี The Syncopating Senators ^{[ 5 ]}โรงแรมเซเนเตอร์มีวงออร์เคสตราเป็นของตัวเอง และมีบาร์ยาว 86 ฟุต (26 เมตร) ที่ออกแบบโดยสถาปนิกชาวอเมริกันG. Albert Lansburghสำหรับห้อง Empire Room ของโรงแรม^{[ 4 ]}ในเดือนมกราคม 1937 ภาพจิตรกรรมฝาผนังที่แสดงถึงการสละราชสมบัติของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 8 แห่งอังกฤษในเดือนธันวาคม 1936 เพื่อแต่งงานกับ วอลลิส ซิมป์สัน หญิงชาวอเมริกันที่หย่าร้างและเป็นบุคคลในสังคม ชั้นสูง ได้ถูกเพิ่มเข้าไปในบาร์^{[ 4 ]}ภาพจิตรกรรมฝาผนังนี้เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่วิกฤตการสละราชสมบัติเป็นข่าวใหญ่ระดับโลก และนำมาซึ่งการประท้วงจากสมาคมเดลเฟียน แห่งแซคราเมนโต ซึ่งอ้างว่าภาพจิตรกรรมฝาผนังนี้แสดงให้เห็นถึงการตัดสินใจที่ผิดพลาดในการนำเสนอภาพลักษณ์ที่ดีของพระมหากษัตริย์และหญิงที่หย่าร้าง และการนำเสนอภาพลักษณ์ที่ไม่ดีของนายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักร บอลด์วินและอาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรีซึ่งเป็นบิชอปอาวุโสและผู้นำหลักของคริสตจักรแห่งอังกฤษ^{[ 6 ]}

นอกจากห้องเอ็มไพร์แล้ว โรงแรมเซเนเตอร์ยังมีห้องพีค็อกซึ่งทำหน้าที่เป็นห้องชงชาสำหรับสตรี และห้องรับประทานอาหารฟลอเรนซ์ ซึ่งได้รับการออกแบบให้มีลักษณะคล้ายห้องสโตนในพระราชวังฟาร์เนเซ และทำหน้าที่เป็นห้องรับประทานอาหารหลักของโรงแรม^{[ 2 ]}โรงแรมยังมีห้องจัดเลี้ยงโรมัน ซึ่งใช้เป็นพื้นที่รับประทานอาหารสำหรับพิธีการสำหรับ 125 ถึง 150 คน^{[ 2 ]}พื้นที่เหล่านี้หลายแห่งได้รับการออกแบบใหม่ในปี 1954 ^{[ 2 ]}ณ ปี 2012 อาคารมีพื้นที่ 147,000 ตารางฟุต (14,000 ตารางเมตร^{) และผู้เช่าในแต่ละสำนักงานสามารถฟังการดำเนินการใด ๆ}ที่เกิดขึ้นใน สภา นิติบัญญัติแคลิฟอร์เนียวุฒิสภาหรือห้องประชุมคณะกรรมการใดๆ ในอาคารรัฐสภาของรัฐผ่านทางกล่องเสียง [ ^{7 ]}

การเปิด โรงแรม Senator ในช่วงทศวรรษ 1920ถือเป็นช่วงเวลาสำคัญในเมืองแซคราเมนโต รัฐแคลิฟอร์เนีย กฎบัตรปัจจุบันของเมืองได้รับการอนุมัติจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งในปี 1920 ซึ่งได้จัดตั้ง รูปแบบการปกครองแบบ สภาเมืองและผู้จัดการเมืองที่ยังคงใช้มาจนถึงปัจจุบัน^{[ 8 ]}ในปี 1923 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้อนุมัติการจัดตั้งSacramento Municipal Utility District (SMUD) ซึ่ง เป็นหน่วยงานสาธารณูปโภคที่ลูกค้าเป็นเจ้าของและให้บริการไฟฟ้าแก่เทศมณฑลแซคราเมนโต^{[ 9 ]}ปีถัดจากปีที่ก่อตั้ง SMUD คือปี 1924 มีเหตุการณ์หลายอย่างเกิดขึ้นในแซคราเมนโต ได้แก่Verne McGeorge ผู้บริหารของStandard Oil ได้ก่อตั้ง McGeorge School of Lawห้างสรรพสินค้าอเมริกันWeinstock & Lubinเปิดทำการที่ถนนสายที่ 12 และถนน K น้ำดื่มของแซคราเมนโตกลายเป็น น้ำดื่ม ที่ผ่านการกรองและบำบัดและนักมวยชาวแซคราเมนโต Georgie Lee ได้ต่อสู้กับFrancisco Guilledoนักมวยอาชีพชาวฟิลิปปินส์ที่รู้จักกันในชื่อ Pancho Villa ที่ L Street Auditorium ในแซคราเมนโตเมื่อวันที่ 21 มีนาคม เพื่อ ชิงแชมป์ โลกมวยรุ่นฟลายเวท^{[ 3 ]}

โรงแรมเซเนเตอร์ซึ่งออกแบบโดยสถาปนิกเคนเนธ แมคโดนัลด์ โดยความร่วมมือกับสถาปนิกโรงละครจี. อัลเบิร์ต แลนส์เบิร์ก สร้างขึ้นในปี 1923–1924 และเปิดให้บริการในปลายเดือนสิงหาคม 1924 ที่ 1121 ถนนแอล เพื่อให้บริการที่พักและห้องประชุมแก่นักการเมืองของรัฐแคลิฟอร์เนียและบุคคลอื่นๆ ที่มีธุรกิจภาครัฐและเชิงพาณิชย์ในซาคราเมนโต ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}พร้อมกับอาคารอื่นๆ บนถนนสายที่ 12 เช่น อาคารรัฐสภา อพาร์ตเมนต์ฟรานเชสกา ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1924 ห้างสรรพสินค้าไวน์สต็อค และธนาคารแห่งอเมริกา โรงแรมเซเนเตอร์กลายเป็นส่วนหนึ่งของศูนย์การค้าที่ ใหม่และทันสมัยที่สุด แห่ง หนึ่งของแคลิฟอร์เนียในขณะนั้น ^{[ 10 ] [ 11 ]}

บัสเตอร์ คีตันดาราภาพยนตร์เงียบเข้าพักที่โรงแรมแห่งนี้พร้อมกับบริษัทผลิตภาพยนตร์ของเขาในช่วงฤดูร้อนปี 1927 ขณะถ่ายทำภาพยนตร์ตลกเรื่องยาวSteamboat Bill, Jr. ในปี 1928 ^{[ 4 ]}ไม่กี่เดือนต่อมาชาร์ลส์ ลินด์เบิร์ก นักบินผจญภัย ได้รับเกียรติในห้องฟลอเรนไทน์ของโรงแรมสำหรับ การบินครั้งประวัติศาสตร์ จากนิวยอร์กไปยังปารีส ประเทศฝรั่งเศส ในเดือนพฤษภาคมปี 1927 ^{[ 4 ]}ตั้งแต่ทศวรรษ 1930 ถึงทศวรรษ 1950 โรงแรมเซเนเตอร์ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางกิจกรรมทางการเมืองในเมืองหลวง^{[ 7 ]}สมาชิกสภานิติบัญญัติและผู้ล็อบบี้จะนั่งบนเก้าอี้หวายในล็อบบี้ของอาคาร ทำข้อตกลงทางการเมืองครั้งแล้วครั้งเล่าเกี่ยวกับน้ำมัน สุรา การรถไฟ สาธารณูปโภคไฟฟ้า และด้านอื่นๆ^{[ 2 ] [ 7 ]}แม็กซ์ แบร์นักมวยจากแซคราเมนโตและอดีตแชมป์โลกรุ่นเฮฟวี่เวทมักมาที่โรงแรมแห่งนี้ในช่วงทศวรรษ 1930 ซึ่งเขา "อวดความงาม ล่าสุดของเขา " ในล็อบบี้ของโรงแรมเซเนเตอร์^{[ 4 ]}อาร์เธอร์ ซามิชหนึ่งในนักล็อบบี้ที่มีอิทธิพลและทรงอำนาจที่สุดในประวัติศาสตร์ของแคลิฟอร์เนีย ได้เข้าพักในห้องสวีทสุดหรูที่โรงแรมแห่งนี้ในช่วงทศวรรษ 1930 และ 1940 ^{[ 7 ]}โจเซฟ แมสซาเกลีย จูเนียร์ ผู้เป็นเจ้าของโรงแรมเซเนเตอร์ในช่วงทศวรรษ 1950 ได้ขายโรงแรมให้กับฮิลตันโฮเทลส์ในเดือนพฤษภาคม 1956 เพื่อเป็นการชำระค่าโรงแรมนิวยอร์กเกอร์ในนครนิวยอร์ก บางส่วน ^{[ 12 ]}ฮิลตันขายโรงแรมต่อในเดือนกันยายน 1956 ให้กับกลุ่มทุนที่นำโดยลอว์เรนซ์ เอ. วีน^{[ 13 ]}

มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์เคยเข้าพักที่โรงแรมเซเนเตอร์ ในช่วงทศวรรษ 1940 โจนดิเดียน วัยเยาว์ได้มาออดิชั่นที่โรงแรมแห่งนี้เพื่อ รับบทในโรงละคร พาซาดีนาเพลย์เฮาส์และวิลเลียม ซาโรยันนักเขียนบทละครและนักเขียนผู้ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ก็มาที่บาร์ของโรงแรมแห่งนี้เป็นประจำ^{[ 4 ]}ในปี 1954 เคอร์ลี แลม โบ โค้ชของวอชิงตัน เรดสกินส์ถูกไล่ออกหลังจากทะเลาะกับจอร์จ เพรสตัน มาร์แชลล์ ผู้ก่อตั้งทีม ในล็อบบี้ของโรงแรมเซเนเตอร์^{[ 14 ]}ในช่วงปลายทศวรรษ 1950 สแตน เคนตันและวงออร์เคสตราแจ๊ส ที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียงของเขา ได้จัดคอนเสิร์ตในห้องเอ็มไพร์ของโรงแรมเซเนเตอร์^{[ 15 ]}ตลอดช่วงทศวรรษ 1950, 1960 และ 1970 นักการเมืองเช่นผู้ว่าการรัฐเจอร์รี บราวน์และโรนัลด์ เรแกนและประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสันและจิมมี คาร์เตอร์ต่างก็ใช้เวลาอยู่ที่โรงแรมแห่งนี้^{[ 4 ]}ประธานาธิบดีเจอรัลด์ ฟอร์ดพักค้างคืนที่โรงแรมเซเนเตอร์ก่อนการลอบสังหารเขาเมื่อวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2518โดยสควีกี้ ฟรอมม์ลูกศิษย์ของครอบครัวแมนสัน^{[ 4 ]}

ในช่วงต้นปี 1979 มิกกี้ แมนเทิล อดีต นักเบสบอลเมเจอร์ลีกได้รับเงิน 2,000 ดอลลาร์เพื่อเข้าร่วม การประชุม สมาคมผู้รับประกันสุขภาพแห่งชาติแห่งแซคราเมนโตที่โรงแรมเซเนเตอร์^{[ 16 ]}ในเดือนพฤษภาคม 1979 โรงแรมเซเนเตอร์ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ^{[ 4 ]}ส่วนหนึ่งเนื่องมาจากการดัดแปลงในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 โดยใช้ชิ้นส่วนที่ยืมมาจาก Palazzo Farnese และลวดลายเรเนสซองส์ของอิตาลีอื่นๆ^{[ 2 ]}สองเดือนต่อมา ในเดือนกรกฎาคม^{[ 17 ]}โรงแรมถูกปิดลงเนื่องจากมีการละเมิด กฎ ความปลอดภัยด้านอัคคีภัยและรหัสอาคาร ถึง 79 ข้อ ^{[ 7 ]}จากนั้นอาคารก็ถูกปิดตายโดยมีแผ่นปิดทับหน้าต่าง^{[ 4 ]}ทำให้แซคราเมนโตเป็นเมืองเดียวใน25 เขตมหานครที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาที่ไม่มีโรงแรมประวัติศาสตร์ ที่สำคัญ ^{[ 4 ]}มาร์วิน "บัซ" โอตส์ นักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ในแซคราเมนโต ซื้อโรงแรมเซเนเตอร์ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2522 ในราคา 2.5 ล้านดอลลาร์ และใช้เงิน 15 ล้านดอลลาร์ในช่วงแปดปีถัดมาในการปรับปรุงอาคาร^{[ 7 ] [ 17 ]}โอตส์เปิดอาคารนี้อีกครั้งในฐานะอาคารสำนักงานในปี พ.ศ. 2526 ภายใต้ชื่อ "อาคารสำนักงานโรงแรมเซเนเตอร์" เพื่อให้นักล็อบบี้สามารถเข้าถึงนักการเมืองของรัฐแคลิฟอร์เนียได้ในระยะทางสั้นๆ^{[ 4 ]}บริษัท Equitable Real Estate Investment Managementซื้อโรงแรมเซเนเตอร์ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2530 ในราคา 30 ล้านดอลลาร์^{[ 7 ]}เนื่องจากภาวะเศรษฐกิจถดถอยครั้งใหญ่ระดับการเข้าพักของโรงแรมเซเนเตอร์ลดลงเหลือ 60% และเจ้าของเดิมสูญเสียกรรมสิทธิ์ในทรัพย์สินให้กับผู้ถือจำนองในฟลอริดา ในปี พ.ศ. 2555 ^{[ 4 ]}โรงแรมถูกประกาศขายในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2555 ^{[ 4 ]}

• โรงแรมซิติเซน^{[ 4 ]}
• โรงแรมแซคราเมนโต (พ.ศ. 2452–2499) ^{[ 4 ]}ถนนสายที่ 10 และถนน K
• โรงแรม Travelers (พ.ศ. 2457–2525) ^{[ 4 ]} 428 ถนน J

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ