เซปิเดห์ ฟาร์ซี
سپیده فارسی
ภาษาเปอร์เซียในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลิน ปี 2023
เกิด	ปี 1965 (อายุ 60-61 ปี) เตหะรานอิหร่าน
อาชีพ	ผู้กำกับภาพยนตร์
เด็ก	1
รางวัล	รางวัล FIPRESCI รางวัล Cinéma du Réel Traces de Vie (2544)

Sepideh Farsi ( เปอร์เซีย : سپیده FBارسی ; เกิดปี 1965) เป็นผู้กำกับภาพยนตร์ ชาวอิหร่าน

ฟาร์ซีเกิดในครอบครัวฝ่ายซ้ายที่มีบทบาททางการเมือง เธอจึงเริ่มเป็นนักกิจกรรมตั้งแต่อายุยังน้อย เธอย้ายจากเตหะรานไปยังมาชาดไม่นานก่อนการปฏิวัติปี 1979และถูกจำคุกเป็นเวลาแปดเดือนฐานให้ที่พักพิงแก่เพื่อนและเพื่อนร่วมชั้นเรียนในช่วงเหตุการณ์สังหารหมู่ในอิหร่านปี 1981-1982หลังจากได้รับการปล่อยตัว เธอเรียนจบมัธยมปลายที่บ้านและออกจากอิหร่านในปี 1984 ไปปารีสเพื่อศึกษาคณิตศาสตร์เธอสนใจศิลปะตั้งแต่อายุยังน้อย และเริ่มต้นด้วยการทดลองถ่ายภาพ ก่อนที่จะสร้าง ภาพยนตร์สั้นเรื่องแรกของเธอ

ภาพยนตร์สารคดี เรื่อง Tehran Bedun-e Mojavvez (Tehran Without Permission) ความยาว 83 นาทีของเธอในปี 2009 แสดงให้เห็นชีวิตในเมืองหลวง เตหะรานที่แออัดของอิหร่านในช่วงเวลาที่ระบอบการปกครองเผชิญกับการคว่ำบาตรระหว่างประเทศเนื่องจากความทะเยอทะยานด้านนิวเคลียร์และประสบกับความไม่สงบภายในประเทศ ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำทั้งหมดด้วยกล้องโทรศัพท์มือถือNokiaเนื่องจากข้อจำกัดของรัฐบาลเกี่ยวกับการถ่ายทำภาพยนตร์ สารคดีแสดงให้เห็นแง่มุมต่างๆ ของชีวิตในเมือง รวมถึงการติดตามผู้หญิงที่ร้านทำผม พูดคุยเกี่ยวกับ แฟชั่นล่าสุดชายหนุ่มพูดคุยเกี่ยวกับยาเสพติดการค้าประเวณีและปัญหาทางสังคมอื่นๆ และแร็ปเปอร์ ชาวอิหร่าน “ Hichkas ” บทสนทนาเป็นภาษาเปอร์เซียพร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษและภาษาอาหรับ^{[ 1 ]}ในเดือนธันวาคม 2009 ภาพยนตร์เรื่อง Tehran Without Permissionได้ฉายในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติดูไบ^{[ 2 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566 ภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องแรกของฟาร์ซีเรื่องThe Siren ( ภาษาฝรั่งเศส : La Sirène ) ได้ฉายรอบปฐมทัศน์ในฐานะภาพยนตร์เปิดงานในส่วน Panorama ของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลินครั้งที่ 73 ^{[ 3 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งติดตามเด็กชายคนหนึ่งในท่าเรืออาบาดานในปี พ.ศ. 2523 ในช่วงที่สงครามอิหร่าน-อิรัก ปะทุขึ้น ได้รับรางวัลภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยมในงาน Asia Pacific Screen Awards ครั้งที่ 16 ที่โกลด์โคสต์ ประเทศออสเตรเลีย ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2566 ^{[ 4 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2567 เธอเป็นสมาชิกคณะกรรมการตัดสินการประกวดนิยายในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติและการประชุมสิทธิมนุษยชนครั้ง ที่ 22 ^{[ 5 ]}

ภาพยนตร์เรื่องPut Your Soul on Your Hand and Walk ของเธอในปี 2025 ได้รับการคัดเลือกเข้าสู่ส่วน ACID ของเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์^{[ 6 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้บันทึกชีวิตในฉนวนกาซาในช่วงปฏิบัติการทางทหารของอิสราเอลโดยฟาร์ซีได้รับแรงบันดาลใจให้แสดงให้เห็นผ่านสายตาของชาวกาซาหลังจากได้เห็นภาพการโจมตีเดียวกันในรูปแบบต่างๆ จากสื่อหลายช่องทาง การถ่ายทำเริ่มต้นในเดือนเมษายน 2024 และดำเนินการจากระยะไกล เนื่องจากฟาติมา ฮัสซูนา นักข่าวช่างภาพซึ่งเป็นตัวเอกของภาพยนตร์ ได้ส่งฟุตเทจที่บันทึกด้วยตนเองให้ฟาร์ซีเพื่อทำการตัดต่อ โดยมีการสัมภาษณ์ผ่านวิดีโอคอล^{[ 7 ]}ในวันที่ 16 เมษายน 2025 ซึ่งเป็นวันหลังจากที่ภาพยนตร์ได้รับการคัดเลือกเข้าสู่ส่วน ACID การโจมตีทางอากาศของอิสราเอลได้คร่าชีวิตฮัสซูนาพร้อมกับสมาชิกในครอบครัวอีก 9 คน ในขณะนั้น ฟาร์ซีและฮัสซูนากำลังพยายามหาทางให้ฮัสซูนาเดินทางไปเมืองคานส์และกลับไปยังกาซาหลังจากเทศกาลสิ้นสุดลง^{[ 8 ]}

นอกจากการกำกับแล้ว ฟาร์ซียังปรากฏตัวอยู่หน้ากล้องในภาพยนตร์เรื่องThe Journey of Maryam ในปี 2002 ของเธอ และมีบทบาทเบื้องหลังกล้องในผลงานของเธอเองอีกหลายเรื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาพยนตร์เดี่ยวเรื่องHomi D. Sethna, Filmmaker ^{[ 7 ]}

ฟาร์ซีไม่สามารถกลับไปอิหร่านได้ตั้งแต่ปี 2009 เนื่องจากภาพยนตร์ของเธอและการเคลื่อนไหวต่อต้านระบอบอิหร่าน จนถึงทุกวันนี้ ภาพยนตร์ทั้งหมดของฟาร์ซีถูกรัฐบาลอิหร่านสั่งห้ามฉาย^{[ 9 ]}

ในปี 2026 ฟาร์ซีได้เข้าร่วมกับผู้เชี่ยวชาญฮอลลีวูดอีก 800 คนในการลงนามในแถลงการณ์เรียกร้องให้ประณามรัฐบาลอิหร่านสำหรับการกระทำโหดร้ายที่เกิดขึ้นระหว่างการประท้วงในอิหร่านปี 2025-2026ต่อพลเรือนที่ประท้วงต่อต้านการปราบปราม ความยากจน การเลือกปฏิบัติ และความอยุติธรรมเชิงโครงสร้าง^{[ 10 ]}

^{ฟา ร์}ซีแบ่งเวลาของเธอระหว่างปารีสและเอเธนส์ เธอพูดภาษาเปอร์เซียอังกฤษฝรั่งเศสกรีกและเยอรมัน [ ^{7 ]}

ฟาร์ซีเป็นกรรมการตัดสินของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโลคาร์โนในสาขาภาพยนตร์สารคดีเรื่องแรกยอดเยี่ยมประจำปี 2009 เธอได้รับ รางวัล FIPRESCI (2002), รางวัล Cinéma du Réelและ รางวัล Traces de Vie (2001) จากผลงานเรื่อง "Homi D. Sethna, filmmaker" และรางวัลสารคดียอดเยี่ยมในเทศกาล Festival dei Popoli (2007) จากผลงานเรื่อง "HARAT"

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับภาษาเปอร์เซียซาปิเดห์

• Sepideh Farsiที่IMDb
• "รายการ Democracy Now สัมภาษณ์ เซปิเดห์ ฟาร์ซี"