เงาเหนือคาบสมุทรบอลข่าน (ภาษาเซอร์เบีย: Сенке над Балканом , โรมาไนซ์ :  Senke nad Balkanom ) หรือที่รู้จักกันในชื่อ Balkan Shadows and Black Sunเป็นซีรีส์โทรทัศน์แนวอาชญากรรมย้อนยุคของเซอร์ เบีย สร้างโดย Dragan Bjelogrlićซีรีส์เรื่องนี้ดำเนินเรื่องในราชอาณาจักรสโลวีเนีย โครเอเชีย และเซอร์เบียในช่วงระหว่างสงครามโลกครั้ง ที่หนึ่งและครั้งที่สอง และติดตามเรื่องราวของสารวัตร ตำรวจสองนาย จากกรมตำรวจเบลเกรดฤดูกาลแรกเกิดขึ้นในช่วงเวลาก่อนการขึ้นมามีอำนาจของเผด็จการเมื่อวันที่ 6 มกราคมและติดตามความพยายามของทั้งคู่ในการไขคดีฆาตกรรมต่อเนื่องที่เขย่าขวัญเบลเกรด ฤดูกาลแรกออกอากาศตั้งแต่วันที่ 22 ตุลาคมถึง 24 ธันวาคม 2017 ทาง ช่อง RTS1รวมถึงช่องโทรทัศน์อื่นๆ อีกมากมายในอดีตยูโกสลาเวียฤดูกาลที่สองออกอากาศเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2019 และฤดูกาลที่สามกำลังอยู่ระหว่างการเขียนบท ณ เดือนเมษายน 2024 ^{[ 1 ]}

นอกจากBjelogrlićแล้ว ผู้ร่วมเขียนบทภาพยนตร์ยังรวมถึง Danica Pajović, Dejan Stojiljković และ Vladimir Kecmanović บทภาพยนตร์สร้างจากเรื่องราวโดย Stevan Koprivica Dragan Bjelogrlić, Andrija Kuzmanović, Marija Bergam, Goran Bogdan , Aleksandr Galibin , Nenad Jezdić star พร้อมด้วยGordan Kičić , Nebojša Dugalić , Branimir Brstina , Srđan Todorović , Dragan Petrović , Nikola DUuričko , Bogdan Diklić , Voja Brajović , เซบาสเตียน คาวาซซาและโทนี่ มิไฮลอฟสกี้ก็ปรากฏตัวเช่นกัน ซีรีส์นี้เป็นผลงานร่วมสร้างระดับนานาชาติระหว่าง Cobra Film, Radio Television of Serbia , Skopje Film Studio, Iskra, Radio Televizija Republike Srpske , Macedonian Radio Televisionและ North Macedonia Film Agency

ซีซั่นแรกได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากทั้งผู้ชมและนักวิจารณ์ แม้จะมีข้อถกเถียงอยู่บ้างก็ตาม การผลิต การแสดง การตัดต่อ และการออกแบบเครื่องแต่งกายล้วนได้รับการยกย่อง เช่นเดียวกับประเด็นต่างๆ ที่ซีรีส์นำเสนอ

ซีรีส์นี้แบ่งออกเป็นสามฤดูกาลและครอบคลุมช่วงเวลาระหว่างปี 1928 ถึง 1940 ^{[ 2 ]}ฤดูกาลแรกครอบคลุมช่วงเวลาก่อนการลอบสังหารสเตปัน ราดิช สมาชิกสภาแห่งชาติโครเอเชีย ที่สมัชชาแห่งชาติของชาวเซิร์บ โครเอเชีย และสโลวีเนียและการสถาปนาระบอบเผด็จการ 6 มกราคม (1929-1931) ในเวลาต่อมา

ฉากหลักของซีรีส์นี้คือเบลเกรดในช่วงระหว่างสงครามโลก ครั้งที่หนึ่ง และครั้งที่สอง ตัวละครนำคือสารวัตรตำรวจวัย 50 ปี อันดรา "ทาเน" ทานาซิเยวิช และเพื่อนร่วมงานคนใหม่ของเขา ซึ่งเป็น นักพยาธิวิทยาทางนิติเวช หนุ่ม ชื่อ สแตนโก เพลติโคซิช เบลเกรดเป็นเมืองที่ประสบปัญหาการปล้นและการฆาตกรรมแต่ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดคือสงครามระหว่างแก๊งค้า ยา เสพติด ที่ใช้เมืองนี้เป็นเส้นทางในการลักลอบขนยาเสพติดไปยังยุโรปและสหรัฐอเมริกาฤดูกาลแรกเริ่มต้นด้วยคดีฆาตกรรมที่แปลกประหลาดและโหดร้ายที่เกิดขึ้นในงานเลี้ยงสวมหน้ากาก ซึ่งมี ชนชั้นสูงของเบลเกรดมารวมตัวกัน^{[ 3 ]}สารวัตรทานาซิเยวิชค้นพบในไม่ช้าว่าสาเหตุของเหตุการณ์ที่น่าขนลุกซึ่งเพิ่มขึ้นทุกวันคือวัตถุ โบราณชิ้น หนึ่ง นั่นคือหอกศักดิ์สิทธิ์ที่พระเยซูถูกแทงบนไม้กางเขนซึ่งดูเหมือนจะมีพลังลึกลับ^{[ 4 ]}สารวัตรค้นพบผู้คนที่พร้อมจะทำทุกอย่างเพื่อให้ได้หอกมาครอบครอง และถูกดึงเข้าไปในเครือข่ายอาชญากรรมที่ซับซ้อนซึ่งเกี่ยวข้องกับกลุ่มผลประโยชน์หลายกลุ่ม ได้แก่กองทัพขาว รัสเซีย ภายใต้การนำของนายพลวรันเกลตำรวจลับOGPU ของโซเวียตและต่อมาคือNKVD ขบวนการมือดำ ของเซอร์เบีย IMROสันนิบาตคอมมิวนิสต์ยูโกสลาเวีย กลุ่มอาชญากรในเบลเกรด และที่สำคัญที่สุดคือสมาคมลับที่ชื่อว่าThule ^{[ 5 ]}สารวัตรติดตามร่องรอยอาชญากรรมอย่างใกล้ชิด โดยมีเป้าหมายเดียวในใจคือ การขนส่งมันออกจากเบลเกรดเพื่อป้องกันการเสียชีวิตเพิ่มเติม

ซีรีส์นี้มีกำหนดฉายทั้งหมดสามฤดูกาล ฤดูกาลที่สองมีสิบตอนเช่นกัน และกล่าวถึงช่วงเวลาก่อนการลอบสังหารกษัตริย์อเล็กซานเดอร์ที่ 1 แห่งยูโกสลาเวียใน ปี 1934 ที่เมืองมาร์เซย์ฤดูกาลที่สามจะดำเนินเรื่องก่อนเริ่มสงครามโลกครั้งที่สองในยูโกสลาเวีย^{[ 6 ]}

• Dragan Bjelogrlić รับบทเป็น Andra Tanasijević "Tane" อดีตทหารผ่านศึก สงครามโลกครั้งที่หนึ่งที่ผันตัวมาเป็นสารวัตรตำรวจ เขาอาศัยสัญชาตญาณและวิธีการสืบสวนคดีแบบดั้งเดิมเพื่อไขคดีฆาตกรรม ความรู้เกี่ยวกับเมืองและจิตใจของผู้คน ผสานกับวิธีการที่ทันสมัยกว่าของสารวัตร Pletikosic ที่อายุน้อยกว่า ทำให้ประสบความสำเร็จในการไขคดี Bjelogrlić ยังเป็นผู้อำนวยการสร้างและผู้กำกับของซีรีส์ อีกด้วย ^{[ 7 ]}
• Andrija Kuzmanovićรับบทเป็นสารวัตร Stanko Pletikosić นักวิทยาศาสตร์นิติวิทยาศาสตร์หนุ่มที่กลับมายังเบลเกรดหลังจากศึกษาต่อในสวิตเซอร์แลนด์โดยนำวิธีการและเทคนิคที่ทันสมัยมาใช้ในการสืบสวนคดีฆาตกรรมลึกลับหลายคดีที่เกิดขึ้นในเมือง บทบาทของ Pletikosić เดิมทีควรจะเป็นของMiloš Bikovićซึ่ง Bjelogrlić เคยร่วมงานด้วยในภาพยนตร์เรื่องMontevideo, God Bless You!แต่เขาถอนตัวเนื่องจากติดภาระผูกพันในรัสเซีย^{[ 8 ]}
• มาริยา เบอร์กัมรับบทเป็น มายา ดาวิโดวิช เจ้าของธนาคารผู้มั่งคั่งและทรงอิทธิพล มีภูมิหลังลึกลับ และเป็นส่วนหนึ่งของสังคมชั้นสูงในเบลเกรด เธอเกี่ยวข้องกับเหยื่อส่วนใหญ่ของการฆาตกรรมโหดเหี้ยมตามพิธีกรรม และมีส่วนเกี่ยวข้องกับข้อโต้แย้งที่สร้างความเสียหายให้กับนายพลซิวโควิช
• Gordan Kičićรับบทเป็น Alimpije Mirić นักธุรกิจไร้ศีลธรรมที่ใกล้ชิดกับทางการของราชอาณาจักร หัวหน้าลึกลับของโลกใต้ดินอาชญากรรมในเบลเกรด รู้จักกันในนามแฝงว่า "Kaluđer" (พระภิกษุ) ^{[ 9 ]}
• Nenad Jezdićรับบทเป็น Krojač ("ช่างตัดเย็บ") อดีตทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่หนึ่งที่ผันตัวมาเป็นอาชญากรและผู้นำ แก๊ง Jatagan Mala ที่มีชื่อเสียงฉาวโฉ่ ทำงานให้กับองค์กรอาชญากรรมของ Kaluđer ในซีซั่นแรก^{[ 8 ]}
• เนบอยชา ดูกาลิช รับบทเป็นพลเอก ซิฟโควิชหัวหน้าหน่วยข่าวกรองลับของยูโกสลาเวีย บุคคลสำคัญที่ไม่เปิดเผยตัวตน และเป็นหนึ่งในบุคคลที่มีอำนาจมากที่สุดในราชอาณาจักรยูโกสลาเวียในขณะนั้น
• เซบาสเตียน คาวาซซา รับบทเป็น กาเบรียล มาห์ท ขุนนางและนักธุรกิจชาวเยอรมันลึกลับที่เพิ่งเดินทางมาถึงเบลเกรด โดยแอบเป็นหนึ่งในสมาชิกระดับสูงของลัทธิ "ธูเล" ^{[ 10 ]}
• บรานิมีร์ บรีสตินา รับบทเป็น ดิมิทรีเยวิช ร้อยตำรวจเอกอาวุโสแห่งกรมตำรวจเบลเกรด ผู้ซึ่งเชื่อฟังผู้มีอำนาจอย่างไม่มีเงื่อนไข ระหว่างการรับใช้กฎหมายและการรับใช้ผู้มีอำนาจ เขาเลือกสิ่งที่เอื้อประโยชน์ต่อความอยู่รอดในหน้าที่การงานของตนเอง ดิมิทรีเยวิชเป็นทั้งหัวหน้าและเพื่อนสนิทของทานาซิเยวิชมานาน
• ดราแกน เปโตรวิชรับบทเป็น ดร. Konstantin Avakumović จิตแพทย์ชื่อดังแห่งเบลเกรดซึ่งมีภูมิหลังลึกลับและมืดมน เป็นสามีของ Krista Avakumović เพื่อนของ Maja Davidović
• โกราน บ็อกดัน รับบทเป็นมุสตาฟา โกลูบิช นักฆ่าชาวบอสเนียและนักปฏิวัติคอมมิวนิสต์ อดีตทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่หนึ่งที่ผันตัวมาเป็นสายลับโซเวียตประจำเบลเกรด เป็นที่รู้จักในนาม "ชายผู้มีร้อยใบหน้า" คนรักของคริสต้า อาวาคูโมวิช
• อเล็กซานเดอร์ กาลิบิน รับ บทเป็นปิโอตร์ แรงเกลหนึ่งในนายพล ของ ขบวนการฝ่ายขาว ผู้ลี้ภัยใน เบลเกรดพร้อมกับกองทัพบางส่วน โดยได้รับการสนับสนุนจากทางการยูโกสลาเวีย กาลิบินกล่าวว่าเขารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้เล่นเป็นบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์เช่นนี้: "การได้เล่นเป็นบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์อย่างนายพลแรงเกลนั้นเป็นสิ่งที่มีค่ามากสำหรับผม ผมดีใจเป็นพิเศษที่เราได้ถ่ายทำในโบสถ์แห่งนี้ ซึ่งเป็นที่ฝังศพของเขา มันช่างน่าประทับใจยิ่งนัก" ^{[ 11 ]}
• Toni Mihajlovskiรับบทเป็น Damjan Hadži Arsov ผู้นำสมมติขององค์กรปฏิวัติมาซิโดเนียภายใน (IMRO) ซึ่งเป็นกลุ่มก่อการร้าย และเป็นสหายของ Tane จากสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง Dejan Stojiljković ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้เขียนบท กล่าวว่าตัวละครของเขาไม่ได้อิงจากVanča Mihailovแต่ "มีความคล้ายคลึงกับDame Gruev นักปฏิวัติมากกว่า " ^{[ 12 ]}
• Jana Stojanovskaรับบทเป็น Jovana นักปฏิวัติชาวมาซิโดเนียและน้องสาวของ Damjan Hadži Arsov ตัวละครของเธอมีพื้นฐานมาจากMara Bunevaซึ่งเป็นสมาชิกขององค์กรปฏิวัติมาซิโดเนียภายในเช่นกัน^{[ 12 ]}
• นิโคลา ริสตานอฟสกี รับบทเป็น ดร. อาร์ชิบัลด์ ไรส์นักวิทยาศาสตร์นิติวิทยาศาสตร์ชาวสวิส และอาจารย์ของสแตนโก เพลติโคซิช ในซีรีส์นี้ เขาช่วยเหลือผู้ตรวจสอบสองคนในการไขปริศนาที่เกี่ยวข้องกับสร้อยคอและหอกลองกินัส
• Srđan Žika Todorovićรับบทเป็น Dr. Babić นักพยาธิวิทยา ผู้ตรวจสอบทางการแพทย์ที่ขี้หงุดหงิดที่กรมตำรวจเบลเกรด เพื่อนเก่าแก่ของ Tanasijević
• Jovana Stojiljkovićรับบทเป็น Bojana Antić ผู้ช่วยผู้ตรวจทางการแพทย์ที่กรมตำรวจเบลเกรด ความรักของ Pletikosić และคนรักของ Mustafa Golubić สมาชิกของพรรคคอมมิวนิสต์ที่ถูกแบน
• Miloš Timotijevićรับบทเป็น Vojin DUkić อัยการของรัฐ คนรักของ Maja Davidović และสามีของ Violeta DUkić เหยื่อรายแรกของการฆาตกรรมพิธีกรรมต่อเนื่องในเบลเกรด
• นิโคลา ดูริชโกรับบทเป็น โดโลวิช พันเอกแห่งตำรวจลับ หนึ่งในคนสนิทที่สุดของนายพลซิวโควิช พร้อมที่จะเจรจาต่อรองทุกอย่าง โดยผสมผสานผลประโยชน์ส่วนตัวและผลประโยชน์ของรัฐเข้าด้วยกัน
• โบยาน นาโวเยช รับบทเป็นอันเต ปาเวลีชทนายความผู้เป็นที่ถกเถียงและผู้นำชาตินิยมโครเอเชีย ผู้ก่อตั้งอูสตาเชองค์กรก่อการร้ายฟาสซิสต์ วางแผนลอบสังหารกษัตริย์อเล็กซานเดอร์แห่งยูโกสลาเวียและมีความร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับ IMRO รวมถึงผู้สนับสนุนของพวกเขาในเวียนนาและในอิตาลีฟาสซิสต์
• Žarko Lauševićรับบทเป็นđorđe P. Karađorđevićผู้สละราชสมบัติทางจิตใจที่ไม่มั่นคงทางจิตใจ - มกุฏราชกุมาร ถูกจำคุกในสถาบันโรคจิตที่แยกตัว นำโดยAvakumović ซึ่งเขาโทษน้องชายของเขา King Alexander I.
• ราโดวาน วูโยวิชรับบทเป็นเจ้าชายพอล พระอนุชาของพระเจ้าอเล็กซานเดอร์ และเป็นบุคคลสำคัญทางการเมืองในประเทศ เขาเป็นนักสะสมงานศิลปะตัวยง ในซีซันที่สอง เขาได้ดูแลการก่อสร้าง อนุสาวรีย์วีรบุรุษนิรนาม อันยิ่งใหญ่ของอีวาน เมชโตรวิชที่ภูเขาอาวาลาหลังจากที่พระเชษฐาถูกลอบสังหาร เขาจึงได้เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ของพระหลานชาย
• Vlado Novákรับบทเป็นAnton Korošecอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยที่ถูกจำคุก ซึ่งขัดแย้งกับทางการเบลเกรด บทบาทนี้เดิมทีควรจะเป็นของJernej Šugmanนักแสดงชาวสโลวีเนียที่เสียชีวิตในเดือนธันวาคม 2017 ^{[ 13 ]}
• บ็อกดัน ดิคลิช รับบทเป็น โอบรัด ซาฟโควิช มหาเศรษฐีผู้ทรงอิทธิพลและได้รับการสนับสนุนจากนาซี เจ้าของ นิตยสารการเมืองนิ วอีราซึ่งสนับสนุนฝ่ายอักษะ ดำเนินแผนการของนาซีโดยใช้เล่ห์เหลี่ยมและการข่มขู่

Dragan Bjelogrlić เริ่มสนใจฉากของซีรีส์นี้ขณะถ่ายทำMontevideo, God Bless You!เขาแทบไม่รู้จักช่วงเวลานั้นเลยและเขายังคิดว่าประชาชนชาวเซอร์เบียโดยทั่วไปก็ไม่ได้รับข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องนี้มากนัก: "ชะตากรรมของเราเป็นเช่นนั้น เราไม่เคยได้เรียนรู้เกี่ยวกับช่วงเวลานั้นมากนัก แทบไม่มีใครพูดถึงเลย และนั่นเป็นช่วงเวลาที่สำคัญและเข้มข้นมาก โดยเฉพาะในยูโกสลาเวีย" ^{[ 14 ] [ 7 ]}ข้อเท็จจริงที่ว่ายูโกสลาเวียถูกเรียกว่า " โคลอมเบียแห่งยุโรป " ระหว่างสงครามทั้งสองครั้งก็เป็นแรงบันดาลใจเช่นกัน^{[ 15 ]}

ในบทความสำหรับBlicเขาเขียนว่าเขาไม่ต้องการประนีประนอมในส่วนใดส่วนหนึ่งของการสร้างรายการ: "Shadows over the Balkans เป็นผลงานที่ผมพยายามไม่ประนีประนอมเลย ไม่มีการประนีประนอมในระดับใดและในขั้นตอนใดของการผลิตรายการ ตั้งแต่บทภาพยนตร์ เรื่องราว ธีม การแบ่งแยกประเทศ สุนทรียศาสตร์ การกำกับ ไปจนถึงงบประมาณและค่าใช้จ่าย ผมไม่ต้องการกังวลเกี่ยวกับรสนิยมของผู้ชม RTS เรตติ้งความถูกต้องทางการเมืองหลักศีลธรรมแบบเคร่งครัด นักประวัติศาสตร์อนุรักษ์นิยม "เซอร์เบียแรก" และ "เซอร์เบียที่สอง" และอื่นๆ..." ^{[ 16 ]}เขาสงสัยอย่างจริงจังในความสำเร็จของรายการ เพราะ "ในด้านสุนทรียศาสตร์ บทละคร และการเล่าเรื่อง" มันแตกต่างจากงานอื่นๆ ที่เขาเคยทำมาในอดีต^{[ 14 ] [ 17 ] [ 16 ]} เขาได้รับแรงบันดาลใจจากซีรีส์โทรทัศน์ ของอเมริกาเยอรมันอิตาลีสแกน ดิเนเวี ยและยุโรปตะวันออกหลายเรื่องและเขายกให้Boardwalk Empire เป็นแหล่งแรงบันดาลใจหลัก ^{[ 17 ]}เขายังได้รับแรงบันดาลใจจากความเชื่อมโยงระหว่างอาชญากรรมและการทุจริต โดยกล่าวว่า "เมื่อเขารวบรวมสิ่งต่างๆ เข้าด้วยกัน เขาก็ได้ข้อสรุปว่ามีปัจจัยคงที่ทางประวัติศาสตร์ที่ส่งผลกระทบต่อภูมิภาคนี้ เพราะเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งที่เมื่อคุณกำลังทำงานศิลปะที่เกี่ยวข้องกับอดีต คุณต้องมุ่งเน้นไปที่ช่วงเวลาที่คุณกำลังทำมัน" ^{[ 18 ]}

นอกจาก Bjelogrlić แล้ว บทภาพยนตร์ยังเขียนโดย Danica Pajović, Dejan Stojiljković และ Vladimir Kecmanović โดยดัดแปลงมาจากเรื่องราวภาพยนตร์ของ Stevan Koprivica ^{[ 19 ]} Koprivica ทำงานในตอนแรกๆ บางตอน และตามคำกล่าวของ Pajović “เรื่องราวเป็น ละครลึกลับแบบ Arthur Conan Doyleเกี่ยวกับสารวัตรสองคนที่กำลังทำงานเพื่อคลี่คลายคดีฆาตกรรมบูชายัญหลายคดีในเบลเกรดในช่วงระหว่างสงครามทั้งสองครั้ง จากนั้น Bjelogrlić ก็ขยายธีมไปสู่ด้านมืดของเบลเกรดและการค้าฝิ่นในยูโกสลาเวีย และทำให้เรื่องราวซับซ้อนขึ้นมากจน Dejan Stojiljković และฉันต้องเข้าร่วมทีมเขียนบทภาพยนตร์ โดยมี Vladimir Kecmanović เข้าร่วมกับเราในภายหลัง” ^{[ 20 ]}ตามคำกล่าวของ Stojiljković เอง นี่เป็นบทภาพยนตร์หรือบทโทรทัศน์เรื่องแรกของเขา^{[ 15 ]}

การถ่ายทำซีซั่นแรกเกิดขึ้นระหว่างวันที่ 1 ตุลาคม 2559 ถึงสิ้นเดือนกรกฎาคม 2560 ^{[ 21 ] [ 22 ]}ซีรีส์นี้ถ่ายทำในสถานที่ต่างๆ มากมายในเบลเกรดมาซิโดเนียและบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาและยังมีการสร้างสตูดิโอถ่ายทำภาพยนตร์แห่งใหม่ในบารันดาอีก ด้วย ^{[ 6 ]}สตูดิโอในบารันดาเป็นที่ตั้งของฉากที่แสดงถึง ย่าน ซาวามาลาในเบลเกรดและ สลัมจาตา กันมาลา ในยุคนั้น รวมถึง ร้านกาแฟสมมติหลายแห่งตามที่บีเยโลกร์ลิชกล่าว การถ่ายทำ 30% เกิดขึ้นในบารันดา^{[ 15 ]}บางฉากถ่ายทำในสถานที่จริงในซเรนยานินรวมถึงฉากภายนอกถนนและศาลากลางเมืองซเรนยานิน [ ^{23 ] [ 24 ] บางฉากควรจะถ่าย ทำ}ในสโลวีเนียด้วยการสนับสนุนจาก RTV Slovenija แต่แผนนี้ถูกยกเลิกเนื่องจากเหตุผลทางการเงิน^{[ 13 ]}

ซีซั่นที่สองถ่ายทำในโนวิซาดจัตุรัสเสรีภาพและอาคารโดยรอบถูกใช้แทนเวียนนาฉากที่แสดงถึงร้านอาหารที่อันเต พาเวลีชพักอยู่นั้นถ่ายทำทางด้านตะวันออกเฉียงเหนือของจัตุรัส นอกจากนี้ยังมีการถ่ายทำบางฉากที่โรงแรมเลโอโปลด์ที่ 1 ในป้อมปราการเปโตรวารา ดินด้วย ^{[ 25 ]}

ณ เดือนเมษายน 2024 Bjeloglić กล่าวว่าซีซั่นที่ 3 กำลังอยู่ในระหว่างการเขียนบท และจะเริ่มถ่ายทำในช่วงปลายฤดูร้อนนั้น^{[ 1 ]}ซีซั่นที่สามจะเริ่มต้นด้วยการ ที่ Milan Stojadinovićเรียกร้องให้มีการเลือกตั้งในปี 1939 ซึ่ง Bjeloglić กล่าวว่า "เป็นปีที่มีความสำคัญมาก เมื่อทุกคนเห็นได้ชัดว่าสงครามครั้งใหญ่กำลังจะมาถึง โลกจะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป และทุกคนต่างก็มีแผนการของตนเอง" [ ^{1 ] เนื้อเรื่อง}ยังเกี่ยวข้องกับการพัฒนาที่ลึกลับรอบๆ ภูเขาRtanjซึ่ง Bjeloglić กล่าวว่า "น่าสนใจเพราะตำนาน เพราะประชากรที่อาศัยอยู่ที่นั่นและเชื่อในสิ่งต่างๆ มากมาย และเพราะมีเหมืองแร่อยู่ที่นั่น" ^{[ 1 ]}

"Magnifico" (Robert Pešut)ซึ่ง Bjelogrlić เคยร่วมงานด้วยในMontevideoได้ทำเพลงประกอบซีรีส์นี้^{[ 6 ]} Ognjen "Ogi" Radivojević ร้องเพลงในไตเติ้ลซีเควนซ์ และเขาได้รับเลือกจาก Magnifico และ Bjelogrlić "เนื่องจากโทนเสียงและอารมณ์เฉพาะตัวที่เปล่งออกมาจากช่วงเสียงของเขา" ^{[ 26 ]}

ซีรีส์นี้เปิดตัวในมาซิโดเนียในงานเทศกาลภาพยนตร์ Manaki Brothers ครั้งที่ 38 ที่เมืองบิโตลาเมื่อวันที่ 25 กันยายน 2017 โดยมี Dragan Bjelogrlić ผู้กำกับIgor Ivanov Iziและนักแสดง Marija Bergam, Jana Stojanovska, Pero Arsovski และ Petar Atanovski กล่าวปราศรัยต่อผู้ชม^{[ 27 ]}การฉายรอบปฐมทัศน์ก่อนเปิดตัวอย่างเป็นทางการในเซอร์เบียเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2017 ที่หอจดหมายเหตุภาพยนตร์ยูโกสลาเวีย^{[ 28 ]}ซีรีส์นี้เปิดตัวในเซอร์เบียทางช่อง RTS เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 2017 ในเวลา 20.00 น. ซึ่งเป็นเวลาออกอากาศมาตรฐานสำหรับซีรีส์โทรทัศน์ของเซอร์เบียและยูโกสลาเวียทั้งหมดมานานแล้ว^{[ 29 ] [ 30 ]}ตอนแรกในเซอร์เบียมีผู้ชมมากกว่า 2,123,000 คน และเป็นสื่อที่มีผู้ชมมากที่สุดในช่องนั้น^{[ 31 ]}การฉายรอบปฐมทัศน์ในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาจัดขึ้นที่เทศกาลภาพยนตร์ซาราเยโว ครั้งที่ 23 โดยมีการฉายสองตอนพร้อมเสียงปรบมือ^{[ 17 ]}ซีซั่นแรกออกอากาศทางRTRS , RTCG 1ในมอนเตเนโกรและMRT 1ในมาซิโดเนีย

สื่อโครเอเชียถูกวิพากษ์วิจารณ์ที่ไม่นำซีซั่นแรกมาออกอากาศ และมีการคาดการณ์ว่ารายการไม่ได้ออกอากาศเนื่องจากตัวละครของ Ante Pavelić และเพราะ Dragan Bjelogrlić เองเป็นผู้ห้าม Bjelogrlić ปฏิเสธข้อกล่าวอ้างเหล่านี้และกล่าวว่าเหตุผลหลักที่ซีรีส์ไม่ได้ออกอากาศในโครเอเชียคือไม่มีช่องใดได้รับสิทธิ์ในการออกอากาศ^{[ 29 ]}

ชื่อของซีรีส์นี้ได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษว่า "Black Sun" โดยอ้างอิงถึงสัญลักษณ์ชื่อเดียวกันที่ปรากฏให้เห็นบ่อยครั้งในซีรีส์^{[ 32 ]}ณ เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2567 รายการนี้สามารถสตรีมได้ในสหรัฐอเมริกาผ่านทาง Fubo TV ^{[ 33 ]}

• 
  ฉากจำลองที่เคยเป็นตลาดในเมืองบารันดาใกล้กับเบลเกรด
• 
  Miloš Samolov (ซ้าย) และDragan Bjelogrlić (ขวา) ในชุดทีวีซีรีส์
• 
  ผู้เขียนบทภาพยนตร์ สโตจิลโควิช พร้อมด้วยอเล็กซานเดอร์ กาลิบินในกองถ่ายโรงแรม Moskvaในเบลเกรด
• 
  อารามสลิฟนิกาในมาซิโดเนียเหนือสถานที่ถ่ายทำซีรีส์อีกแห่งหนึ่ง

• Senke nad Balkanomที่IMDb
• หน้าทวิตเตอร์อย่างเป็นทางการ
• หน้าเว็บอย่างเป็นทางการของภาพยนตร์ Cobra ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2018 ที่Wayback Machine