ชานิวาร์ วาดา
ชานิวาร์ วาดา ประดับประดาด้วยสีธงชาติอินเดียสามสี
แผนที่แบบโต้ตอบของ Shaniwar Wada
ที่ตั้ง	ปูเน่ประเทศอินเดีย
ประวัติศาสตร์
สร้าง	22 มกราคม ค.ศ. 1732 ( 22 มกราคม 1732 )
หมายเหตุเว็บไซต์
สไตล์สถาปัตยกรรม	สถาปัตยกรรมมาราฐา
เจ้าของ	สมาพันธรัฐมาราธา (ค.ศ. 1732–1818) บริษัทอีสต์อินเดีย (ค.ศ. 1818–1858) บริติชอินเดีย (ค.ศ. 1858–1947) สหภาพอินเดีย (พ.ศ. 2490–2493) สาธารณรัฐอินเดีย (ค.ศ. 1950 – ปัจจุบัน)

Shaniwar Wadaเป็นป้อมปราการ ทางประวัติศาสตร์ ในเมืองปูเนประเทศอินเดียสร้างขึ้นในปี 1732 ^{[ 1 ]}เป็นที่ตั้งของ Peshwas แห่งสมาพันธรัฐMarathaจนถึงปี 1818 ป้อมแห่งนี้ถูกทำลายไปมากในปี 1828 จากเหตุเพลิงไหม้ที่ไม่ทราบสาเหตุ แต่โครงสร้างที่เหลืออยู่ได้รับการดูแลรักษาให้เป็นแหล่งท่องเที่ยว^{[ 2 ]}

โดยปกติแล้ว ชานิวาร์ วาดา เป็นอาคารรัฐสภาเจ็ดชั้นของเปศวาแห่งจักรวรรดิมาราฐา เดิมทีควรจะสร้างด้วยหินทั้งหมด อย่างไรก็ตาม หลังจากสร้างชั้นล่างหรือชั้นแรกเสร็จ ชาวเมืองสัตรา (เมืองหลวง) ได้ร้องเรียนต่อฉัตรปติชาฮูว่าอนุสาวรีย์หินนั้นสามารถอนุมัติและสร้างได้โดยฉัตรปติเองเท่านั้น ไม่ใช่โดยเปศวาหลังจากนั้น จึงมีการเขียนจดหมายอย่างเป็นทางการถึงเปศวา โดยระบุว่าอาคารที่เหลือจะต้องสร้างด้วยอิฐ ไม่ใช่หิน

ในปี ค.ศ. 1758 มีผู้คนอาศัยอยู่ในป้อมอย่างน้อยหนึ่งพันคน ในปี ค.ศ. 1773 นารายันราโอซึ่งเป็นเปศวาองค์ที่ห้าและปกครองอยู่ในขณะนั้น ถูกสังหารโดยทหารยามตามคำสั่งของลุงของเขา ราฆุนัตราโอและป้า ของเขา อ นันทิไบตำนานที่เป็นที่นิยมเล่าว่าวิญญาณของนารายันราโอยังคงร้องขอความช่วยเหลือในคืนพระจันทร์เต็มดวง ผู้คนหลายคนที่ทำงานในบริเวณนั้นอ้างว่าได้ยินเสียงร้อง "กากะ มาลา วาชาวา" (ลุง ช่วยฉันด้วย) ของนารายันราโอ เปศวา หลังจากที่เขาเสียชีวิต หนังสือเรื่องการลอบสังหารเปศวาซึ่งเขียนเป็นภาษาอังกฤษและภาษามราฐี กล่าวถึงเหตุการณ์นี้โดยละเอียด^{[ 3 ] [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2361 เปศวาบา จิ เราที่ 2 สละราช บัลลังก์ (Gaadi ) ให้แก่เซอร์จอห์น มัลคอล์มแห่งบริษัทบริติชอีสต์อินเดียและลี้ภัยทางการเมืองที่บิธูร์ใกล้ เมืองกาน ปุระ ใน รัฐอุตตร ประเทศ ในปัจจุบันประเทศอินเดีย เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2361 เกิดเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ภายในพระราชวัง เพลิงไหม้ลุกลามนานเจ็ดวัน มีเพียงกำแพงหินแกรนิตขนาดใหญ่ ประตูไม้สักที่แข็งแรง และฐานรากที่ลึก รวมถึงซากปรักหักพังของอาคารภายในป้อมเท่านั้นที่รอดมาได้^{[ 6 ]}

Haricharitramrutsagar ข้อความชีวประวัติของBhagwan Swaminarayanเขาได้ไปเยี่ยม Shaniwarwada เพื่อยืนกรานต่อ Bajirao II ในปี พ.ศ. 2342 ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

เปศวาบาจิ ราโอที่ 1นายกรัฐมนตรีของฉัตรปติ ชาฮูได้วางศิลาฤกษ์ที่พักอาศัยของพระองค์เองในวันเสาร์ที่ 10 มกราคม ค.ศ. 1730 โดยตั้งชื่อว่าชานิวาร์ วาดา ซึ่ง มาจากคำภาษามาแรที ว่า ชานิวาร์ (วันเสาร์) และวาดา (คำทั่วไปสำหรับอาคารที่พักอาศัย) ไม้สักนำเข้าจากป่าจุนนาร์หินนำมาจากเหมืองหินใกล้เคียงของชินช์วาดและปูนขาว (แร่ธาตุ)นำมาจากแหล่งปูนขาวของเจจูรี ชานิวาร์วาดาสร้างเสร็จในปี ค.ศ. 1732 ด้วยค่าใช้จ่ายทั้งหมด 16,110 รูปี ซึ่งเป็นจำนวนเงินที่มากทีเดียวในเวลานั้น^{[ 12 ]}

พิธีเปิดจัดขึ้นตามธรรมเนียมทางศาสนา ในวันที่ 22 มกราคม ค.ศ. 1732 ซึ่งตรงกับวันเสาร์ที่ถูกเลือกให้เป็นวันมงคลเป็นพิเศษ

ต่อมาพวกเปชวาได้เพิ่มเติมสิ่งต่างๆ หลายอย่าง รวมถึงกำแพงป้อมปราการที่มีหอคอยและประตู ศาลาว่าการและอาคารอื่นๆ น้ำพุและอ่างเก็บน้ำ ปัจจุบัน กำแพงป้อมปราการโดยรอบมีประตู 5 แห่งและหอคอย 9 แห่ง ล้อมรอบสวนที่มีฐานรากของอาคารดั้งเดิม ตั้งอยู่ใกล้แม่น้ำมูลา-มูทาในกัสบาเปธ

Shaniwar Wada มีห้าประตู: ^{[ 2 ]}

• เดลี ดาร์วาซา

ประตูเดลี ( Delhi Darwaza)เป็นประตูหลักของป้อมปราการแห่งนี้ และหันหน้าไปทางทิศเหนือสู่กรุงเดลีที่จริงแล้ว ชานิวาร์ วาดา (Shaniwar Wada) เป็นป้อมปราการแห่งเดียวในอินเดียที่มีประตูหลักหันหน้าไปทางกรุงเดลี เมืองหลวงในยุคกลางของจักรวรรดิมุกลแม้แต่ ฉัตร ปติ ชาฮู (Chhatrapati Shahu)ก็กล่าวกันว่าทรงถือว่าป้อมที่หันหน้าไปทางทิศเหนือนี้เป็นเครื่องบ่งชี้ถึงความทะเยอทะยานของบาจี ราโอ (Baji Rao) ที่จะต่อต้านจักรวรรดิมุกล และทรงเสนอแนะว่าประตูหลักควรสร้างจาก " ฉัตรติเช่ มาติเช่ นาฮี!" (chhaatiiche, maatiche naahi! ) ( ภาษามาแรทีแปลว่า "จากอกของทหารผู้กล้าหาญ ไม่ใช่ทำจากดิน")

ประตู เดลีดาร์วาซาที่สร้างอย่างแข็งแรงมีประตูขนาดใหญ่พอที่จะให้ช้างที่บรรทุกบนหลังคา (ฮาวดาห์) ผ่านเข้าไปได้ เพื่อป้องกันไม่ให้ช้างบุกเข้ามา ประตูแต่ละบานมีเหล็กแหลมขนาด 12 นิ้ว จำนวน 72 อัน เรียงเป็นตาราง 9x8 สูงประมาณระดับหน้าผากของช้างศึก แต่ละบานยังเสริมความแข็งแรงด้วยเหล็กค้ำยัน และขอบประตูยึดด้วยสลักเหล็กหัวแหลมรูปกรวย ป้อมปราการที่อยู่ขนาบข้างประตูมีช่องยิงธนูและ ช่อง สำหรับเทน้ำมันเดือดใส่ผู้บุกรุก บานประตูทางด้านขวามีประตูขนาดเล็กพอสำหรับคนเข้าออกทั่วไป เล็กเกินไปที่จะให้กองทัพเข้าออกได้อย่างรวดเร็ว ชานิวาร์วาดา สร้างโดยผู้รับเหมาจากรัฐราชสถานชื่อ 'กุมาวัต' จาก วรรณะย่อย ราชปุตหลังจากสร้างเสร็จ พวกเขาได้รับชื่อ 'ไนก์' จากเปศวา

แม้ว่าประตูหลักจะถูกเปิดออกได้ กองทัพที่บุกเข้ามาก็จะต้องเลี้ยวขวาอย่างกระทันหัน แล้วเลี้ยวซ้ายอย่างกระทันหันเพื่อผ่านประตูเข้าไปในบริเวณส่วนกลาง ซึ่งจะทำให้กองทัพฝ่ายป้องกันมีโอกาสโจมตีทัพที่บุกเข้ามาอีกครั้ง และสามารถทำการโจมตีโต้กลับเพื่อยึดประตูคืนได้

เนื่องจากเป็นประตูทางพิธีการของป้อม กองทัพจึงเริ่มต้นและสิ้นสุดการรบที่นี่ โดยมีพิธีกรรมทางศาสนาที่เหมาะสม

• Mastani Darwaza (ประตู Mastani) หรือAliibahadur Darwajaหันหน้าไปทางทิศเหนือ

ประตูนี้เป็นทางเข้าที่นำไปสู่ พระราชวังของมาส ตานีภรรยาของบาจิเราที่ 1และเธอใช้ประตูนี้ขณะเดินทางออกจากกำแพงพระราชวัง^{[ 13 ]}

• ขิดกี ดาร์วาซา (ประตูหน้าต่าง) หันหน้าไปทางทิศตะวันออก

ประตูขิดกี (Khidki Darwaja)ได้ชื่อมาจากหน้าต่างกันกระสุนที่มีอยู่ภายใน

• พระพิฆเนศดาร์วาซา ( ประตู พระพิฆเนศ ) หันหน้าไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้

ตั้งชื่อตาม Ganesh Rang Mahal ซึ่งเคยตั้งอยู่ใกล้ประตูนี้ สตรีในป้อมใช้เป็นทางเข้าออกเพื่อไปเยี่ยมชมวัดKasba Ganapati ที่อยู่ใกล้เคียง ^{[ 13 ]}

• Jambhul DarwazaหรือNarayan Darwaja (ประตูนารายัน) หันหน้าไปทางทิศใต้

ประตูนี้เคยใช้เป็นทางเข้าออกของเหล่าสนมภายในป้อม และได้รับชื่อที่สองหลังจากที่ ศพของ นารายันราว เปศวาถูกนำออกจากป้อมเพื่อเผาผ่านประตูนี้^{[ 13 ]}กล่าวกันว่าเขาถูกลอบสังหารที่ประตูนี้^{[ 14 ]}

อาคารสำคัญในพระราชวัง ได้แก่ธอร์ลยา รายันชา ดิวันคานา (ภาษามา Marathi: ห้องรับรองของราชสำนักสำหรับพระโอรสองค์โต หมายถึง บาจิ ราโอที่ 1), นาชาชา ดิวันคานา (หอเต้นรำ) และจูนา อาร์ซา มาฮาล (หอกระจกเก่า)

เนื่องจากอาคารต่างๆ ถูกทำลายไปในเหตุการณ์ไฟไหม้เมื่อปี ค.ศ. 1828 จึงเหลือเพียงคำอธิบายเกี่ยวกับพื้นที่อยู่อาศัยภายในป้อมเท่านั้น ว่ากันว่าห้องโถงใหญ่ทุกห้องในอาคารมีประตูที่มีซุ้มโค้งไม้สักแกะสลักอย่างประณีต มีเสาไม้สักรูปทรงหยดน้ำประดับตกแต่งคล้ายลำต้นของต้นสนไซเปร ส ( Suru ) ค้ำยันเพดาน ซึ่งประดับประดาด้วยลวดลายไม้สักแกะสลักรูปเถาวัลย์และดอกไม้ที่สวยงาม โคมระย้าแก้วอันงดงามห้อยลงมาจากเพดาน พื้นทำจากหินอ่อน ขัดเงาอย่างดี จัดเรียงเป็น ลวดลาย โมเสกและประดับด้วยพรมเปอร์เซีย อันหรูหรา ผนังมีภาพวาดฉากจากมหากาพย์ฮินดูรามายณะและมหาภารตะ

กล่าวกันว่าอาคารเหล่านี้ได้รับการออกแบบและก่อสร้างโดยช่างฝีมือชื่อดัง เช่น ศิวารัม กฤษณะ ขสกิวาเล, เทวาจิ ซูตาร์, คอนดาจิ ซูตาร์, โมราร์จี ปาธาวัต โภชราชา (ผู้เชี่ยวชาญด้านงานฝังจากชัยปุระ ) และราโก (จิตรกร) ^{[ 15 ]}

กล่าวกันว่าหมู่พระราชวังชานิวาร์วาดามีความสูงเจ็ดชั้น ชั้นบนสุดเป็นที่ประทับของเปศวา ซึ่งเรียกว่า เมฆาดัมบารี และกล่าวกันว่าสามารถมองเห็นยอดเจดีย์ของวัดชญาเนศวร ที่ เมืองอลันดีซึ่งอยู่ห่างออกไป 17 กิโลเมตร ได้จากที่นั่น

บริเวณโดยรอบมีน้ำพุรูปดอกบัว อันน่าประทับใจ คือ น้ำพุ ฮาซารี การันเจ (น้ำพุพันสาย) สร้างขึ้นเพื่อความสุขของเปศวาหนุ่มซาวาย มาธาวราวออกแบบเป็นดอกบัวสิบหกกลีบ แต่ละกลีบมีสายน้ำสิบหกสาย พร้อมซุ้มโค้งสูงแปดสิบฟุต นับเป็นน้ำพุที่ซับซ้อนและประณีตที่สุดในยุคนั้น^{[ 2 ]}

ศรีมันต์ อนันตราว รุดราจิราว ธุลัป-โมเร (พลเรือเอกแห่งกองทัพเรือมราฐาในศตวรรษที่ 18) ผู้ซึ่งมาเยือนชานิวาร์วาดาในปี 1791 ได้บรรยายไว้ว่า "งดงามตระการตามาก นักเต้นร้อยคนสามารถรำได้พร้อมกันที่นี่ มุมหนึ่งมี รูปปั้น พระพิฆเนศทำจากหินอ่อน และพระราชวังล้อมรอบด้วยน้ำพุและสวนดอกไม้"

• ในปี 2008 ชานิวาร์ วาดา ได้ปรากฏตัวในรายการThe Amazing Race Asia 3ในรายการเกมโชว์ ผู้เข้าร่วมหนึ่งคนจากแต่ละทีมที่มีสมาชิกสองคนจะต้องค้นหาผ้าโพกศีรษะ (pheta) ที่ถูกต้องจากบรรดาผ้าโพกศีรษะที่สวมใส่โดยผู้ชาย 50 คนภายในวาดา
• ฉากนี้ปรากฏในละครประวัติศาสตร์ภาษามา Marathi เรื่องRama Madhavใน ปี 2014
• Shaniwar Wada แสดงในภาพยนตร์ประวัติศาสตร์ภาษาฮินดีปี 2015 Bajirao Mastani
• Shaniwar Wada แสดงในภาพยนตร์ประวัติศาสตร์ภาษาฮินดีปี2019 Panipat
• Shaniwar Wada นำเสนอในซีรีส์ Marathi TV Series Swamini ในปี 2019 เรื่องColours Marathiซึ่งมีการสร้าง Shaniwar wada ชุดใหญ่ในเมืองภาพยนตร์มุม ไบ

• 
  ชานิวาร์ วาดา ยามพระอาทิตย์ตกดิน
• 
  ภายในชานิวาร์ วาดา
• 
  รูปปั้นของบาจิเราที่ 1
• 
  ภาพวาดวาดาในระหว่างการเฉลิมฉลองวันประกาศอิสรภาพของอินเดีย
• 
  พื้นที่เก็บน้ำ
• 
  ประตูหลักทรงแหลม
• 
  ภาพมุมมองด้านบนของทางเข้าวาดะ

• พระราชวังใหม่ โกลหาปูร์แห่งโบนสเล ฉัตราปติส
• พระราชวังลักษมีวิลาส เมืองวาดาโดราแห่งราชวงศ์เกควาด
• พระราชวังใจวิลาส กวาลิเออร์แห่งสซินเดียส
• ภอร์ ราชวาดาแห่งปันต์ สาชิฟส์
• ราชวาดา อินดอร์แห่งราชวงศ์โฮลการ์
• พระราชวัง Thanjavur MarathaของBhonsles
• รายชื่อป้อมปราการในรัฐมหาราษฏระ

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับชานิวาร์ วาดะ

• https://www.greatravellers.com/2019/08/top-5-places-to-visit-in-mumbai.html 5 สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในมุมไบ
• https://lifeonweekends.com/2017/02/08/the-burnt-broken-shaniwarwada-pune/รอยไหม้และแตกหัก: Shaniwarwada, Pune

18°31′8.67″เหนือ73°51′19.62″ตะวันออก / 18.5190750°N 73.8554500°E / 18.5190750; 73.8554500