" Sharongate " เป็นคำที่ใช้เรียกเนื้อเรื่องในละครโทรทัศน์เรื่องEastEndersของ BBCซึ่งถึงจุดสูงสุดเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 1994 โดยมีผู้ชมถึง 25.3 ล้านคน ทำให้เป็นหนึ่งใน ละครโทรทัศน์ที่ มีผู้ชมมากที่สุดตลอดกาลในสหราชอาณาจักร เนื้อเรื่องเขียนโดยโทนี่ จอร์แดนนักเขียนบทของEastEnders ^{[ 1 ]}ในเนื้อเรื่องชารอน มิทเชลล์ ( เลทิเทีย ดีน ) สารภาพในเทปว่าเธอมีเพศสัมพันธ์กับ ฟิล ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) น้องเขยของเธอความจริงเปิดเผยออกมากลาง ผับ ควีนวิกตอเรียแกรนท์ ( รอสส์ เคมป์ ) สามีของชารอนทำร้ายฟิล และเขาโชคดีที่รอดชีวิตมาได้

เรื่องราวที่คล้ายกันนี้ ซึ่งถูกขนานนามว่า “ Sheanu ” เริ่มต้นในปี 2018 เมื่อชารอน ซึ่งแต่งงานกับฟิลแล้ว เริ่มมีความสัมพันธ์ชู้กับคีนู เทย์เลอร์ ( แดนนี่ วอลเตอร์ส ) ต่อมาชารอนตั้งครรภ์ และหลังจากตรวจดีเอ็นเอ ก็พบว่าคีนูเป็นพ่อของเด็ก จุดไคลแม็กซ์ของเรื่องออกอากาศเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 2019 เมื่อฟิลรู้ความจริง ซึ่งดึงดูดผู้ชมถึง 7.21 ล้านคน จากนั้นเธอกับฟิลก็หย่ากัน อย่างไรก็ตาม ในปี 2023 ชารอน ซึ่งหมั้นหมายกับคีนูแล้ว พบว่าลูกชายของเธออัลบี้ วัตต์ส (อาร์เธอร์ เจนท์เลแมน) แท้จริงแล้วเป็นลูกของฟิล ไม่ใช่คีนู เธอรู้เรื่องนี้หลังจากอัลบี้ถูกลักพาตัว โดยไม่รู้ว่าคีนูเป็นคนอยู่เบื้องหลัง ในวันคริสต์มาสปี 2023 เบอร์นาเด็ตต์ เทย์เลอร์ ( แคลร์ นอร์ริส ) น้องสาวของคีนู เปิดเผยความจริงเกี่ยวกับการลักพาตัวให้ชารอนฟัง ก่อนที่ชารอนจะเปิดเผยความจริงเกี่ยวกับพ่อของอัลบี้ ซึ่งเป็นการปิดฉากเรื่องราวในที่สุด ต่อมาในตอนเดียวกัน คีนูถูกฆ่าตายในเนื้อเรื่องของกลุ่มเดอะซิกซ์ตอนนี้มีผู้ชม 5.45 ล้านคน

หนึ่งในเนื้อเรื่องที่โดดเด่นและเป็นที่นิยมที่สุดของ EastEndersคือเรื่องราวรักสามเส้าระหว่างตัวละคร Grant Mitchell ภรรยาของเขา Sharon และ Phil น้องชายของเขา เนื้อเรื่องดังกล่าวได้รับการอธิบายโดยJohn Yorke อดีตผู้อำนวยการสร้างของ EastEndersและหัวหน้าฝ่ายละครซีรีส์ของ BBC ว่าเป็น " เรื่องราว ของ Tristan และ Isolde " ^{[ 2 ]}

แม้ว่าในตอนแรกแชรอนจะแต่งงานกับแกรนท์ แต่โทนี่ จอร์แดนนักเขียนของอีสต์เอนเดอร์สได้เปิดเผยในThe Mitchells – The Full Storyว่าเรื่องราวรักสามเส้านี้ได้รับการวางแผนไว้ตั้งแต่ฟิลและแกรนท์ปรากฏตัวครั้งแรกในปี 1990 หลังจากที่นักเขียนตระหนักว่าแชรอนเหมาะสมกับทั้งคู่^{[ 3 ]}

เนื้อเรื่องดำเนินไปอย่างช้าๆ และกินเวลาหลายปี ทำให้เกิดความตึงเครียดทางละครมากมายตลอดทาง ตอนที่ฟิลทรยศพี่ชายของเขาด้วยการไปคบกับชารอนเกิดขึ้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2535 ในตอนที่โด่งดังที่สุดตอนหนึ่งของละครเรื่องนี้ ซู ดันเดอร์เดลเป็น ผู้กำกับ และการแสดงของแมคแฟดเดน เคมป์ และดีน ได้รับการกล่าวขานว่าน่าจดจำและเต็มไปด้วยดราม่าที่ตึงเครียด^{[ 4 ]}ในที่สุดเรื่องราวก็ถึงจุดแตกหักในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2537 ใน ตอนที่ได้รับความนิยมและมีชื่อเสียงมากที่สุด ของอีสต์เอนเดอร์สซึ่งถูกขนานนามว่า "ชารอนเกต" ^{[ 5 ]}

ตอนต่างๆ ซึ่งมีผู้ชม 25.3 ล้านคน^{[ 6 ]}ดำเนินไปโดยเน้นที่การค้นพบเรื่องชู้สาวของแกรนท์และปฏิกิริยาที่น่าตกใจของเขา ในฉาก แกรนท์บังเอิญได้ยินชารอนสารภาพเรื่องชู้สาวโดยไม่รู้ตัวจากเทป เขาตอบโต้ด้วยการเปิดเทปนั้นให้คนเต็มผับฟังในงานเลี้ยงหมั้นของฟิล แล้วก็ทำร้ายน้องชายจนหมดสติ^{[ 7 ]}ผลที่ตามมาของเรื่องราวนี้ทำให้ชารอนต้องออกจากวอลฟอร์ดหลังจากอยู่ในรายการมาสิบปี และผลพวงจากการทรยศของฟิลก็มีส่วนทำให้เกิดเรื่องราวต่างๆ มากมายที่เกี่ยวข้องกับพี่น้องมิทเชลล์ตลอดช่วงทศวรรษ 1990

โทนี่ จอร์แดน ผู้เขียนบท Sharongate กล่าวว่าจากเรื่องราวทั้งหมดที่เขาเขียนให้กับละครเรื่องนี้ Sharongate คือเรื่องที่เขาภาคภูมิใจที่สุด เขากล่าวว่า "ตัวละครที่แข็งแกร่งที่สุดสามตัวที่เคยมีในEastEndersคือพี่น้องมิทเชลล์และชารอน... ตอนที่เราเปิดเผยเรื่องราวนั้นออกมา มันเหลือเชื่อมาก... การที่สามารถเข้าถึงผู้คนจำนวนมากด้วยผลงานของคุณคือสิ่งที่ทำให้EastEndersน่าตื่นเต้น" ^{[ 8 ]}ความสำเร็จของ Sharongate กับผู้ชมไม่ได้รับการเทียบเคียงจนกระทั่งหกปีต่อมาในปี 2001 เมื่อEastEndersออกอากาศเรื่องราวWho Shot Phil? ที่ได้รับการประชาสัมพันธ์อย่างมาก ^{[ 9 ]}แซลลี่ วินเซนต์ นักข่าวจากเดอะการ์เดียนเขียนว่าความสำเร็จของชารอนเกต "ไม่ได้มาจากเรื่องราวที่เต็มไปด้วยความรู้สึกผิดและยืดเยื้อของความปรารถนาอันไร้ทางออกของชารอนและฟิลที่มีต่อกัน – การจูบกันอย่างไม่เหมาะสมในขณะที่สามีของเธอ/น้องชายของเขา แกรนท์ ที่เหมือนลิง กำลังติดคุกเพราะพยายามจุดไฟเผาทุกคน – ที่ทำลายสถิติเรตติ้ง หรือไม่ใช่กลอุบายอันชาญฉลาดในการใช้เทปเพื่อออกอากาศคำสารภาพอันน่าเศร้าของชารอนให้ลูกค้าทั้งหมดของควีนวิคในวอลฟอร์ดได้ยิน ... แต่เป็นเพราะความจริงที่ว่าเราทุกคนได้เห็นชารอนเติบโตขึ้น เราต่างรู้ว่าเธอเป็นคนดี อ่อนโยน กล้าหาญ มีนิสัยดี และใจดีกับสุนัข เราสงสารเธอ... มิตเชลล์ทั้งสองคนนั้นไม่คู่ควรกับเธอ ดังนั้นเมื่อคนหนึ่งต่อยอีกคนลงไปในหลุมโรงรถและเกือบฆ่าเขาเพราะไปยุ่งกับภรรยาของเขา เราจึงไม่... ด้วยความเอาใจใส่เป็นอย่างมาก เราเสียใจที่ต้องเห็น [ชารอน] จากไป” ^{[ 9 ]}

แชรอน วัตต์ส ( เลทิเทีย ดีน ) กลายเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวมิทเชลล์เมื่อเธอแต่งงานกับแกรนต์ มิทเชลล์ ( รอสส์ เคมป์ ) ในเดือนธันวาคม ปี 1991 แต่หลังจากนั้นไม่กี่เดือน ทั้งคู่ก็เริ่มทะเลาะกัน แกรนต์ต้องการภรรยาที่ประพฤติตัวดี แต่แชรอนปฏิเสธที่จะทำตามใจเขา เขายังต้องการมีลูกด้วย แต่แชรอนเลือกที่จะมุ่งมั่นทำให้ผับควีนวิกตอเรีย ประสบความสำเร็จเพื่อเป็นเกียรติแก่ เดน วัตต์ส ( เลสลี แกรนแธม ) บิดาผู้ล่วงลับของเธอซึ่งเป็นเจ้าของผับคนก่อน

ระหว่างการทะเลาะวิวาทครั้งใหญ่ในเดือนกรกฎาคม ปี 1992 ชารอนสารภาพว่าเธอยังคงกินยาคุมกำเนิด ต่อไป เพราะเธอไม่อยากมีลูกกับแกรนต์ เขาโมโหมาก และหลังจากทำลายข้าวของในผับเดอะวิคจนพังยับเยิน เขาก็หายตัวไปหลายสัปดาห์ ปล่อยให้ฟิล มิตเชลล์ ( สตีฟ แม็คแฟดเดน ) พี่ชายของเขาปลอบใจชารอนที่เสียใจอย่างหนัก ชารอนเริ่มสงสัยว่าเธอแต่งงานกับพี่ชายผิดคนหรือเปล่า แกรนต์กลับมา และถึงแม้จะสัญญาว่าจะพยายามมากขึ้น แต่เขาก็กลับไปใช้ชีวิตแบบเดิมทันที คือออกไปเที่ยวกับเพื่อนๆ ทั้งคืนและปล่อยให้ฟิลช่วยชารอนดูแลผับแทน พฤติกรรมอันธพาลของแกรนต์กลับทำให้ชารอนและฟิลสนิทกันมากขึ้น ชารอนระบายความในใจกับฟิลขณะเก็บแก้ว และคืนหนึ่งพวกเขาทั้งคู่ก็จูบกัน ซึ่งในที่สุดก็ทำให้ฟิลและชารอนเริ่มมีความสัมพันธ์กัน อย่างไรก็ตาม ชารอนไม่สามารถตัดใจจากแกรนต์ได้ และเมื่อเขากลับมา เธอก็เลือกเขามากกว่าฟิล

การปกครองแบบเผด็จการของแกรนท์ยังคงดำเนินต่อไป และเขาก็เริ่มเข้าไปพัวพันกับอาชญากรรม เขาข่มขู่ชารอนและเพื่อนๆ ของเธอ เขาทุบทำลายผับเดอะวิคอีกครั้ง และต่อมาก็จุดไฟเผาเพื่อหวังเงินประกัน โดยไม่รู้ว่าชารอนอยู่ข้างใน ชารอนโกรธมากเมื่อรู้ว่าเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับการวางเพลิงในผับที่เธอรัก และเมื่อแกรนท์รู้ว่าชีวิตแต่งงานของเขาจบลงแล้วและต้องการขายเดอะวิค เธอก็ตัดสินใจไปพักผ่อนเยี่ยมแองจี้ วัตต์ส ( อนิตา ดอบสัน ) แม่ของเธอที่อเมริกาในเดือนมกราคม 1993 เมื่อเธอกลับมาในอีกสามเดือนต่อมา เธอพยายามยึดส่วนแบ่งครึ่งหนึ่งของเดอะควีนวิคจากแกรนท์และควบคุมทั้งหมด การทะเลาะวิวาทเกิดขึ้นอีก และหลังจากทะเลาะกันอย่างรุนแรงอีกครั้ง แกรนท์ก็ตบหน้าชารอน ชารอนพยายามปกปิดบาดแผล แต่ทั้งฟิลและมิเชลล์ ฟาวเลอร์ ( ซูซาน ทัลลี ) เพื่อนสนิทของชารอน สังเกตเห็นว่ามีบางอย่างผิดปกติ

เมื่อพฤติกรรมของแกรนท์ไม่ดีขึ้น มิเชลล์จึงโทรแจ้งตำรวจ แต่เมื่อตำรวจมาถึง แกรนท์ก็โมโหและเริ่มทำร้ายพวกเขา เขาทำร้ายตำรวจนายหนึ่งอย่างรุนแรง และมิเชลล์ก็ถูกแกรนท์ต่อย แกรนท์ถูกจับและส่งเข้าคุกเพื่อรอการพิจารณาคดี เมื่อแกรนท์ไม่อยู่แล้ว ความสัมพันธ์ของชารอนกับฟิลก็กลับมาเริ่มต้นใหม่ ในระหว่างที่แกรนท์ถูกจำคุก เขาเริ่มสงสัยว่าภรรยาของเขาอาจกำลังคบกับคนอื่น และขู่ว่าจะฆ่าชายคนนั้นหากเจอตัว ฟิลจึงต้องเข้ามาไกล่เกลี่ยระหว่างพี่ชายกับคนรักของเขา อย่างไรก็ตาม ทั้งชารอนและฟิลต่างก็รู้สึกผิด และไม่มีใครอยากบอกความจริงกับแกรนท์ เมื่อแกรนท์ได้รับการปล่อยตัวจากคุกในที่สุด ชารอนก็สงสารเขา และในปลายเดือนมิถุนายนปีนั้น พวกเขาก็กลับมาอยู่ด้วยกันอีกครั้ง ฟิลยังคงรักชารอนอยู่ จึงแต่งงานกับนาเดีย โบโรวัค (แอนนา บาร์คาน) ผู้ลี้ภัยชาวโรมาเนีย เพื่อขอวีซ่า แต่การแต่งงานของพวกเขาก็อยู่ได้ไม่นาน หลังจากชีวิตสมรสครั้งแรกของฟิลล่มสลาย เขาเริ่มต้นความสัมพันธ์กับแคธี่ บีล ( จิลเลียน เทย์เลอร์ฟอร์ธ ) และในที่สุดทั้งคู่ก็หมั้นกัน เมื่อชารอนรู้เรื่องการหมั้นหมายและมาเยี่ยมฟิลด้วยความหวังที่จะสานสัมพันธ์กับเขาอีกครั้ง ทั้งคู่จูบกัน แต่ฟิลก็หยุดตัวเองกะทันหันและไล่เธอออกไป

เรื่องราวค่อยๆ ดำเนินมาถึงจุดไคลแม็กซ์ในเดือนตุลาคม ปี 1994 ชารอนได้ลืมเรื่องความสัมพันธ์กับฟิลไปแล้ว และเธอกับแกรนท์กำลังคิดที่จะสร้างครอบครัวด้วยกันเจฟฟ์ บาร์นส์ ( เดวิด โรเปอร์ ) แฟนของมิเชลล์ มีไอเดียที่จะสัมภาษณ์หญิงสาวในท้องถิ่นเพื่อเขียนหนังสือเกี่ยวกับ 'ความสำคัญทางสังคมและเศรษฐกิจของสตรีในย่านอีสต์เอนด์' ชารอนตกลงที่จะร่วมมือ โดยมีเงื่อนไขว่ามิเชลล์จะเป็นผู้สัมภาษณ์ ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 1994 การสัมภาษณ์เกิดขึ้น โดยมิเชลล์บันทึกการสนทนาลงในเครื่องบันทึกเสียง อย่างไรก็ตาม พวกเธอลืมปิดเครื่องบันทึกเสียงหลังจากสัมภาษณ์เสร็จ และเมื่อมิเชลล์ยุยง ชารอนก็เริ่มเปิดเผยรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเธอกับฟิล ทิ้งหลักฐานสำคัญไว้ในเครื่องบันทึกเสียง ซึ่งในที่สุดก็ไปอยู่ในช่องเก็บของในรถของแกรนท์ และเขาเป็นคนพบในภายหลัง

หลายสัปดาห์ต่อมา ในคืนงานเลี้ยงหมั้นของฟิลและแคธี่ แกรนท์ไปทำธุระซื้อเบียร์จากผับใกล้ๆ ระหว่างทางกลับบ้าน เขาค้นหาเทปคาสเซ็ตในช่องเก็บของหน้ารถเพื่อเปิดฟัง และบังเอิญเลือกเทปที่มีบทสัมภาษณ์ที่ทำให้เขาต้องรับผิด เมื่อได้ยินคำสารภาพของชารอนที่ว่าเธอมีเพศสัมพันธ์กับฟิล แกรนท์ก็ตกอยู่ในอาการช็อกและโกรธ เขามาถึงผับเดอะควีนวิค ซึ่งเป็นสถานที่จัดงานเลี้ยง หยุดเพลง แล้วเปิดเทปให้คนในผับที่แน่นขนัดฟัง แคธี่ตอบโต้ด้วยการตบชารอนและด่าเธอว่าเป็นหญิงสำส่อน ขณะที่แกรนท์ไปที่อู่ซ่อมรถเดอะอาร์เชส ต่อมาฟิลก็ตามไปและพยายามอธิบาย แกรนท์จึงทำร้ายฟิลจนบาดเจ็บสาหัส ต้องเข้าโรงพยาบาลเพราะม้ามแตก

ฟิลต้องนอนรักษาตัวในห้องไอซีอยู่ระยะหนึ่ง แต่ก็หายดีจากอาการบาดเจ็บ เขาและแกรนท์คืนดีกันหลังจากที่แกรนท์บีบบังคับให้เขาโทษชารอนว่าเป็นต้นเหตุของความสัมพันธ์นอกสมรส แกรนท์ทำให้ชีวิตของชารอนทุกข์ทรมาน เขาดูถูกเหยียดหยามเธอในที่สาธารณะอยู่เสมอ ตราหน้าเธอว่าเป็น "โสเภณีผับ" และแสดงพฤติกรรมก้าวร้าว รวมถึงการทุบจานบนโต๊ะที่เธอนั่งอยู่ ชารอนอยากคืนดีจึงอดทนกับการถูกทำร้ายเป็นเวลาหลายเดือน ปฏิเสธที่จะยอมหย่าตามข้อเรียกร้องของเขา อย่างไรก็ตาม แกรนท์ก็หาวิธีดูถูกเหยียดหยามเธอมากขึ้นเรื่อยๆ และในวันคริสต์มาสปีนั้น ชารอนก็ยอมเซ็นเอกสารหย่าในที่สุด เธอจึงย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกากับแองจี้ เรื่องนี้ทำให้เพ็กกี้ มิทเชลล์ ( บาร์บารา วินด์เซอร์ ) แม่ของฟิลและแกรนท์ กลับมาและรับหน้าที่เป็นเจ้าของบ้านเช่าแทนชารอน

แชรอนกลับมาในเดือนมีนาคม ปี 1995 พบกับความไม่เป็นมิตรจากแกรนต์ ฟิล และเพ็กกี้ แชรอนไม่หวั่นไหว และความกล้าหาญของเธอก็ทำให้เธอได้รับความเคารพจากแกรนต์ อดีตสามีของเธอ ซึ่งเริ่มตระหนักว่าเขายังคงรักเธออยู่ แชรอนตั้งใจที่จะแก้แค้นที่เธอถูกกระทำอย่างไม่เป็นธรรม เธอจึงหลอกล่อแกรนต์ ในขณะที่สารภาพกับมิเชลล์ว่าจริงๆ แล้วแผนของเธอคือการทำให้เขาอับอายขายหน้าต่อหน้าสาธารณชน เธอทำให้เขาเชื่อว่าการขอแต่งงานต่อหน้าสาธารณชนจะทำให้พวกเขากลับมาคืนดีกัน แกรนต์ตัดสินใจขอแต่งงานในคืนงานตอบคำถามที่ผับเดอะควีนวิค และแชรอนก็พร้อมที่จะปฏิเสธเขาต่อหน้าคนแน่นผับและครอบครัวของเขา อย่างไรก็ตาม ในที่สุดเธอก็ทำไม่ได้ และหยุดเขาจากการขอแต่งงานก่อนที่เขาจะทำตัวน่าอับอาย จากนั้นเธอก็สารภาพกับเขาว่าเธอยังรักเขาอยู่ ก่อนที่จะเดินทางไปอเมริกาเพื่อไปอยู่กับแม่ของเธอ ทิ้งให้แกรนต์เสียใจอย่างหนัก ก่อนที่เธอจะกลับไปหาแองจี้ที่อเมริกา ชารอนจำใจขายหุ้นครึ่งหนึ่งของผับเดอะควีนวิคให้กับเพ็กกี้

"Sharongate" ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นเนื้อเรื่องยอดนิยมในหมู่ผู้ชม ในปี 2544 ได้รับการโหวตให้เป็น "ช่วงเวลาละครโทรทัศน์ที่ดีที่สุดตลอดกาล" อันดับ 2 ในการสำรวจความคิดเห็นทางโทรทัศน์ของ ITV ^{[ 10 ]}และได้รับการโหวตให้เป็นช่วงเวลาละครโทรทัศน์ยอดเยี่ยมอันดับ 6 ตลอดกาลในการสำรวจความคิดเห็นของผู้คน 17,000 คนสำหรับนิตยสารWhat's on TV ในปี 2546 ^{[ 11 ]}ในปี 2553 Michael Hogan จากThe Telegraphจัดอันดับให้เป็นอันดับที่ 6 จาก 10 "ช่วงเวลาที่น่าจดจำ" ของEastEnders ^{[ 12 ]}

ในเดือนกันยายนปี 2014 ในที่สุดแชรอนก็แต่งงานกับฟิล ต่อมาในละคร EastEndersได้มีการกล่าวถึงเรื่องราวนี้หลายครั้งตลอดปี 2018 และ 2019 เมื่อแชรอนมีสัมพันธ์ชู้กับคีอานู เทย์เลอร์ ( แดนนี่ วอลเตอร์ส ) แฟนๆ ยังสังเกตเห็นว่าเรื่องชู้สาวเกือบถูกเปิดเผยผ่านระบบเสียงในเดือนพฤศจิกายนปี 2019 ในลักษณะเดียวกับที่เรื่อง "Sharongate" จบลง

• คู่มือตอนต่างๆ ของรายการ Sharongate ทางช่อง BBCผ่านทางInternet Archive