เลติเทีย ดีน
คณบดีในปี 2009
เกิด	เลติเทีย เจน ดีน[ 1 ] ( 14 พฤศจิกายน 1967 )14 พฤศจิกายน 2510 พอตเตอร์ส บาร์ , ฮาร์ทฟอร์ดเชียร์, อังกฤษ
อาชีพ	นักแสดงหญิง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1979–ปัจจุบัน
เป็นที่รู้จักในด้าน	บทบาทของชารอน วัตต์สในละครอีสต์เอนเดอร์ส
โทรทัศน์	Grange Hill (1983–1984) Brookside (1984) EastEnders (1985–1995, 2001–2006, 2012–ปัจจุบัน) The Hello Girls (1996–1998) Lucy Sullivan Is Getting Married (1999–2000) Strictly Come Dancing (2007)
คู่สมรส	เจสัน เพเธอร์ส ​ ​ ( แต่งงาน  ปี 2002; หย่าร้างปี  2008 )

เลติเทีย เจน ดีน (เกิด 14 พฤศจิกายน 1967) เป็นนักแสดงชาวอังกฤษ ที่รู้จักกันดีในบทบาทชารอน วัตต์สใน ละคร เรื่อง EastEndersเธอเป็นนักแสดงหลักตั้งแต่ปี 1985 ถึง 1995 และกลับมารับบทเดิมอีกครั้งตั้งแต่ปี 2001 ถึง 2006 และอีกครั้งตั้งแต่ปี 2012 จากบทบาทของชารอน เธอได้รับรางวัลBritish Soap Award สาขาความสำเร็จที่โดดเด่นในปี 2022

บทบาททางโทรทัศน์อื่นๆ ของเธอ ได้แก่Grange Hill (1983–1984), Brookside (1984), The Hello Girls (1996–1998) และLucy Sullivan Is Getting Married (1999–2000) ในปี 2007 เธอเข้าร่วมการ แข่งขัน Strictly Come Dancingซีซั่นที่ 5และได้อันดับที่ 4 ส่วนบนเวที เธอรับบทนำในละครเวทีHigh School Musical ที่เวสต์ เอนด์ในปี 2008 และในละครเวทีCalendar Girls ที่ออกทัวร์ทั่วสหราชอาณาจักร ในปี 2010

เลติเทีย เจน ดีน เกิดเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2510 ที่พ็อตเตอร์ส บาร์ฮาร์ตฟอร์ดเชียร์ โดยมีพ่อแม่ชื่อเลสลี (ช่างตัดเสื้อ) และเอลลี ดีน ในกระท่อมที่เช่าในที่ดินของบาร์บารา คาร์ตแลนด์นักเขียนนวนิยาย โรแมนติกชาวอังกฤษ ซึ่งรู้จักกันในชื่อแคมฟิลด์ เพลส^{[ 2 ]}ดีนมีพี่ชายสองคน^{[ 3 ]}

ครอบครัวของดีนย้ายไปอยู่ที่ หมู่บ้านสโต ก โกลดิงตัน ทางตอนเหนือ ของ บัคกิง แฮมเชียร์ใกล้กับนิวพอร์ต แพ็กเนลล์เมื่อเธออายุได้สามขวบ^{[ 3 ]}เธอเริ่มชื่นชอบการแสดงตั้งแต่อายุยังน้อย ทั้งเธอและสตีเฟนพี่ชายของเธอเข้าเรียนที่โรงเรียนสอนเต้นในท้องถิ่น โรงเรียนสอนเต้นซิลเวีย มิตเชลล์ และพวกเขายังแสดงการเต้นร่วมกันบนเวทีอีกด้วย^{[ 4 ​​]}ต่อมาสิ่งนี้กระตุ้นให้ดีนสมัครเข้าเรียนที่สถาบันศิลปะการละครอิตาเลีย คอนติ^{[ 5 ]}เมื่ออายุได้สิบขวบ และต่อมาที่โรงเรียนการละครซิลเวีย ยังในแมรีเลโบนลอนดอน^{[ 6 ]}

ดีนเริ่มแสดงอย่างมืออาชีพตั้งแต่อายุ 12 ปี เมื่อเธอได้รับบทเป็นเปปเปอร์ในละครเพลงแอนนี่ที่โรงละครวิคตอเรียพาเลซใน ลอนดอน ^{[ 3 ]}ในฐานะนักร้องที่ได้รับการฝึกฝน เธอรับบทเป็นแซนดี้ ตัวละครหญิงนำในละครเพลงกรีสและยังร้องเพลงกับวงร็อคชื่อเดอะยังอันส์ ซึ่งออกทัวร์ทั่วประเทศเพื่อสนับสนุนการแสดงบนเวทีของศิลปินอย่างบ็อบบี้ ดาวโรและทอม โอคอนเนอร์^{[ 4 ] [ 7 ]}

ระหว่างอายุ 13 ถึง 17 ปี ดีนปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์หลายรายการ ได้แก่Love Story [ ^{8 ] Tales} Out Of School ^{[ 8 ]}ซิทคอมRelative Strangersของแมทธิว เคลลี่^{[ 9 ]} Grange Hillโดยรับบทเป็นนักเรียนชื่อลูซินดา โอลิเวอร์ (ใช้ชื่อเครดิตว่า Titia Dean) ^{[ 10 ]}และรับบทเป็นดอว์นในละครโทรทัศน์Brooksideทางช่อง Channel 4 ^{[ 11 ]}

ในปี 1984 ดีนได้ไปออดิชั่นเพื่อรับบทหนึ่งในตัวละครดั้งเดิมของละครโทรทัศน์เรื่องใหม่ของBBC One เรื่อง EastEndersเธอได้รับเลือกให้สัมภาษณ์โดยพิจารณาจากรูปถ่ายเพียงอย่างเดียว^{[ 12 ]}โทนี่ ฮอลแลนด์และจูเลีย สมิธผู้สร้างEastEndersกำลังมองหา "หญิงสาวที่ร่าเริง มีเสน่ห์ และอ่อนแออย่างประหลาด" เพื่อรับบทเป็นชารอน วัตต์สและจากผู้สมัครต่างๆ ที่พวกเขาได้เห็น พวกเขาเชื่อว่ามีเพียงดีนเท่านั้นที่มีคุณสมบัติทั้งหมดเหล่านั้น^{[ 12 ]}ดีนโกหกเกี่ยวกับรากเหง้าของเธอเพื่อให้ได้บทนี้ เนื่องจากผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดงกำลังมองหา นักแสดง จากย่านอีสต์เอนด์ จริงๆ เธอจึงอ้างเท็จว่าเธอเกิดและเติบโตในแฮคนีย์ทางตะวันออกของลอนดอน^{[ 13 ]}การโกหกนั้นได้ผลและเธอได้รับบทนี้ โดยได้ข้อสรุปเพราะเสียงหัวเราะของเธอ ซึ่งฮอลแลนด์และสมิธบรรยายว่าเป็น "เสียงหัวเราะที่สกปรกที่สุดในโลก!" ^{[ 12 ]}เธอเปิดตัวในบทบาทนี้ในตอนแรกของรายการที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 1985

ตัวละครของดีนอย่างชารอน ลูกสาวบุญธรรมที่เอาแต่ใจและมีปัญหาของเจ้าของบ้านอย่าง"เดอร์ตี้" เดน ( เลสลี่ แกรนแธม ) และแองจี้ วัตต์ส ( อนิตา ดอบสัน ) ได้กลายเป็นหนึ่งในตัวละครที่ได้รับความนิยมและมีบทบาทมายาวนานที่สุดในซีรีส์^{[ 14 ]}เธอมีบทบาทในเรื่องราวที่ได้รับความนิยมมากที่สุดเรื่องหนึ่งของละครในปี 1994 ซึ่ง เป็น เรื่องราวรักสามเส้าที่เกี่ยวข้องกับชารอน สามีของเธอแกรนท์ มิตเชลล์ ( รอสส์ เคมป์ ) และฟิล น้องชายของเขา ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) เนื้อเรื่องที่ได้รับฉายาว่า " ชารอนเกต " ทำให้ละครได้รับเรตติ้งตอนสูงสุดตอนหนึ่งในเดือนตุลาคม 1994 ด้วยจำนวนผู้ชมมากกว่า 25.3 ล้านคน^{[ 15 ]}ความปรารถนาที่จะแสวงหาบทบาทการแสดงอื่นๆ ทำให้ดีนออกจากละครเรื่องนี้ในปี 1995

ในช่วงที่เธอแสดงในEastEnders ครั้งแรก เธอได้ลองร้องเพลงร่วมกับพอล เมดฟอร์ด (ผู้รับบทเคลวิน คาร์เพนเตอร์ ) เพื่อนร่วมแสดงใน EastEnders ด้วย กัน เพลงที่แต่งขึ้นสำหรับทั้งคู่เพื่อใช้ประกอบเนื้อเรื่องในEastEnders (ที่รู้จักกันในชื่อThe Banned ) ทำให้ BBC ปล่อยเพลงนี้ออกมาเป็นซิงเกิล เพลง " Something Out a Nothing " ขึ้นถึงอันดับ 12 ในชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักรในเดือนพฤศจิกายน 1986 ^{[ 16 ]}

หกปีหลังจากที่เธอออกจากรายการไปครั้งแรก ดีนถูกชักชวนให้กลับมาแสดงในEastEnders อีกครั้ง โดยโปรดิวเซอร์จอห์น ยอร์ค^{[ 17 ]}โดยรับบทเป็นชารอนตั้งแต่ปี 2001 ถึง 2006 ในเดือนธันวาคม 2004 หนังสือพิมพ์ Sunday Mirrorรายงานว่าโปรดิวเซอร์บริหารแคธลีน ฮัทชิสันเสนอที่จะเพิ่มเงินเดือนของดีนเป็นสองเท่าจาก 150,000 ปอนด์ต่อปีเป็น 300,000 ปอนด์ต่อปี เพื่อโน้มน้าวให้เธออยู่ต่อในรายการ ทำให้เธอเป็นหนึ่งในนักแสดงหญิงที่ได้รับค่าตอบแทนสูงที่สุดในละครโทรทัศน์ของอังกฤษ^{[ 18 ]}ตัวละครของดีนออกจากรายการอีกครั้งในเดือนมกราคม 2006 การออกจากรายการของเธอได้รับการประกาศในเดือนสิงหาคม 2005 และรายงานข่าวอย่างเป็นทางการของ EastEndersระบุในตอนแรกว่าเธอเพียงแค่พักตามกำหนดและจะกลับมาถ่ายทำในภายหลังในปี 2006 ^{[ 19 ]}อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ไม่ได้เกิดขึ้น และในเดือนมิถุนายน 2006 BBC ปฏิเสธข่าวลือในสื่อว่าไม่มีแผนการใด ๆ ที่จะให้เธอกลับมาแสดงในซีรีส์ในทันที^{[ 20 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ 2012 โปรดิวเซอร์ไบรอัน เคิร์กวูดประกาศว่า ดีน จะกลับมาแสดงในEastEnders อีกครั้ง หลังจากหายไปนานถึงหกปี เธอได้กลับมาในวันที่ 13 สิงหาคม 2012 หลังจากหนีออกจากงานแต่งงานกับคู่หมั้น จอห์น ฮิวแลนด์พร้อมกับลูกชายเดนนิส ริกแมน จูเนียร์และฟิล มิทเชลล์ เธอเป็นหนึ่งในสามนักแสดงดั้งเดิมที่ยังคงอยู่ ร่วมกับจิลเลียน เทย์เลอร์ฟอร์ ธ และอดัม วูดดียัตต์ล่าสุด ดีนได้พักงานจากละครเรื่องนี้ตั้งแต่เดือนตุลาคม 2025 ถึงพฤษภาคม 2026 ก่อนจะกลับมาแสดงในบางตอน และคาดว่าจะกลับมาแสดงเต็มเวลาในเดือนมิถุนายน

นอกเหนือจากบทบาทในEastEndersแล้ว ดีนยังมีบทบาทในละครเวทีและโทรทัศน์มากมาย เธอแสดงนำในละครของ BBC เรื่องThe Hello Girls สองซีซั่น ซึ่งมีฉากหลังเป็นศูนย์แลกเปลี่ยนโทรศัพท์ในเมืองดาร์บี ช่วงทศวรรษ 1960; ละครทางการแพทย์ เรื่อง CasualtyและDoctors ; ละครตำรวจของ ITV เรื่อง The Bill ; ภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้เรื่องLucy Sullivan Is Getting Marriedและซิตคอม ของ Channel 4 เรื่อง Drop the Dead Donkeyในบทบาทผู้ประกาศข่าวพยากรณ์อากาศ เธอยังแสดงนำในภาพยนตร์ปี 1995 เรื่องEngland, My Englandซึ่งเล่าเรื่องราวของนักดนตรีและนักแต่งเพลงประจำราชสำนักเฮนรี เพอร์เซลล์ อีก ด้วย

On stage, she starred as Nurse Fay in the Joe Orton comedy play, Loot, working alongside actor Michael Elphick. She also played a prostitute in the revival of Charles Dyer's 1960s play Rattle of a Simple Man at the Alexandra Theatre, Birmingham.

In 2007, Dean participated in the fifth series of the BBC celebrity dance contest, Strictly Come Dancing. She was partnered with the professional dancer, Darren Bennett.^[21] Dean and Bennett were voted out in the quarter-finals (week 10), one week before the semi-final. Commenting on her experience, Dean said "It's been incredible. I've got to thank [Darren Bennett] for all his patience, hard work, all the injuries. It's been wonderful."^[22] Dean was one of several celebrities who took part in the 2008 Strictly Come Dancing UK arena tour. The tour began in January 2008 and visited various venues throughout the UK, with all the proceeds going to the Children in Need appeal.^[23]

In April 2008, it was announced that she would be starring in the stage show High School Musical as Ms Darbus. Dean commented, "It's a lovely opportunity for me [...] It's something completely different to anything I've ever done – doing an American accent and playing this kind of character." The production played at London's Hammersmith Apollo from June 2008 until 31 August 2008.^[24]

In January 2009, Dean released a fitness DVD entitled Letitia Dean's Lean Routine. She joined the cast of the stage production of Calendar Girls the same year, playing Cora (Miss July).

นอกจากงานโทรทัศน์และละครเวทีแล้ว ดีนยังปรากฏตัวในละครใบ้ ประจำฤดูกาลเป็นประจำ มีรายงานว่าเธอมีข้อกำหนดพิเศษใน สัญญา EastEndersที่อนุญาตให้เธอหยุดพักจากการถ่ายทำเพื่อไปแสดงในละครใบ้ทุกปี^{[ 18 ]}ในปี 2001 เธอแสดงนำในเรื่องสโนว์ไวท์ที่ Orchard ในดาร์ตฟอร์ดและในปี 2004 เธอแสดงนำในเรื่องแจ็คกับต้นถั่ววิเศษที่Birmingham Hippodromeร่วมกับนักแสดงตลกชาวอังกฤษโจ ปาสควาเลและดอน แมคลีนในปี 2006 ดีนปรากฏตัวในบทแม่มดใจร้ายในเรื่องสโนว์ไวท์กับคนแคระทั้งเจ็ดที่Decoนอร์ทแธมป์ตันโดยรับบทต่อจาก จิลเลียน เทย์ลฟอร์ธ เพื่อนร่วมแสดงจาก EastEndersที่ถอนตัวเนื่องจากปัญหาสุขภาพ^{[ 25 ]}ในเดือนธันวาคม 2007 เธอปรากฏตัวในบทนางฟ้าแม่ทูนหัวในเรื่องซินเดอเรลล่าที่Regent Theatreอิปสวิช ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2551 เธอปรากฏตัวในบทบาทราชินีใจร้ายในเรื่องสโนว์ไวท์กับคนแคระทั้งเจ็ดที่โรงละครโกรฟในดันสเตเบิลและเธอรับบทนี้อีกครั้งที่โรงละครแอชครอฟต์ในครอยดอนในปี พ.ศ. 2552 ^{[ 26 ]}

ในปี 2004 ดีนได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมและการแสดงละครยอดเยี่ยมในงาน British Soap Awards [ ^{27 ] ใน}งานInside Soap Awards ปี 2005 เธอได้รับรางวัลความสำเร็จอันโดดเด่นเพื่อเป็นการยกย่องผลงานของเธอในEastEndersนอกจากนี้เธอยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในหมวดคู่รักยอดเยี่ยม (ร่วมกับไนเจล ฮาร์แมน ) ^{[ 28 ]}ในปี 2022 ดีนได้รับ รางวัล ความสำเร็จอันโดดเด่นในงาน British Soap Awards ^{[ 29 ]}

มีรายงานว่าการเติบโตท่ามกลางสายตาของสาธารณชนเป็นเรื่องยากสำหรับดีน และความสนใจของสื่อที่มีต่อรูปลักษณ์ของเธออย่างต่อเนื่องเป็นสิ่งที่เธอพบว่ายากเป็นพิเศษ ดีนกล่าวว่าความมั่นใจในตนเองของเธอได้รับความเสียหายในช่วงเวลานี้ และสิ่งนี้รวมถึงอาการปวดหลัง มีส่วนทำให้เธอตัดสินใจลดขนาดหน้าอกในช่วงวัยรุ่น เมื่ออายุ 30 ปี เธอคิดว่าตัวเองสบายใจกับรูปร่างหน้าตาของตัวเองมากขึ้น และผ่อนคลายกับความสนใจของสาธารณชนมากกว่าที่เคยเป็นในวัยรุ่น โดยกล่าวว่า "ฉันเลิกเอาใจคนอื่นแล้ว และฉันก็สงบและมั่นใจในตัวเองมากกว่าที่เคยเป็นมา" ^{[ 30 ]}

ในปี 2001 ดีนหมั้นหมายกับเจสัน เพเธอร์ส นักแสดงรับจ้าง หลังจากรู้จักกันได้เพียงไม่กี่เดือน^{[ 30 ]} พวกเขาแต่งงานกันในเดือนกันยายน ปี 2002 ที่โบสถ์ออลเซนต์สในแมรีเลโบน ซูซาน ทัลลีเพื่อนสนิทและนักแสดงร่วม จากอีสต์ เอนเด อร์ส เป็นเพื่อนเจ้าสาวในงานแต่งงาน เพื่อนร่วมงานจากอีสต์เอนเดอร์ส หลายคนของดีน ก็มาร่วมงานแต่งงานด้วย^{[ 31 ]}หลังจากแต่งงานกันได้ห้าปี ในปี 2007 มีการประกาศในปี 2007 ว่าดีนและเพเธอร์สแยกทางกัน เนื่องจากเพเธอร์สไม่ต้องการมีลูก^{[ 32 ]}

นอกจากการแสดงแล้ว ดีนยังเป็นนักร้องที่มีความสามารถ (ด้วย เสียง เมซโซโซปราโน ) และ นัก เต้นแท็ป อีกด้วย ^{[ 33 ]}ปัจจุบันเธออาศัยอยู่ใน หมู่บ้านวูต ตันในเบดฟอร์ ด เชียร์^{[ 34 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2565 ขณะรับรางวัลในงาน British Soap Awards เธอได้เปิดเผยว่าพ่อของเธอเสียชีวิตแล้ว และเธออุทิศรางวัลนี้ให้กับเขา^{[ 35 ]}

ในปี พ.ศ. 2540 ดีนและซูซาน ทัลลี ได้มีส่วนร่วมกับองค์กรการกุศลในประเทศโลกที่สามPlan Internationalโดยพวกเขาถูกส่งไปยังหมู่บ้านห่างไกลในเซเนกัลเพื่อช่วยเน้นย้ำโครงการช่วยเหลือโครงการหนึ่งขององค์กร ซึ่งออกแบบมาเพื่อนำน้ำประปาไปยังพื้นที่ที่ประสบภัยแล้ง^{[ 36 ]}

• เลติเทีย ดีนที่IMDb 
• เลติเทีย ดีนจากAllMusic
• รายชื่อผลงานเพลง ของ Letitia Deanที่Discogs