อ่าน 2 นาที
เชฮาโคล
เชฮาโคล (ภาษาฮีบรู: שֶׁהַכֹּל נִהְיָה בִּדְבָרוֹ, Shehakol nihyah bidvaro, "ว่าทุกสิ่งถูกสร้างขึ้นโดยพระวจนะของพระองค์") เป็น คำอวยพร ที่ ชาวยิว...
เชฮาโคล

เชฮาโคล (ภาษาฮีบรู: שֶׁהַכֹּל נִהְיָה בִּדְבָרוֹ, Shehakol nihyah bidvaro, "ว่าทุกสิ่งถูกสร้างขึ้นโดยพระวจนะของพระองค์") เป็นคำอวยพร ที่ ชาวยิวท่องก่อนรับประทานอาหารหรือเครื่องดื่ม ในสถานการณ์ที่ไม่มีคำอวยพรเฉพาะเจาะจงอื่นใดที่ใช้ได้[ 1 ]หรือบุคคลนั้นไม่ทราบคำอวยพรที่ถูกต้อง[ 2 ]
ข้อความ
"Shehakol" เป็นคำทั่วไปที่หมายถึง "ทุกสิ่ง" [ 2 ]ข้อความเต็มของคำอวยพรมีดังนี้:
- ברוך אתה ה' אלוהינו מלך העולם, שהכל נהיה בדברו
- ขอสรรเสริญพระองค์ พระเจ้าของเรา พระมหากษัตริย์แห่งจักรวาล ผู้ทรงสร้างสรรพสิ่งด้วยพระวจนะของพระองค์
การใช้งาน
บทสวดอวยพรShehakolจะถูกสวดก่อนรับประทานอาหารที่ไม่จัดอยู่ในหมวดหมู่ผลิตภัณฑ์ธัญพืช ไวน์ ผลไม้ หรือผัก ซึ่งรวมถึง: [ 3 ]
- เนื้อสัตว์ปลาและไข่
- เครื่องดื่ม (ไม่รวมไวน์แต่เมื่อมี 20% หรือ 30% ที่ไม่ถือว่าเป็นไวน์ เครื่องดื่มกึ่งไวน์ที่มีปริมาณบางส่วนที่ผ่านการแปรรูป และบรั่นดี ก็ ถือเป็น “เชฮาโคล” ในฐานะเครื่องดื่มที่ทำจากองุ่นแต่มีการแปรรูปที่แตกต่างกัน ดังนั้นจึงไม่ถือว่าเป็น “ไวน์”: กรณีของฮาลาคาห์นี้คล้ายกับอาหารที่ไม่เป็นไปตามธรรมชาติ “ในต้นกำเนิด” และไม่สามารถถือว่าเป็น “ต้นตำรับด้วยรสชาติและการผลิต” ตัวอย่างเช่น “ ลูกอมธัญพืช ” ซึ่ง “ไม่เป็นที่รู้จักว่าเป็น ธัญพืช ” กล่าวคือไม่มีเบราคาห์ “โมเร มิเนอิ เมโซโนท” มีเพียงเชฮาโคลเท่านั้น) [ 4 ]
- ลูกอมและอาหารแปรรูปที่ไม่มีแหล่งที่มาจากธรรมชาติอย่างชัดเจน
- อาหารแปรรูปหรืออาหารสังเคราะห์บางชนิด
การจำแนกประเภท
เชฮาโคล (Shehakol) เป็นส่วนหนึ่งของหมวดหมู่ บีร์กัต ฮาเนเฮนิน (Birkat ha'nehenin) ("คำอวยพรเหนือความสุข") ถือเป็นคำอวยพรทั่วไปที่สุดในบรรดาคำอวยพรแรกๆและใช้ครอบคลุมอาหารหลากหลายประเภท
รายละเอียดทางฮาลาคาห์
ผู้มีอำนาจทางศาสนาในศาสนายิวถกเถียงกันว่าอาหารแปรรูปบางชนิด (เช่น ช็อกโกแลต เห็ด หรือกาแฟ) ควรได้รับ การอวยพรตามหลัก Shehakolหรือคำอวยพรอื่น ๆ ขึ้นอยู่กับแหล่งที่มาและรูปแบบของอาหารเหล่านั้น
ในพิธีกรรมและการปฏิบัติ
แม้ว่าโดยหลักแล้วเชฮาโคลจะเป็นคำอวยพรส่วนตัว แต่บางครั้งก็มีการสวดร่วมกัน เช่น ในมื้ออาหารหรือการรวมตัวที่มีอาหาร
แหล่งที่มา
- Rivka Neriya-Ben Shahar (2018). "มื้ออาหารอาเมน: สตรีชาวยิวสัมผัสประสบการณ์ทางศาสนาผ่านพิธีกรรมใหม่" Nashim : วารสารการศึกษาเกี่ยวกับสตรีชาวยิวและประเด็นทางเพศ (33): 158–176 . doi : 10.2979/nashim.33.1.08 . สืบค้นเมื่อ2025-07-22 .
- ชาฮาร์, ริฟกา เนริยา-เบ็น (19-05-2565) ""สำหรับการรับประทานอาหารอาเมน คุณไม่จำเป็นต้องปฏิบัติตามพิธีกรรมทางศาสนา"" . คู่มือพิธีกรรมและการปฏิบัติของชาวยิวของ Routledge . ลอนดอน: Routledge. หน้า 385–399 . doi : 10.4324/9781003032823-32 . ISBN 978-1-003-03282-3สืบค้นข้อมูลเมื่อ2025-07-22
ลิงก์ภายนอก
- Chabad.org – ขอพรเรื่องอาหารและเครื่องดื่ม
- Sefaria – เอกสารอ้างอิงเกี่ยวกับ Shehakol
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เชฮาโคล
เชฮาโคล (ภาษาฮีบรู: שֶׁהַכֹּל נִהְיָה בִּדְבָרוֹ, Shehakol nihyah bidvaro, "ว่าทุกสิ่งถูกสร้างขึ้นโดยพระวจนะของพระองค์") เป็น คำอวยพร ที่ ชาวยิว...
ข้อความ
"Shehakol" เป็นคำทั่วไปที่หมายถึง "ทุกสิ่ง" [ 2 ] ข้อความเต็มของคำอวยพรมีดังนี้:
การใช้งาน
บทสวดอวยพร Shehakol จะถูกสวดก่อนรับประทานอาหารที่ไม่จัดอยู่ในหมวดหมู่ผลิตภัณฑ์ธัญพืช ไวน์ ผลไม้ หรือผัก ซึ่งรวมถึง: [ 3 ]
การจำแนกประเภท
เชฮาโคล (Shehakol) เป็นส่วนหนึ่งของหมวดหมู่ บีร์ กัต ฮาเนเฮนิน (Birkat ha'nehenin) ("คำอวยพรเหนือความสุข") ถือเป็นคำอวยพรทั่วไปที่สุดในบรรดา คำอวยพรแรกๆ และใช้ครอบคลุมอาหารหลากหลายประเภท