เชลดอน (เดิมชื่อแชนนอน) บีสต์
ตัวละครจาก Glee
ดอท-มารี โจนส์รับบทโค้ชเชลดอน ไบสต์ ในGlee
ปรากฏตัวครั้งแรก	" ออดิชั่น " (2010)
การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย	" ความฝันเป็นจริง " (2015)
สร้างโดย	ไรอัน เมอร์ฟีแบรด ฟัลชุกเอียน เบรนแนน
แสดงโดย	ดอท-มารี โจนส์
ข้อมูลภายในจักรวาล
อาชีพ	โค้ชฟุตบอลระดับมัธยมปลาย
ตระกูล	เดนิส บีสต์ (น้องสาว)
คู่สมรส	คูเตอร์ เมนกินส์ (หย่าร้าง)

โค้ชบีสต์เป็นตัวละครสมมติจากซีรีส์เพลงแนวตลกดราม่าเรื่องGleeทางช่อง Foxซึ่งรับบทโดยนักแสดงหญิงดอท-มารี โจนส์ตัวละครนี้ปรากฏตัวในGleeตั้งแต่ตอนแรกของซีซั่นที่สอง ชื่อตอน " Audition " ซึ่งออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 21 กันยายน 2010

เดิมทีโค้ชบีสต์ถูกนำเสนอว่าเป็นผู้หญิงรักต่างเพศ เพศสภาพ ตรงกับเพศกำเนิดและไม่ยึดติดกับเพศตามแบบแผนอย่างไรก็ตาม ในซีซั่นที่หก ผู้ชมได้รู้ว่าโค้ชบีสต์เป็นเกย์และ เป็นชาย ข้ามเพศหลังจากเปิดเผยว่าตนเองเป็นชายข้ามเพศ บีสต์เข้ารับการผ่าตัดแปลงเพศและเปลี่ยนชื่อจริงเป็นเชลดอน บีสต์เป็นโค้ชฟุตบอลที่เคยพาทีมคว้าแชมป์มาแล้ว เขาถูกดึงตัวมาเพื่อทำให้ทีมฟุตบอลของโรงเรียนแมคคินลีย์ประสบความสำเร็จ เขาขัดแย้งกับซู ซิลเวสเตอร์ ( เจน ลินช์ ) โค้ชเชียร์ลีดเดอร์ และวิลล์ ชูสเตอร์ ( แมทธิว มอร์ริสัน ) ผู้อำนวยการชมรมขับร้องทันที แต่ในที่สุดบีสต์และวิลล์ก็กลายเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน ในปีแรก บีสต์นำทีมคว้าแชมป์ได้สำเร็จ เมื่อตัวละครกลับมาในซีซั่นที่สามนอกจากการเป็นโค้ชฟุตบอลแล้ว บีสต์ยังร่วมกำกับละครเพลงของโรงเรียนและจัดการเลือกตั้งประธานนักเรียนชั้นปีสุดท้ายด้วย แฟนคนแรกของเขาคือ คูเตอร์ เมนกินส์ ( เอริค บรัสคอตเตอร์ ) ผู้คัดเลือกนักฟุตบอลของมหาวิทยาลัยโอไฮโอสเตท แม้ว่าในตอนแรกเขาจะต้องแข่งขันกับซูเพื่อแย่งชิงคูเตอร์ก็ตาม ในที่สุดบีสต์และคูเตอร์ก็แต่งงานกัน และต่อมาเขาก็ได้รับการสนับสนุนจากซูหลังจากตกเป็นเหยื่อของการถูกทำร้ายในครอบครัวในที่สุดเขาก็แยกทางและหย่ากับคูเตอร์

บทบาทที่ปรากฏเป็นระยะๆ ของโจนส์ในซีซั่นที่สอง ในฐานะบีสต์ ได้รับการเลื่อนขั้นเป็นนักแสดงหลักในซีซั่นที่หกซึ่งเป็นซีซั่นสุดท้ายโจนส์ได้รับ การเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล เอมมีในปี 2011, 2012 และ 2013 ในสาขานักแสดงรับเชิญหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ตลกจากผลงานของเธอในบทบีสต์ในซีซั่นที่สอง สาม และสี่ของGlee ตามลำดับ เนื้อเรื่องของบีสต์ในซีซั่นที่สองในตอนที่โจนส์ส่งเพื่อการตัดสินรอบสุดท้าย—" Never Been Kissed "—ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากนักวิจารณ์หลายคน แม้ว่าพวกเขาจะชื่นชมการแสดงของเธอ บีสต์ในซีซั่นที่สามได้รับการอธิบายว่า "น่าเชื่อถือและจริงใจ" และโจนส์ว่า "ยอดเยี่ยม" ^{[ 1 ]}

ในซีซั่นที่สองของGleeโค้ชบีสต์ ( ดอท-มารี โจนส์ ) ได้รับการแนะนำให้เป็นโค้ชฟุตบอลคนใหม่ของทีม McKinley High Titans ในตอนแรก " Audition " เขามาที่โรงเรียน William McKinley High ด้วยประวัติการฝึกสอนทีมฟุตบอลที่ประสบความสำเร็จอย่างน่าอิจฉา และอาจารย์ใหญ่ฟิกกินส์ ( อิกบัล เธบา ) เพิ่มงบประมาณโครงการฟุตบอลเพื่อสนับสนุนโค้ชคนใหม่โดยการลดงบประมาณของชมรมเชียร์ลีดเดอร์และชมรมร้องเพลง ซึ่งทำให้โค้ชซู ซิลเวสเตอร์ ( เจน ลินช์ ) และผู้อำนวยการวิลล์ ชูสเตอร์ ( แมทธิว มอร์ริสัน ) ตกใจ และผลักดันให้พวกเขาร่วมมือกันชั่วคราวต่อต้านบีสต์ โค้ชรู้สึกผิดหวังกับความหยาบคายของพวกเขา แต่ให้อภัยวิลล์เมื่อเขาขอโทษและได้พัฒนามิตรภาพกับเขา^{[ 2 ]}บีสต์คิดที่จะลาออกจากตำแหน่งโค้ชเมื่อรู้ว่านักเรียนหลายคนจินตนาการถึงเขาเพื่อระงับความตื่นตัวทางเพศขณะจูบกัน วิลล์ให้นักเรียนขอโทษและได้รับการให้อภัยจากบีสต์ วิลล์ยังได้เรียนรู้ว่าบีสต์ไม่เคยถูกจูบมาก่อน ซึ่งทำให้เขามอบจูบแรกให้กับโค้ชเป็นการแสดงความเป็นมิตร^{[ 3 ]}ต่อมาเขาช่วยสมาชิกชมรมร้องเพลงรักษา ความเชื่อ ของบริททานี ( เฮเธอร์ มอร์ริส ) ในซานตาคลอส โดยปลอมตัวเป็นซานตาคลอส เขาอธิบายให้บริททานีฟังว่าทำไมความปรารถนาของเธอที่อยากให้แฟนหนุ่มที่เป็นอัมพาตอย่างอาร์ตี ( เควิน แมคเฮล ) เดินได้จึงเป็นไปไม่ได้ ต่อมาบริททานีได้รับReWalk โดยไม่เปิดเผยตัวตน ทำให้อาร์ตีสามารถเดินได้ในช่วงเวลาสั้นๆ^{[ 4 ]}เมื่อความขัดแย้งปะทุขึ้นระหว่างกลุ่มร้องเพลงและกลุ่มที่ไม่ใช่กลุ่มร้องเพลงของทีมฟุตบอล บีสต์บังคับให้ทีมฟุตบอลทั้งหมดทำงานร่วมกับชมรมร้องเพลงเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ แม้จะพบกับการต่อต้านและอุปสรรค แต่ในที่สุดแผนก็ประสบความสำเร็จและทีมก็ชนะการแข่งขันชิงแชมป์^{[ 5 ]}ในตอน " Blame It on the Alcohol " บีสต์พา วิล ออกไปเที่ยวเล่นที่บาร์โรดีโอ ซึ่งรวมถึงการแสดงร้องเพลงนำครั้งแรกของตัวละครในรายการในเพลงคู่ " One Bourbon, One Scotch, One Beer " ^{[ 6 ]}

ในซีซั่นที่สาม บีสต์ยังคงทำหน้าที่เป็นโค้ชฟุตบอล และได้รับการชักชวนจากวิลล์ให้ร่วมกำกับละครเพลงของโรงเรียนเรื่องWest Side Storyกับเอ็มม่า พิลส์เบอรี ( เจย์มา เมย์ส ) ที่ปรึกษาแนะแนว และอาร์ตี เขาสั่งให้ทีมฟุตบอลเล่นกับทีมเจ็ตส์ในละคร^{[ 7 ]}บีสต์ยังรับหน้าที่จัดการเลือกตั้งของโรงเรียนด้วย ในตอน " The First Time " เขาเริ่มคบกับคูเตอร์ เมนกินส์ ( เอริค บรัสคอตเตอร์ ) ผู้สรรหานักฟุตบอลของโอไฮโอสเตท ซึ่งกำลังมองหาผู้มีความสามารถที่แมคคินลีย์^{[ 8 ]}แต่ค้นพบในตอน " I Kissed a Girl " ว่าซูได้กลายเป็นคู่แข่งแย่งชิงความรักจากคูเตอร์ ในขณะที่บีสต์เริ่มตกหลุมรักเขา จึงทำให้ตัวละครนี้แต่งเพลงเดี่ยวเพลงแรกคือ " Jolene " ^{[ 9 ]}ต่อมาเขาบอกเอ็มม่าและซูในตอน " Yes/No " ว่าเขาและคูเตอร์แต่งงานกันอย่างกะทันหัน^{[ 10 ]}ไม่กี่เดือนต่อมา ในตอน " Choke " บีสต์ถูกคูเตอร์ต่อยจนตาบวม แม้ว่าในตอนแรกซูและรอซ วอชิงตัน ( เนเน่ ลีคส์ ) จะโน้มน้าวให้เขาออกไปเพื่อความปลอดภัยของตัวเอง แต่โค้ชก็กลับบ้านเพื่อให้โอกาสคูเตอร์อีกครั้ง^{[ 11 ]}ก่อนที่จะทิ้งเขาไปและคืนแหวนแต่งงานให้ในที่สุด^{[ 12 ]}ตัวกระตุ้นให้เกิดการแตกหักครั้งสุดท้ายคือพัค ( มาร์ค ซัลลิง ) นักฟุตบอลและสมาชิกชมรมร้องเพลง บีสต์หยุดการทะเลาะวิวาทระหว่างพัคกับนักเรียนคนอื่น พัคถือมีด และโค้ชก็ตำหนิเขาที่ทำเรื่องโง่ๆ แบบนั้น พัคเรียกตัวเองว่าคนขี้แพ้และเริ่มร้องไห้ บีสต์ร้องไห้ไปกับเขา บอกว่าไม่มีใครคิดว่าพวกเขาสองคนเจ็บปวดเพราะพวกเขาเป็น "คนเก่ง" แต่จริงๆ แล้วพวกเขาเจ็บปวด เขาจัดการให้พัคสอบวิชาภูมิศาสตร์ที่สอบตกซ้ำ ซึ่งทำให้เขาไม่สามารถจบการศึกษาระดับมัธยมปลายได้ และช่วยเขาติวสอบ เขาผ่านและจบการศึกษา ในระหว่างนั้น เขาช่วยดูแลวง New Directions ในการเดินทางไปชิคาโก ซึ่งพวกเขาคว้าแชมป์การแข่งขันร้องเพลงประสานเสียงระดับชาติมาได้

บีสต์ปรากฏตัวครั้งแรกใน " บทบาทที่คุณเกิดมาเพื่อเล่น " โดยช่วยเหลือฟินน์เมื่อเขาไปหานักกีฬามาเล่นบทนำในละครเพลงของโรงเรียน^{[ 13 ]}เขายังคงให้คำแนะนำฟินน์ต่อไปเมื่อบีสต์รับหน้าที่ดูแลชมรมร้องเพลงประสานเสียงในช่วงที่วิลล์อยู่ในวอชิงตันขณะที่เขาทำหน้าที่ในคณะกรรมการศิลปะระดับสูง เขายังทำหน้าที่เป็นอาจารย์ที่ปรึกษาของชมรมซูเปอร์ฮีโร่ของโรงเรียนอีกด้วย^{[ 14 ]}เมื่อแซม ( คอร์ด โอเวอร์สตรีท ) และบริททานีคิดว่าวันสิ้นโลกของชาวมายันใกล้เข้ามาแล้วและตัดสินใจแต่งงาน บีสต์เสนอตัวที่จะแต่งงานให้พวกเขา แต่แน่ใจว่าจะทำพิธีที่ไม่ถูกต้องตามกฎหมาย เมื่อวันสิ้นโลกไม่เกิดขึ้น พวกเขาก็โล่งใจเมื่อเขาบอกพวกเขาว่าที่จริงแล้วพวกเขาไม่ได้แต่งงานกัน^{[ 15 ]}ต่อมาในฤดูกาล หลังจากที่เอ็มม่าทิ้งวิลล์ไว้ที่แท่นพิธีในวันแต่งงาน และทั้งสองห่างเหินกันไปชั่วครู่ บีสต์สารภาพว่าตกหลุมรักวิลล์ แต่เขาบอกโค้ชว่าเขากับเอ็มม่าเพิ่งกลับมาคบกัน วิลล์ขอให้บีสต์ที่กำลังเสียใจไปร่วมชมรมร้องเพลง บีสต์ไปอย่างไม่เต็มใจ แต่เมื่อคาบเรียนเริ่มขึ้น ก็ได้ยินเสียงปืนสองนัดในโรงเรียน และเขาช่วยปิดกั้นห้องร้องเพลง ช่วยให้ทุกคนเงียบ และช่วยวิลล์ควบคุมแซมเมื่อแซมต้องการออกไปตามหาบริททานี ซึ่งไม่ได้อยู่ในห้องตอนที่เริ่มการปิดล้อม^{[ 16 ]}หลังจากนั้น บีสต์บอกวิลล์ว่าเขาควรขอโทษฟินน์ ซึ่งบทบาทผู้ช่วยของวิลล์ในชมรมร้องเพลงถูกยกเลิกเมื่อฟินน์ยอมรับว่าจูบเอ็มม่าขณะที่วิลล์อยู่ในวอชิงตัน และวิลล์ก็ทำเช่นนั้น^{[ 17 ]}

การเสียชีวิตของฟินน์ทำให้บีสต์เสียใจอย่างมาก และเมื่อพัคเดินเข้ามาในห้องล็อกเกอร์ในสภาพเมามายหลายสัปดาห์หลังงานศพและบอกว่าเขารู้สึกเคว้งคว้างที่ไม่มีฟินน์ บีสต์จึงบอกเขาว่าเขาต้องรับผิดชอบชีวิตของตัวเองและให้คำแนะนำและแนวทางแก่ตัวเองเหมือนที่เขาจะได้รับจากเพื่อนสนิทของเขา ทั้งสองร้องไห้เสียใจกับการสูญเสียครั้งนี้ ต่อมาทั้งสองได้มารวมตัวกันที่อนุสรณ์สถานกลางแจ้งของฟินน์ที่แมคคินลีย์ ซึ่งมีต้นไม้ที่พัคขโมยไปเป็นของที่ระลึกและปลูกใหม่ตามคำขอของบีสต์ และพัคบอกโค้ชว่าเขาตัดสินใจจะเข้าร่วมกองทัพอากาศ^{[ 18 ]}

ใน " Jagged Little Tapestry " บีสต์มีพฤติกรรมแปลกๆ ทำให้แซม อีแวนส์ ซึ่งปัจจุบันเป็นผู้ช่วยโค้ชฟุตบอล และซู ซิลเวสเตอร์ ครูใหญ่ รู้สึกกังวล ในที่สุดเขาก็ได้พบกับทั้งสองเพื่ออธิบายว่าเขากำลังทุกข์ทรมานจากภาวะความไม่ลงรอยทางเพศและขอให้แซมรับหน้าที่เป็นโค้ชฟุตบอลแทนในช่วงที่เขากำลังจะเปลี่ยนไปเป็นชายซูให้คำมั่นกับบีสต์ว่าจะให้การสนับสนุนอย่างเต็มที่ และบอกโค้ชว่าตำแหน่งของเขาจะรอเขาอยู่เมื่อเขากลับมา^{[ 19 ]}เขากลับมาในฐานะเชลดอน บีสต์ใน " Transitioning " ^{[ 20 ]}

เชลดอน บีสต์ รับบทโดยนักแสดงหญิง ดอท-มารี โจนส์ ซึ่งปรากฏตัวครั้งแรกในตอนแรกของซีซั่นที่สอง ชื่อตอน "Audition" บีสต์ได้รับการวางตัวให้เป็นตัวละครที่สามารถต่อสู้กับซู ซิลเวสเตอร์ โค้ชเชียร์ลีดเดอร์ได้อย่างสูสี และเป็นโค้ชฟุตบอลที่มีความสามารถสูงและมีสถิติการคว้าแชมป์ที่น่าอิจฉา บทความหนึ่งบรรยายถึงบีสต์ว่าเป็น "ยักษ์ผู้บาดเจ็บ—ชายวัย 40 ปีที่ไม่เคยถูกจูบ" และการแสดงของโจนส์ในบทบาทนี้ว่า "ทั้งตลกและสะเทือนใจ" ^{[ 21 ]}

ก่อนหน้านี้ โจนส์เคยร่วมงานกับไรอัน เมอร์ฟีและแบรด ฟัลชุกผู้ร่วมสร้างGleeในNip/Tuckและเมื่อเธอเจอฟัลชุกที่ซูเปอร์มาร์เก็ตแห่งหนึ่ง เธอบอกว่าเธอพูดกับเขาว่า"เขียนอะไรให้ฉันหน่อยสิ" พูดเล่นๆ นะ แต่ก็ไม่ได้พูดเล่นซะทีเดียว" ถึงอย่างนั้น เธอก็ตกใจเมื่อได้ยินจากตัวแทนของเธอสองเดือนต่อมาว่าเมอร์ฟีได้เขียนบทให้เธอแล้ว ในตอนแรกเธอแทบไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับบทบาทนี้: "ตอนที่ฉันเซ็นสัญญา บทบาทนี้ยังไม่มีชื่อตัวละครด้วยซ้ำ มีแค่เครื่องหมายอัญประกาศสองตัวเท่านั้น" ^{[ 22 ]}

โจนส์เป็นนักเรียนและนักกีฬาอาชีพ เธอเล่นกีฬาหลายประเภทในโรงเรียนมัธยม ได้รับทุนการศึกษาด้านกรีฑาจากมหาวิทยาลัย Fresno State ได้อันดับที่ 6 ในการขว้างลูกเหล็กในการคัดเลือกโอลิมปิกปี 1988 และ "ชนะการแข่งขันมวยปล้ำแขนระดับโลก 15 ครั้ง" ^{[ 23 ]}และสำหรับบทบาทนี้ เธอได้นำประสบการณ์จากการทำงาน "สี่ปีครึ่งในห้องขังที่ Juvenile Hall ใน Fresno กับผู้กระทำผิดวัยรุ่น" มาใช้^{[ 24 ]}

ในอาชีพการแสดงของเธอ โจนส์ได้ "รับบทเป็นผู้หญิงแกร่งทุกบทบาทเท่าที่จะเป็นไปได้" และในช่วงต้นปี 2012 เธอได้อธิบายบทบาทของบีสต์ว่าเป็นบทบาท "ที่ฉันยังคงได้เป็นโค้ชที่แข็งแกร่ง แต่ก็มีความอ่อนแอ มีหัวใจ และมีความรัก" ^{[ 25 ]}

ในตอนแรกของ Beiste ที่ชื่อว่า "Audition" Raymund Flandez จากThe Wall Street Journalเขียนว่าโค้ชคนนี้เป็น "ตัวละครที่น่าสนใจที่สุดเท่าที่เคยมีมา" และเป็น "ตัวละครที่มีอารมณ์ขันที่บ้าคลั่งพอๆ กับโค้ชซู" และ Amy Reiter จากLos Angeles Timesกล่าวว่า Beiste "แสดงได้อย่างลงตัวด้วยการผสมผสานระหว่างความโหดร้ายและความสง่างาม" โดย Jones ^{[ 27 ] [ 28 ]}ในการปรากฏตัวครั้งที่สี่ของ Beiste ในตอนที่ชื่อว่า " Never Been Kissed " เนื้อเรื่องของตัวละครนี้ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ แม้ว่าการแสดงของ Jones จะไม่ถูกวิพากษ์วิจารณ์ก็ตาม Reiter ตั้งคำถามว่าทำไม Beiste ถึงต้องมองหาเด็กนักเรียนมัธยมปลายเพื่อ "ประเมินความน่าปรารถนาของตัวเอง" ซึ่งเป็นองค์ประกอบที่เธอพบว่า "คลุมเครือและน่าขนลุก" ^{[ 29 ]} James PoniewozikจากTimeวิพากษ์วิจารณ์การพรรณนาถึง Beiste ในฐานะวัตถุแห่งความสงสาร และรู้สึกว่าพฤติกรรมของ Will แย่กว่านักเรียนเสียอีก เมื่อเขาแสดงออกด้วย "ความเย่อหยิ่งอย่างน่าอัศจรรย์" และจูบโค้ช^{[ 30 ]}ทั้ง Poniewozik และ Aly Semigran จาก MTVไม่ชอบวิธีที่ผู้ชมถูกทำให้มีส่วนร่วมในการดูถูกเหยียดหยาม Beiste โดยถูกชักชวนให้หัวเราะเยาะตัวละคร^{[ 30 ] [ 31 ]}และLinda HolmesจากNPRวิพากษ์วิจารณ์Glee ที่ปฏิเสธศักดิ์ศรี ของBeiste โดยตั้งข้อสังเกตว่าพล็อตเรื่องแบบนี้จะไม่มีวันเกิดขึ้นกับKurt ^{[ 32 ]} Emily VanDerWerff จากThe AV Clubแสดงความคิดเห็นเชิงลบเกี่ยวกับวิธีที่Gleeเน้น "ธรรมชาติความเป็นชาย" ของ Beiste ในขณะเดียวกันก็สั่งสอนผู้ชมไม่ให้ล้อเลียน Beiste เธอเรียกจูบนั้นว่า "ทั้งจริงใจและน่าสยดสยองอย่างที่สุด" ^{[ 26 ]} โรเบิร์ต แคนนิง จาก IGNยกย่องโจนส์ว่าเป็น "การแสดงที่ดีที่สุดในฤดูกาลนี้" เช่นเดียวกับการสารภาพที่ "ดิบและจริงใจ" ของบีสต์ต่อวิลล์^{[ 33 ]}

โจเอล เคลเลอร์ จากAOLTVชื่นชมโจนส์ใน " A Very Glee Christmas " ว่า "โดดเด่นในเรื่องราวนี้" ในบทโค้ชบีสต์: "ฉากของเธอในบทซานตาคลอส และสีหน้าที่รู้ทันของเธอขณะที่มองอาร์ตี้เดิน เป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดของตอน" ^{[ 34 ]} แพทริค เบิร์นส์ จากThe Atlanticเห็นด้วย: "การแสดงของโจนส์ในบทซานตาคลอสผู้แบกรับความจริงอันโหดร้ายนั้นน่าประทับใจมาก เป็นเรื่องดีที่ได้เห็นเธอแสดงฝีมือการแสดง และสดชื่นที่ได้เห็นความเปราะบางของตัวละครของเธอ" ^{[ 35 ]}โพเนียโวซิกก็เห็นด้วยเช่นกัน และกล่าวว่าโจนส์ "ทำได้อย่างน่าทึ่ง" "รับเอาทุกช่วงเวลาที่ไร้สาระ ที่ Gleeมอบให้เธอ และค้นพบอารมณ์ที่แท้จริงที่อยู่แก่นแท้ของความไร้สาระ ซึ่งเป็นสิ่งที่Gleeทำได้ดีที่สุด" ^{[ 36 ]} VanDerWerff แสดงความคิดเห็นในทำนองเดียวกันในบทวิจารณ์ของเขาเกี่ยวกับตอนต่อไปนี้ " The Sue Sylvester Shuffle ": "ฉันก็ชอบโค้ช Beiste เพราะเธอเป็นหนึ่งในตัวละครไม่กี่ตัวที่ดูเหมือนจะเข้าใจว่าเรื่องนี้มันบ้าบอแค่ไหน ฉันชอบเสมอเมื่อรายการที่มักจะเกินจริงแนะนำตัวละครที่สามารถลดทอนความไร้สาระเหล่านั้นลงได้" ^{[ 37 ]}

นักวิจารณ์ต่างก็พอใจกับการแสดงในซีซั่นที่สามเช่นกัน ในตอนที่ห้า "The First Time" Poniewozik ยกย่อง Jones ในบท Beiste ว่า "ทำได้อย่างน่าทึ่ง" และ John Kubicek จากBuddyTVกล่าวว่า "การขาดความมั่นใจในตนเองที่เปราะบาง" ของ Beiste นั้น "น่าเชื่อถือและจริงใจ" และ Jones ก็ "ยอดเยี่ยม" ^{[ 1 ] [ 38 ]}เพลงเดี่ยวเพลงแรกของเขาอยู่ในตอนที่เจ็ด "I Kissed a Girl": เพลง"Jolene" ของDolly Parton เพลงนี้ถูกเรียกว่า "หลอน" โดย Brett Berk จากVanity Fairซึ่งให้คะแนนสี่ดาวจากห้าดาว และ Michael Slezak จากTVLineให้คะแนน "A−" และกล่าวว่าเป็น "การใช้ Dolly Parton ที่ยอดเยี่ยม" แม้ว่า "Beiste จะไม่ใช่นักร้องที่เสียงดีที่สุด" ^{[ 39 ] [ 40 ]}ทั้ง Kubicek และ Erica Futterman จากRolling Stoneสังเกตเห็นว่าน้ำเสียงของ Beiste ขาดอารมณ์ แต่พวกเขายังสังเกตเห็นอารมณ์บนใบหน้าของตัวละคร ซึ่ง Kubicek กล่าวว่า "ชดเชยได้มากกว่านั้น" ^{[ 41 ] [ 42 ]}

โจนส์ได้รับการเสนอชื่อ เข้าชิงรางวัล เอมมีสาขานักแสดงรับเชิญหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ตลกจากบทบาทบีสต์ใน ซีซั่นที่สอง ของGleeและส่งผลงานการแสดงในตอน "Never Been Kissed" เข้าสู่การตัดสินรอบสุดท้าย^{[ 43 ]}เธอเป็นหนึ่งในสามนักแสดงหญิงจากรายการที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในสาขานี้ในปี 2011 โดยผู้ชนะคือกวินเน็ธ พัลโทร ว์ นัก แสดงจาก Glee อีกคน ^{[ 44 ]}เธอยังเป็นส่วนหนึ่งของ ทีมนักแสดง Gleeที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลการแสดงยอดเยี่ยมโดยทีมนักแสดงในซีรีส์ตลก ในงานประกาศรางวัลScreen Actors Guild Awards ครั้งที่ 18 ในเดือนธันวาคม 2011 ^{[ 45 ]}ในปี 2012 โจนส์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอมมีอีกครั้ง เป็นนักแสดงเพียงคนเดียวจากGleeที่ได้รับการเสนอชื่อในปีนั้น^{[ 46 ]}โจนส์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงอีกครั้งในซีซั่นปี 2013 เป็นหนึ่งในสอง นักแสดง จาก Gleeที่ได้รับการเสนอชื่อ^{[ 47 ]}

• แชนนอน เบไซต์บนIMDb