ชิสะ (シーサー, shīsā )เป็นสิ่งประดิษฐ์และเครื่องประดับทางวัฒนธรรม ดั้งเดิมของ ชาวริวกิว ที่สืบทอดมาจากสิงโตผู้พิทักษ์ของจีนซึ่งมักพบเห็นเป็นคู่ๆ คล้ายกับลูกผสมระหว่างสิงโตกับสุนัขจากตำนานของโอกินาวาชิสะเป็นเครื่องรางที่เชื่อกันว่าจะปกป้องจากสิ่งชั่วร้ายบางอย่าง ผู้คนจะวางชิสะเป็นคู่ไว้บนหลังคาบ้านหรือขนาบข้างประตูบ้าน โดยชิสะด้านซ้ายจะมีปากปิดตามประเพณี ส่วนชิสะด้านขวาจะมีปากเปิด ^{[ 1 ]}ตามประเพณีแล้ว ชิสะที่มีปากเปิดจะขับไล่วิญญาณชั่วร้าย และชิสะที่มีปากปิดจะรักษาวิญญาณที่ดีไว้

เช่นเดียวกับโคมาอินุ ("สุนัขสิงโต") ชิสะเป็นสิงโตผู้พิทักษ์ สายพันธุ์หนึ่ง จากประเทศจีน^{[ 2 ]}ตั้งแต่สมัยเอโดะพวกมันเริ่มถูกเรียกว่า "สุนัขผู้พิทักษ์" โดยทั่วไปในแผ่นดินใหญ่ของญี่ปุ่น^{[ 3 ]}โคมาอินุมีชื่อเรียกตามประเพณีว่า "ซิซิ โคมาอินุ" ตัวที่อ้าปากเรียกว่า "ซิซิ" และตัวที่ปิดปากเรียกว่า "โคมาอินุ" คำว่า "ชิสะ" ในภาษาโอกินาวาใช้ส่วนแรกของ "ซิซิ โคมาอินุ" ในภาษาถิ่นยาเอนามัน ชิสะเรียกว่า "ซิซิ" ซึ่งใกล้เคียงกับคำภาษาญี่ปุ่นดั้งเดิมมากกว่า^{[ 4 ]}เพศของชิสะนั้นแตกต่างกันไป ชาวโอกินาวาบางคนเชื่อว่าตัวผู้จะปิดปากเพื่อป้องกันสิ่งไม่ดีไม่ให้เข้ามาในบ้าน ในขณะที่ตัวเมียจะอ้าปากเพื่อแบ่งปันสิ่งดีๆ^{[ 5 ]}บางคนเชื่อว่าตัวเมียจะปิดปากเพื่อ "เก็บสิ่งที่ดีไว้" ในขณะที่ตัวผู้จะอ้าปากเพื่อ "ไล่สิ่งที่ไม่ดีออกไป" ^{[ 6 ]} (เปรียบเทียบกับความแตกต่างระหว่างสิงโตผู้พิทักษ์ ตัวผู้และตัวเมีย ในวัฒนธรรมจีน)

เมื่อทูตชาวจีนเดินทางกลับจากทะเลมายังราชสำนักที่ปราสาทชูริเขาได้นำของขวัญมาถวายกษัตริย์ เป็นสร้อยคอประดับด้วยรูปพญานาค กษัตริย์ทรงโปรดปรานและสวมไว้ใต้ฉลองพระองค์ ที่อ่าว ท่าเรือ นาฮาหมู่บ้านมาดันบาชิ มักถูกมังกรทะเลคุกคาม กินชาวบ้านและทำลายทรัพย์สิน วันหนึ่ง กษัตริย์เสด็จเยือนหมู่บ้าน และเหตุการณ์โจมตีดังกล่าวก็เกิดขึ้น ชาวบ้านต่างวิ่งหนีและซ่อนตัวโนโร ประจำหมู่บ้าน ได้รับนิมิตในความฝันให้บอกกษัตริย์เมื่อเสด็จมาประทับที่ชายหาด ให้ยืนอยู่บนชายหาดและยกรูปปั้นขึ้นหันหน้าไปทางมังกร เธอจึงส่งเด็กชายชื่อชิกะไปบอกกษัตริย์ เขาเผชิญหน้ากับอสูรกายโดยชูรูปปั้นไว้สูง และทันใดนั้นเสียงคำรามดังก้องไปทั่วหมู่บ้าน เสียงคำรามที่ลึกและทรงพลังมากจนทำให้มังกรสั่นสะเทือน จากนั้นก้อนหินขนาดมหึมาก็ตกลงมาจากฟ้าทับหางมังกรจนขยับไม่ได้ และในที่สุดก็ตายไป ก้อนหินนี้และร่างกายของมังกรถูกปกคลุมด้วยพืชและล้อมรอบด้วยต้นไม้ และยังคงสามารถมองเห็นได้ในปัจจุบันในชื่อ "ป่ากานะมุย" ใกล้สะพานนาฮาโอฮาชิ ชาวเมืองจึงสร้างชิ สะหินขนาดใหญ่ เพื่อปกป้องมันจากวิญญาณของมังกรและภัยคุกคามอื่นๆ^{[ 7 ]}

ที่หมู่บ้านโทมิโมริ ใกล้เมืองโคชินดะ ทางตอนใต้สุดของโอกินาวา มักเกิดไฟไหม้บ่อยครั้ง ชาวบ้านจึงไปหาไซโอซุย ผู้เชี่ยวชาญด้านฮวงจุ้ยเพื่อถามว่าทำไมถึงเกิดไฟไหม้บ่อย เขาเชื่อว่าเป็นเพราะพลังของภูเขายาเอเสะที่อยู่ใกล้เคียง และแนะนำให้ชาวบ้านสร้างชิสะหินหันหน้าไปทางภูเขา พวกเขาจึงทำตาม และด้วยเหตุนี้หมู่บ้านของพวกเขาจึงได้รับการปกป้องจากไฟไหม้ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา^{[ 8 ]}

• ชิซูเอะ เซโซโกะ. ตำนานแห่งโอกินาวา . พิมพ์ครั้งแรกที่โอกินาวา ปี 1969

• 
  ชิซ่าใน เมือง นาโงะจังหวัดโอกินาว่า
• 
  ปลาชิสะหลากหลายชนิด (ยกเว้นปลาชิสะมังกร) ที่ร้านขายปลาชิสะ
• 
  ชิซาที่ร้าน
• 
  ชิสะแบบทั่วไป (ด้านขวา)
• 
  ชิสะแบบปิดปาก (ด้านซ้าย)
• 
  ชิสะอ้านอ้าปากอยู่บนหลังคากระเบื้องแบบดั้งเดิมในจังหวัดโอกินาวา
• 
  รูปปั้นชิสะบนเกาะมิยาโกะ
• 
  ปลาชิสะคู่หนึ่งซ่อนอยู่ภายในกำแพงอาคารในเมืองนาฮา
• 
  ชิซาแบบตู้ขาย อัตโนมัติ
• 
  Saion Ufu Shisa ในนาฮะ
• 
  ปลาชิสะบน กระป๋อง โคคา-โคล่าจากโอกินาวา
• 
  สถาบันวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีโอกินาวาใช้รูปชิสะในรูปแบบที่ออกแบบอย่างมีสไตล์เป็นโลโก้
• 
  ภาพวาดชิสะในรูปแบบศิลปะ

• คาร์รันกา (Carranca ) รูปปั้นหัวเรือที่ใช้ในบราซิล
• ศิลปะจีน
• สิงโตผู้พิทักษ์จีน
• เทพปกรณัมจีนในวัฒนธรรมสมัยนิยม
• ประติมากรรมญี่ปุ่น
• คิงซีซาร์เดิมชื่อคิงชิสะ เป็น ไคจูจากภาพยนตร์ชุดก็อตซิลลาซึ่งได้รับแรงบันดาลใจมาจากปลาชิสะ
• โคมาอินุรูปปั้นคล้ายสิงโตที่ใช้ในศาลเจ้าชินโต
• ซีซาร์มอน
• ผู้ดูแล
• กิเลน

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับชิซา

• เน็ตสึเกะ: ผลงานชิ้นเอกจากพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน แคตตาล็อกนิทรรศการจากพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน (มีให้ดาวน์โหลดเป็นไฟล์ PDF ออนไลน์ฉบับเต็ม) ซึ่งประกอบด้วยผลงานของชิสะจำนวนมาก