ชอร์ตี้ เรย์

ประวัติโดยย่อ
ตำแหน่งงาน	ที่ปรึกษาด้านเทคนิคเกี่ยวกับกฎระเบียบ หัวหน้าเจ้าหน้าที่
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด	( 21 กันยายน 1884 )21 กันยายน ค.ศ. 1884 ไฮแลนด์พาร์ค รัฐอิลลินอยส์สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	16 กันยายน 2499 (16 กันยายน 1956)(อายุ 71 ปี)
ข้อมูลเกี่ยวกับอาชีพ
วิทยาลัย	มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์
หอเกียรติยศแห่งวงการอเมริกันฟุตบอลอาชีพ  (รุ่นปี 1966)

ฮิวจ์ ไลท์ " ชอร์ตี้ " เรย์ (21 กันยายน 1884 – 16 กันยายน 1956) เป็น ผู้ตัดสิน ฟุตบอลอาชีพ ชาวอเมริกัน เขาเป็นที่ปรึกษาด้านเทคนิคคนแรกเกี่ยวกับกฎกติกาและผู้กำกับดูแลผู้ตัดสินของลีกฟุตบอลแห่งชาติ (NFL) ตั้งแต่ปี 1938 ถึง 1952 เขาได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศฟุตบอลอาชีพในปี 1966

เรย์เกิดที่ไฮแลนด์พาร์ค รัฐอิลลินอยส์ในปี 1884 เขาเป็นบุตรชายของจอห์น ทอมป์สัน เรย์ และเอมิลี่ เอส. (ไลท์) เรย์^{[ 1 ]}เขาเข้าเรียน ที่ โรงเรียนมัธยมเครน แมนนวล เทรนนิ่งในชิคาโก^{[ 1 ]} เขาเริ่มการศึกษาในระดับวิทยาลัยที่สถาบันลูอิส (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของสถาบันเทคโนโลยีอิลลินอยส์) ตั้งแต่ปี 1901 ถึง 1903 ^{[ 1 ]} ต่อมาเขาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ซึ่งเขาได้รับปริญญาตรีวิทยาศาสตรบัณฑิตสาขาวิศวกรรมเครื่องกล^{[ 1 ]} เขาเล่นเบสบอล ฟุตบอล และบาสเกตบอลที่อิลลินอยส์ และเป็นกัปตันทีมบาสเกตบอลชายอิลลินอยส์ ไฟท์ติ้ง อิลลินี ในฤดูกาล 1905–06 [ ^{1 ] มี}รายงานว่าเรย์ยังเอาชนะวอลเตอร์ เอคเคอร์ซอลล์ ดาว เด่นฟุตบอลของมหาวิทยาลัยชิคาโก ในการวิ่ง 100 หลา ขณะที่เรียนอยู่ที่อิลลินอยส์^{[ 2 ]}ตามชีวประวัติของเขาที่หอเกียรติยศฟุตบอลอาชีพ เรย์สูง 5 ฟุต 6 นิ้ว และหนักเพียง 136 ปอนด์^{[ 3 ]}

หลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ เรย์ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาที่โรงเรียนสมิธ อะคา เดมีในเซนต์หลุยส์ตั้งแต่ปี 1907 ถึง 1908 ^{[ 1 ]}ในปี 1909 เขาได้รับการว่าจ้างให้เป็นอาจารย์สอนเขียนแบบเครื่องกลที่โรงเรียนมัธยมเวนเดลล์ฟิลลิปส์ในชิคาโก^{[ 1 ]}เขายังคงสอนการเขียนแบบเครื่องกลในโรงเรียนมัธยมในชิคาโกต่อไปอีกกว่า 30 ปี^{[ 4 ] [ 5 ]}

นอกจากงานเป็นครูแล้ว เรย์ยังทำงานเป็นกรรมการฟุตบอลใน การแข่งขัน Big Ten Conferenceในช่วงทศวรรษ 1920 และ 1930 อีก ด้วย ^{[ 2 ] [ 6 ]} เขายังทำหน้าที่เป็นกรรมการในการแข่งขันบาสเกตบอลและเบสบอลอีกด้วย^{[ 7 ]}

เรย์ช่วยจัดตั้งสมาคมเจ้าหน้าที่กีฬา (AOA) และจัดคลินิกกฎและแบบทดสอบข้อเขียนซึ่งเป็นข้อบังคับสำหรับสมาชิกของ AOA นอกจากนี้เขายังเป็นผู้เขียนกฎฟุตบอลระดับมัธยมปลาย และคิดค้นและจดลิขสิทธิ์ "หนังสือสถานการณ์การเล่น" ซึ่งปัจจุบันเรียกว่า "หนังสือกรณีศึกษา" "หนังสือสถานการณ์การเล่น" สอนกฎให้กับเจ้าหน้าที่ โค้ช และผู้เล่นผ่านตัวอย่างและกำหนดมาตรฐานการนำไปใช้^{[ 2 ]}ตามที่หอเกียรติยศฟุตบอลอาชีพกล่าวไว้ว่า "ผู้เชี่ยวชาญหลายคนยอมรับว่าชอร์ตี้ทำหลายสิ่งหลายอย่างเพื่อช่วยกอบกู้เกมในช่วงเวลาที่มืดมน [ในทศวรรษ 1920] เมื่อฟุตบอลตกอยู่ภายใต้เมฆหมอกของการบาดเจ็บที่เพิ่มขึ้น กฎที่ล้าสมัย การตัดสินที่ไร้ระเบียบ และการแข่งขันที่ยืดเยื้อ" ^{[ 2 ]}

จอร์จ ฮาลาสชักชวนให้ NFL จ้างเรย์ในปี 1938 เพื่อเขียนกฎใหม่และฝึกอบรมเจ้าหน้าที่^{[ 2 ]}ในปี 1947 เรย์ได้รับสัญญา 5 ปีในตำแหน่งที่ปรึกษาด้านเทคนิคเกี่ยวกับกฎและผู้กำกับดูแลเจ้าหน้าที่ของ NFL และลาออกจากโรงเรียนรัฐบาลชิคาโกเพื่อทุ่มเทความพยายามอย่างเต็มที่ให้กับงานของเขากับ NFL ^{[ 4 ]}เขาทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาด้านเทคนิคของ NFL และผู้กำกับดูแลเจ้าหน้าที่จนกระทั่งเกษียณอายุในปี 1952 เรย์ได้รับการยกย่องว่าทำให้การส่งบอลไปข้างหน้าเป็น "อาวุธที่มีประสิทธิภาพโดยการออกแบบลูกบอลใหม่" ^{[ 8 ]} เรย์ยังพยายามเพิ่มความเร็วในการเล่น^{[ 2 ]}เขากล่าวว่า "ยิ่งคุณเล่นเร็วเท่าไหร่ คุณก็ยิ่งสร้างการเล่นได้มากขึ้นเท่านั้น" ^{[ 8 ]}เขาสั่งให้เจ้าหน้าที่รีบเก็บลูกบอลและนำกลับเข้าสู่การเล่นอีกครั้ง และยืนยันว่าต้องบังคับใช้เวลา 30 วินาทีที่อนุญาตให้นำลูกบอลกลับเข้าสู่การเล่นอย่างเคร่งครัด^{[ 2 ]}ด้วยการเน้นการเล่นที่เร็วขึ้นของเรย์ จำนวนการเล่นโดยเฉลี่ยต่อทัชดาวน์จึงลดลงจาก 48 ครั้งในปี พ.ศ. 2481 เหลือ 24 ครั้งในปี พ.ศ. 2488 ^{[ 2 ]}

นอกจากนี้ เรย์ยังมีส่วนรับผิดชอบในการเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบหลายประการ รวมถึงข้อต่อไปนี้:

• เขาเปลี่ยนกฎเพื่อให้การส่งบอลไม่สมบูรณ์ไม่ถือเป็นการแพ้ของทีมที่ส่งบอล^{[ 2 ]}
• เขาพัฒนากฎที่ว่านาฬิกาจะหยุดตั้งแต่วินาทีที่ลูกส่งไม่สมบูรณ์ตกถึงพื้นจนกว่าการเล่นจะเริ่มขึ้นอีกครั้ง^{[ 2 ]}

ชีวประวัติของเรย์ที่หอเกียรติยศฟุตบอลอาชีพเรียกเขาว่า "วีรบุรุษผู้ไม่เป็นที่รู้จัก" ของฟุตบอลอาชีพผู้ซึ่ง "ช่วยกอบกู้เกมที่มักจะไม่น่าตื่นเต้นจากการสูญพันธุ์" ^{[ 3 ]} ตามชีวประวัตินั้น "ชอร์ตี้ยืนยันว่าเจ้าหน้าที่ของเขาต้องเป็นผู้เชี่ยวชาญกฎกติกาอย่างแท้จริง เขาให้พวกเขาทดสอบเป็นลายลักษณ์อักษรและเรียกร้องให้พวกเขาทำคะแนนได้ดีกว่า 95 เปอร์เซ็นต์ทุกครั้ง^{[ 3 ]}จอร์จ ฮาลาสกล่าวในปี 1949 ว่าบทบาทของเขาในการจ้างเรย์เป็น "การมีส่วนร่วมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของผมต่อลีกฟุตบอลแห่งชาติ" ^{[ 9 ]}และต่อมากล่าวถึงเรย์ว่า "เขาเป็นคนที่ฉลาดที่สุดในเรื่องกฎกติกา เขาเป็นอัจฉริยะ" ^{[ 10 ]}

อย่างไรก็ตาม ในช่วงบั้นปลายชีวิต เรย์ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่ากลายเป็นคนยึดติดกับเทคนิคมากเกินไป โดย "สั่งการให้เจ้าหน้าที่ของเขามีบันทึกข้อความมากมาย" เพื่อเร่งให้พวกเขาเล่นเร็วขึ้น เรียกฟาวล์ทุกครั้ง และหยุดเวลา^{[ 10 ]}ภายใต้การนำของเขาในการเร่งการเล่น NFL ได้เล่นถึง 10,451 ครั้ง ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดในฤดูกาล NFL ปี 1947อย่างไรก็ตาม การทำฟาวล์ก็เพิ่มขึ้นเป็นเฉลี่ย 13 ครั้งต่อเกมในปี 1951 ^{[ 10 ]}ด้วยความไม่พอใจกับอัตราการทำฟาวล์ที่เพิ่มขึ้น กลุ่มเจ้าของทีมจึงพยายามไล่เรย์ออก แต่ผู้ภักดีรวมถึงจอร์จ ฮาลาสได้ปกป้องเรย์^{[ 10 ]}

เรย์ลาออกจากตำแหน่งที่ปรึกษาด้านเทคนิคของ NFL ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2495 โดยเขากล่าวในเวลานั้นว่าเขารู้สึกว่าร่างกายของเขาไม่สามารถทำงานนี้ได้อีกต่อไป^{[ 11 ]}

เรย์แต่งงานกับชาร์ลอตต์ จอห์นสัน (บางครั้งเรียกว่า "ลอตตี้") ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2451 พวกเขามีลูกสี่คน ได้แก่ ชาร์ลอตต์ (เกิด พ.ศ. 2455), ฮิวจ์ จูเนียร์ (เกิด พ.ศ. 2456), เอดิธ เวอร์จิเนีย (เกิด พ.ศ. 2461) และแมรี เจน (เกิด พ.ศ. 2464) ^{[ 1 ]}

เรย์ย้ายไปลอสแอนเจลิสหลังจากเกษียณจากตำแหน่งใน NFL เขาเสียชีวิตที่สถานพักฟื้นที่นั่นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2499 หลังจากมีเลือดออกในสมองเมื่ออายุ 72 ปี เขาถูกฝังที่ชิคาโก^{[ 12 ] [ 13 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2509 เรย์ได้รับการเลือกตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศฟุตบอลอาชีพ หลังเสียชีวิต โดยเป็นส่วนหนึ่งของผู้ได้รับการแต่งตั้งรุ่นที่สี่^{[ 14 ]}ในพิธีแต่งตั้งในเดือนกันยายน พ.ศ. 2509 ฮิวจ์ แอล. เรย์ จูเนียร์ บุตรชายของเรย์ ได้รับรางวัลแทนบิดาของเขา เรย์และอาร์ต แมคนัล ลี ผู้ดำรงตำแหน่งหัวหน้าผู้ตัดสินตั้งแต่ปี พ.ศ. 2511 ถึง พ.ศ. 2534 และได้รับการแต่งตั้งในปี พ.ศ. 2565 เป็นผู้ได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศเพียงสองคนเท่านั้นที่ได้รับการยกย่องจากผลงานที่เกี่ยวข้องกับการตัดสิน

ในปี 2014 เจมส์ ดับเบิลยู สแตงเกลแลนด์ หลานชายของเรย์ ได้ตีพิมพ์ชีวประวัติของเรย์และประวัติศาสตร์อเมริกันฟุตบอลในชื่อ "ฮิวจ์ แอล เรย์ มิสเตอร์ไอน์สไตน์แห่ง NFL: นักออกแบบหลักของเกมสมัยใหม่" ^{[ 15 ]}สแตงเกลแลนด์เขียนหนังสือเล่มนี้ "เพื่อชี้แจงข้อเท็จจริงเกี่ยวกับบทบาทที่แท้จริงของฮิวจ์ แอล เรย์ในประวัติศาสตร์อเมริกันฟุตบอล" ^{[ 16 ]}

• ประวัติในหอเกียรติยศโปรฟุตบอล