การล้อมเมืองออกัสตา
33°28′12.00″เหนือ81°58′30.00″ตะวันตก / 33.4700000°N 81.9750000°W
| การล้อมเมืองออกัสตา | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ส่วนหนึ่งของสงครามปฏิวัติอเมริกา | |||||||
| |||||||
| คู่กรณี | |||||||
| กองกำลังติดอาวุธฝ่ายภักดี | สหรัฐอเมริกา | ||||||
| ผู้บัญชาการและผู้นำ | |||||||
| โทมัส บราวน์ | แอนดรูว์ พิคเกนส์เฮนรี ลี เอไลจาห์ คลาร์ก | ||||||
| ความแข็งแกร่ง | |||||||
| 630 | 1,600 | ||||||
| การบาดเจ็บและการสูญเสีย | |||||||
|
| ||||||
การล้อมเมืองออกัสตาเกิดขึ้นระหว่างวันที่ 22 พฤษภาคม 1781 และ 6 มิถุนายน 1781 กองกำลัง ผู้รักชาติ อเมริกัน นำโดยพลจัตวาแอนดรูว์ พิกเกนส์และพันโทเฮนรี "ไลท์ ฮอร์ส แฮร์รี" ลีประสบความสำเร็จในการยึดเมืองออกัสตา รัฐจอร์เจียซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของกองกำลังอาสาสมัครผู้ภักดี ภายใต้การนำของ โทมัส บราวน์ [ 1 ] ป้อมคอร์นวอลลิส ซึ่งเป็นป้อมปราการหลักของผู้ภักดี ถูกเปิดเผยให้เห็นต่อการยิงปืนใหญ่โดยการสร้างหอคอยสูง 30 ฟุต (9.1 เมตร) ซึ่งชาวอเมริกันได้ติดตั้งปืนใหญ่ขนาดเล็กไว้ บราวน์ยอมจำนนในวันที่ 6 มิถุนายน
พื้นหลัง
การมาถึงของกองทัพประจำการของอังกฤษในจอร์เจียในปี 1778 ตามมาด้วยการยึดครองออกัสตาโดยพันโทโทมัส บราว น์ ผู้ภักดี ซึ่งนำกองทหารอีสต์ฟลอริดาเรนเจอร์ส เมื่อวันที่ 31 มกราคม 1779 [ 2 ]บราวน์และกองทหารอีสต์ฟลอริดาเรนเจอร์สถอยทัพออกจากออกัสตาหลังจากการได้รับชัยชนะของฝ่ายอเมริกันในการรบที่เคตเทิลครีกในเดือนกุมภาพันธ์ 1779 [ 2 ]
บราวน์และหน่วยทหารอาสาสมัครของเขา ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็นKing's Carolina Rangersได้ยึดเมืองออกัสตาคืนในวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2323 [ 2 ]
เมื่อวันที่ 14 กันยายน ค.ศ. 1780 เอไลจาห์ คลาร์กและกองกำลังผู้รักชาติได้เปิดฉากโจมตีเมืองออกัสตาที่อังกฤษยึดครองอย่างไม่ทันตั้งตัว[ 3 ]การปิดล้อมเป็นเวลาสี่วันไม่ประสบความสำเร็จ และคลาร์กได้ยกเลิกการปิดล้อมและถอยทัพในวันที่ 18 กันยายน[ 4 ]
กองกำลังทหารของคลาร์กกลับเข้า สู่ เขตวิลค์สเคาน์ ตี ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2324 โดยมีกองกำลังทหารของพลจัตวาแอนดรูว์ พิกเกนส์และกองทหารของพันโทเฮนรี ลีเข้าร่วมด้วย พวกเขามาถึงนอกเมืองออกัสตาในวันที่ 21 พฤษภาคม พ.ศ. 2324 [ 2 ]
การปิดล้อมเริ่มต้นขึ้น
เมื่อวันที่ 16 เมษายน กองกำลังทหารอาสาสมัครฝ่ายรักชาติภายใต้การบัญชาการของมิคาจาห์ วิลเลียมสันเดินทางมาถึงชานเมืองออกัสตา รัฐจอร์เจียและตั้งค่ายป้องกัน กองกำลังรักษาการณ์ของป้อมคอร์นวอลลิส ซึ่งเป็นป้อมปราการหลักของเมืองนั้น อยู่ภายใต้การควบคุมของหน่วยเรนเจอร์แคโรไลนาของพระมหากษัตริย์ซึ่งบัญชาการโดยโทมั ส บราวน์ ผู้ภักดีต่อ พระมหากษัตริย์ และไม่ได้เผชิญหน้ากับวิลเลียมสันในทันที เนื่องจากรายงานเกี่ยวกับกำลังพลของเขาที่เกินจริง
พิคเกนส์เคลื่อนพล 400 นายระหว่างออกัสตาและไนน์ตี้ซิกซ์ รัฐเซาท์แคโรไลนาเพื่อป้องกันไม่ให้ฐานที่มั่นของอังกฤษที่นั่นส่งกำลังเสริมมาช่วยบราวน์ ในวันที่ 15 พฤษภาคม วิลเลียมสันได้รับการสนับสนุนจากผู้บัญชาการของเขาเอไลจาห์ คลาร์กและทหารอีก 100 นาย ทำให้สามารถตัดเส้นทางส่งเสบียงของอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ
พลตรีนาธาเนียล กรีนได้ส่งลีไปพยายามยึดเมืองไนน์ตี้ซิกซ์ แต่เมื่อลีเข้าใกล้ เขาได้รู้ว่าเมืองนั้นถูกเสริมกำลังป้องกันไว้ล่วงหน้าเพื่อเตรียมรับมือการมาถึงของกรีน กรีนจึงสั่งให้ลีไปช่วยเหลือพิคเกนส์ที่ออกัสตา ลีจึงเดินทางต่อไปจนถึงออกัสตาหลังจากเดินทางเป็นระยะทาง 75 ไมล์ (121 กิโลเมตร) ในเวลาสามวัน
รางวัลของกัลฟิน
เมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม บ้านของจอร์จ กัลฟินตัวแทนดูแลชาวอินเดียนแดง ซึ่งตั้งอยู่ห่างจากเมืองออกัสตาไปทางใต้ 19 กิโลเมตร ถูกโจมตีโดยกองกำลังภายใต้การนำของคลาร์กและลี หลังจากการปะทะกันช่วงสั้นๆ ซึ่งมีทหารอเมริกันเสียชีวิตจากโรคลมแดด 1 นาย และบาดเจ็บ 8-10 นาย กองกำลังที่ประจำการอยู่ที่นั่นก็ยอมจำนนหลังจากมีผู้เสียชีวิต 3-4 นาย รวมแล้วมีทหาร 126 นาย ส่วนใหญ่เป็นทหารประจำการ ที่ยอมจำนน ของรางวัล (และเหตุผลของการโจมตีของฝ่ายรักชาติ) คือเสบียงและอุปกรณ์ทางทหารที่จำเป็นอย่างมาก ซึ่งตั้งใจจะแจกจ่ายให้กับชาวอินเดียนแดงในท้องถิ่น
ป้อมกรีเออร์สัน
ป้อมเกรียร์สันเป็นป้อมปราการรองที่ตั้งอยู่ห่างจากป้อมคอร์นวอลลิสประมาณครึ่งไมล์ (0.8 กิโลเมตร) ป้อมนี้มีทหารประมาณ 80 นายภายใต้การนำของพันเอกเกรียร์สันคอยป้องกัน ในวันที่ 23 พฤษภาคม กองกำลังฝ่ายรักชาติเริ่มล้อมป้อมในลักษณะที่ตั้งใจจะล่อเกรียร์สันออกมาเพื่อพยายามไปถึงป้อมคอร์นวอลลิส บราวน์ตระหนักถึงอันตรายที่เกรียร์สันกำลังเผชิญ จึงยกพลออกจากป้อมคอร์นวอลลิส แต่เมื่อเผชิญหน้ากับกำลังของลี เขาจึงจำกัดการสนับสนุนของเขาไว้เพียงการยิงปืนใหญ่ที่ไม่ได้ผล
กรีเออร์สันซึ่งหมดหวังที่จะหนีกับดัก พยายามหลบหนีไปตามริมฝั่งแม่น้ำ แต่กองกำลังของเขาทั้งหมดถูกจับได้ จากนั้นคนของคลาร์กก็แก้แค้นให้กับการกระทำของบราวน์และไม่ยอมไว้ชีวิต สังหารกรีเออร์สันและลูกน้องของเขาทั้งหมด
ป้อมคอร์นวอลลิส
กองกำลังที่ป้องกันคอร์นวอลลิสมีจำนวนประมาณ 300 นาย เป็นทหารอาสาสมัครฝ่ายภักดี ซึ่งได้รับการสนับสนุนในการป้องกันจากชาวแอฟริกันอเมริกันประมาณ 200 นาย ป้อมปราการสร้างขึ้นอย่างแข็งแรง และฝ่ายรักชาติไม่สามารถหาช่องทางโจมตีได้ เนื่องจากพวกเขามีปืนใหญ่เพียงกระบอกเดียว ตามคำแนะนำของลี พวกเขาจึงตัดสินใจใช้กลยุทธ์ที่เคยประสบความสำเร็จในการล้อมป้อมวัตสัน โดยใช้บ้านหลังหนึ่งเป็นที่กำบัง พวกเขาสร้างหอคอยไม้สูงประมาณ 30 ฟุต (9.1 เมตร) ในระหว่างการก่อสร้าง บราวน์ได้ส่งกองกำลัง ออกไปโจมตีอีกหลายครั้งแต่ทหารของลีก็สามารถขับไล่พวกเขาได้ทุกครั้ง
ในวันที่ 1 มิถุนายน หอคอยนั้นสูงพอที่จะทะลุกำแพงป้อม และฝ่ายผู้รักชาติก็เริ่มยิงเข้าไปในป้อม คืนนั้น บราวน์นำทหารส่วนใหญ่ออกจากป้อม และการต่อสู้ดุเดือดก็เกิดขึ้น ซึ่งบราวน์ถูกบังคับให้ถอยกลับไปตั้งรับอีกครั้ง จากนั้นเขาก็ส่งคนของเขาคนหนึ่งแสร้งทำเป็นหนีทัพ เพื่อเข้าไปในหอคอยโดยมีจุดประสงค์ที่จะจุดไฟเผา เขาเสนอให้ลีว่าเขาสามารถสั่งการให้ปืนใหญ่ยิงไปที่คลังกระสุน ของป้อม ได้ และเกือบจะประสบความสำเร็จในภารกิจนั้นแล้ว แต่ลีกลับเกิดความสงสัยและสั่งให้จับเขาไปคุมขัง
ปืนใหญ่บนยอดหอคอยยังคงยิงถล่มภายในป้อมอย่างต่อเนื่อง ทำให้ปืนใหญ่หลุดจากแท่นและทำลายค่ายทหาร ผู้นำฝ่ายรักชาติจึงเริ่มวางแผนโจมตีป้อม โดยสำรวจหาตำแหน่งวางพลแม่นปืนในบ้านเรือนที่เหลืออยู่ไม่กี่หลังใกล้ป้อม ในคืนวันที่ 3 มิถุนายน บ้านหลังสุดท้ายที่เหลืออยู่ก็ระเบิด บราวน์ได้ส่งหน่วยขุดเจาะไปทำลายบ้านหลังนั้น โดยคาดว่ามันจะถูกนำไปใช้เพื่อจุดประสงค์ดังกล่าว และระเบิดได้ทำงานก่อนที่อาคารนั้นจะมีคนอาศัยอยู่
กองกำลังฝ่ายรักชาติเตรียมพร้อมสำหรับการโจมตีในเช้าวันที่ 4 มิถุนายน และพิคเกนส์กับลีได้ส่งคำเรียกร้องให้ยอมจำนน ซึ่งบราวน์ปฏิเสธ เนื่องจากเป็น วันคล้ายวันเกิดของ พระมหากษัตริย์การโจมตีจึงถูกเลื่อนออกไปหนึ่งวัน
ยอมแพ้
เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน บราวน์เสนอที่จะเจรจาเงื่อนไขการยอมจำนน เพื่อหลีกเลี่ยงชะตากรรมซ้ำรอยของเกรียร์สัน เขาจึงถูกส่งตัวให้กับกองทหารของกองทัพภาคพื้นทวีปจากนอร์ทแคโรไลนา โดยเฉพาะ เนื่องจากทหารอาสาสมัครท้องถิ่นจำนวนหนึ่งต้องการเห็นเขาตายจากพฤติกรรมโหดร้ายที่เขาเคยทำมาก่อน
ควันหลง
บราวน์รอดชีวิตจากสงคราม โดยย้ายไปอยู่ที่ฟลอริดา เป็นที่แรก แล้วจึงไปอยู่ที่ บาฮามาส