แจ้งเตือนสีเงิน
ระบบ Silver Alertเป็นระบบแจ้งเตือนสาธารณะในสหรัฐอเมริกา เพื่อเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับบุคคลที่สูญหายโดยเฉพาะผู้สูงอายุที่เป็นโรคอัลไซเมอร์ภาวะสมองเสื่อมหรือความพิการทางจิตอื่นๆ เพื่อช่วยในการค้นหาบุคคลเหล่านั้น
ระบบแจ้งเตือนภัยผู้สูงอายุ ( Silver Alert ) ใช้สื่อหลากหลายประเภท เช่นสถานีวิทยุ เชิง พาณิชย์สถานีโทรทัศน์และเคเบิลทีวีเพื่อเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับบุคคลที่หายไป ในบางรัฐ (โดยเฉพาะแอริโซนาแคลิฟอร์เนียโคโลราโดฟลอริดาอิลลินอยส์แมริแลนด์นิวเจอร์ซีย์นอร์ทดาโคตา เท็กซัสวอชิงตันยูทาห์และวิสคอนซิน ) ระบบแจ้งเตือนภัยผู้สูงอายุยังใช้ป้ายข้อความแบบแปรผัน บนถนนเพื่อเตือนผู้ ขับขี่ให้ระวังผู้สูงอายุที่หายไป ในกรณีที่เชื่อว่าบุคคลที่หายไปนั้นเดินเท้า ระบบแจ้งเตือนภัยผู้สูงอายุจะใช้ ระบบแจ้งเตือนฉุกเฉิน Reverse 911หรือระบบแจ้งเตือนฉุกเฉิน อื่นๆ เพื่อแจ้งเตือนผู้อยู่อาศัยในละแวกใกล้เคียงที่ทราบตำแหน่งสุดท้ายของบุคคลที่หายไป ระบบแจ้งเตือนภัยผู้สูงอายุยังสามารถใช้กับเด็กที่หายไปโดยไม่ได้ตกอยู่ในอันตรายหรือถูกลักพาตัวได้อีกด้วย
ผู้สนับสนุน Silver Alert ชี้ให้เห็นถึงจำนวนประชากรผู้สูงอายุที่เพิ่มขึ้นในสหรัฐอเมริกาว่าเป็นเหตุผลสำหรับโครงการใหม่ในการค้นหาผู้สูงอายุที่หายไป ประมาณร้อยละ 60 ของผู้ป่วยโรคสมองเสื่อมจะเดินเตร่ออกไปอย่างน้อยหนึ่งครั้ง[ 1 ]
อย่างไรก็ตาม การทบทวนงานวิจัยเกี่ยวกับโครงการผู้สูงอายุหายตัวไปในปี 2012 พบว่า Silver Alert ไม่ได้รับการประเมินเพื่อพิจารณาว่ามีประสิทธิภาพในการส่งคนเหล่านั้นกลับคืนสู่ความปลอดภัยหรือไม่ หรือแม้กระทั่งว่าการหลงทางเป็นปัญหาที่ร้ายแรงพอที่จะต้องใช้ทรัพยากรเพื่อแก้ไขหรือไม่[ 2 ] : 22, 24งานวิจัยดังกล่าวระบุว่าอัตราการอำนวยความสะดวกในการส่งคนหายตัวกลับของ Silver Alert นั้น “ไม่สามารถบอกได้” เนื่องจากบันทึกทางสถิติกระจายอยู่ระหว่างหน่วยงานของรัฐ ซึ่งไม่ได้เผยแพร่ต่อสาธารณะเสมอไป[ 2 ] : 21นักวิจัยยังวิพากษ์วิจารณ์โครงการนี้และโครงการที่คล้ายคลึงกันว่าให้ความสำคัญกับความปลอดภัยมากกว่าสิทธิพลเมืองเช่น ความเป็นอิสระ และตั้งข้อสังเกตว่าการเผยแพร่ตัวตนของบุคคลที่หายตัวไปอาจทำให้พวกเขามีความเสี่ยงต่อการถูกเอารัดเอาเปรียบ (เช่น การขโมยข้อมูลส่วนตัว) [ 2 ] : 23–24
ประวัติศาสตร์
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2548 เฟรด เพอร์รี (พรรครีพับลิกัน-ทัลซา) ผู้แทนรัฐโอคลาโฮมา ประกาศความตั้งใจที่จะนำระบบ " AMBER Alertสำหรับผู้สูงอายุ" มาใช้ ซึ่งเขาเรียกว่า "Silver Alert" [ 3 ]ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2549 สภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐโอคลาโฮมาได้ผ่านมติ HR 1075 ซึ่งเรียกร้องให้มีระบบ Silver Alert เพื่อค้นหาผู้สูงอายุที่หายไป[ 4 ]เพื่อตอบสนองต่อมติที่ไม่ผูกมัดนี้ กรมความปลอดภัยสาธารณะแห่งรัฐโอคลาโฮมาได้เพิ่มการแจ้งเตือน Silver Alert ลงในการแจ้งเตือนทั่วรัฐที่ส่งไปยังหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายและสื่อเพื่อการเผยแพร่อย่างรวดเร็ว[ 5 ]ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2552 ผู้ว่าการรัฐแบรด เฮนรี ได้ลงนามในกฎหมายจัดตั้งโครงการ Silver Alert อย่างถาวร[ 6 ]
ในรัฐจอร์เจีย ความพยายามของสาธารณชนในการค้นหาผู้สูงอายุที่หายตัวไปเพิ่มขึ้นหลังจากการหายตัวไปของแมตตี มัวร์ หญิงวัย 68 ปี ชาวเมืองแอตแลนตาที่ป่วยเป็นโรคอัลไซเมอร์ ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2547 แปดเดือนหลังจากที่มัวร์หายตัวไป ร่างของเธอถูกพบห่างจากบ้านของเธอ 500 หลา (460 เมตร) [ 7 ]เมืองแอตแลนตาได้สร้าง " Mattie's Call " ขึ้นเพื่อประสานงานและสนับสนุนหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย การจัดการเหตุฉุกเฉิน และผู้ประกาศข่าวในเขตมหานครแอตแลนตา เพื่อออกประกาศด่วนในกรณีคนหายที่เกี่ยวข้องกับผู้ป่วยโรคอัลไซเมอร์ ภาวะสมองเสื่อม และความพิการทางจิตอื่นๆ[ 8 ]กฎหมายเพื่อสร้างโปรแกรม Mattie's Call ทั่วทั้งรัฐได้รับการประกาศใช้ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2549 [ 9 ]
ในฟลอริดา เจ้าหน้าที่รัฐบาลท้องถิ่นและรัฐบาลของรัฐได้ร่วมมือกันพัฒนาโครงการ Silver Alert นำร่อง หลังจากกรณีของบุคคลอายุ 86 ปีที่ขับรถออกจากสถานดูแลผู้สูงอายุเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 และพบว่าเสียชีวิตในอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมา ห่าง ออกไป 10 ไมล์ (16 กม.)ในคลอง Intracoastal Waterwayใกล้กับทางลาดเรือและรถยนต์ที่จมน้ำของเธอ[ 10 ]
การเติบโตของประเทศ
ปัจจุบันมี 37 รัฐและเขตปกครองพิเศษโคลัมเบียที่มีโครงการแจ้งเตือนภัยผู้สูงอายุหาย (Silver Alert) หรือโครงการที่คล้ายคลึงกัน เพื่อติดตามผู้สูงอายุที่หายตัวไป
ปัจจุบันมี 28 รัฐและเขตปกครองพิเศษโคลัมเบียที่มีโครงการค้นหาบุคคลสูญหาย ซึ่งมีชื่ออย่างเป็นทางการว่า "Silver Alert"
- อลาสก้า[ 11 ]
- แอริโซนา[ 12 ]
- อาร์คันซอ[ 13 ]
- แคลิฟอร์เนีย[ 14 ]
- คอนเนตทิคัต[ 15 ]
- เขตโคลัมเบีย[ 16 ]
- ฟลอริดา[ 17 ]
- อิลลินอยส์[ 18 ]
- อินเดียนา[ 19 ]
- แคนซัส[ 20 ]
- ลุยเซียนา[ 21 ]
- เมน[ 22 ]
- แมริแลนด์[ 23 ]
- แมสซาชูเซตส์[ 24 ]
- มิสซิสซิปปี[ 25 ]
- เนวาดา[ 26 ]
- นิวเจอร์ซีย์[ 27 ]
- นิวเม็กซิโก[ 28 ]
- นอร์ทแคโรไลนา[ 29 ]
- นอร์ทดาโคตา[ 30 ]
- โอคลาโฮมา[ 31 ]
- โอเรกอน[ 32 ]
- โรดไอแลนด์[ 33 ]
- เซาท์แคโรไลนา[ 34 ]
- เทนเนสซี[ 35 ]
- เท็กซัส[ 36 ]
- วอชิงตัน[ 37 ]
- เวสต์เวอร์จิเนีย[ 38 ]
- วิสคอนซิน[ 39 ]
นอกจากนี้ รัฐอีก 9 รัฐมีโครงการช่วยเหลือในการค้นหาผู้สูงอายุที่หายตัวไป ซึ่งแม้จะไม่ได้เรียกอย่างเป็นทางการว่า "Silver Alert" แต่ก็มีเกณฑ์คล้ายคลึงกับโครงการ Silver Alert ที่มีอยู่แล้ว:
- อลาบามา–แจ้งเตือนผู้สูงอายุหายตัวไป[ 40 ]
- โคโลราโด–แจ้งเตือนผู้สูงอายุหายตัวไป[ 41 ]
- จอร์เจีย– เสียงเรียกของแมตตี้[ 42 ]
- เคนตักกี้–การแจ้งเตือนสีทอง[ 43 ]
- มิชิแกน–พระราชบัญญัติแจ้งเตือนทางการแพทย์สำหรับผู้สูงอายุหรือผู้ใหญ่ที่เปราะบางของโมเซลล์[ 44 ]
- นิวแฮมป์เชอร์–แจ้งเตือนผู้สูงอายุหายตัวไป[ 45 ]
- นิวยอร์ก–การแจ้งเตือนผู้ใหญ่ที่เปราะบางหายตัวไป[ 46 ]
- โอไฮโอ–การแจ้งเตือนผู้ใหญ่หายตัวไป[ 47 ]
- เวอร์จิเนีย–การแจ้งเตือนผู้สูงอายุ[ 48 ]
นอกจากนี้ สิบรัฐยังมีระบบแจ้งเตือนบุคคลสูญหายที่มีเกณฑ์กว้างกว่าโปรแกรม Silver Alert ทั่วไป ระบบแจ้งเตือนบุคคลสูญหายเหล่านี้ครอบคลุมกลุ่มบุคคลที่ตกอยู่ในอันตรายในวงกว้างขึ้น หรือครอบคลุมบุคคลสูญหายทั้งหมด โดยไม่คำนึงถึงอายุหรือความพิการ:
- เดลาแวร์–การแจ้งเตือนระดับทอง[ 49 ]
- ไอดาโฮ–ประกาศแจ้งเตือนบุคคลสูญหายที่ตกอยู่ในอันตราย[ 50 ]
- มินนิโซตา–กฎของแบรนดอน[ 51 ]
- มิสซูรี–คำแนะนำเกี่ยวกับบุคคลที่ตกอยู่ในอันตราย[ 52 ]
- มอนแทนา–คำแนะนำเกี่ยวกับบุคคลที่สูญหายและตกอยู่ในอันตราย[ 53 ]
- เนบราสกา–คำแนะนำเกี่ยวกับบุคคลที่สูญหายและอยู่ในภาวะเสี่ยงอันตราย[ 54 ]
- เพนซิลเวเนีย–คำแนะนำเกี่ยวกับบุคคลที่สูญหายและตกอยู่ในอันตราย[ 55 ]
- เซาท์ดาโคตา–คำแนะนำเกี่ยวกับบุคคลที่ตกอยู่ในอันตราย[ 56 ]
- ยูทาห์–คำแนะนำเกี่ยวกับบุคคลที่ตกอยู่ในอันตราย[ 57 ]
- ไวโอมิง–คำแนะนำเกี่ยวกับบุคคลที่ใกล้สูญพันธุ์[ 58 ]
สายเรียกของแมตตี้
Mattie's Call เป็น ระบบแจ้งเตือนสาธารณะที่ริเริ่มโดยหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายเพื่อค้นหาผู้สูงอายุหรือผู้พิการที่หายตัวไปในรัฐจอร์เจียระบบนี้จัดตั้งขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของร่างกฎหมายสภาผู้แทนราษฎรฉบับที่ 728 โดยสภานิติบัญญัติแห่งรัฐจอร์เจียในปี 2549 และตั้งชื่อตาม Mattie Moore วัย 67 ปี[ 59 ] Moore ถูกพบเสียชีวิต 8 เดือนต่อมาในพื้นที่ป่าห่างออกไป 250 เมตร[ 60 ]ผู้ ป่วย โรคอัลไซเมอร์ที่เดินออกจาก บ้านใน แอตแลนตาในปี 2547 และถูกพบเสียชีวิต 8 เดือนต่อมา[ 61 ] [ 60 ]
ระบบ Mattie's Call จำลองมาจาก ระบบ AMBER Alertที่ใช้ในการค้นหาเด็กที่หายไปหรือถูกลักพาตัว โดยใช้การประกาศบริการสาธารณะทางสถานีวิทยุ การแสดงผลบนอุปกรณ์ส่งสัญญาณที่ควบคุมโดยสาธารณะ และการส่งสัญญาณไปยังหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย เพื่อพยายามสร้างความตระหนักและช่วยให้ประชาชนค้นหาบุคคลที่หายไปหรือตกอยู่ในอันตราย[ 62 ]เพื่อให้มีคุณสมบัติในการออกประกาศแจ้งเตือน Mattie's Call จะต้องเป็นไปตามเกณฑ์ต่อไปนี้: [ 63 ]
- บุคคลที่หายตัวไปต้องเป็นผู้สูงอายุ หรือมีคุณสมบัติตรงตามคำจำกัดความของผู้ใหญ่พิการในรัฐจอร์เจีย ซึ่งหมายถึงบุคคลที่มีความบกพร่องทางพัฒนาการหรือสติปัญญา หรือเป็นโรคสมอง เสื่อม หรือมีความพิการทางสติปัญญาอื่นๆ
- หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายตรวจสอบการหายตัวไปของบุคคลนั้นและตัดความเป็นไปได้อื่นๆ ที่อาจเป็นสาเหตุการหายตัวไปของพวกเขาออกไป
- เชื่อว่าบุคคลที่หายไปนั้นกำลังตกอยู่ในอันตรายร้ายแรงถึงขั้นได้รับบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตในทันที
- บุคคลที่หายตัวไปนั้นมีชื่ออยู่ในฐานข้อมูลของศูนย์ข้อมูลอาชญากรรมแห่งชาติแล้ว
- มีข้อมูลเกี่ยวกับบุคคลที่หายไปมากพอที่จะช่วยให้ประชาชนสามารถค้นหาตัวบุคคลดังกล่าวได้
- หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายจะต้องออกประกาศกระจายเสียงทั่วทั้งรัฐไปยังหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายอื่นๆ และ/หรือศูนย์ 911 รวมถึงติดต่อสื่อท้องถิ่นเกี่ยวกับบุคคลที่หายไป
กฎหมายของรัฐบาลกลาง
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2551 ตัวแทนลอยด์ ด็อกเก็ตต์ได้เสนอกฎหมาย National Silver Alert Act ในสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาซึ่งเป็นร่างกฎหมายเพื่อส่งเสริม พัฒนา และบูรณาการแผน Silver Alert ทั่วสหรัฐอเมริกา ตัวแทนกัส บิลิราคิส (พรรครีพับลิกัน รัฐฟลอริดา) และซู ไมริค (พรรครีพับลิกัน รัฐนอร์ทแคโรไลนา) ก็ได้ยื่นร่างกฎหมายที่คล้ายกันเช่นกัน [ 64 ] [ 65 ]ร่างกฎหมายทั้งสามฉบับถูกรวมเข้าเป็นร่างกฎหมายฉบับเดียว คือ HR 6064 [ 66 ]ร่างกฎหมายนี้ผ่านสภาผู้แทนราษฎรในเดือนกันยายน พ.ศ. 2551 ด้วยการลงคะแนนเสียงแต่สภาคองเกรสชุดที่ 110ได้ปิดสมัยประชุมไปก่อนที่จะสามารถพิจารณาในวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาได้
พระราชบัญญัติแจ้งเตือนสีเงินแห่งชาติได้รับการนำเสนออีกครั้งในสภาคองเกรสชุดที่ 111ในชื่อ HR 632 สภาผู้แทนราษฎรผ่านมติเห็นชอบเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2552 ด้วยการลงคะแนนเสียง[ 67 ]ร่างกฎหมายที่เกี่ยวข้อง (S.557) ได้รับการเสนอในวุฒิสภาโดยวุฒิสมาชิกMel Martinez (R-FL) และวุฒิสมาชิกHerb Kohl (D-WI) [ 68 ]
วุฒิสมาชิกโจ แมนชิน (พรรคเดโมแครต รัฐเวสต์เวอร์จิเนีย) ได้นำร่างกฎหมายฉบับนี้กลับมาเสนออีกครั้งในชื่อ S.1814 ในสภาคองเกรสชุดที่ 113เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2556 [ 69 ]พระราชบัญญัติแจ้งเตือนสีเงินแห่งชาติถูกส่งต่อไปยังคณะกรรมการตุลาการของวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาแต่ไม่มีการลงคะแนนเสียงก่อนที่วุฒิสภาสหรัฐอเมริกาจะปิดสมัยประชุม[ 70 ]
กฎหมาย National Silver Alert Act ได้รับการสนับสนุนจากองค์กรต่างๆ ได้แก่Assisted Living Federation of America (ALFA), Alzheimer's Association , Alzheimer's Foundation of America , Elder Justice Coalition , National Silver Haired Congress , National Association of Police Organizationsและ National Sheriffs ' Association
การวิจารณ์
นักวิจารณ์ของ Silver Alert ได้แสดงความกังวลว่าการแพร่หลายของการแจ้งเตือนแบบรหัสสีจะลดความสำคัญของการแจ้งเตือนลง ทำให้เสี่ยงต่อการที่การแจ้งเตือนจะถูกมองข้ามว่าเป็น " เสียงร้องของหมาป่า " ตัวอย่างเช่น รัฐเท็กซัสได้สร้าง Amber Alert, Silver Alert และ Blue Alert (ออกเพื่อระบุตำแหน่งผู้ก่อเหตุในกรณีที่เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายถูกฆ่าหรือได้รับบาดเจ็บ) [ 71 ]ในนิวยอร์ก ผู้ว่าการGeorge Patakiได้คัดค้านกฎหมาย Silver Alert ในปี 2546 โดยอ้างถึงความกังวลว่ามันจะทำให้ระบบ Amber Alert อ่อนแอลงและทำให้การแจ้งเตือนเกิดขึ้นบ่อยเกินไป[ 72 ]ในกรณีที่ไม่มีกฎหมายระดับรัฐ โครงการ Silver Alert ระดับท้องถิ่นได้ถูกนำมาใช้โดยนครนิวยอร์ก[ 73 ]และห้ามณฑลในนิวยอร์ก ได้แก่ Rockland [ 74 ] Suffolk [ 75 ] Nassau [ 76 ] Niagara [ 77 ]และ Erie [ 78 ]
นักวิจารณ์บางคนแสดงความกังวลเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายในการดำเนินโครงการ Silver Alert ทั่วประเทศสำนักงานงบประมาณรัฐสภาประเมินว่าการดำเนินการตามพระราชบัญญัติ Silver Alert ระดับชาติจะมีค่าใช้จ่าย 59 ล้านดอลลาร์ในช่วงระยะเวลาห้าปี[ 79 ]ในระหว่างการอภิปรายในสภาผู้แทนราษฎรเกี่ยวกับค่าใช้จ่าย ตัวแทนTed Poe (R-TX) ตั้งข้อสังเกตว่ารัฐที่มี Silver Alert ได้รายงานค่าใช้จ่ายเพียงเล็กน้อยที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานของระบบ เนื่องจากพวกเขาสามารถใช้โครงสร้างพื้นฐาน Amber Alert ที่มีอยู่เพื่อออก Silver Alert ได้[ 80 ]
อัตราการดึงข้อมูล
ในรัฐเท็กซัส ระบบ Silver Alert ถูกเรียกใช้ 52 ครั้งในปีแรกหลังจากเริ่มใช้งานในเดือนกันยายน พ.ศ. 2550 จากการแจ้งเตือนเหล่านี้ ผู้สูงอายุที่หายไป 48 รายถูกพบอย่างปลอดภัย และ 13 รายในจำนวนนี้ได้รับการช่วยเหลือโดยตรงจาก Silver Alert [ 81 ]
ในฟลอริดา มีการออกประกาศแจ้งเตือนผู้สูงอายุหายตัวไป (Silver Alert) จำนวน 136 ครั้งในปีแรก (2008–2009) ส่งผลให้ผู้สูงอายุ 131 รายได้รับการช่วยเหลืออย่างปลอดภัย[ 82 ] โดย 19 รายในจำนวนนี้เป็นผลมาจากประกาศแจ้งเตือนผู้สูงอายุหายตัวไปโดยตรง[ 83 ]จากข่าวประชาสัมพันธ์ของสำนักงานผู้ว่าการรัฐฟลอริดา ในช่วง 2 ปีหลังจากการเริ่มโครงการในเดือนตุลาคม 2008 มีการออกประกาศแจ้งเตือนผู้สูงอายุหายตัวไปในฟลอริดาจำนวน 227 ครั้ง และผู้สูงอายุ 220 รายได้รับการช่วยเหลืออย่างปลอดภัยในเวลาต่อมา โดย 36 รายในจำนวนนี้เป็นผลมาจากประกาศแจ้งเตือนผู้สูงอายุหายตัวไปโดยตรง[ 84 ]ในช่วงสามปีที่ผ่านมา มีการออกประกาศแจ้งเตือนผู้สูงอายุหายตัวไปในฟลอริดาจำนวน 377 ครั้ง โดยผู้สูงอายุ 367 รายได้รับการช่วยเหลืออย่างปลอดภัย และ 51 รายในจำนวนนี้เป็นผลมาจากประกาศแจ้งเตือนผู้สูงอายุหายตัวไปโดยตรง[ 85 ]
ในรัฐนอร์ทแคโรไลนา มีการออกประกาศแจ้งเตือนผู้สูงอายุ 128 รายในปี 2551 ในจำนวนนี้ ผู้สูงอายุ 118 รายได้รับการช่วยเหลืออย่างปลอดภัย[ 86 ]
ในรัฐจอร์เจีย ตามคำกล่าวของโฆษกสำนักงานสืบสวนแห่งรัฐจอร์เจีย Mattie's Call ได้รับการติดต่อกลับอย่างปลอดภัย 70 ครั้งจากทั้งหมด 71 ครั้งที่ออกระหว่างเริ่มใช้งานในปี 2549 จนถึงเดือนมกราคม 2552 [ 87 ]
ในวิสคอนซิน มีการออกประกาศแจ้งเตือนผู้สูงอายุหาย (Silver Alert) จำนวน 18 ครั้งในช่วง 5 เดือนแรกของโครงการ ซึ่งผู้สูงอายุที่หายตัวไป 15 รายถูกพบและส่งกลับบ้านอย่างปลอดภัย[ 88 ]
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- (นวนิยาย) สเตซี่แคมป์เบลล์ (19 เมษายน 2559) แมทตี้ส์คอล (เซน พรีเซนส์) . หนังสือสเตรบอร์. ไอเอสบีเอ็น 978-1593096007.
ลิงก์ภายนอก
- รายงานเกี่ยวกับโครงการแจ้งเตือนผู้สูงอายุในรัฐต่างๆ สมาคมแห่งชาติของหน่วยงานด้านผู้สูงอายุระดับรัฐ
- สายเรียกของแมตตี้
- แจ้งเตือนสีเงินบนX