อ่าน 2 นาที
ซิโม มาตาวูลจ์
ซีโม มาตาวูลจ์ ( เซอร์เบีย : Симо Матавуљ ; 12 กันยายน พ.ศ. 2395 - 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2451) เป็นนักเขียนและนักแปลชาวเซอร์เบีย [ 1 ] [ 2 ]
ซิโม มาตาวูลจ์
ซิโม มาตาวูลจ์ | |
|---|---|
![]() | |
| เกิด | 12 กันยายน พ.ศ. 2495 |
| เสียชีวิต | 20 กุมภาพันธ์ 1908 (อายุ 55 ปี) |
| อาชีพ | นักเขียนนวนิยาย |
| ภาษา | เซอร์เบีย |
| ระยะเวลา | สัจนิยม |
| ประเภท | การเสียดสี |
| เรื่อง | ชาวดัลเมเชียน |
| ผลงานที่โดดเด่น | Bakonja fra-Brne Pilipenda Bilješke Jednog Pisca |
ซีโม มาตาวูลจ์ ( เซอร์เบีย : Симо Матавуљ ; 12 กันยายน พ.ศ. 2395 - 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2451) เป็นนักเขียนและนักแปลชาวเซอร์เบีย[ 1 ] [ 2 ]
ชีวประวัติ
หลังจากจบการศึกษาระดับประถมศึกษาด้วยภาษาอิตาลีและเซอร์เบียในเมืองบ้านเกิดของเขาที่ซิเบนิกเขาได้ศึกษาต่อในระดับมัธยมศึกษาที่โรงเรียน Krupa Monasteryและวิทยาลัยครูในเมืองซาดาร์ซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาในปี 1871 หลังจากสำเร็จการศึกษา เขาได้ไปที่Islam Grčkiซึ่งเขาทำหน้าที่เป็นเลขานุการให้กับเคานต์ Ilija Janković ผู้สืบเชื้อสายคนสุดท้ายของStojan Jankovićในปี 1881 เขาเริ่มทำงานเป็นครูในมอนเตเนโกรซึ่งเขาได้พบกับPavel Rovinskyหนึ่งปีต่อมา เขาได้รับโอกาสจากรัฐบาลในการพานักเรียนหลายคนจากครอบครัวที่มีชื่อเสียงของมอนเตเนโกรไปเรียนที่โรงเรียนในมิลานและปารีสซึ่งเขาได้พบกับAnatole Franceและนักเขียนคนอื่นๆ เขาได้ย้ายไปเซอร์เบียในปี 1887 และทำงานเป็นครูในZaječar [ 3 ]
เขาเป็นตัวแทนของสัจนิยม เชิงกวี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในงานเขียนร้อยแก้วขนาดสั้น ในฐานะนักเขียน เขาเป็นที่รู้จักมากที่สุดจากการใช้ทักษะของเขาในการล้อเลียนจุดอ่อนแปลกประหลาดของชาวดัลเมเชีย
Matavulj เป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของMatica srpskaแห่งNovi Sadประธานคนแรกของสมาคมนักเขียนแห่งเซอร์เบียประธานสมาคมศิลปินแห่งเซอร์เบีย และสมาชิกของราชบัณฑิตยสถานแห่งเซอร์เบีย[ 2 ]

มรดก
นักเขียนชาวยูโกสลาเวียอีโว อันดริชผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมในปี 1961 เรียกเขาว่า "ปรมาจารย์นักเล่าเรื่อง" [ 4 ]
ผลงาน
- Noć uoči Ivanje , ซาดาร์, 1873.
- Naši prosjaci , Zadar, 1881.
- อิซ Crne Gore และ Primorja I , โนวีซาด, พ.ศ. 2431
- อิซ Crne Gore และ Primorja II , Cetinje, 1889.
- Novo oružje , เบลเกรด, 1890.
- Iz prіmorskog žіvota , ซาเกร็บ, 1890.
- ซา จาดรานา, เบลเกรด , 1891.
- Iz beogradskog života,เบลเกรด, 1891
- Bakonja fra-Brneเบลเกรด พ.ศ. 2435
- อุสโกก , เบลเกรด, 1893.
- อิซ ราซนิเยห์ คราเยวา , โมสตาร์, 1893.
- โบคา อี โบเคลจิ , โนวีซาด, พ.ศ. 2436
- Primorska obličja , โนวี สาด, 1899.
- Deset godina u Mavritanijiเบลเกรด 1899
- ตรี ปริโปเวตเก, โมสตาร์ , 1899.
- หน้า pragu drugog života , Sremski Karlovci, 1899.
- S mora i planine , โนวีซาด, 1901.
- Beogradske priče , เบลเกรด, 1902.
- Pošljednji vitezovi และ Svrzimantija , โมสตาร์, 1903.
- Život , เบลเกรด 1904.
- Na slavi , Belgrade, 1904.
- ซาฟเยต , เบลเกรด, 1904.
- Car Duklijan , Mostar, 1906.
- Nemirne duše , เบลเกรด, 1908.
- Bilješke jednoga piscaเบลเกรด 1923
- โกลุบ โดบราซิโนวิช
การแปล
- Na vodiโดยGuy de Maupassant , 1893
- Vilina knjiga , รวมนิทานพื้นบ้าน, 1894.
- บ้านอันมืดมน (Bleak House)โดยชาร์ลส์ ดิกเกนส์ปี 1893
- Zimske pričeโดย M. de Vogie, 1894
- ความฝันโดยเอมิล โซลา
- Pučanin kao vlastelinโดยMoliere , 1906.
- ละครเรื่อง The Misanthropeของโมลิแยร์
- ภาพเขียน "การเลียนแบบพระคริสต์"โดยโทมัส อา เคมปิสซึ่งไม่ได้รับการตีพิมพ์ในช่วงชีวิตของมาตาวูลจ์
แหล่งที่มา
- แปลและดัดแปลงจากIstorija nove srpske književnostiของJovan Skerlić / ประวัติศาสตร์วรรณกรรมเซอร์เบียใหม่ (เบลเกรด, 1921), หน้า 390–395
ลิงก์ภายนอก
- (ในภาษาเซอร์เบีย) ชีวประวัติโดยละเอียด
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ซิโม มาตาวูลจ์
ซีโม มาตาวูลจ์ ( เซอร์เบีย : Симо Матавуљ ; 12 กันยายน พ.ศ. 2395 - 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2451) เป็นนักเขียนและนักแปลชาวเซอร์เบีย [ 1 ] [ 2 ]
ชีวประวัติ
หลังจากจบการศึกษาระดับประถมศึกษาด้วยภาษาอิตาลีและเซอร์เบียในเมืองบ้านเกิดของเขาที่ ซิเบนิก เขาได้ศึกษาต่อในระดับมัธยมศึกษาที่ โรงเรียน Krupa Monastery และวิทยาลัยครูใน เมืองซาดาร์ ซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาในปี 1871 หลังจากสำเร็จการศึกษา เขาได้ไปที่ Islam Grčki...
มรดก
นักเขียนชาวยูโกสลาเวีย อีโว อันดริช ผู้ได้รับ รางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม ในปี 1961 เรียกเขาว่า "ปรมาจารย์นักเล่าเรื่อง" [ 4 ]
ผลงาน
Wikisource ภาษาอังกฤษมีผลงานต้นฉบับโดยหรือเกี่ยวกับ: ซิโม มาตาวูลจ์ Noć uoči Ivanje , ซาดาร์, 1873. Naši prosjaci , Zadar, 1881. อิซ Crne Gore และ Primorja I , โนวีซาด, พ.ศ. 2431 อิซ Crne Gore และ Primorja II , Cetinje, 1889. Novo oružje , เบลเกรด, 1890.
