เซอร์ ปีเตอร์ ชาลเมอร์ส มิตเชลล์
เกิด	(1864-11-23)23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2407 ดันเฟอร์มลิน สก็อตแลนด์
เสียชีวิต	2 กรกฎาคม 1945 (1945-07-02)(อายุ 80 ปี) ลอนดอนประเทศอังกฤษ
เป็นที่รู้จักในด้าน	ผู้ก่อตั้งสวนสัตว์วิปสเนด
เส้นทางอาชีพด้านวิทยาศาสตร์
ฟิลด์	สัตววิทยา

เซอร์ ปีเตอร์ ชาลเมอร์ส มิตเชลล์CBE FRS FZS (23 พฤศจิกายน 1864 – 2 กรกฎาคม 1945) เป็นนักสัตววิทยาชาวสก็อตแลนด์ ซึ่งดำรงตำแหน่งเลขาธิการสมาคมสัตววิทยาแห่งลอนดอนตั้งแต่ปี 1903 ถึง 1935 ^{[ 1 ]}ในช่วงเวลานี้ เขาได้กำกับดูแลนโยบายของสวนสัตว์แห่งลอนดอน และสร้างสวนสัตว์เปิดแห่งแรกของโลก คือสวนสัตว์วิปสเนด^{[ 2 ] [ 3 ]}

ปีเตอร์ แชลเมอร์ส มิตเชลล์ เป็นบุตรชายของบาทหลวงอเล็กซานเดอร์ มิตเชลล์ ซึ่ง เป็นบาทหลวงนิกาย เพรสไบ ทีเรียน ใน เมือง ดันเฟอร์มลินประเทศสกอตแลนด์ และมาริออน แชลเมอร์ส มิตเชลล์ได้รับปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยอะเบอร์ดีนและย้ายไปที่ไครสต์เชิร์ช ออกซ์ฟอร์ดซึ่งเขาศึกษาด้านวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ โดยเชี่ยวชาญด้านสัตววิทยา หลังจากประสบความสำเร็จในการสอบเกียรตินิยมในปี พ.ศ. 2331 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยสอนวิชาสัตววิทยาของมหาวิทยาลัย^{[ 4 ​​]}

ในปี พ.ศ. 2439 เขาเป็นผู้เขียนบทความนิรนามในนิตยสารSaturday Reviewในชื่อเรื่อง "มุมมองทางชีววิทยาของนโยบายต่างประเทศของอังกฤษ" ^{[ 5 ]}ซึ่งเสนอว่าการต่อสู้ครั้งสุดท้ายระหว่างอังกฤษและเยอรมนีเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ โดยฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจะต้องถูกทำลาย (แม้จะยอมรับการเป็นผู้เขียนในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 เขาก็ยังประกาศว่าตนเอง "ไม่เสียใจ" ในจดหมายถึงหนังสือพิมพ์ The Timesในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2482 โดยอธิบายบทความดังกล่าวว่าเป็น "คำทำนาย")

ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1916 ขณะนั้นเขาดำรงตำแหน่งเป็นกัปตันกองทัพบก และได้รับมอบหมายให้จัดตั้งแผนกเฉพาะกิจMI7(B)4เพื่อกำกับดูแลการผลิตโฆษณาชวนเชื่อทางทหารที่จะถูกทิ้งลงมาจากอากาศเหนือแนวข้าศึก

แม้ว่ามิทเชลจะดำรงตำแหน่งนานถึง 32 ปี แต่เขาก็ไม่ใช่เลขาธิการสมาคมสัตววิทยาที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุด ผู้ดำรงตำแหน่งก่อนหน้าเขาคือฟิลิป ลัตลีย์ สเคลเตอร์ ซึ่งดำรงตำแหน่งนานกว่าสี่สิบปี ตั้งแต่ปี 1860 ถึง 1902 ส่วนผู้ที่ดำรงตำแหน่งต่อจากมิทเชลคือจูเลียน ฮักซ์ลีย์

สวนวิปสเนด (Whipsnade Park ) ซึ่งเป็นผลงานความคิดริเริ่มของมิทเชลล์เปิดให้บริการในปี 1931 บนเนินเขาดันสเตเบิล (Dunstable Downs)ใจกลางเบดฟอร์ดเชียร์ ( Bedfordshire ) สวนวิปสเนดเป็นสวนสัตว์กลางแจ้งในชนบท ที่ซึ่งสัตว์ต่างๆ อาศัยอยู่ในพื้นที่กว้างขวางแทนที่จะอยู่ในกรง สวนแห่งนี้ยังมีส่วนร่วมในกิจกรรมอนุรักษ์หลากหลายด้าน

ในปี พ.ศ. 2476 เขาเป็นหนึ่งใน 11 คน^[ก]ที่มีส่วนร่วมในการอุทธรณ์ซึ่งนำไปสู่การก่อตั้งBritish Trust for Ornithology (BTO) ซึ่งเป็นองค์กรเพื่อการศึกษาเกี่ยวกับนกในหมู่เกาะอังกฤษ^{[ 6 ]}

ในปี ค.ศ. 1911 มิตเชลล์ได้กล่าวปาฐกถาในวันคริสต์มาสของราชบัณฑิตยสถานในหัวข้อ"วัยเด็กของสัตว์ "

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2458 มิตเชลล์ได้บรรยาย 3 ครั้งในหัวข้อวิวัฒนาการและนโยบายต่างประเทศที่สถาบันหลวงซึ่งเป็นการขยายความจากบทความของเขาในปี พ.ศ. 2439 เนื้อหาเหล่านี้ถูกรวบรวมและตีพิมพ์เป็นหนังสือชื่อEvolution and the Warในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2458 ^{[ 7 ]}

หลังจากเกษียณจากสวนสัตว์ มิตเชลล์ย้ายไปมาลากาและอยู่ที่นั่นในช่วงหกเดือนแรกของสงครามกลางเมืองสเปนจนกระทั่งเมืองถูกยึดครองโดยกองทัพอิตาลีในนามของฝ่ายกบฏ เรื่องราวเกี่ยวกับวันสุดท้ายของเขาในมาลากา รวมถึงการถูกจับกุมพร้อมกับอาร์เธอร์ โคเอสท์เลอร์ ได้ถูกบันทึกไว้ในหนังสือ Spanish Testamentของโคเอสท์เลอร์และในบันทึกความทรงจำของมิตเชลล์เองเรื่องMy House in Málagaซึ่งตีพิมพ์ในปี 1938 ^{[ 8 ]}

มิตเชลล์ลงสมัครรับเลือกตั้งซ่อมในนามผู้สมัครอิสระในการเลือกตั้งมหาวิทยาลัยรวมแห่งสกอตแลนด์ปี 1938แต่ได้คะแนนเสียงน้อยที่สุด โดยได้เพียง 13.5% ของคะแนนเสียงทั้งหมด

มิตเชลล์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2488 ขณะอายุ 80 ปี หลังจากได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน นอกสวนสัตว์ลอนดอนหลังจากลงจากรถบัส เขาถูกรถแท็กซี่ชน คณะลูกขุนตัดสินว่าการเสียชีวิตเป็นอุบัติเหตุ^{[ 9 ]}

กิ้งก่าหนอนสายพันธุ์อเมริกาใต้Amphisbaena mitchelliได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา^{[ 10 ]} เขายังพิสูจน์ในตำราคลาสสิกเรื่อง “เกี่ยวกับทางเดินอาหารของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม” ว่าไส้ติ่งของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมมีความคล้ายคลึงโดยตรงกับไส้ติ่งคู่ของนก กล่าวคือ ไส้ติ่งคู่เป็นสถานะดั้งเดิม

Wikisourceภาษาอังกฤษมีผลงานต้นฉบับโดยหรือเกี่ยวกับ:

ปีเตอร์ ชาลเมอร์ส มิตเชลล์

• 1900. Thomas Henry Huxley : a Sketch of his Life and Work . Putnam's, London & NY; พิมพ์ครั้งที่ 2 Methuen, London 1913.
• ปี 1911. คู่มืออย่างเป็นทางการสำหรับสวนของสมาคมสัตว์วิทยาแห่งลอนดอน , สมาคมสัตว์วิทยาแห่งลอนดอน, ลอนดอน.
• 1912. วัยเด็กของสัตว์ . ไฮเนมันน์; เพนกวิน.
• 1915. วิวัฒนาการและสงคราม . เจ. เมอร์เรย์, ลอนดอน.
• 1930. ลัทธิวัตถุนิยมและลัทธิพลังชีวิตในชีววิทยา . อ็อกซ์ฟอร์ด.
• ปี 1931. ประวัติศาสตร์ครบรอบร้อยปีของสวนสัตว์ลอนดอน
• ปี 1937. My Fill of Days . สำนักพิมพ์ Faber & Faber, ลอนดอน.
• 1938. บ้านของฉันในมาลากา . สำนักพิมพ์เฟเบอร์ แอนด์ เฟเบอร์, ลอนดอน. (ตีพิมพ์ซ้ำปี 2019, สำนักพิมพ์เดอะแคลปตันเพรส , ลอนดอน).

• ปี ค.ศ. 1903 หนังสือเรื่อง "ธรรมชาติของมนุษย์: การศึกษาปรัชญามองโลกในแง่ดี"โดยเอลี เมตชนิคอ ฟ ฟ์ จัดพิมพ์โดย จีพี พัตนัมส์ ซันส์ ลอนดอน ชื่อหนังสือต้นฉบับภาษาฝรั่งเศสคือÉtudes sur la nature humaine (1903)
• 1934. เสาหลักทั้งเจ็ดโดยWenceslao Fernández Flórez
• ปี 1935 หนังสือเรื่อง "Mr Witt Among the Rebels: The Story of a Reluctant Revolutionist in the Days of Victoria"เขียนโดยRamón J. Sender จัดพิมพ์โดย Faber and Faber, London ชื่อเรื่องเดิมในภาษาสเปนคือ " Mr. Witt en el cantón " (ปี 1935)
• ปี 1936 หนังสือเรื่อง Seven Red Sundaysโดย Ramón J. Sender จัดพิมพ์โดย Faber & Faber ในลอนดอน ชื่อเรื่องดั้งเดิมในภาษาสเปนคือSiete domingos rojos (ปี 1932)
• 1937. สงครามในสเปน: บันทึกส่วนตัวโดย รามอน เจ. เซนเดอร์, สำนักพิมพ์เฟเบอร์ แอนด์ เฟเบอร์, ลอนดอน. ชื่อเรื่องต้นฉบับภาษาสเปนคือContraataque (1937)
• ปี 1944 หนังสือเรื่อง The ForgeโดยArturo Barea จัด พิมพ์โดย Faber and Faber, ลอนดอน ชื่อเรื่องดั้งเดิมในภาษาสเปนคือLa Forja (1941)

นอกจากนี้ เช่นเดียวกับHenry Scherren FZS Chalmers Mitchell ได้มีส่วนร่วมจำนวนมากในสารานุกรมบริแทนนิกาฉบับปี 1911ภายใต้ชื่อย่อ "PCM" ^{[ 11 ]} Chalmers Mitchell วิจารณ์ประวัติศาสตร์ของ ZSL ที่เขียนโดย Scherren แต่ในทางกลับกันก็ถูก John Bastin วิจารณ์สำหรับงานของเขาในเรื่องเดียวกัน^{[ 12 ]}

• Crook, DP (1989). "Peter Chalmers Mitchell และลัทธิวิวัฒนาการต่อต้านสงครามในบริเตนใหญ่ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง" วารสารประวัติศาสตร์ชีววิทยา 22 ( 2): 325– 356. doi : 10.1007/bf00139517 . S2CID  85087144 .

• ผลงานของ Peter Chalmers Mitchellที่Project Gutenberg
• ผลงานของ Peter Chalmers Mitchellที่Faded Page (แคนาดา)
• ผลงานโดยหรือเกี่ยวกับปีเตอร์ ชาลเมอร์ส มิตเชลล์ที่Internet Archive