แซม เมนเดส
แซม เมนเดส | |
|---|---|
เมนเดสในปี 2022 | |
| เกิด | ซามูเอล อเล็กซานเดอร์ เมนเดส 1 สิงหาคม พ.ศ. 2508เมืองเรดดิง มณฑลเบิร์กเชียร์ประเทศอังกฤษ |
| อัลมา มัธยฐาน | ปีเตอร์เฮาส์ เคมบริดจ์ |
| อาชีพ |
|
| จำนวนปี ที่ปฏิบัติงาน | ปี 1987–ปัจจุบัน |
| คู่สมรส | |
| เด็ก | 2 คน รวมถึงโจ แอนเดอร์ส |
| ญาติ | วาเลอรี เมนเดส (มารดา) อัลเฟรด เมนเดส (ปู่/ย่า/ตา/ยาย) |
| รางวัล | รายชื่อทั้งหมด |
เซอร์ ซามูเอล อเล็กซานเดอร์ เมนเดสCBE (เกิด 1 สิงหาคม 1965) เป็นผู้สร้างภาพยนตร์และผู้กำกับละครเวทีชาวอังกฤษ ในปี 2000 เมนเดสได้รับแต่งตั้งเป็น CBE สำหรับผลงานด้านการละคร และได้รับพระราชทาน บรรดาศักดิ์อัศวิน ในรายชื่อผู้ได้รับเกียรติยศปีใหม่ 2020ในปี 2000 เมนเดสได้ รับ รางวัลเชกสเปียร์จากมูลนิธิอัลเฟรด โทปเฟอร์ในเมืองฮัมบูร์กประเทศเยอรมนีในปี 2005 เขาได้รับรางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตจากสมาคมผู้กำกับแห่งบริเตนใหญ่[ 1 ] [ 2 ]ในปี 2008 เดอะเดลีเทเลกราฟจัดอันดับให้เขาเป็นอันดับที่ 15 ในรายชื่อ "100 บุคคลผู้ทรงอิทธิพลที่สุดในวัฒนธรรมอังกฤษ " [ 3 ]
เมนเดส เกิดที่ เมืองเรดดิง โดยมีบิดา เป็นชาว ตรินิแดดและคาทอลิก และมารดาเป็นชาวยิวอังกฤษเขาเติบโตในลอนดอนเหนือ เขาเรียนภาษาอังกฤษที่ปีเตอร์เฮาส์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์และเริ่มกำกับการแสดงละครที่นั่นก่อนที่จะเข้าร่วมดอนมาร์แวร์เฮาส์ซึ่งกลายเป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมละครเวทีในลอนดอน ในช่วงทศวรรษ 1990 [ 4 ]ในวงการละคร เขาเป็นที่รู้จักจากการตีความใหม่ที่มืดมนของละครเพลงบนเวที ได้แก่Cabaret (1993), Oliver! (1994), Company (1995) และGypsy (2003)
เขาได้กำกับ ละครเพลง เวสต์เอนด์ต้นฉบับเป็นครั้งแรกด้วยเรื่องCharlie and the Chocolate Factory (2013) สำหรับผลงานบนเวทีลอนดอน เมนเดสได้รับรางวัลลอเรนซ์ โอลิเวียร์ ถึง 5 รางวัล จากเรื่องCompany [ 5 ] , Twelfth Night [ 6 ]และThe Ferryman [ 7 ]และสำหรับผลงานบนบรอดเวย์เขาได้รับรางวัลโทนี่ 2 รางวัล สำหรับผู้กำกับการแสดงละครยอดเยี่ยมจากผลงานเรื่องThe Ferrymanในปี 2019 และThe Lehman Trilogyในปี 2022
ในวงการภาพยนตร์ เขาเปิดตัวในฐานะผู้กำกับด้วยภาพยนตร์ด ราม่า เรื่อง American Beauty (1999) ซึ่งทำให้เขาได้รับรางวัลออสการ์และรางวัลลูกโลกทองคำสาขาผู้กำกับยอดเยี่ยมต่อมาเขาได้กำกับภาพยนตร์เรื่องRoad to Perdition (2002), Jarhead (2005), Revolutionary Road (2008) และภาพยนตร์เจมส์ บอนด์เรื่อง Skyfall (2012) และSpectre (2015) สำหรับภาพยนตร์สงครามเรื่อง1917 (2019) เขาได้รับรางวัล BAFTAและรางวัลลูกโลกทองคำสาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม รวมถึงได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์เป็นครั้งที่สองในสาขาผู้กำกับยอดเยี่ยมภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและ บท ภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม[ 8 ]ล่าสุด Mendes ได้อำนวยการสร้าง[ 9 ]ภาพยนตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์[ 10 ]เรื่องHamnet
ปัจจุบัน เมนเดสกำลังพัฒนาชุดภาพยนตร์สี่เรื่องที่แยกจากกันแต่เชื่อมโยงกันในชื่อ " The Beatles – A Four-Film Cinematic Event"ซึ่งอิงจากชีวิตของสมาชิกแต่ละคนในวงเดอะบีทเทิลส์
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
เมนเดสเกิดเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2508 [ 11 ]ในเมืองเรดดิง มณฑลเบิร์กเชอร์เขาเป็นบุตรชายของวาเลอรี เมนเดส (นามสกุลเดิม บาร์เน็ตต์) ผู้จัดพิมพ์และนักเขียน และเจมส์สัน ปีเตอร์ เมนเดส ศาสตราจารย์มหาวิทยาลัย[ 11 ]บิดาของเขาเป็นชาวโรมันคาทอลิกเชื้อสายโปรตุเกสจากตรินิแดดและโตเบโก [ 12 ] [ 13 ]และมารดาของเขาเป็น ชาว ยิวอังกฤษ[ 14 ]ปู่ของเขาคือ อั ล เฟรด ฮูเบิร์ ตเมนเดสนักเขียนชาวตรินิแดด[ 12 ]
พ่อแม่ของเมนเดสหย่าร้างกันเมื่อเขาอายุได้ 3 ขวบ[ 14 ]หลังจากนั้นเมนเดสและแม่ของเขาก็มาตั้งรกรากอยู่ที่พริมโรสฮิลล์ทางตอนเหนือของลอนดอน[ 15 ]เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนประถมพริมโรสฮิลล์ และอยู่ในห้องเรียนเดียวกันกับเดวิด มิลลิแบนด์รัฐมนตรีต่างประเทศ ในอนาคต และ โซอี้ เฮลเลอร์นักเขียน[ 16 ]ในปี 1976 ครอบครัวย้ายไปอยู่ที่วูดสต็อกใกล้กับออกซ์ฟอร์ดซึ่งแม่ของเมนเดสได้งานเป็นบรรณาธิการอาวุโสที่สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด [ 15 ] เมนเดสได้รับการศึกษาที่โรงเรียนแม็กดาเลนคอลเลจ ซึ่งเขาได้พบกับ ทอม ไพเปอร์นักออกแบบละครเวทีในอนาคตผู้ซึ่งต่อมาได้ร่วมงานกับเมนเดสในการนำ ละครเรื่อง The Birthday Partyของแฮโรลด์ พินเตอร์ กลับมาแสดงใหม่ที่ โรงละครแห่งชาติ[ 17 ]
เมนเดสมีความสนใจในภาพยนตร์ตั้งแต่ยังเด็กและได้สมัครเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยวอร์วิก (ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยแห่งเดียวในสหราชอาณาจักรที่เปิดสอนหลักสูตรภาพยนตร์ระดับปริญญาตรี) แต่ถูกปฏิเสธ[ 15 ] [ 18 ]จากนั้นเขาได้รับการตอบรับเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์และสำเร็จการศึกษาที่ปีเตอร์เฮาส์ด้วยเกียรตินิยมอันดับหนึ่ง ในสาขาวิชา ภาษาอังกฤษ[ 14 ] [ 19 ] [ 20 ]เมนเดสเริ่มหลงใหลในละครเวทีเมื่ออายุได้ประมาณ 18-19 ปี เขาจึงเข้าร่วมเป็นสมาชิกของสมาคมมาร์โลว์ที่เคมบริดจ์และกำกับละครหลายเรื่อง ละครเรื่องแรกของเขาคือLittle Malcolm and His Struggle Against the Eunuchsของเดวิด ฮัลลิเวลล์และหนึ่งในผลงานการกำกับในภายหลังของเขาคือCyrano de Bergeracโดยมีทอม ฮอลแลนเดอร์และโจนาธาน เค้ก เป็น นักแสดง[ 15 ] [ 21 ]ในช่วงที่เรียนอยู่ที่เคมบริดจ์ เมนเดสก็เริ่มสนใจภาพยนตร์อย่างจริงจังเช่นกัน เขาอ้างถึงParis, Texas , Repo ManและTrue Storiesว่าเป็น "ช่วงเวลาสำคัญในภาพยนตร์" สามเรื่องที่มีอิทธิพลต่ออาชีพการแสดงบนเวทีและในภาพยนตร์ของเขา[ 22 ]
เมนเดสได้รับการยกย่องว่าเป็น "นักคริกเก็ตหนุ่มอัจฉริยะ" โดยWisden Cricketers' Almanackโดยทำคะแนนได้ 1,153 รันด้วยค่าเฉลี่ย 46 และเก็บได้ 83 วิกเก็ตเมื่ออายุต่ำกว่า 16 ปีให้กับ Magdalen College School ในปี 1983 และ 1984 [ 23 ]เขายังเล่นคริกเก็ตให้กับCambridge University Cricket Club [ 24 ]และในปี 1997 ได้เล่นให้กับShipton-under-Wychwood ในรอบชิงชนะเลิศของ Village Cricket Cup ซึ่ง เป็นผู้ชนะ รางวัล Academy Award สาขาผู้กำกับยอดเยี่ยมเพียงคนเดียวที่เคยเล่นที่Lord 's [ 25 ]
อาชีพ
อาชีพบนเวที
งานในช่วงแรก
หลังจากสำเร็จการศึกษาจากเคมบริดจ์ในปี 1987 เมนเดสได้รับการว่าจ้างเป็นผู้ช่วยผู้กำกับที่โรงละครเทศกาลชิเชสเตอร์ ในเดือนกันยายนปี 1987 เมนเดสได้เปิดตัวการกำกับอย่างเป็นทางการครั้งแรกด้วย ละครสอง เรื่อง ของอันตอน เชคอฟ คือ เรื่อง The BearและThe Proposal [ 26 ] ในปี 1989 เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้กำกับคนแรกของโรงละครมิเนอร์วา[ 14 ]
ในปี พ.ศ. 2532 หลังจากผู้กำกับRobin Phillips ลาออกไปอย่างกะทันหัน Mendes ก็รับช่วงต่อในการผลิตละครเรื่องLondon AssuranceของDion Boucicaultที่ Chichester [ 27 ]ต่อมาในปีเดียวกัน Mendes ได้เปิดตัวในเวสต์เอนด์ที่Aldwychด้วยการผลิตละครเรื่องThe Cherry Orchard ของ Chekhov โดยมี Judi Denchเป็นนักแสดงนำ[ 28 ] จากนั้น London Assuranceก็ย้ายไปแสดงที่เวสต์เอนด์หลังจากแสดงที่ Chichester เป็นเวลาหกเดือน โดยเปิดการแสดงที่Theatre Royal Haymarket [ 27 ] [ 28 ] ความสำเร็จของละครเหล่านี้ทำให้ Mendes ได้รับการยอมรับในฐานะผู้กำกับละครเวทีที่มีชื่อเสียงระดับชาติ[ 29 ]
ดอนมาร์ แวร์เฮาส์ (1990–2002)
ในปี พ.ศ. 2533 เมนเดสได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของDonmar Warehouseซึ่งเป็นพื้นที่สตูดิโอในCovent Garden ที่เคยใช้โดย Royal Shakespeare Company [ 15 ] เขาใช้เวลาสองปีในการดูแลการออกแบบโรงละครใหม่ ซึ่งเปิดอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2535 ด้วยการแสดงรอบปฐมทัศน์ในสหราชอาณาจักรของละคร เพลง AssassinsของStephen Sondheim [ 30 ] ในช่วงที่เมนเดสดำรงตำแหน่งที่ Donmar โรงละครแห่งนี้ได้เปลี่ยนไปเป็นหนึ่งในโรงละครที่ประสบความสำเร็จและทันสมัยที่สุดในลอนดอน[ 4 ]
ในปี 1993 เมนเดสได้จัดการแสดงละครเพลง Cabaret ของ จอห์น แคนเดอร์และเฟร็ด เอ็บซึ่ง ได้รับการยกย่อง โดยมี เจน ฮอร์ร็อกส์รับบทเป็นแซลลี่ โบว์ลส์และอลัน คัม มิง รับ บทเป็นเอ็มซี[ 30 ]การผลิตครั้งนี้ใช้แนวคิดใหม่ที่แตกต่างอย่างมากจากการผลิตดั้งเดิมในปี 1966 ที่กำกับโดยแฮโรลด์ พรินซ์และภาพยนตร์เวอร์ชันที่มีชื่อเสียงซึ่งกำกับโดยบ็อบ ฟอสส์การผลิตครั้งนี้เปิดตัวที่ดอนมาร์และได้รับ การเสนอชื่อเข้า ชิงรางวัลโอลิเวียร์ ถึงสี่ รางวัล รวมถึงรางวัลละครเพลงยอดเยี่ยม ก่อนที่จะย้ายไปแสดงที่บรอดเวย์ในทันที ซึ่งเล่นอยู่หลายปีที่ Kit Kat Club (เช่นโรงละครสตีเฟน ซอนด์ไฮม์ ) นักแสดงบรอดเวย์ประกอบด้วยคัมมิงอีกครั้งในบทเอ็มซีนาตาชา ริชาร์ดสัน รับบท เป็นแซลลี่แมรี หลุยส์ วิลสัน รับบทเป็น ฟรอยไลน์ ช ไนเดอร์ จอห์น เบนจามิน ฮิกกีย์ รับบทเป็นคลิฟฟ์ และรอน ริฟกิน รับ บท เป็นเฮอร์ ชูลซ์ คัมมิง ริชาร์ดสัน และริฟกิน ต่างก็ได้รับรางวัลโทนี่จากการแสดงของพวกเขา
ในปี 1994 เมนเดสได้จัดแสดงละครเพลงเรื่อง Oliver!ของไลโอเนล บาร์ตเวอร์ชัน ใหม่ ซึ่งอำนวยการสร้างโดยคาเมรอน แมคอินทอชเมนเดสซึ่งเป็นแฟนตัวยงของผลงานชิ้นนี้มานาน ได้ทำงานร่วมกับบาร์ตและสมาชิกทีมงานฝ่ายผลิตคนอื่นๆ อย่างใกล้ชิด ได้แก่ วิลเลียม เดวิด โบรห์น มาร์ติน โคช และแอนโทนี วอร์ด เพื่อสร้างการแสดงละครเพลงคลาสสิกเรื่องนี้ในรูปแบบใหม่ บาร์ตได้เพิ่มเนื้อหาดนตรีใหม่ และเมนเดสได้ปรับปรุงบทละครเล็กน้อย ในขณะที่การเรียบเรียงดนตรีสำหรับวงออร์เคสตราได้รับการเขียนใหม่ทั้งหมดเพื่อให้เข้ากับบรรยากาศแบบภาพยนตร์ของละคร นักแสดงประกอบด้วย โจนา ธาน ไพรซ์ (หลังจากโน้มน้าวอยู่นาน) รับบทเป็นเฟกินแซลลี เด็กซ์ เตอร์ รับบท เป็นแนนซี และไมล์ส แอนเดอร์สัน รับบท เป็นบิล ไซค์ส เมนเดส ไพรซ์ และเด็กซ์ได้รับ การเสนอชื่อ เข้าชิงรางวัลโอลิเวียร์จากผลงานของพวกเขาในOliver ! [ 31 ]
นอกจากนี้ เมนเดสยังกำกับผลงานการผลิตของเดวิด แฮร์เรื่องThe Blue Roomในปี 1998 ซึ่งนำแสดงโดยนิโคล คิดแมน ; เรื่อง Three Days of Rainของริชาร์ด กรีนเบิร์กในปี 1999 ซึ่งนำแสดงโดยโคลิน เฟิร์ธ , เดวิด มอร์ริสซีย์และเอลิซาเบธ แมคโกเวิ ร์น ; รวมถึงผลงานอำลาสองเรื่องในปี 2002 คือUncle VanyaและTwelfth Night ของเชคอฟ ซึ่งนำแสดงโดยไซมอน รัสเซลล์ บีล , เฮเลน แมคครอรี่ , เอมิลี่ วัตสันและมาร์ค สตรอง [ 30 ] เขา ลาออกจากตำแหน่งผู้อำนวยการศิลป์ของดอนมาร์ในเดือนธันวาคม 2002 และไมเคิล แกรน ด์เอจเข้ามารับตำแหน่งต่อ[ 4 ] [ 32 ]
หลังจากโรงละครดอนมาร์ (ปี 2002 – ปัจจุบัน)
ในปี 2003 เมนเดสได้กำกับละครเพลงเรื่องGypsy เวอร์ชันนำกลับมาแสดงใหม่ เดิมทีเขาตั้งใจจะจัดแสดงที่ เวสต์ เอนด์ ของลอนดอน และค่อยย้ายไปบรอดเวย์ในภายหลัง แต่เมื่อการเจรจาไม่สำเร็จ เขาจึงนำมาแสดงที่นิวยอร์กแทน นักแสดงประกอบด้วยเบอร์นาเด็ต ปีเตอร์สรับบทเป็นโรส แทมมี บลานชาร์ด รับบทเป็นลูอิส และจอห์น ดอสเซ็ตต์รับบทเป็นเฮอร์บี
นอกจากนี้ เมนเดสยังกำกับละครเวที ดัดแปลงจากนวนิยายเรื่อง Charlie and the Chocolate Factoryของโรอัลด์ ดาห์ลซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโอลิเวียร์ประจำปี 2013 และจัดแสดงที่เวสต์เอนด์ในลอนดอนจนถึงเดือนมกราคม 2017 โดยมีดักลาส ฮอดจ์ รับบท เป็นวิลลี่ วองก้าตามด้วยอเล็กซ์ เจนนิงส์และโจนาธาน สลิงเกอร์ที่รับบทนี้ในภายหลัง[ 33 ]
ในปี 2014 เมนเดสกำกับไซมอน รัสเซลล์ บีลในละครเรื่องคิงเลียร์ของวิลเลียม เชกสเปียร์ที่โรงละครแห่งชาติ ลอนดอนเมนเดสกำกับ ละครเรื่องเดอะเฟอร์รีแมน ของเจซ บัตเตอร์เวิร์ธที่โรงละครรอยัลคอร์ทในลอนดอนในปี 2017 ก่อนที่จะย้ายไปแสดงที่เวสต์เอนด์ในปลายปีเดียวกันและบรอดเวย์ในปี 2018 ซึ่งทำให้เขาได้รับรางวัลโอลิเวียร์และรางวัลโทนี่สาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม[ 34 ]
ในปี 2018 เมนเดสกำกับละครเรื่อง The Lehman Trilogyของ Stefano Massini ในฉบับภาษาอังกฤษที่ดัดแปลงโดย Ben Power สำหรับ National Theatre ในลอนดอน โดยมีSimon Russell Beale , Adam GodleyและBen Miles เป็น นักแสดงนำ ในปี 2019 ละครเรื่องนี้ได้แสดงที่Park Avenue Armoryในนิวยอร์ก ก่อนจะกลับมาแสดงอีกครั้งที่ West End ในลอนดอน ละครเรื่องนี้ได้ย้ายไปแสดงที่บรอดเวย์ในช่วงสั้นๆ ในปี 2020 แต่ต้องหยุดชะงักลงเนื่องจากการระบาดของโรคโควิด-19ละครเรื่องนี้กลับมาแสดงอีกครั้งในปี 2021 และได้รับ รางวัล Tony Award ถึง 8 สาขา และได้รับรางวัล 5 สาขา รวมถึงรางวัลละครยอดเยี่ยมและผู้กำกับละครยอดเยี่ยม[ 35 ]
อาชีพในวงการภาพยนตร์
จากภาพยนตร์เรื่อง American Beautyสู่ภาพยนตร์เรื่อง Away We Go (ปี 1999–2009)
ในปี 1999 เมนเดสได้เปิดตัวผลงานกำกับภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาคือAmerican Beautyซึ่งนำแสดงโดยเควิน สเปซีย์เขาได้รับการติดต่อจากสตีเวน สปีลเบิร์กซึ่งประทับใจในผลงานการกำกับOliver!และCabaretของ เขา [ 36 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ทั่วโลก356.3 ล้าน ดอลลาร์[ 37 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลลูกโลกทองคำ รางวัลบาฟตา และรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม เมนเดสได้รับ รางวัล ลูกโลกทองคำรางวัลสมาคมผู้กำกับแห่งอเมริกาและรางวัลออสการ์สาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม [ 38 ] กลายเป็นผู้กำกับคนที่หกที่ได้รับรางวัลออสการ์จากผล งานกำกับภาพยนตร์เรื่องแรกของเขา[ 39 ]
ภาพยนตร์เรื่องที่สองของเมนเดสในปี 2002 คือRoad to Perditionซึ่งทำรายได้ 181 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ณ เดือนตุลาคม 2023 คะแนนรีวิวโดยเฉลี่ยในRotten Tomatoesอยู่ที่ 81% โดยนักวิจารณ์ต่างชื่นชม การแสดงของ พอล นิวแมนภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ 6 สาขา รวมถึงสาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมสำหรับนิวแมน และได้รับรางวัลสาขาถ่ายภาพยอดเยี่ยม
ในปี 2003 เมนเดสได้ก่อตั้งบริษัท Neal Street Productionsซึ่งเป็นบริษัทผลิตภาพยนตร์ โทรทัศน์ และละครเวที ที่เขาใช้เป็นแหล่งทุนในการสร้างผลงานในภายหลัง ในปี 2005 เมนเดสกำกับภาพยนตร์สงครามเรื่องJarheadโดยร่วมกับบริษัท Neal Street Productions ของเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ทั้งดีและไม่ดี โดยมีคะแนนจาก Rotten Tomatoes อยู่ที่ 61% และทำรายได้ ทั่วโลก 96.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นไปที่ความเบื่อหน่ายและความท้าทายทางจิตวิทยาอื่นๆ ในช่วงสงคราม
ในปี 2008 เมนเดสกำกับภาพยนตร์เรื่อง Revolutionary Roadซึ่งนำแสดงโดยเคท วินสเล็ต ภรรยาในขณะนั้นของเขา ร่วมกับลีโอนาร์โด ดิคาปริโอและแคธี่ เบตส์ในการสัมภาษณ์เมื่อเดือนมกราคม 2009 เมนเดสแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการกำกับภรรยาของเขาเป็นครั้งแรกว่า "ผมลืมตาตื่นเช้ามาก็เห็นเคทพูดว่า 'เยี่ยม! คุณตื่นแล้ว! ทีนี้มาคุยเรื่องฉากที่สองกันเถอะ' " [ 40 ]ภาพยนตร์ตลกดราม่าเรื่องAway We Go ของเมนเดส เปิดฉายในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเอดินบะระ ปี 2009 ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าเรื่องราวของคู่รัก ( จอห์น คราซินสกี , มายา รูดอ ล์ ฟ) ที่ออกตามหาชุมชนที่เหมาะสมที่สุดในอเมริกาเหนือเพื่อตั้งรกรากและสร้างครอบครัว ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการตอบรับที่ดีจากนักวิจารณ์ แต่ทำรายได้ไม่ดีนักในบ็อกซ์ออฟฟิศ

ในปี 2010 เมนเดสร่วมผลิตภาพยนตร์สารคดีที่ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์เรื่องOut of the Ashesซึ่งเกี่ยวกับกีฬาคริกเก็ตในอัฟกานิสถาน[ 41 ] [ 42 ]เมื่อวันที่ 5 มกราคม 2010 มีข่าวว่าเมนเดสได้รับการว่าจ้างให้กำกับภาพยนตร์เจมส์ บอนด์ ภาคที่ 23 ของEon Productions [ 43 ]ภาพยนตร์เรื่องSkyfallได้ออกฉายในวันที่ 26 ตุลาคม 2012 ซึ่งตรงกับวันครบรอบ 50 ปีของภาพยนตร์บอนด์ เมนเดสได้รับการว่าจ้างเป็นที่ปรึกษาของภาพยนตร์เรื่องนี้ในช่วงก่อนการผลิต และยังคงมีส่วนร่วมในโครงการนี้แม้ในช่วงที่ MGM ประสบปัญหาทางการเงิน ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากทั้งในด้านคำวิจารณ์และรายได้ โดยเป็นภาพยนตร์เรื่องที่ 14 ที่ทำรายได้มากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์ทั่วโลก[ 44 ] [ 45 ]
ในปี 2012 บริษัท Neal Street Productions ของ Mendes ได้ผลิตซีรีส์แรกของละครโทรทัศน์เรื่องCall the Midwife ทางช่อง BBC Oneและตามมาด้วยซีซั่นที่สองซึ่งเริ่มออกอากาศในช่วงต้นปี 2013 [ 46 ]
ภาพยนตร์ชุด Skyfall , Empire of Lightและภาพยนตร์ชีวประวัติ The Beatles (ปี 2013–ปัจจุบัน)
หลังจากความสำเร็จของSkyfallเมนเดสถูกถามว่าเขาจะกลับมากำกับภาพยนตร์บอนด์เรื่องต่อไปหรือไม่ เขาตอบว่า "ผมรู้สึกว่าผมทุ่มเททุกอย่างเท่าที่จะทำได้ให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้ และมันเป็นภาพยนตร์บอนด์ที่ผมอยากสร้าง และถ้าผมรู้สึกว่าผมสามารถทำแบบเดียวกันได้อีกครั้ง ผมก็จะพิจารณาทำอีกเรื่องอย่างแน่นอน แต่เป็นงานใหญ่ และผมจะไม่ทำเว้นแต่ผมจะรู้ว่าผมทำได้" [ 47 ]มีรายงานว่าเหตุผลหนึ่งที่เมนเดสลังเลที่จะรับงานคือข้อเสนอหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับการสร้างภาพยนตร์สองเรื่องติดต่อกัน โดยอิงจากแนวคิดของจอห์น โลแกนผู้เขียนบท Skyfallซึ่งจะทำให้เมนเดสและทีมงานสร้างสรรค์คนอื่นๆ ต้องยุ่งอยู่กับการถ่ายทำเป็นเวลาประมาณสี่ปี มีรายงานในเดือนกุมภาพันธ์ 2013 ว่าแนวคิดนี้ถูกระงับไปแล้ว และภาพยนตร์สองเรื่องถัดไปจะเป็นแบบจบในตอน เมนเดสกล่าวในการสัมภาษณ์กับนิตยสารภาพยนตร์Empireในเดือนมีนาคม 2013 ว่า "มันเป็นการตัดสินใจที่ยากมากที่จะไม่รับข้อเสนออันแสนเอื้อเฟื้อของไมเคิลและบาร์บาราในการกำกับภาพยนตร์บอนด์เรื่องต่อไป" เขาอ้างถึงเหตุผลต่างๆ รวมถึงภาระผูกพันของเขาต่อละครเวทีเรื่องCharlie and the Chocolate FactoryและKing Lear [ 48 ]
อย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 2013 มีรายงานว่าเมนเดสกลับมาเจรจากับโปรดิวเซอร์ไมเคิล จี. วิลสันและบาร์บารา บรอกโคลีเพื่อกำกับภาพยนตร์บอนด์เรื่องต่อไป[ 49 ]ซึ่งเป็นการเปลี่ยนใจจากความคิดเห็นก่อนหน้านี้ของเขา[ 38 ] [ 50 ]วิลสันและบรอกโคลีเต็มใจที่จะเลื่อนการผลิตภาพยนตร์ออกไปเพื่อให้แน่ใจว่าเมนเดสจะเข้าร่วม เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2013 มีการประกาศว่าเมนเดสจะกำกับภาพยนตร์เจมส์ บอนด์ เรื่องที่ 24 เรื่องSpectreซึ่งออกฉายในเดือนตุลาคม 2015 [ 51 ]ทำให้เขาเป็นผู้สร้างภาพยนตร์คนแรกนับตั้งแต่จอห์น เกล็นที่กำกับภาพยนตร์บอนด์สองเรื่องติดต่อกัน ในเดือนเมษายน 2016 เมนเดสได้รับการแต่งตั้งให้เป็นประธานคณะกรรมการตัดสินของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเวนิสครั้งที่ 73 [ 52 ]
ภาพยนตร์เรื่องถัดไปของเมนเดส ซึ่งเป็นภาพยนตร์สงครามเรื่อง1917ได้รับการเผยแพร่โดยUniversal Picturesเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 2019 ในสหรัฐอเมริกา และวันที่ 10 มกราคม 2020 ในสหราชอาณาจักร[ 53 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากส่วนหนึ่งของเรื่องราวที่อัลเฟรด เมนเดส ปู่ของเขาเล่าให้ฟัง โดยเล่าเรื่องราวของทหารหนุ่มชาวอังกฤษสองนายในช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 1917 ซึ่งเป็นช่วงเวลาสำคัญของสงครามโลกครั้งที่ 1เมนเดสได้รับรางวัลลูกโลกทองคำสาขาผู้กำกับยอดเยี่ยมจากผลงานการกำกับของเขา ในสุนทรพจน์รับรางวัล เขาได้กล่าวถึงปู่ของเขา รวมถึงยอมรับถึงผลงานในวงการภาพยนตร์ของมาร์ติน สกอร์เซซี ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลจากภาพยนตร์เรื่อง The Irishman [ 54 ]
เมื่อวันที่ 25 มกราคม 2020 เขาได้รับรางวัล Directors Guild of America Award สาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม – ภาพยนตร์สารคดีซึ่งต่อมาสื่อมวลชนได้ยกให้เขาเป็นตัวเต็งที่จะคว้ารางวัลออสการ์สาขาผู้กำกับยอดเยี่ยมในงานประกาศรางวัลออสการ์ครั้งที่ 92ที่ กำลังจะมาถึง [ 55 ]อย่างไรก็ตาม รางวัลดังกล่าวกลับตกเป็นของบง จุน-โฮจากภาพยนตร์เกาหลีใต้เรื่อง Parasiteแทน[ 56 ]ผู้กำกับทั้งสองเคยได้รับรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมจากงาน Critics' Choice Awards ครั้งที่ 25 มาแล้วหลายสัปดาห์ก่อนหน้านั้น[ 57 ]
ในปี 2022 ภาพยนตร์เรื่องถัดไปของเขาคือภาพยนตร์ดราม่าโรแมนติกเรื่องEmpire of Lightซึ่งนำแสดงโดยOlivia ColmanและMicheal Ward [ 58 ]
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 มีรายงานว่าเมนเดสจะผลิตและกำกับภาพยนตร์สารคดี 4 เรื่องแยกกันเกี่ยวกับสมาชิกแต่ละคนของเดอะบีทเทิลส์ซึ่งจะออกฉายในเดือนเมษายน พ.ศ. 2561 [ 59 ] ภาพยนตร์เหล่านี้ มีชื่อรวมกันว่าThe Beatles – A Four-Film Cinematic Event [ 60 ] และจะเป็นภาพยนตร์ชีวประวัติของเดอะบีทเทิลส์เรื่องแรกที่ได้รับความร่วมมืออย่างเต็มที่จากพอล แม็กคาร์ตนีย์ ริงโก สตาร์และครอบครัวของจอห์น เลนนอนและจอร์จ แฮริสัน [ 61 ] ภาพยนตร์เหล่านี้จะนำแสดงโดยพอล เมสคาล (แม็กคาร์ตนีย์) [ 62 ]แบร์รี คีโอแกน (สตาร์) [ 63 ]โจเซฟ ควินน์ (แฮริสัน) [ 64 ]และแฮร์ริส ดิกคินสัน (เลนนอน) [ 59 ]
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2568 ภาพยนตร์สารคดี โทรทัศน์เรื่องแรกของเมนเดสเรื่อง What They Foundได้ออกอากาศทางช่องBBC Twoในโอกาสครบรอบ 80 ปีของการปลดปล่อยค่ายกักกันเบอร์เกน-เบลเซน ภาพยนตร์ เรื่องนี้สร้างขึ้นโดยความร่วมมือกับพิพิธภัณฑ์สงครามจักรวรรดิและแสดงให้เห็นถึงการค้นพบค่ายโดยใช้ฟุตเทจต้นฉบับและคำให้การของช่างภาพกองทัพอังกฤษสองคน เมนเดสกล่าวว่าสารคดีเรื่องนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ "มุมมองที่ไม่เหมือนใครเกี่ยวกับการค้นพบความน่าสะพรึงกลัวของเบลเซนและความเป็นจริงของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ " ผู้ผลิตกล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีจุดประสงค์เพื่อเป็นบันทึกทางประวัติศาสตร์ในช่วงเวลาที่ความตระหนักรู้เกี่ยวกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ลดลงในหมู่คนรุ่นใหม่[ 65 ] [ 66 ]
รูปแบบและเทคนิคการสร้างภาพยนตร์
อิทธิพล
เมนเดสได้ระบุชื่อสแตนลีย์ คูบริก , พี่น้องโคเอน , อัลเฟรดฮิตช์ค็อก , มาร์ติน สกอร์เซซี , วิม เวนเดอร์ส , โฮเวิร์ด เด วีส์ , เดวิด ลินช์ , ปีเตอร์ บรู๊ค , อิงมาร์ เบิร์กแมน , ออร์สัน เวลส์และฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลาว่าเป็นผู้มีอิทธิพลต่อภาพยนตร์และละครของเขา เขาอ้างถึง ภาพยนตร์เรื่อง Paris, Texas , Repo ManและTrue Storiesว่าเป็น "ช่วงเวลาสำคัญในภาพยนตร์" สามเรื่องที่มีอิทธิพลต่ออาชีพการแสดงบนเวทีและในภาพยนตร์ของเขา และยังได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคณะตลกชาวอังกฤษ เช่นMonty Python , The Goons , Tommy CooperและMorecambe and Wiseอีกด้วย[ 15 ] [ 22 ]
สไตล์และธีม
เทคนิคการกำกับภาพยนตร์ของเขาส่วนใหญ่ได้รับอิทธิพลมาจากพื้นฐานการละคร ซึ่งประกอบด้วยการใส่ใจในรายละเอียดอย่างพิถีพิถัน จังหวะที่ช้า การจัดองค์ประกอบภาพแบบพิกทอเรียลิสต์การทำงานร่วมกับนักแสดงอย่างใกล้ชิด การใช้บรรยากาศที่เงียบสงบ ช่วงเวลาของการเล่าเรื่องด้วยภาพ โดยไม่มีคำพูด และการถ่ายทำ แบบลองเท ค ภาพยนตร์สองเรื่องแรกของเขาทำให้เขามีชื่อเสียงในด้านการใช้สไตล์ภาพที่ถือว่าเป็นแบบฟอร์มาลิสต์และคลาสสิก โดยเขาชอบถ่ายทำและจัดฉากด้วยการจัดวางฉากแบบละครเวทีและการใช้แสงและเงาภาพยนตร์เรื่องที่สามของเขาJarheadซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการร่วมงานกันมายาวนานระหว่างเขากับผู้กำกับภาพ Roger Deakins ถือเป็นการเปลี่ยนแปลงทางสไตล์จากภาพยนตร์สองเรื่องก่อนหน้า เนื่องจากเน้นความรู้สึกที่ดิบกว่าด้วยบทสนทนาที่ด้นสดและการถ่ายภาพระยะใกล้แบบถือกล้องด้วยมือที่หลวมกว่า อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงให้ความสำคัญกับรายละเอียดและตัวละครที่มีข้อบกพร่องเช่นเดียวกัน[ 67 ]
แม้ว่าเขาจะสร้างผลงานหลากหลายแนวตลอดอาชีพการงาน แต่เมนเดสก็มักจะสำรวจประเด็นเรื่องครอบครัวและความโดดเดี่ยวในผลงานของเขา ตัวละครเอกในภาพยนตร์ของเขามีข้อบกพร่องอย่างสมจริงและดิ้นรนที่จะปรับตัวให้เข้ากับโลกที่เป็นปฏิปักษ์ต่อพวกเขา ซึ่งเป็นประเด็นที่เริ่มต้นจาก ภาพยนตร์ เรื่อง American Beautyและจะถูกสำรวจเพิ่มเติมในภาพยนตร์เรื่องต่อๆ มาของเขา รวมถึงSkyfall , Spectreและ1917การสำรวจประเด็นเหล่านี้เป็นผลมาจากประสบการณ์ในวัยเด็กของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับพ่อแม่ของเขา ซึ่งโดยตรงที่สุดคือคุณปู่และคุณแม่ของเขาเป็นแรงบันดาลใจให้กับตัวละครของสก็อฟฟิลด์และฮิลารี สมอลล์ในภาพยนตร์เรื่อง1917และEmpire of Lightตามลำดับ[ 15 ] [ 68 ] [ 69 ]
ในการสัมภาษณ์เมื่อปี 2557 เมนเดสได้อธิบายเหตุผลในการสำรวจประเด็นดังกล่าวว่า "ถ้าคุณกำลังทำละครหรือภาพยนตร์ คุณต้องมีวิธีลับๆ ในการเข้าถึงมันหากคุณเป็นผู้กำกับ บางครั้งมันก็เป็นเรื่องใหญ่ๆ สำหรับผม American Beautyเป็นเรื่องเกี่ยวกับวัยรุ่นของผมRoad to Perditionเป็นเรื่องเกี่ยวกับวัยเด็กของผมSkyfallเป็นเรื่องเกี่ยวกับวัยกลางคนและความตาย" [ 70 ]
ชีวิตส่วนตัว
เมนเดสแต่งงานกับอลิสัน บัลซอม นักดนตรีคลาสสิกชาวอังกฤษ ตั้งแต่วันที่ 5 มกราคม 2017 ลูกสาวของพวกเขาเกิดในเดือนกันยายน 2017 [ 15 ]เมนเดสมีลูกชายคือโจ แอนเดอร์ส นักแสดง เกิดเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2003 จากการแต่งงานกับเคท วินสเล็ต นักแสดงหญิง และมีลูกชายบุญธรรมที่เกิดในเดือนมีนาคม 2010 จากความสัมพันธ์ก่อนหน้านี้ของบัลซอมกับเอ็ดเวิร์ดการ์ดเนอร์ วาทยกร เมนเดสมีลูกสาวบุญธรรมคือ มีอา เทรปเพิลตัน จากการแต่งงานครั้งแรกของวินสเล็ตกับ จิม เทรปเพิลตันผู้สร้างภาพยนตร์[ 71 ]
เมนเดสได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวินชั้นตรีในรายชื่อผู้ได้รับเกียรติยศปีใหม่ 2020จากผลงานด้านการละคร[ 72 ]
ในปี 2009 เมนเดสได้ลงนามในคำร้องเพื่อสนับสนุนผู้กำกับภาพยนตร์โรมัน โพลันสกีโดยเรียกร้องให้ปล่อยตัวเขาหลังจากที่โพลันสกีถูกจับกุมในสวิตเซอร์แลนด์ในข้อหา เกี่ยว กับการวางยาและข่มขืนเด็กหญิงอายุ 13 ปีในปี 1977 [ 73 ]
ภาพยนตร์เรื่องโปรด
ในปี 2012 เมนเดสได้เข้าร่วม การสำรวจความคิดเห็นภาพยนตร์ Sight & Soundประจำปีนั้น ซึ่งจัดขึ้นทุกสิบปีเพื่อคัดเลือกภาพยนตร์ที่ดีที่สุดตลอดกาลโดยผู้กำกับร่วมสมัยได้รับเชิญให้เลือกภาพยนตร์ 10 เรื่องที่พวกเขาชื่นชอบ[ 74 ]
- 400 Blows (ฝรั่งเศส, 1959)
- บลูเวลเวท (สหรัฐอเมริกา, 1986)
- ซิติเซน เคน (สหรัฐอเมริกา, 1941)
- แฟนนีและอเล็กซานเดอร์ (สวีเดน, 1984)
- เดอะก็อดฟาเธอร์ ภาค 2 (สหรัฐอเมริกา, 1974)
- Kes (สหราชอาณาจักร, 1969)
- Rosemary's Baby (สหรัฐอเมริกา, 1968)
- คนขับแท็กซี่ (สหรัฐอเมริกา, 1976)
- จะมีการนองเลือด (สหรัฐอเมริกา, 2007)
- Vertigo (สหรัฐอเมริกา, 1958)
ผลงาน
ฟิล์ม
| ปี | ฟิล์ม | ผู้อำนวยการ | โปรดิวเซอร์ | นักเขียน |
|---|---|---|---|---|
| 1999 | อเมริกันบิวตี้ | ใช่ | เลขที่ | เลขที่ |
| 2002 | เส้นทางสู่ความพินาศ | ใช่ | ใช่ | เลขที่ |
| 2548 | จาร์เฮด | ใช่ | เลขที่ | เลขที่ |
| 2007 | สิ่งที่เราสูญเสียไปในกองไฟ | เลขที่ | ใช่ | เลขที่ |
| 2008 | ถนนปฏิวัติ | ใช่ | ใช่ | เลขที่ |
| 2009 | ไปกันเถอะ | ใช่ | เลขที่ | เลขที่ |
| 2012 | สกายฟอลล์ | ใช่ | เลขที่ | เลขที่ |
| 2015 | สเปกเตอร์ | ใช่ | เลขที่ | เลขที่ |
| 2019 | 1917 | ใช่ | ใช่ | ใช่ |
| 2022 | จักรวรรดิแห่งแสง | ใช่ | ใช่ | ใช่ |
| 2025 | แฮมเน็ต | เลขที่ | ใช่ | เลขที่ |
| 2028 | เดอะบีทเทิลส์ – เหตุการณ์ภาพยนตร์สี่เรื่อง[ก] | ใช่ | ใช่ | ใช่ |
ผู้อำนวยการสร้าง
- สตาร์ทเตอร์สำหรับ 10 คน (2006)
- นักวิ่งว่าว (2007)
- จากเถ้าถ่าน (2010) (สารคดี)
- เลือด (2012)
โทรทัศน์
ผู้อำนวยการสร้าง
| ปี | ชื่อ | หมายเหตุ |
|---|---|---|
| 2007 | สจวร์ต: ชีวิตย้อนหลัง | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
| 2012 | โทรหาพยาบาลผดุงครรภ์ | |
| ริชาร์ดที่ 2 | ภาพยนตร์โทรทัศน์ | |
| เฮนรี่ที่ 4 ภาค 1 | ||
| เฮนรี่ที่ 4 ภาค 2 | ||
| เฮนรี่ที่ 5 | ||
| 2014–16 | เพนนี เดรดฟูล | |
| 2016 | มงกุฎกลวง: ริชาร์ดที่ 3 | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
| มงกุฎกลวง: เฮนรีที่ 6 ภาค 1 | ||
| มงกุฎกลวง: เฮนรีที่ 6 ภาค 2 | ||
| 2017 | บริทาเนีย | |
| 2018 | ผู้แจ้งข่าว | |
| 2020 | เพนนี เดรดฟูล: เมืองแห่งเทวดา | |
| 2024 | แฟรนไชส์ | ผู้ร่วมสร้าง; กำกับตอนแรก |
| 2025 | สิ่งที่พวกเขาค้นพบ | ภาพยนตร์สารคดีโทรทัศน์ |
โรงภาพยนตร์
รางวัลและเกียรติยศ
| ปี | ชื่อ | รางวัลออสการ์ | รางวัล BAFTA | รางวัลลูกโลกทองคำ | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| การเสนอชื่อ | ชนะ | การเสนอชื่อ | ชนะ | การเสนอชื่อ | ชนะ | ||
| 1999 | อเมริกันบิวตี้ | 8 | 5 | 14 | 6 | 6 | 3 |
| 2002 | เส้นทางสู่ความพินาศ | 6 | 1 | 3 | 2 | 1 | |
| 2008 | ถนนปฏิวัติ | 3 | 4 | 4 | 1 | ||
| 2012 | สกายฟอลล์ | 5 | 2 | 8 | 2 | 1 | 1 |
| 2015 | สเปกเตอร์ | 1 | 1 | 1 | 1 | ||
| 2019 | 1917 | 10 | 3 | 9 | 7 | 3 | 2 |
| 2022 | จักรวรรดิแห่งแสง | 1 | 3 | 1 | |||
| ทั้งหมด | 34 | 12 | 41 | 17 | 17 | 8 | |
ภายใต้การกำกับของเมนเดส นักแสดงเหล่านี้ได้รับ การเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออ สการ์ (และได้รับรางวัล) จากการแสดงในบทบาทของตน
| ปี | นักแสดง | ฟิล์ม | ผลลัพธ์ |
|---|---|---|---|
| รางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม | |||
| 1999 | เควิน สเปซีย์ | อเมริกันบิวตี้ | วอน |
| รางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม | |||
| 1999 | แอนเน็ตต์ เบนิง | อเมริกันบิวตี้ | ได้รับการเสนอชื่อ |
| รางวัลออสการ์ สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม | |||
| 2002 | พอล นิวแมน | เส้นทางสู่ความพินาศ | ได้รับการเสนอชื่อ |
| 2008 | ไมเคิล แชนนอน | ถนนปฏิวัติ | ได้รับการเสนอชื่อ |
ดูเพิ่มเติม
- รายชื่อผู้กำกับภาพยนตร์ชาวอังกฤษ
- รายชื่อผู้ได้รับรางวัลและผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์จากสหราชอาณาจักร
- รายชื่อผู้ชนะและผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ที่อายุมากที่สุดและน้อยที่สุด – ผู้ชนะที่อายุน้อยที่สุดในสาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม
- รายชื่อผู้ได้รับรางวัลลูกโลกทองคำ
- โปรเจกต์ที่ยังไม่ได้รับการสานต่อของแซม เมนเดส
บรรณานุกรม
- วูล์ฟ, แมตต์ (2003). แซม เมนเดส ที่ดอนมาร์: ก้าวสู่อิสรภาพ . แลนแฮม: ฮาล เลียวนาร์ด แอลแอลซี . ISBN 9780879109820.
- โลเวนสไตน์, สตีเฟน (2003). ภาพยนตร์เรื่องแรกของผม ภาคสอง: ผู้กำกับชื่อดัง 10 คนพูดคุยเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องแรกของพวกเขา . แลนแฮม: สำนักพิมพ์นอฟฟ์ ดับเบิลเดย์ กรุ๊ป . ISBN 978-0-8108-8576-9.
ลิงก์ภายนอก
- แซม เมนเดสที่IMDb
- บทสัมภาษณ์ชาร์ลี โรส, 5 มิถุนายน 2552
- บทสัมภาษณ์ของแบรนดอน คอสเตอร์ส วันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2552
- บทสัมภาษณ์ จากหนังสือพิมพ์ The Observer , 14 ธันวาคม 2551
- แซม เมนเดสที่ฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต