กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 37 นาที

สกีบิน

เกมและกีฬาที่เปิดตัวในปี พ.ศ. 2479/กีฬาประเภทบุคคล/สกีบิน/กระโดดสกี/ใช้ภาษาอังกฤษแบบอังกฤษตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2016/ใช้วันที่ dmy ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2559/ลิงก์เก็บเทมเพลต Webarchive/ลิงก์ย้อนกลับเทมเพลต Webarchive

สกีบินเป็นกีฬาฤดูหนาว ประเภทหนึ่ง ที่พัฒนามาจากสกีจัมปิ้งซึ่งสามารถทำระยะทางได้ไกลกว่ามาก เป็นการแข่งขันสกีแบบนอร์ดิกประเภทบุคคล...

สกีบิน

บทความนี้ดีมาก คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม

สกีบิน
องค์กรปกครองสูงสุด สหพันธ์สกีและสโนว์บอร์ดนานาชาติ
โต้แย้งครั้งแรก15 มีนาคม พ.ศ. 2479 Bloudkova velikanka , Planica , ราชอาณาจักรยูโกสลาเวีย (ปัจจุบันคือ สโลวีเนีย)
ลักษณะเฉพาะ
สมาชิกทีมทีมละสี่คน
เพศผสมเลขที่
พิมพ์
อุปกรณ์สกีชุดสกีหมวกกันน็อคแว่นตา
สถานที่จัดงานเนินกระโดดสกี (185  เมตรขึ้นไป)
การมีอยู่
ประเทศหรือ ภูมิภาค
  • สโลวีเนีย
  • เยอรมนี
  • ออสเตรีย
  • นอร์เวย์
  • สหรัฐอเมริกา (1970–1994)
  • สาธารณรัฐเช็ก (1980–2014)
โอลิมปิกเลขที่
การแข่งขันชิงแชมป์โลกปี 1972 – ปัจจุบัน

สกีบินเป็นกีฬาฤดูหนาว ประเภทหนึ่ง ที่พัฒนามาจากสกีจัมปิ้งซึ่งสามารถทำระยะทางได้ไกลกว่ามาก เป็นการแข่งขันสกีแบบนอร์ดิกประเภทบุคคล โดยนักกีฬาจะลงมาด้วยความเร็วสูงตามทางลาดที่ออกแบบมาเป็นพิเศษโดยใช้สกีเท่านั้น กระโดดจากปลายทางลาดด้วยพลังทั้งหมดที่มี จากนั้นร่อน – หรือ 'บิน' – ลงมาให้ไกลที่สุดเท่าที่จะทำได้ตามเนินเขาที่ลาดชันและลงจอดในเขตเป้าหมายอย่างมั่นคง คะแนนจะถูกให้ตามระยะทางและความสวยงามโดยกรรมการห้าคน การแข่งขันอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของสหพันธ์สกีและสโนว์บอร์ดนานาชาติ ( Fédération Internationale de Ski et de Snowboard ; FIS)

กฎกติกาและระบบการให้คะแนนในการเล่นสกีบินนั้นส่วนใหญ่เหมือนกับการกระโดดสกี และการแข่งขันในประเภทนี้มักจัดขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของ ฤดูกาลแข่งขัน FIS Ski Jumping World Cupแต่เนินสกี – ซึ่งเหลืออยู่เพียง 5 แห่งเท่านั้นทั้งหมดอยู่ในยุโรป – ถูกสร้างขึ้นตามข้อกำหนดที่แตกต่างกันเพื่อให้สามารถกระโดดได้ไกลขึ้นถึง 66% นอกจากนี้ยังให้ความสำคัญกับหลักอากาศพลศาสตร์และการควบคุมลมมากขึ้น รวมถึงมีองค์ประกอบของอันตรายที่เพิ่มขึ้นเนื่องจากนักกีฬาบินได้สูงและเร็วกว่าการกระโดดสกีมาก

นับตั้งแต่เริ่มต้นในทศวรรษ 1930 กีฬาสกีบินได้พัฒนาประวัติศาสตร์อันเป็นเอกลักษณ์ของตนเอง และก่อให้เกิดสถิติโลกทั้งหมดของกีฬาชนิดนี้เนินเขาแห่งแรกที่ออกแบบมาเพื่อกีฬาสกีบินโดยเฉพาะถูกสร้างขึ้นในยูโกสลาเวียในปี 1934 หลังจากนั้นทั้งเยอรมนีและออสเตรียก็สร้างเนินเขาของตนเองในปี 1950 ตามมาด้วยนอร์เวย์ในปี 1966 สหรัฐอเมริกาในปี 1970 และเชโกสโลวาเกียในปี 1980 ตั้งแต่ทศวรรษ 1960 ถึง 1980 การแข่งขันที่เป็นมิตรระหว่างสถานที่จัดการแข่งขันในยุโรปทำให้มีการสร้างสถิติโลกอย่างสม่ำเสมอ พร้อมกับการปรับปรุงเนินเขาและการพัฒนาเทคนิคเพื่อบินในระยะทางที่ไกลขึ้นการแข่งขันชิงแชมป์โลกสกีบิน FISจัดขึ้นครั้งแรกในปี 1972ที่เมืองพลาเนีย

การบินสกีได้รับความนิยมสูงสุดในนอร์เวย์และสโลวีเนีย[ 1 ]ซึ่งสถิติโลกทั้งหมดได้รับการบันทึกไว้ตั้งแต่ปี 1985

ประวัติศาสตร์

ทศวรรษ 1930-1940

การก้าวข้ามขีดจำกัด 100  เมตร และกำเนิดการเล่นสกีบิน

การแข่งขันสกีบินครั้งแรกจัดขึ้นที่Bloudkova velikankaในเมือง Planicaราชอาณาจักรยูโกสลาเวีย (ภาพถ่ายปี 1963)

จุดเริ่มต้นของการกระโดดสกีสามารถสืบย้อนไปได้โดยตรงถึงวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2479 ที่เมืองปลาเนีย ประเทศสโล วีเนีย (ซึ่งในขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรยูโกสลาเวีย ) เมื่อ โจเซฟ "เซปป์" แบรดลชาวออสเตรียวัย 18 ปีกลายเป็นคนแรกในประวัติศาสตร์ที่กระโดดสกีได้ไกลเกิน100 เมตร (330 ฟุต)สถิติโลกของเขาที่101.5 เมตร (333 ฟุต)ถูกบันทึกไว้ที่Bloudkova velikanka ("ยักษ์บลูเดก") เนินเขาแห่งใหม่ที่ออกแบบและสร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2477 โดยวิศวกรStanko Bloudekและ Ivan Rožman ร่วมกับ Joso Gorec หนึ่งปีก่อนหน้านั้นOlav Ullandได้กระโดดข้ามระยะ 100 เมตรที่Ponte di Legnoประเทศอิตาลี แต่มือของเขาสัมผัสหิมะ ทำให้การกระโดดและสถิติโลกของเขาไม่เป็นทางการ[ 2 ]    

เมื่อการกระโดดสูงถึงหลักร้อย บลูเดคก็กล่าวอย่างกระตือรือร้นว่า "นั่นไม่ใช่การกระโดดสกี อีกต่อไปแล้ว นั่นคือการบินสกี!" [ 3 ]ด้วยคำพูดเหล่านี้ การบินสกีจึงกลายเป็นสิ่งที่ได้รับความนิยมอย่างมาก ความประหลาดใจและความไม่เชื่อต่อการกระโดดอันมหาศาลเหล่านี้ ทำให้สื่อลดทอนความสำคัญของหน่วยวัด โดยเสนอว่าเมตรที่ใช้ในยูโกสลาเวียนั้นสั้นกว่าที่อื่นในยุโรป[ 4 ]

ต่อมาแบรดล์ได้กล่าวถึงการกระโดดครั้งนั้นด้วยความชื่นชม ซึ่งทำให้เขากลายเป็นตำนานในวงการกีฬา:

อากาศกระแทกหน้าอกฉันอย่างรุนแรง ฉันเอนตัวเข้าหาแรงลมและปล่อยให้มันพัดพาฉันไป ฉันมีเพียงความปรารถนาเดียวคือบินให้ไกลที่สุดเท่าที่จะทำได้! ... [หลังจากลงจอดจากการกระโดด] สายตานับพันคู่จ้องมองขึ้นไปที่หอของกรรมการ ฉันแทบไม่เชื่อสายตาตัวเองเมื่อคะแนน "1" เพิ่มขึ้นมาบนกระดานคะแนน! [ 5 ] [ nb 1 ]

ข้อพิพาทระหว่าง FIS และ Planica

โจเซฟ "เซปป์" แบรดล์เป็นนักกระโดดสกีคนแรกที่ลงจอดจากการกระโดดที่สูงกว่า100 เมตร (330 ฟุต)  

ในช่วงต้นทศวรรษ 1930 ก่อนการก่อสร้างBloudkova velikankaนั้นFISได้กำหนดให้เนินกระโดดสกีที่มีจุด K (ภาษาเยอรมัน: Konstruktionspunkt ) 70 เมตร (230 ฟุต)เป็นเนินที่ใหญ่ที่สุดที่อนุญาตได้[ 6 ]นักกีฬาที่เลือกแข่งขันบนเนินที่มีจุด K มากกว่า80 เมตร (260 ฟุต)จะถูกปฏิเสธใบอนุญาตให้กระโดดโดยสิ้นเชิง[ 3 ]และการแข่งขันที่อนุญาตให้กระโดดในระยะทางเกิน90 เมตร (300 ฟุต)จะถูกห้ามปรามอย่างรุนแรง – แม้กระทั่งถูกประณาม – โดยอ้างว่าเป็นการกระทำที่อันตรายโดยไม่จำเป็นและทำให้กีฬาเสื่อมเสียชื่อเสียง[ 4 ]อย่างไรก็ตาม Bloudek และทีมของเขายังคงฝ่าฝืนกฎโดยการสร้างสิ่งที่เรียกว่า "เนินขนาดมหึมา" ซึ่งออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับระยะทางที่ไม่เคยมีมาก่อน[ 6 ] เดิมที Bloudkova velikankaมีจุด K ที่ 90 เมตร ซึ่งถือว่าสูงที่สุดในบรรดาเนินเขาทั้งหมดในขณะนั้น แต่ได้รับการปรับปรุงในเวลาไม่ถึงสองปีเป็น106 เมตร (348 ฟุต)ด้วยความคาดหวังอย่างแรงกล้าต่อการกระโดดที่สูงกว่า 100 เมตรที่จะมาถึง ในปี พ.ศ. 2481 สองปีหลังจากที่เขากระโดดครั้งสำคัญ โจเซฟ แบรดล ได้ทำลายสถิติโลกของเขาด้วยระยะห่างที่มากเป็น107 เมตร (351 ฟุต ) [ 7 ]           

หลังจากช่วงเวลาแห่งการโต้เถียงและความสนใจของสาธารณชนที่เพิ่มขึ้นในความแปลกใหม่ของรูปแบบการกระโดดสกีแบบ 'สุดขั้ว' ใหม่นี้ FIS ก็ยอมอ่อนข้อ ในปี 1938 มีการตัดสินใจในการประชุมสกีระหว่างประเทศครั้งที่ 15 ที่เฮลซิงกิประเทศฟินแลนด์ เพื่ออนุญาตให้มีการออกแบบเนินแบบ "ทดลอง" ซึ่งเป็นการยอมรับอย่างเป็นทางการว่าการกระโดดสกีเป็นกีฬาที่ได้รับการรับรอง[ 6 ] [ 8 ]แม้จะได้รับการยอมรับอย่างไม่เต็มใจเช่นนี้ FIS ก็ยังคงไม่เห็นด้วยกับการฝึกฝนที่มุ่งเน้นระยะทางไกลมากกว่าสไตล์ และในปัจจุบันปฏิเสธที่จะเผยแพร่รายชื่อสถิติโลกอย่างเป็นทางการ[ 9 ]นอกจากนี้ กฎสำหรับการกระโดดสกีจะยังไม่ได้รับการกำหนดอย่างสมบูรณ์จนกระทั่งหลังสงครามโลกครั้งที่สอง[ 3 ]

ในปี พ.ศ. 2484 เมื่อจุด K เพิ่มขึ้นเป็น120 เมตร (390 ฟุต)สถิติโลกถูกทำลายถึง 5 ครั้งใน Planica โดยเพิ่มขึ้นจาก108 เมตร (354 ฟุต)เป็น118 เมตร (387 ฟุต)ในวันเดียว ซึ่งแบ่งกันระหว่างนักกีฬา 4 คน หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 Fritz Tschannenทำลายสถิติจุด K ด้วยการกระโดด 120 เมตรในปี พ.ศ. 2491 [ 3 ]       

ทศวรรษ 1950-1960

เนินเขาใหม่ทั่วยุโรป

Franc Pribošekใน Planica, 1936

คู่แข่งของ Planica ปรากฏตัวขึ้นในปี 1949 ด้วยการสร้างHeini-Klopfer-Skiflugschanze ("เนินสกีบินไฮนี คลอปเฟอร์") ในโอเบอร์สตัดอร์ฟประเทศเยอรมนีตะวันตกออกแบบโดยอดีตนักกระโดดสกีที่ผันตัวมาเป็นสถาปนิกไฮนี คลอปเฟอร์รวมถึงนักกระโดดสกีที่ยังคง aktif ในขณะนั้นอย่าง โทนี บรุตเชอร์และเซปป์ ไวเลอร์เนินนี้มีจุด K ที่ 120  เมตร เทียบเท่ากับBloudkova velikanka สหพันธ์กีฬานานาชาติ (FIS) ยังคงระแวงต่อความนิยมที่เพิ่มขึ้นของการกระโดดสกีและต้องการควบคุม จึงปฏิเสธที่จะอนุมัติการก่อสร้างเนินนี้ หลังจากที่เคยประณามเหตุการณ์ในปี 1947 และ 1948 ที่ Planica มาแล้ว[ 6 ]

ท่าทีของ FIS ผ่อนคลายลงอีกครั้ง เนื่องจากการแข่งขันครั้งแรกในโอเบอร์สตัดอร์ฟได้รับการอนุมัติให้จัดขึ้นในปี 1950 ในระหว่างการแข่งขันที่กินเวลาหนึ่งสัปดาห์นี้ ผู้ชมประมาณ 100,000 คนได้เห็นสถิติโลกถูกทำลายถึงสามครั้ง โดยแดน เน็ตเซลล์ทำสถิติสุดท้ายที่135 เมตร (443 ฟุต)เทาโน ลูอิโรทำลายสถิตินี้ในปีถัดมาด้วยการกระโดด139 เมตร (456 ฟุต)ซึ่งเป็นสถิติโลกที่คงอยู่เกือบสิบปีจนกระทั่งโจเซ่ ชลิบาร์กระโดดได้141 เมตร (463 ฟุต)ในปี 1961 [ 3 ]      

นอกจากนี้ ในปี 1950 ยังมีการสร้างเนินสกีบินขึ้นที่KulmในTauplitz / Bad Mitterndorfประเทศออสเตรีย[ 6 ] Peter Lesser ทำลายสถิติโลกได้เป็นครั้งแรกที่นั่นในปี 1962 และทำลายสถิติได้ในอีกสามปีต่อมาเป็น145 เมตร (476 ฟุต)เนินอีกแห่งหนึ่งปรากฏขึ้นในปี 1966 เมื่อVikersundbakken ("เนิน Vikersund") ในVikersundประเทศนอร์เวย์ ได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เป็นไปตามข้อกำหนดของเนินสกีบิน โดยเดิมทีเปิดเป็นเนินกระโดดสกีในปี 1936 [ 6 ]บนเนินที่สร้างใหม่นี้ สถิติโลกถูกทำลายได้เป็นครั้งแรกโดยBjørn Wirkolaจากนั้น Wirkola ก็ทำลายสถิติอีกครั้งในวันถัดมา[ 10 ]  

ทำลายสถิติระยะ 150  เมตร

สถิติโลกกลับมาที่โอเบอร์สตัดอร์ฟอีกครั้งในอีกหนึ่งปีต่อมา โดยถูกทำลายถึงสามครั้งในงานเดียวกันลาร์ส กรีนีกลายเป็นนักกีฬาคนแรกที่ทำระยะได้ถึง150 เมตร (490 ฟุต)หนึ่งเดือนต่อมาไรน์โฮลด์ บาคเลอร์กระโดดได้154 เมตร (505 ฟุต)ที่วิเคอร์ซุนด์ ซึ่งจะเป็นสถิติโลกสุดท้ายบนเนินเขานั้นจนถึงปี 2011 [ 10 ]    

เพื่อร่วมมือกันในการออกแบบเนินเขาและการจัดงาน สถานที่จัดงานที่ Kulm, Oberstdorf และ Planica ได้ก่อตั้งกลุ่มทำงาน KOP ขึ้นในปี 1962 (KOP เป็นตัวย่อของ Kulm/Oberstdorf/Planica) [ 11 ]กลุ่มนี้จะให้คำปรึกษากับ FIS ในทุกแง่มุมของการบินสกี และฉลองครบรอบ 50 ปีในปี 2012 [ 12 ]ในปี 1953 Kulm เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันสัปดาห์การบินสกีระดับนานาชาติครั้งแรก ซึ่งจะเป็นงานสำคัญที่สุดในการบินสกีจนถึงปี 1972 [ 13 ]

นักกีฬาคนหนึ่งกำลังจะลงเนินในการแข่งขันที่เมืองพลาเนียกา ปี 1960

Planica ทวงคืนสถิติโลกในปี 1969 ด้วยเนินใหม่ที่ชื่อว่าVelikanka bratov Gorišek ("ยักษ์โดยพี่น้อง Gorišek") ซึ่งเป็นผลงานของสองพี่น้องชาวสโลวีเนีย JanezและVlado Gorišekวิศวกรทั้งคู่ ที่เลือกออกแบบเนินใหม่ที่มีจุด K ที่153 เมตร (502 ฟุต)แทนที่จะขยายBloudkova velikanka ที่อยู่ติดกัน ซึ่งเริ่มเสื่อมสภาพลง[ 3 ]ปัจจุบัน Janez ได้รับการยกย่องว่าเป็น "บิดา" แห่งการเล่นสกีบินสมัยใหม่และเป็นบุคคลที่ได้รับการเคารพนับถือในสโลวีเนีย[ 14 ] ต่อมา Bloudkova velikankaได้ถูกจัดประเภทใหม่เป็นเนินกระโดดสกี[ 15 ]  

ในการแข่งขันเปิดสนามที่Velikanka bratov Gorišekมีการทำลายสถิติโลกถึง 5 รายการ โดย Wirkola และJiří Raškaผลัดกันทำลายสถิติถึง 4 ครั้ง จนกระทั่งManfred Wolfจบการแข่งขันด้วยการกระโดดที่ระยะ165 เมตร (541 ฟุต)ทศวรรษ 1960 ยังคงเป็นทศวรรษที่มีการทำลายสถิติโลกมากที่สุดนับตั้งแต่มีการเล่นสกีบิน โดยมีการทำลายสถิติรวม 17 รายการบนเนินเขาใน Oberstdorf, Planica, Kulm และ Vikersund ในทางตรงกันข้าม ทศวรรษ 1950 มีการทำลายสถิติโลกน้อยที่สุดเพียง 5 รายการ ซึ่งทั้งหมดทำได้ใน Oberstdorf [ 10 ]  

ทศวรรษ 1970

พลานิกา ปะทะ โอเบอร์สตัด

เฮนรี กลาสส์ , 1970

สถิติโลกยังคงอยู่ที่ Planica เป็นเวลาสี่ปี ในระหว่างนั้นจุด K ที่Velikanka bratov Gorišekได้รับการปรับปรุงเป็น 165  เมตรทันเวลาสำหรับการแข่งขัน Ski Flying World Championships ครั้งแรกในปี 1972ซึ่งในที่สุดก็เข้ามาแทนที่ International Ski Flying Week งานใหม่นี้ได้รับการรับรองจาก FIS หนึ่งปีก่อนหน้านั้นในการประชุมสกีระหว่างประเทศครั้งที่ 28 ที่Opatijaประเทศโครเอเชีย (ซึ่งในขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของยูโกสลาเวีย) [ 16 ]เช่นเดียวกับในปี 1938 เมื่อกีฬานี้ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการจาก FIS อีกหนึ่งก้าวสำคัญได้เกิดขึ้นแล้ว เนื่องจากกีฬาสกีบินได้รับการยอมรับให้เป็นการแข่งขันระดับโลกเทียบเท่ากับการแข่งขันสกีชิงแชมป์โลกนอร์ดิกในกีฬากระโดดสกี หลังจากที่ใช้เวลาเกือบสี่ทศวรรษเป็นเพียง 'สิ่งดึงดูดพิเศษ' เคียงข้างกับกีฬารุ่นพี่ที่มีชื่อเสียงกว่า[ 3 ]

เนื่องจากไม่มีการทำลายสถิติโลกในการแข่งขันปี 1972 ผู้จัดงานในโอเบอร์สตัดอร์ฟจึงเริ่มดำเนินการปรับปรุงเนินเขาของพวกเขาให้เป็นจุด K ที่175 เมตร (574 ฟุต)สำหรับการแข่งขันสกีบินชิงแชมป์โลกปี 1973 [ 17 ] Janez Gorišek ได้รับมอบหมายให้ดูแลโครงการนี้หลังจาก Heini Klopfer เสียชีวิตในปี 1968 เมื่อมีการท้าทายเกิดขึ้น ผลลัพธ์ก็ปรากฏให้เห็นทันทีเมื่อHeinz Wossipiwoทำลายสถิติโลกที่169 เมตร (554 ฟุต) ในโอเบอร์สตัดอร์ ฟ Walter Steinerแชมป์โลกสกีบินคนปัจจุบันตั้งใจที่จะทำลายสถิติโลก จึง กระโดดที่ 175 เมตร (574 ฟุต)และ179 เมตร (587 ฟุต)แต่ประสบอุบัติเหตุอย่างรุนแรงทั้งสองครั้ง ทำให้เขาได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะและซี่โครงหัก[ 18 ]เขาจะจบการแข่งขันด้วยเหรียญเงิน รองจากผู้ชนะHans-Georg Aschenbach [ 19 ]        

หนึ่งปีต่อมาที่ Planica ต่อหน้าผู้ชมกว่า 50,000 คน Steiner ก็สามารถทำลายสถิติโลกที่เขาตั้งเป้าไว้ได้สำเร็จ โดยกระโดดได้ 169  เมตร เทียบเท่ากับสถิติของ Wossipiwo ในปี 1973 ผู้ชมต่างตกตะลึง และผู้จัดงานก็งุนงงไปชั่วขณะ เนื่องจาก Steiner กระโดดได้ไกลเกินกว่าเครื่องหมายที่ใช้ระบุระยะทางข้างเนินเขา ซึ่งมีระยะเพียงจุด K-point ที่ 165  เมตรเท่านั้น เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่มีการสร้างเนินเขาขึ้น การแข่งขันระหว่าง Oberstdorf และ Planica ก็สูสีกัน ในวันถัดมาของการแข่งขันที่ Planica Steiner พยายามที่จะไปให้ไกลกว่าเดิม เขากระโดดได้177 เมตร (581 ฟุต)แต่ล้มลงบนพื้นราบเกือบทั้งหมด แม้ว่าครั้งนี้เขาจะสามารถเดินจากไปได้ แม้จะทรงตัวไม่ค่อยดีนัก โดยมีเพียงบาดแผลที่ใบหน้า[ 18 ]  

เกิดปัญหาด้านความปลอดภัย

การวิ่งและตารางที่Heini-Klopfer-SkiflugschanzeในOberstdorfปี 2008

ระยะทางที่ยาวขึ้นเรื่อยๆ เหล่านี้มาพร้อมกับราคาที่ต้องจ่าย ดังที่ผู้สร้างภาพยนตร์Werner Herzog ได้แสดงให้เห็น ในสารคดีปี 1974 ของเขาเรื่องThe Great Ecstasy of Woodcarver Steinerในระหว่างการแข่งขันทั้งสองครั้งที่กล่าวมาข้างต้นใน Oberstdorf และ Planica นักกีฬาหลายคนรวมถึง Steiner ได้ก้าวข้ามขีดจำกัดของเนินเขาไปไกลมากโดยการ 'กระโดดข้าม' หรือ 'วิ่งจนหมดความลาดชัน' การกระโดดนั้นไกลกว่าในทศวรรษ 1950 มาก เมื่อเทคนิค Kongsberger แบบเก่า ยังคงถูกนำมาใช้ ผลลัพธ์ในครั้งนี้อาจถึงแก่ชีวิตได้ในแต่ละครั้ง โดยนักกีฬาลงจอดห่างจากพื้นราบเพียงไม่กี่เมตร[ 20 ]ตั้งแต่ปี 1941 The New York Timesได้เขียนไว้ว่า:

ความปลอดภัยของผู้กระโดดขึ้นอยู่กับการที่เขาต้องสัมผัสกับพื้นดินหรือหิมะในมุมเฉียงอย่างรวดเร็ว เพื่อลดแรงกระแทกอันรุนแรง หากผู้กระโดดลงจอดบนพื้นราบ เขาจะกระดูกหักทุกส่วนในร่างกาย การตกเช่นนี้จะเทียบได้กับการกระโดดลงมาจากตึกเจ็ดชั้น[ 7 ]

ยิ่งไปกว่านั้น นักกีฬาจะสวมเพียงหมวกไหมพรมและแว่นตา หรือไม่สวมหมวกเลย ซึ่งเป็นลักษณะที่ล้าสมัยและยังคงเหมือนเดิมตั้งแต่ยุคแรกเริ่มของการกระโดดสกีเมื่อกว่า 150 ปีก่อน ในปี 1979 ในการประชุมสกีระหว่างประเทศครั้งที่ 32 ที่เมืองนีซประเทศฝรั่งเศส สหพันธ์สกีระหว่างประเทศ (FIS) ได้กำหนดให้นักกีฬาต้องสวมหมวกกันน็อคในการแข่งขันกระโดดสกีและการบินทุกประเภท[ 21 ]

ในสารคดีของเฮอร์โซก สไตเนอร์ถูกแสดงให้เห็นว่ากำลังครุ่นคิดด้วยความหวาดหวั่นในโอเบอร์สตัดอร์ฟ:

การบินสกีได้มาถึงจุดที่เริ่มมีอันตรายอย่างแท้จริงแล้ว ผมเชื่อว่าเราใกล้จะถึงขีดจำกัดแล้วในแง่ของความเร็ว ... บางทีผมอาจจะอยากหันหลังกลับ [และ] กลับไปบินจากเนินเขาสูง 150 หรือ 130 เมตร แต่ความตื่นเต้นของการบินไกลๆ แบบนี้ก็ทำให้ผมรู้สึกตื่นเต้นอยู่ดี[ 18 ] [ nb 2 ]

ลงไปตามเนินเขาอีกเล็กน้อย เฮอร์โซกชี้ไปที่เครื่องหมายไม้ซึ่งบ่งบอกถึงความพยายามที่ล้มเหลวของสไตเนอร์ แล้วอธิบายด้วยน้ำเสียงเคร่งขรึมว่า:

เครื่องหมายนี้เป็นจุดที่การบินสกีเริ่มกลายเป็นสิ่งที่ไม่ใช่มนุษย์ วอลเตอร์ สไตเนอร์ตกอยู่ในอันตรายอย่างมาก หากเขาบินต่อไป อีก 10 เมตร (33 ฟุต)เขาจะลงจอดที่พื้นราบตรงนี้ ลองนึกภาพดูสิ มันเหมือนกับการตกจากความสูง110 เมตร (360 ฟุต)ลงบนพื้นราบ ซึ่งหมายถึงความตายอย่างแน่นอน[ 18 ] [ nb 3 ]    

ใน Planica เฮอร์โซกอ้างคำพูดของสไตเนอร์ว่าเขารู้สึกเหมือนอยู่ในสนามกีฬาที่มีคน 50,000 คนรอชมเขาตก[ 18 ]ในวันที่สามของงาน ขณะที่พูดคุยกับนักข่าวหลังจากการกระโดด สไตเนอร์ดูเหมือนจะโกรธที่ผู้จัดงานกดดันให้เขาสร้างสถิติโลกมากขึ้นโดยไม่คำนึงถึงสุขภาพของเขา: [ 22 ] "พวกเขาปล่อยให้ผมกระโดดไกลเกินไปสี่ครั้ง นั่นไม่ควรเกิดขึ้น มันเป็นเรื่องอัปยศอดสูของกรรมการชาวยูโกสลาเวียเหล่านั้นที่รับผิดชอบ" [ 18 ] [ nb 4 ]

การเสมอกันระหว่างสถานที่จัดงานไม่ได้คงอยู่นาน เนื่องจากมีการทำลายสถิติโลกถึง 4 รายการที่โอเบอร์สตัดอร์ฟภายในระยะเวลา 4 วันในปี 1976 ทำให้สถิติอย่างเป็นทางการเพิ่มขึ้นเป็น176 เมตร (577 ฟุต)ซึ่งทำไว้โดยโทนี่ อินนาวเออร์เมื่อสิ้นสุดงาน[ 23 ]สามปีต่อมา พลานิกาก็กลับมาเสมอกันอีกครั้งเมื่อเคลาส์ ออสท์วาลด์ทำสถิติโลกได้เท่ากัน ในส่วนอื่นๆ ของซีกโลกตะวันตก สหรัฐอเมริกาได้เปิดสถานที่เล่นสกีบินของตนเองในปี 1970: คอปเปอร์พีคในไอออนวูด รัฐมิชิแกนมีจุด K ที่ 145 เมตร ดังนั้นจึงไม่ได้ออกแบบมาเพื่อระยะทางทำลายสถิติโลกตั้งแต่แรกเริ่ม ณ ปี 2025 ยังคงเป็นเนินเล่นสกีบินแห่งเดียวที่สร้างขึ้นนอกยุโรป[ 3 ] [ 6 ]   

ทศวรรษ 1980

Harrachov เข้าร่วมด้วย ส่วนการแข่งขันระหว่าง Planica กับ Oberstdorf ยังคงดำเนินต่อไป

แสตมป์วาดภาพMatti Nykänenในปี 1988

Planica และ Oberstdorf มีผู้ท้าชิงรายใหม่ในช่วงสั้นๆ เมื่อ เนิน Čerťák K165 ในHarrachovประเทศเช็ก (ซึ่งในขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของเชโกสโลวาเกีย ) เปิดให้บริการในปี 1980 เป็นเวลาหนึ่งปี สถานที่ทั้งสามแห่งได้ครองสถิติโลกร่วมกัน เมื่อArmin Koglerกระโดดได้ 176  เมตรในงานเปิดตัวที่ Harrachov เขาทำลายสถิตินี้เป็น180 เมตร (590 ฟุต)ในปี 1981 ซึ่งคราวนี้จัดขึ้นที่ Oberstdorf ที่น่าสังเกตคือ ในงาน Harrachov ปี 1980 Steve Collinsนักกีฬาหน้าใหม่วัย 16 ปีชนะการแข่งขันทั้งสามรายการด้วยการกระโดดที่ใกล้เคียงกับสถิติโลกอย่างสม่ำเสมอ[ 24 ]ในการแข่งขันSki Flying World Championships ปี 1983 Pavel Plocนำสถิติโลกกลับมาที่ Harrachov ซึ่งได้รับการอัพเกรดเป็น K180 แล้ว โดยกระโดดได้181 เมตร (594 ฟุต ) [ 25 ]นี่เป็นครั้งสุดท้ายที่มีการบันทึกสถิติโลกที่นั่น[ 10 ]    

ประเด็นเรื่องความปลอดภัยในการเล่นสกีบินได้กลับมาเป็นที่พูดถึงอีกครั้ง ในวันเดียวของการแข่งขันในปี 1983 เนินเขาในเมืองฮาร์ราโชฟ ซึ่งเป็นสถานที่ชื่อ "ภูเขาปีศาจ" กลายเป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่เกิดอุบัติเหตุรุนแรงมากมายฮอร์สต์ บูเลาประสบอุบัติเหตุและได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะ[ 26 ]ขณะที่สไตน์นาร์ บราเทนและเยนส์ ไวส์ฟลอกก็ประสบอุบัติเหตุเช่นกัน[ 25 ] [ 27 ]พลอค ประสบอุบัติเหตุในปี 1985 [ 28 ]และอิซทอค เมลิน ในปี1989 [ 29 ]

ในช่วงไม่กี่ปีต่อมา การแข่งขันชิงชัยยังคงดำเนินต่อไป โดยสถิติโลกถูกสลับไปมาระหว่าง Planica และ Oberstdorf อีกครั้ง ในปี1984 Matti Nykänenกระโดดได้182 เมตร (597 ฟุต)สองครั้งในวันเดียวกันที่ Oberstdorf โดยการทำลายสถิตินี้เป็น185 เมตร (607 ฟุต)ในวันถัดมา Nykänen กลายเป็นนักกีฬาคนแรกนับตั้งแต่Reidar Andersenในปี 1935 ที่สร้างสถิติโลกได้สามรายการภายใน 24 ชั่วโมง นับเป็นการสิ้นสุดยุคสมัย เนื่องจากนี่เป็นครั้งสุดท้ายที่มีการสร้างสถิติโลกใน Oberstdorf โดยมีการสร้างสถิติโลกทั้งหมด 21 รายการที่นั่น[ 10 ]    

ในปี 1985 ซึ่งตรงกับ การแข่งขันสกีบินชิงแชมป์โลกประจำปีนั้นPlanica ได้รับการปรับปรุงอีกครั้งเพื่อเพิ่มจุด K เป็น 185  เมตร ส่งผลให้สถิติโลกถูกทำลายอีกครั้งไมค์ ฮอลแลนด์กระโดดได้186 เมตร (610 ฟุต)เป็นคนแรก กลายเป็นชาวอเมริกันคนแรกที่ครองสถิติโลกนับตั้งแต่เฮนรี ฮอลล์ ในปี 1921 [ 6 ] [ 25 ]และเป็นคนสุดท้ายจนถึงปัจจุบัน นีเคเนนตามมาด้วยการกระโดดได้ไกลขึ้นอีกหนึ่งเมตร ในรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันนั้น และในการแสดงความเหนือกว่าขณะที่เขากำลังจะคว้าแชมป์สกีจัมปิ้งเวิลด์คัพสมัยที่สอง นีเคเนนทำให้ผู้ชมตื่นตะลึงด้วยการกระโดด191 เมตร (627 ฟุต)เพื่อปิดฉากชัยชนะของเขาและยุติการแข่งขันระหว่าง Planica กับ Oberstdorf อย่างมีประสิทธิภาพ[ 3 ]    

ฮอลแลนด์ ผู้ซึ่งเคยกล่าวว่า "การกระโดดสกีเป็นความถนัดของผม" ต่อมาได้บรรยายถึงการกระโดดของเขาเอง:

การกระโดดทำลายสถิติโลกนั้นราบรื่นมาก รู้สึกเหมือนฉันนอนคว่ำอยู่บนโต๊ะกาแฟกระจก ดูหนังที่ฉายบนจอใต้โต๊ะ แม้ว่าการบินจะราบรื่นมาก แต่ดูเหมือนว่าเครื่องฉายภาพยนตร์จะฉายฟิล์มเร็วกว่าที่ตั้งใจไว้[ 25 ]

ปัญหาด้านความปลอดภัยถึงจุดสูงสุดแล้ว

อูล์ฟ ฟินไดเซนพุ่งลงสู่เนินเขาในเมืองคูล์ม ปี 1986

การแข่งขันสกีบินชิงแชมป์โลกปี 1986ที่เมืองคูล์มได้เน้นย้ำถึงอันตรายของกีฬาชนิดนี้อย่างชัดเจนที่สุด ในการแข่งขันรอบที่สองของรายการAndreas Felderทำลายสถิติโลกและคว้าเหรียญทอง โดยมีFranz Neuländtnerได้เหรียญเงิน และ Nykänen ได้เหรียญทองแดงAl Trautwigผู้บรรยายให้กับสถานีโทรทัศน์ABC ของอเมริกา กล่าวถึง Nykänen ว่า "อาจเป็นนักสกีบินที่มีพรสวรรค์มากที่สุด" [ 30 ]อดีตนักกระโดดสกีJeff Hastingsผู้ร่วมบรรยาย เรียกเขาว่า "นักบินที่ดีที่สุดในปัจจุบัน เขารู้วิธีบิน" [ 31 ]

เหตุการณ์ทั้งหมดนี้ถูกบดบังด้วยอุบัติเหตุร้ายแรงหลายครั้งที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ ในสภาพลม แรงที่อันตราย มาซาฮิโร อากิโมโตะสูญเสียการควบคุมหลังจากขึ้นบินได้ไม่นาน ตกลงมาจากความสูง9 เมตร (30 ฟุต)ลงบนหลัง เขาได้รับบาดเจ็บข้อเท้าหัก รวมถึงบาดเจ็บที่หน้าอกและไหล่ด้วย[ 32 ]ไม่กี่นาทีต่อมารอลฟ์ อาเก เบิร์กสูญเสียการควบคุมอย่างน่าตกใจที่ความสูงเดียวกัน ด้วยความเร็วในการขึ้นบินโดยประมาณ112 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (70 ไมล์ต่อชั่วโมง)แต่เขาสามารถลงจอดได้อย่างปลอดภัยบนสกีทั้งสองข้าง[ 33 ]   

หลังจากนั้นไม่นานUlf Findeisenก็ตกลงมาจากอากาศขณะกระโดด กระแทกพื้นด้วยใบหน้าจากความสูง 9 เมตร และพลิกตัวไปมาซ้ำแล้วซ้ำเล่าตามทางลาด ก่อนจะหยุดลงในอีกหลายวินาทีต่อมา Trautwig เปรียบเทียบ Findeisen ว่าเหมือน "ตุ๊กตาผ้า" หลังจากการตก Hastings กล่าวว่า "ฉันรู้สึกคลื่นไส้เล็กน้อย Al ฉันไม่อยากเชื่อเลย ฉันไม่เคยเห็นการเล่นสกีแบบนี้มาก่อน ล้มกันหลายครั้ง" [ 34 ] Findeisen แทบจะหมดสติและต้องถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลด้วยเปลหาม ต่อมาเกิดภาวะหัวใจหยุดเต้นแต่รอดชีวิตมาได้[ 32 ]

ในการแข่งขันรอบสุดท้าย เบิร์กพยายามกระโดดอีกครั้ง แต่คราวนี้เขาไม่โชคดีเท่าครั้งก่อน เขาตกลงมาจากอากาศเหมือนครั้งก่อน และล้มลงในลักษณะเดียวกับฟินไดเซน สกีข้างหนึ่งของเบิร์กซึ่งหลุดออกมาหลังจากการกระแทกและยังคงติดอยู่กับเท้าของเขา สะบัดไปมาและกระแทกเข้าที่ใบหน้าของเขา – ซึ่งเปิดโล่งหลังจากแว่นตาของเขาหลุดออก – ขณะที่เขากำลังไถลไปจนหยุด การบาดเจ็บของเขา รวมถึงการกระทบกระเทือนทางสมองและเอ็นไขว้ หน้าฉีกขาด ทำให้เขาต้องยุติอาชีพนักกีฬา[ 35 ]ณ จุดนี้ ทราอุตวิกเริ่มตั้งคำถามถึงธรรมชาติของกีฬาชนิดนี้: "เจฟฟ์ เราพูดถึงความกลัวและทำไมนักสกีถึงกลัว... ผมเริ่มถามจริงๆ ว่าทำไมเราถึงอยู่ที่นี่และทำไมพวกเขาถึงทำมัน" [ 36 ]เอิร์นสต์ เวตโตริผู้ซึ่งกำลังรอการกระโดดของตัวเอง ถอนตัวออกจากการแข่งขันหลังจากเห็นการล้ม[ 37 ]

การกระโดดสกีต้องอยู่ในยุคที่หยุดนิ่งนับตั้งแต่ปี 1987เมื่อPiotr Fijasสร้างสถิติโลกที่194 เมตร (636 ฟุต)ใน Planica ด้วยความสูงเหนือเนินเขา (นักกีฬาทำความสูงได้ถึง15 เมตร (49 ฟุต)ใน Planica) [ 38 ]และความเร็วในการกระโดด (Pavel Ploc ทำความเร็วได้115.6 กม./ชม. (71.8 ไมล์/ชม.)ใน Harrachov ในปี 1983) [ 39 ]ที่สูงที่สุดเป็นประวัติการณ์ รวมถึงระยะทางที่ใกล้ถึง200 เมตร (660 ฟุต) FIS จึงมีท่าทีต่อต้านการล่าสถิติด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย ตั้งแต่สถิติโลกของ Felder ในปี 1986 เป็นต้นมา FIS ได้นำกฎมาใช้ว่าคะแนนระยะทางจะไม่ได้รับเกิน 191 เมตร การกระโดดจะยังคงนับคะแนน แต่จะไม่สามารถทำคะแนนได้มากกว่านั้น ตามกฎนี้ การกระโดดของฟิฮาสได้รับการปรับลดอย่างเป็นทางการเหลือ 191 เมตรโดย FIS แต่กลุ่ม KOP (นำโดยผู้จัดงานในคูล์ม โอเบอร์สตัดอร์ฟ และพลาเนียกา) ได้บันทึกตัวเลขที่แท้จริงไว้โดยอิสระ[ 40 ]ทั้งคูล์มและพลาเนียกาไม่ได้จัดการแข่งขันสกีบินเป็นเวลาหลายปี[ 38 ] [ 41 ]ทำให้โอเบอร์สตัดอร์ฟและวิเคอร์ซุนด์เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันสกีบินชิงแชมป์โลกในปี 1988และ1990ตามลำดับ          

ทศวรรษ 1990

มาตรการความปลอดภัยใหม่

ภาพเนินกระโดดสกีและเนินบินที่ČerťákในHarrachovปี 2011 จะเห็นความโค้งของเนินลาดที่ปรับปรุงใหม่บนเนินบิน (ด้านบน) ซึ่งเดิมทีเป็นเนินที่ลาดชันกว่ามาก

อันตรายของการบินด้วยสกีนั้นยังคงปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนในการแข่งขันสกีบินชิงแชมป์โลกปี 1992ที่เมืองฮาร์ราโชฟ ซึ่งแอนเดรียส โกลด์เบอร์เกอร์ประสบอุบัติเหตุในลักษณะเดียวกับที่เกิดขึ้นในเมืองคูล์มในปี 1986 ในวันแรกของการแข่งขัน เพียงไม่กี่วินาทีหลังจากเริ่มการกระโดดครั้งที่สอง สภาพลมที่อันตรายทำให้โกลด์เบอร์เกอร์สูญเสียการควบคุมที่ความสูงประมาณ 9  เมตรและความเร็วมากกว่า107.4 กม./ชม. (66.7 ไมล์ต่อชั่วโมง)ส่งผลให้เขาร่วงลงกระแทกหน้าลงบนเนินเขาด้านล่าง เขาถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลโดยเฮลิคอปเตอร์ เนื่องจากได้รับบาดเจ็บแขนและกระดูกไหปลาร้าหัก[ 42 ]และมีอาการกระทบกระเทือนทางสมอง[ 43 ]ฟรานติเช็ก เยซก็ประสบอุบัติเหตุเช่นกัน แต่สามารถเดินออกไปได้ด้วยความช่วยเหลือ[ 44 ]  

วันที่สองและวันสุดท้ายของการแข่งขันถูกหยุดลงเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้ายลง ส่งผลให้คริสตอฟ ดัฟฟ์เนอร์ ล้มลงด้วยความเร็วสูง ในขณะที่เขากำลังลงจอดจากการกระโดดที่เทียบเท่าสถิติโลกที่ 194  เมตร แม้ว่าสถิตินั้นจะถือเป็นโมฆะเนื่องจากการล้มก็ตาม เมื่อการแข่งขันถูกยกเลิก ความพยายามของโกลด์เบอร์เกอร์ก่อนหน้านี้ก็เพียงพอที่จะทำให้เขาได้รับเหรียญเงิน รองจากโนริอากิ คาไซจากญี่ปุ่น ผู้ชนะเลิศในที่สุด ซึ่งกลายเป็นแชมป์โลกสกีบินคนแรกที่ไม่ใช่ชาวยุโรป โกลด์เบอร์เกอร์สามารถกลับมาแข่งขันในระดับสูงสุดได้ภายในเวลาไม่ถึงหนึ่งปี[ 45 ]

ตาข่ายป้องกันลมข้างเนินเขาถูกติดตั้งในฮาร์ราโชฟในปี 1996เพื่อลดผลกระทบของลมขวาง พร้อมกับการปรับรูปทรงความลาดชันครั้งใหญ่เพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดด้านความปลอดภัยของ FIS การปรับรูปทรงนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จุดสูงสุดของเนินเขา ซึ่งรู้จักกันในชื่อเนินเล็ก มีความสำคัญอย่างยิ่งในการลดความสูงที่น่าหวาดเสียวที่นักกีฬาไปถึงหลังจากกระโดด ซึ่งสูงถึง18 เมตร (59 ฟุต)ในปี 1980 [ 24 ]ด้วยการปรับปรุงเหล่านี้ นักกีฬาจึงไม่ได้กระโดดด้วยความสูงมากเท่าเมื่อก่อนอีกต่อไป[ 46 ]  

ไมค์ ฮอลแลนด์ กล่าวถึงประสบการณ์ของเขาในการแข่งขันสกีบินชิงแชมป์โลกปี 1983 ที่เมืองฮาร์ราโชฟว่า:

เมื่อปีนข้ามเนิน ฉันคิดว่า 'นี่มัน สูง เหลือเกินฉันไม่น่าจะสูงขนาดนี้' เนื่องจากฉันไม่พร้อมสำหรับความสูงและความเร็วเช่นนี้ ฉันจึงเหวี่ยงแขนออกไปในตอนท้ายของการบินและปล่อยตัวเองลงมาโดยต่ำกว่าสถิติโลก4 เมตร (13 ฟุต) [ 25 ]  

การเปลี่ยนเทคนิค: ขนานกับแบบตัววี

Hans-Georg Aschenbachโดยใช้สไตล์คู่ขนาน , 1973

ในช่วงเวลานี้ กีฬาสกีจัมพ์ทั้งหมดได้มีการเปลี่ยนแปลงเทคนิคอย่างมีนัยสำคัญ จนกระทั่งต้นทศวรรษ 1990 นักกีฬาส่วนใหญ่ใช้สไตล์แบบขนานโดยที่สกีจะวางชิดกันและขนานกัน[ 3 ]นี่เป็นมาตรฐานมาตั้งแต่ทศวรรษ 1950 มัตติ นีเคเนน ได้สร้างรูปแบบใหม่ในทศวรรษ 1980 โดยให้สกีชี้เฉียงไปด้านข้างเพื่อพยายามเพิ่มพื้นที่ผิว สัมผัส ทำให้กระโดดได้ไกลขึ้น[ 47 ]อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ส่งผลเสียต่อความมั่นคงและสมดุลอย่างมาก คล้ายกับการ 'เดินบนเชือก' กลางอากาศ และทำให้นักกีฬาต้องพึ่งพาปัจจัยภายนอก อุบัติเหตุของ Akimoto, Findeisen, Berg และ Goldberger ล้วนเกิดจากลมกระโชกแรงที่คาดเดาไม่ได้ ทำให้พวกเขาสูญเสียการควบคุมในช่วงที่สูงที่สุดและเร็วที่สุดของการกระโดด ซึ่งยิ่งแย่ลงไปอีกเนื่องจากเทคนิคที่ล้าสมัยไม่เหมาะสมกับสภาวะสุดขั้วใหม่ของการเล่นสกีบิน รวมถึงการแพร่หลายของเนินเขาเก่าที่มีความลาดชันสูงมาก[ 40 ]

ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 และต้นทศวรรษ 1990 แยน โบคลอฟได้บุกเบิกสไตล์ V : แทนที่จะกางสกีออกเป็นรูปตัว "V" ตามหลักอากาศพลศาสตร์ โดยที่ร่างกายของนักกีฬาจะนอนราบอยู่ระหว่างสกีทั้งสองข้างมากขึ้น ซึ่งทำให้มีพื้นที่ผิวและ แรงยก มากขึ้น ส่งผลให้สามารถกระโดดได้ไกลขึ้นถึงสิบเปอร์เซ็นต์ นอกจากนี้ยังมีผลดีคือทำให้ทรงตัวในอากาศได้ดีขึ้น แม้ว่าความเร็วสูงสุดจะช้ากว่าสไตล์ขนานประมาณ10 กม./ชม. (6.2 ไมล์/ชม.)ในตอนแรกเทคนิคใหม่นี้ถูกมองในแง่ลบโดยกรรมการ ซึ่งใช้เป็นประเด็นในการลดคะแนนสไตล์สำหรับผู้ที่ใช้เทคนิคนี้ อย่างไรก็ตาม ภายในไม่กี่ปี เมื่อโบคลอฟชนะการแข่งขันสกีจัมปิ้งเวิลด์คัพฤดูกาล 1988/89และนักกีฬาคนอื่นๆ นำเทคนิคนี้มาใช้ในทันที ท่าทีของกรรมการก็ผ่อนคลายลงอย่างเงียบๆ และสไตล์ V ก็กลายเป็นมาตรฐานที่แพร่หลายซึ่งยังคงใช้กันอยู่ในปัจจุบัน[ 3 ]  

รูปแบบ V เองก็มีช่วงเปลี่ยนผ่านเช่นกัน โดยเริ่มจาก "V" ที่แคบกว่าในช่วงต้นถึงกลางทศวรรษ 1990 [ 48 ]ซึ่งยังคงคุณสมบัติบางอย่างของรูปแบบขนาน ไปจนถึง "V" ที่กว้างขึ้นมากในช่วงปลายทศวรรษ นักกีฬาบางคนชอบที่จะไขว้ด้านหลังของสกีเพื่อเน้นมุม "V" [ 49 ]ในขณะที่บางคนเอนตัวไปข้างหน้ามากขึ้นจนร่างกายเกือบราบไปกับสกี[ 50 ] [ 51 ]ทั้งสองรูปแบบยังคงใช้กันอยู่ รูปแบบ V ยังคงไม่สามารถป้องกันความล้มเหลวได้หากความดันอากาศใต้สกีข้างใดข้างหนึ่งหายไป แต่ผลลัพธ์จะร้ายแรงน้อยกว่ารูปแบบขนานมาก รูปแบบขนานส่งผลให้มีการลงจอดแบบเอาหัวลงมากกว่า ในขณะที่รูปแบบ V มีการลงจอดที่ 'ปลอดภัย' กว่าบนหลังหรือไหล่ ตามที่ไมค์ ฮอลแลนด์กล่าวว่า "ถ้าคุณถูกลมกระโชกแรงพัดกลางอากาศ คุณก็จะพลิกคว่ำกลางอากาศ" ซึ่งหมายถึงรูปแบบขนาน[ 52 ]

ทำลายสถิติ 200  เมตร

โรเบิร์ต ครานเยคใช้ ท่า สกีแบบตัววี ที่กว้าง โดยที่สกีเกือบจะไขว้กันที่ด้านหลัง ในปี 2012

ในปี พ.ศ. 2537 กีฬาสกีบินได้กลับมาจัดขึ้นอีกครั้งในประเทศสโลวีเนียที่เพิ่งได้รับเอกราช โดยเนินเขาในเมืองปลาเนียกาได้รับการปรับปรุงใหม่โดยมีเป้าหมายเพื่อให้สามารถกระโดดได้ไกลกว่า 200 เมตร สหพันธ์กีฬาสกี ระหว่างประเทศ (FIS) คัดค้านเรื่องนี้อย่างรุนแรงและในตอนแรกขู่ว่าจะยกเลิกการแข่งขันโดยอ้างว่ามีการละเมิดกฎระเบียบเกี่ยวกับการออกแบบเนินเขา การเจรจาระหว่างผู้จัดงานในเมืองปลาเนียกาและ FIS สามารถคลี่คลายสถานการณ์ได้ ทำให้การแข่งขันสกีบินชิงแชมป์โลกในปีนั้นสามารถจัดขึ้นได้[ 53 ]ก่อนการแข่งขันเอสเปน เบรเดเซนกล่าวว่า "แน่นอนว่าผมอยากเป็นคนแรก [ที่กระโดดได้ไกลถึง 200 เมตร] แต่ผมคิดว่า210 เมตร (690 ฟุต)หรือ215 เมตร (705 ฟุต)ก็เป็นไปได้เช่นกัน" [ 40 ]     

เนื่องจากนักกีฬาส่วนใหญ่เปลี่ยนมาใช้ท่ากระโดดแบบตัววี กีฬาชนิดนี้จึงกำลังจะก้าวไปสู่หลักชัยครั้งสำคัญที่สุดครั้งหนึ่ง ในระหว่างการฝึกซ้อมในวันเปิดงานมาร์ติน โฮลวาร์ทกระโดดได้196 เมตร (643 ฟุต)ทำให้สถิติโลกเข้าใกล้ 200 เมตร มากขึ้น [ 53 ]นี่เป็นครั้งแรกที่มีการสร้างสถิติโลกโดยใช้ท่ากระโดดแบบตัววี โดยปิโอตร์ ฟิยาส เป็นคนสุดท้ายที่ใช้ท่ากระโดดแบบขนาน อันเดรียส โกลด์เบอร์เกอร์ กลายเป็นนักกระโดดสกีคนแรกในประวัติศาสตร์ที่ข้ามกำแพง 200 เมตร เมื่อเขากระโดดลงที่202 เมตร (663 ฟุต)แต่ไม่สามารถทรงตัวได้ขณะที่เขาย่อตัวลงและแตะหิมะด้วยมือ ทำให้การกระโดดของเขาเป็นสถิติโลกอย่างไม่เป็นทางการ[ 42 ] ในเวลาต่อมาไม่นาน สถิติอย่างเป็นทางการตกเป็นของโทนี่ นีมิเนนซึ่งกระโดดลงอย่างสะอาดที่203 เมตร (666 ฟุต)เพื่อครองสถิติโลก[ 3 ]        

ในวันถัดมา ระหว่างรอบฝึกซ้อมที่สอง คริสตอฟ ดัฟฟ์เนอร์ เกือบจะได้ช่วงเวลาแห่งความรุ่งโรจน์เมื่อเขากระโดดได้207 เมตร (679 ฟุต)แต่ล้มลงขณะลงจอดเช่นเดียวกับที่เขาเคยทำเมื่อสองปีก่อนในฮาร์ราโชฟ ในรอบฝึกซ้อมเดียวกันนั้น เอสเปน เบรเดเซน อ้างสิทธิ์ในสถิติโลกด้วยการกระโดดที่สมบูรณ์แบบที่209 เมตร (686 ฟุต) [ 54 ] กฎที่จำกัดเกี่ยวกับการกระโดดที่เกิน 191 เมตร ซึ่งมีผลบังคับใช้มาตั้งแต่ปี 1986 ได้ถูกยกเลิกโดย FIS ใน เวลาต่อมา [ 40 ]อย่างไรก็ตาม เนื่องจากกฎดังกล่าวยังคงมีผลบังคับใช้ในขณะที่นีมิเนนและเบรเดเซนกระโดด ระยะทางเพิ่มเติมของพวกเขาจึงถูกยกเลิก ทำให้ยาโรสลาฟ ซาคาลา (ด้วยการกระโดด 185 เมตร) คว้าแชมป์โลกสกีบินในตอนท้ายของการแข่งขัน ซึ่งถูกลดเหลือเพียงรอบการแข่งขันเดียวเนื่องจากลมแรงทำให้ต้องยกเลิกรอบอื่นJinya NishikataและJohan Rasmussenต่างก็ประสบอุบัติเหตุร้ายแรงเนื่องจากลมเหล่านี้[ 55 ]      

ในปี 2014 นีมิเนนได้พูดถึงการกระโดดครั้งนั้นที่ทำให้ชื่อของเขาถูกจารึกไว้ในประวัติศาสตร์:

มันเป็นการกระโดดแบบที่แม้กระทั่งตอนที่ลงมาถึง [ด้านล่างของเนินเขา] ในท่าเตรียมลงจอดและไม่รู้เลยว่าข้างหน้าจะเป็นอย่างไร ผมยังจำได้ว่าขาของผมสั่น นั่นแสดงว่าผมกลัวมากแค่ไหน ... การเอาชนะความกลัวของตัวเองเป็นความรู้สึกที่ดีที่สุด ธรรมชาติของกีฬาคือการที่ต้องท้าทายตัวเอง นั่นเป็นเหตุผลที่การกระโดดครั้งนี้ยังคงเป็นไฮไลท์ในอาชีพของผม[ 56 ] [ nb 5 ]

Planica ครองตลาด

แอนเดรียส คอฟเลอร์ใช้มุม "V" ที่แคบกว่า และไม่ไขว้สกี ในปี 2012

นับตั้งแต่สถิติโลกของฟิฮาสในปี 1987 พลานิกาได้ครองความเป็นเจ้าแห่งเนินเขานี้เป็นเวลานานมาก เช่นเดียวกับในช่วงทศวรรษ 1930 และ 1940 ไม่มีเนินเขาอื่นใดที่จะเข้าใกล้การครองตำแหน่งนี้ได้เป็นเวลา 24 ปี แม้ว่าเกือบทั้งหมดจะได้รับการปรับปรุงจุด K เป็น 185  เมตรก็ตาม มีเพียงคอปเปอร์พีคเท่านั้นที่ยังคงเหมือนเดิมที่ K145 โดยจัดงานครั้งสุดท้ายจนถึงปัจจุบันในปี 1994 ด้วยสถิติเนินเขา158 เมตร (518 ฟุต)ซึ่งแบ่งกันระหว่างเวอร์เนอร์ ชูสเตอร์และมาเธียส วอลล์เนอร์ ตั้งแต่นั้นมา เนินเขานี้ได้กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่นักท่องเที่ยวสามารถเข้าถึงด้านบนของทางวิ่งได้โดยใช้ลิฟต์[ 57 ]ในปี 2013 หลังจากไม่ได้ใช้งานเป็นสถานที่จัดกีฬามาเกือบสองทศวรรษ ก็มีการประกาศว่าเนินเขาที่คอปเปอร์พีคจะได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เป็นเนินกระโดดสกีที่ใหญ่ที่สุดในโลก นอกจากนี้ยังสามารถจัดงานในช่วงฤดูร้อนได้อีกด้วย[ 58 ]  

ด้วยระยะเวลาเจ็ดปีระหว่างสถิติโลกของ Fijas และ Höllwarth นับเป็นช่วงเวลาที่ยาวนานที่สุดที่ไม่มีสถิติใดถูกทำลาย นับตั้งแต่สถิติของ Tauno Luiro จากปี 1951 ถูกทำลายโดย Jože Šlibar ในปี 1961 [ 10 ]ช่องว่างระหว่างสถิติโลกของ Höllwarth และ Nieminen คือ7 เมตร (23 ฟุต)ซึ่งเป็นช่องว่างที่มากที่สุดนับตั้งแต่Rudi Geringกระโดดได้ 108 เมตรและ 118 เมตรในวันเดียวกันในปี 1941 [ 10 ]ใน Planica เนินเขานี้ได้รับการปรับรูปทรงใหม่ในปี 1997 และสถิติโลกถูกทำลายอีกสี่ครั้งในช่วงที่เหลือของทศวรรษนั้น โดยสิ้นสุดลงด้วย Tommy Ingebrigtsen กระโดดได้219.5 เมตร (720 ฟุต)ในปี 1999ทำให้การเล่นสกีก้าวเข้าสู่สหัสวรรษใหม่[ 59 ]      

ทศวรรษ 2000

ในปี พ.ศ. 2543สถิติโลกใน Planica ถูกทำลายลงด้วยการกระโดด224.5 เมตร (737 ฟุต) โดยThomas Hörl [ 59 ] และ 225 เมตร(738 ฟุต)โดย Andreas Goldberger [ 60 ] สถิติหลังนี้คงอยู่เป็นเวลาสามปีจนกระทั่ง Adam Małyszทำได้เท่ากันในปีพ.ศ. 2546 [ 61 ]แต่ความสำเร็จของเขาก็เป็นเพียงชั่วคราวเท่านั้น ในวันเดียวกันนั้น และในช่วงเวลาสี่วันถัดมาMatti Hautamäkiได้สร้างสถิติโลกสามรายการติดต่อกันที่227.5 เมตร (746 ฟุต) , 228.5 เมตร (750 ฟุต) และ 231 เมตร (758 ฟุต) [ 62 ] ซึ่งคล้ายกับที่Matti Nykänen เคยทำไว้ในปี1984เมื่อให้สัมภาษณ์หลังการแข่งขัน Hautamäki กล่าวว่า "ยิ่งอยู่ในอากาศนานเท่าไหร่ ก็ยิ่งสนุกมากขึ้นเท่านั้น" [ 63 ] [ nb 6 ] Veli-Matti Lindströmยังกระโดดได้232.5 เมตร (763 ฟุต)ในรอบทดลอง แต่แตะพื้นหิมะเมื่อลงจอด[ 64 ]              

แม้ว่าจะมีการปรับปรุงด้านความปลอดภัยตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1990 แต่ Planica ก็ยังคงประสบอุบัติเหตุร้ายแรงหลายครั้งติดต่อกันหลายปี ได้แก่Valery Kobelev (1999) [ 60 ] Takanobu Okabe (2000) [ 65 ] Robert Kranjec (2001) [ 66 ]และTomasz Pochwała (2002) [ 67 ]ซึ่งทั้งหมดประสบอุบัติเหตุตกจากยอดเขาเนื่องจากสูญเสียแรงกดของสกีอย่างกะทันหัน

ก่อนการแข่งขันสกีบินชิงแชมป์โลกปี 2004เนินเขานี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นLetalnica bratov Gorišek ("เนินบินโดยพี่น้อง Gorišek") ในปี 2005 Planica ยังคงครองความเป็นเลิศในการแข่งขันสกีบิน ในรอบฝึกซ้อมเปิดสนามAndreas Widhölzlประสบอุบัติเหตุหลังจากกระโดดได้234.5 เมตร (769 ฟุต) [ 68 ] ในรอบชิงชนะเลิศ สถิติโลกถูกทำลายอย่างเป็นทางการถึงสี่ครั้งในวันเดียวกัน[ 69 ] [ 70 ]เมื่อ Tommy Ingebrigtsen, Bjørn Einar Romørenและ Matti Hautamäki ต่างผลัดกันทำลายสถิติที่ 231 เมตร, 234.5 เมตร และ235.5 เมตร (773 ฟุต)ตามลำดับ โดย Romøren เป็นผู้ชนะด้วยการกระโดด239 เมตร (784 ฟุต)เพื่อครองสถิติสุดท้าย โทนี่ นีมิเนน อดีตผู้ครองสถิติโลก ซึ่งให้สัมภาษณ์กับสถานีโทรทัศน์MTV3 ของฟินแลนด์ กล่าวอย่างน่ากังวลใจหลังจากการกระโดดของโรโมเรนว่า "พื้นที่ลงจอดตอนนี้แทบจะเป็นพื้นราบทั้งหมดแล้ว" [ 71 ] [ nb 7 ]        

ไม่กี่นาทีหลังจากที่ Romøren กระโดดJanne Ahonenก็เสี่ยงตายด้วยการอาศัยกระแสลมร้อน ที่พัดแรง และกระโดดสูงถึง240 เมตร (790 ฟุต)แต่กลับตกลงมาจากความสูงที่อันตรายและกระแทกพื้นราบอย่างแรง Jani Uotila ผู้บรรยายของ MTV3 เรียกเหตุการณ์นี้ว่า "การกระโดดที่น่ากลัว! ตอนนี้มันอันตรายเกินไปแล้ว!" [ 72 ] [ nb 8 ]ขณะที่ Nieminen ผู้บรรยายร่วมอธิบายว่า "เมื่อตกลงบนพื้นราบ แรงกระแทกจะรุนแรงมาก" [ 73 ] [ nb 9 ] Ahonen หมดสติไปชั่วขณะและหมวกกันน็อคของเขาแตก[ 74 ]แต่เขาไม่ได้รับบาดเจ็บใดๆ เขาถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลและสามารถโบกมือให้ผู้ชมได้ และกลับมาในภายหลังเพื่อขึ้นไปยืนบนแท่นรับรางวัลสำหรับการคว้าแชมป์เวิลด์คัพติดต่อกันเป็นสมัยที่สอง[ 75 ]  

การกระโดด 240 เมตรของ Ahonen  กลายเป็นตำนานการบินสกี เมื่อเขาเปิดเผยในหนังสืออัตชีวประวัติKuningaskotka ในปี 2009 ว่าเขาทำการแสดงผาดโผนดังกล่าวในขณะที่เมาค้าง จากการปาร์ตี้กับ Risto Jussilainenเพื่อนร่วมทีมในคืนก่อนหน้า หลังจากเกิดอุบัติเหตุ เขาปฏิเสธการรักษาที่สถานพยาบาลของ Planica เนื่องจากกลัวว่าผลการตรวจเลือดจะแสดงว่าเขาเมาสุรา[ 76 ]

ในปี 2013 อาโฮเนนได้พูดถึงผลที่ตามมาจากการไม่ควบคุมการกระโดดก่อนเวลาอันควรในแบบที่เขาทำ: [ 77 ] [ nb 10 ]

ในช่วงแรกของการบิน ฉันคิดว่า "โอ้ แย่แล้ว ตอนนี้เราจะไปไกลมาก" เมื่อลงมาได้ครึ่งทาง ฉันก็รู้สึกอบอุ่นใจว่า "ใช่ ตอนนี้มันเป็นสถิติโลกแล้ว นี่จะต้องเป็นสถิติโลกใหม่แน่นอน" จากนั้นเมื่อฉันบินต่อไป ฉันก็รู้ตัวว่า "โอ้ ไม่นะ นี่มันจะไม่จบลงด้วยดี นี่มันจะไม่จบลงด้วยดีจริงๆ อย่างน้อยฉันก็ต้องขาหัก" ... ในความเป็นจริง ฉันลงมาที่ความสูง245 เมตร (804 ฟุต)แต่ไม่มีอุปกรณ์วัดระยะทางเหลืออยู่ที่นั่นแล้ว ผู้เชี่ยวชาญคำนวณว่าหากฉันไม่กระโดดลงมา มันจะบินไปได้ไกลอย่างน้อย250 เมตร (820 ฟุต) [ 78 ] [ nb 11 ]    

ทศวรรษ 2010

เริ่มการปรับปรุงเนินเขาครั้งใหญ่ วิเคอร์ซุนด์กลับมาปรากฏอีกครั้ง

ปีเตอร์ เพรฟซ์เป็นคนแรกที่กระโดดร่มได้สำเร็จจากระยะ250 เมตร (820 ฟุต)  

หลังเหตุการณ์ Planica และหลังจากการลงจอดบนพื้นราบหลายครั้ง ก็เป็นที่ชัดเจนว่าการเล่นสกีบินได้เติบโตเกินกว่าเนินเขาเดิมอีกครั้ง และจำเป็นต้องขยายขนาดในอีกหลายปีข้างหน้า ในปี 2548 เกือบจะทันทีหลังจากสิ้นสุดฤดูกาลเวิลด์คัพ การเจรจาเพื่อปรับปรุงเนินเขาใน Vikersund ก็เริ่มขึ้น[ 79 ]สิ่งนี้กลายเป็นความจริงในช่วงกลางปี ​​2553 เมื่อ FIS ประกาศการเปลี่ยนแปลงกฎครั้งใหญ่ในการประชุมสกีระหว่างประเทศครั้งที่ 47 ที่เมืองอันตั ลยา ประเทศตุรกี เพื่ออนุญาตให้สร้างเนินเขาสำหรับเล่นสกีบินให้มีขนาดใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา[ 3 ]

Vikersund เป็นแห่งแรกที่ได้รับการปรับปรุงเพื่อเพิ่มจุด K จาก 185  เมตรเป็น195 เมตร (640 ฟุต)ทำให้เป็นเนินกระโดดสกีที่ใหญ่ที่สุดในโลกเป็นเวลาหลายปี[ 80 ]และเป็นแห่งแรกที่ติดตั้งอุปกรณ์สำหรับ กิจกรรมกลางคืน ที่มีไฟส่องสว่าง Janez Gorišek ซึ่งเป็นที่รู้จักในด้านความเชี่ยวชาญในการออกแบบเนินกระโดดสกี เป็นผู้นำโครงการนี้ ด้วยความคาดหวังถึงการแข่งขันทำลายสถิติโลกครั้งใหม่ ผู้จัดงานใน Vikersund จึงยินดีต้อนรับการแข่งขันที่ดีกับ Planica [ 80 ] [ 81 ]สิ่งอำนวยความสะดวกใหม่นี้ได้รับการเปิดตัวอย่างน่าตื่นเต้นในงานเปิดตัวเมื่อปี 2554เมื่อJohan Remen Evensenกระโดดได้243 เมตร (797 ฟุต)และ246.5 เมตร (809 ฟุต)นำสถิติโลกกลับมาที่ Vikersund เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2510 ซึ่งถือเป็นกิจกรรมเตรียมความพร้อมสำหรับการแข่งขัน Ski Flying World Championships ปี 2555ซึ่งมีผู้ชมถึง 60,000 คน[ 82 ]      

ทำลายสถิติระยะ 250  เมตร

การปรับเปลี่ยนจุด K อีกครั้งใน Vikersund (ครั้งนี้เป็น 200  เมตร) [ 83 ]ส่งผลให้ สามารถทำลายสถิติ 250 เมตรได้ในปี 2015โดยPeter Prevcกระโดดได้อย่างสมบูรณ์แบบตรงจุดนั้นพอดี ทำให้เขาสร้างสถิติสำคัญทางประวัติศาสตร์อีกครั้งในกีฬาชนิดนี้[ 84 ]ชัยชนะของ Prevc นั้นอยู่ได้ไม่นาน เมื่อAnders Fannemelทำลายสถิตินี้ได้ในวันถัดมา โดยกระโดดได้251.5 เมตร (825 ฟุต) [ 85 ] ในงานเดียวกัน ก่อนการกระโดดของ Fannemel นั้นDmitry Vassilievตกลงมาอย่างแรงบนพื้นราบที่ระยะ254 เมตร (833 ฟุต)ในลักษณะเดียวกับ Janne Ahonen ใน Planica เมื่อสิบปีก่อน ซึ่งทำให้ Vassiliev ครองสถิติระยะทางที่ไกลที่สุดในการเล่นสกีบินอย่างไม่เป็นทางการจนถึงปี 2025 [ 86 ]    

การปรับปรุงเนินเขาเพิ่มเติม

ระหว่างปี 2015 ถึง2017การปรับปรุงจาก K185 เป็น K200 ก็เสร็จสมบูรณ์ใน Kulm, Planica และ Oberstdorf เช่นกัน ในปี 2018 ขนาดของ เนินกระโดด ทั้งหมดที่ใช้งานอยู่ได้รับการปรับปรุงเป็น 235–240  เมตร[ 87 ]ทำให้เนินเหล่านี้พร้อมสำหรับการกระโดดที่เกินระยะทางดังกล่าว (สถิติเนินก่อนหน้านี้ถูกทำลายในงานเปิดตัวแต่ละครั้ง) รวมถึงมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ดีขึ้นสำหรับนักกีฬาและผู้ชม Harrachov ยังคงเป็นเนินเดียวที่ K185 ที่ไม่ได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่ใดๆ นับตั้งแต่ทศวรรษ 1990 แม้ว่าเนินใหม่จะมีขนาดใหญ่กว่าเดิมมาก แต่โดยทั่วไปแล้วจะมีทางลาดที่ยาวกว่าและมีความชันน้อยกว่า[ 46 ]

โต๊ะวิ่งขึ้นเนินยังถูกวางไว้ด้านหลังเนินมากขึ้น และเส้นโค้งการบินถูกทำให้ตื้นขึ้นเพื่อให้นักกีฬาสามารถร่อนไปตามแนวลาดชันได้อย่างมีประสิทธิภาพและปลอดภัยยิ่งขึ้น ซึ่งช่วยลดความสูงที่อันตรายเหนือเนินลงอย่างมาก ดังเช่นที่เกิดขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1990 และก่อนหน้านั้น ในยุคนั้น นักกีฬาที่ใช้รูปแบบขนานจะกระโดดขึ้นจากโต๊ะด้วยวิถีโค้งที่สูงขึ้น ทำให้กระโดดได้สูงมาก แต่ต้องแลกมาด้วยระยะทางที่สั้นลง และแทนที่จะร่อน พวกเขากลับพุ่งลงสู่เนินแทน[ 88 ]ปัจจุบัน Kulm และ Planica ยังคงมีความชันมากในขั้นตอนการบิน[ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]ในทางกลับกัน Oberstdorf และ Vikersund มีความชันที่ยาวกว่าและไม่ทำให้กระโดดได้สูงเหนือเนินมากนัก[ 92 ]

เมื่อสิ้นสุดฤดูกาลเวิลด์คัพปี 2015 หลังจากที่ Prevc และ Fannemel ทำลายสถิติโลก Walter Hofer ผู้อำนวยการการแข่งขัน FIS ในขณะนั้น ได้กล่าวว่าถึงขีดจำกัดของเนินเขาใหม่แล้ว และคาดว่าจะไม่มีการขยายขนาดเพิ่มเติมในอนาคตอันใกล้นี้[ 93 ]เขายังตั้งข้อสังเกตในปี 2011 ว่ากฎของ FIS เกี่ยวกับขนาดของเนินเขาน่าจะยังคงไม่เปลี่ยนแปลงไปอีกสิบปี[ 80 ]ถึงกระนั้น Janez Gorišek ก็ได้วางแผนสร้าง เนินเขาสูง 300 เมตร (980 ฟุต)ใน Planica แม้ว่าจะต้องระงับไว้ก่อนจนกว่ากฎของ FIS จะมีการเปลี่ยนแปลงอีกครั้ง[ 80 ] Fannemel กล่าวในปี 2015 ว่าเขาเชื่อว่า252 เมตร (827 ฟุต)เป็นขีดจำกัดใน Vikersund แต่สถิติโลกอาจถูกทำลายอีกครั้งใน Planica [ 86 ]    

เกิน 250  เมตร

โดเมน เปรฟซ์ครองสถิติโลกด้วยความสูง254.5 เมตร (835 ฟุต)มาตั้งแต่เดือนมีนาคม 2025  

ในปี 2016นักกีฬาหน้าใหม่Tilen Bartolเกือบจะทำลายสถิติโลกใหม่ได้ในรอบคัดเลือกที่ Planica แต่เกิดอุบัติเหตุอย่างอันตรายบนพื้นราบที่ระยะ 252  เมตร และเกือบคอหัก[ 94 ] [ 95 ]ในปี 2017 Robert Johanssonทำลายสถิติโลกอย่างเป็นทางการที่ 252  เมตรใน Vikersund ซึ่งถูกทำลายในอีกครึ่งชั่วโมงต่อมาโดยStefan Kraftด้วยการกระโดด253.5 เมตร (832 ฟุต)ซึ่งน้อยกว่าระยะที่ไม่เป็นทางการของ Dmitry Vassiliev จากปี 2015 เพียงครึ่งเมตร[ 96 ]การแข่งขันที่ Vikersund จัดขึ้นเป็นรอบสุดท้ายของการแข่งขัน Raw Air ครั้งแรกซึ่ง Kraft เป็นผู้ชนะ[ 97 ]เขาพูดถึงสถิติโลกของเขาว่า:  

ฉันรู้ว่าทางลาดในวิเคอร์ซุนด์สามารถกระโดดได้ไกลมาก มันเป็นการบินที่น่าทึ่งและเป็นเรื่องสำคัญที่ฉันสามารถทำได้ ในระหว่างการบิน ฉันคิดว่า "ตอนนี้หรือไม่มีวันอีกแล้ว" [ 98 ]

แม้ว่าความสำเร็จของเขาในตอนแรกจะถูกตั้งคำถาม เนื่องจากดูเหมือนว่าเขาจะแตะหิมะด้วยก้นของเขาขณะที่เขาถูกบังคับให้ย่อตัวลงบนพื้นราบ[ 99 ] [ 98 ]การเล่นซ้ำแบบสโลว์โมชั่นยืนยันว่าการลงจอดของเขานั้นถูกต้องโดยเหลือเพียงไม่กี่มิลลิเมตร[ 100 ]หนึ่งสัปดาห์ต่อมา Planica ก็ตามทัน Vikersund ด้วยสถิติส่วนตัวที่ดีที่สุดมากมาย และนักกีฬา 3 คน รวมถึง Kraft สองครั้ง ลงจอดด้วยการกระโดดที่ระยะ 250  เมตร ขึ้นไป Kamil Stochจะสร้างสถิติเนินเขาที่ 251.5  เมตร โดยการแข่งขันรอบสุดท้ายของฤดูกาลมีผู้เข้าชม 16,500 คน[ 101 ]ในปี 2018 ที่ Planica Gregor Schlierenzauerทำสถิติโลกเท่ากับ 253.5  เมตร แต่แตะหิมะด้วยมือของเขาเมื่อลงจอด[ 102 ]

ทศวรรษ 2020

ในปี 2024 เรดบูลได้จัดงานสองวันบนเนินเขาที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษในฮลิดาร์ฟยัลล์ประเทศไอซ์แลนด์ ซึ่งเรียวยู โคบายาชิได้กระโดดสี่ครั้งเพื่อทำลายสถิติโลกอย่างไม่เป็นทางการ ได้แก่256 เมตร (840 ฟุต) , 259 เมตร (850 ฟุต) , 282 เมตร (925 ฟุต)และสุดท้าย291 เมตร (955 ฟุต ) [ 103 ]        

ในปี2025 โดเมน เปรฟซ์ได้สร้างสถิติโลกอย่างเป็นทางการใหม่ที่พลาเนียกา โดยกระโดดได้สูง254.5 เมตร (835 ฟุต) [ 104 ] ช่องว่างแปดปีระหว่างสถิติโลกนี้ถือเป็นช่วงเวลาที่ยาวนานที่สุดนับตั้งแต่สถิติของปิโอตร์ ฟิยาสในปี 1987 ถูกทำลายโดยมาร์ติน โฮลวาร์ทในปี 1994 [ 10 ]นอกจากนี้ยังเป็นการสิ้นสุดช่วงเวลาแห้งแล้ง 14 ปีของการทำลายสถิติโลกที่เนินเขาเลทัลนิกา ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์[ 10 ]  

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2568 ศูนย์ Planica Nordicได้ประกาศว่า Letalnica จะได้รับการปรับปรุงเพื่อรองรับการกระโดดที่สูงถึง270 เมตร (890 ฟุต)ภายในปี พ.ศ. 2560 ตามข้อกำหนดใหม่ของ FIS [ 105 ]  

ความแตกต่างจากการกระโดดสกี

เทคนิค

Anders Jacobsenใน Vikersund, 2011

นักสกีบิน[ 106 ]บินขึ้นด้วยความเร็ว96–110 กม . /ชม. (60–68 ไมล์/ชม.) [ 107 ] [ 108 ]ร่อนสูงถึง10 เมตร (33 ฟุต)เหนือเนิน[ 90 ] [ 91 ] [ 109 ]เร่งความเร็วเป็น120–133 กม./ชม. (75–83 ไมล์/ชม.)ก่อนลงจอด[ 110 ] [ 111 ]และใช้เวลาอยู่ในอากาศเกือบ 10 วินาที[ 112 ]ตัวเลขทั้งหมดนี้น้อยกว่ามากในการกระโดดสกี เดวิด โกลด์สตรอม ผู้บรรยายประจำของยูโรสปอร์ตได้เปรียบเทียบรูปลักษณ์ของนักสกีบินว่าเหมือน "บินเหมือนนก" [ 113 ]      

ต่างจากการกระโดดสกีซึ่งสามารถแข่งขันได้ในฤดูร้อนบนเนินเขาที่มีอุปกรณ์พิเศษพร้อมพื้นผิวพลาสติก การบินสกีเป็นกีฬาฤดูหนาวโดยเฉพาะและไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของโอลิมปิกฤดูหนาวดังนั้นจึงไม่มีการบันทึกสถิติโลกในประวัติศาสตร์โอลิมปิก[ 114 ]นอกจากนี้ ยังแตกต่างจากการกระโดดสกีตรงที่นักกีฬาไม่สามารถฝึกซ้อมบนเนินเขาสำหรับการบินสกีในช่วงนอกฤดูกาลได้ เนื่องจากเนินเขาเหล่านี้ได้รับอนุญาตเฉพาะสำหรับการแข่งขันเท่านั้น[ 115 ]ในกลุ่มประเทศแอลป์มีข้อตกลงสุภาพบุรุษ ที่ไม่เป็นลายลักษณ์อักษร ห้ามไม่ให้นักกีฬาที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีเข้าร่วมการแข่งขันการบินสกี[ 116 ] [ 117 ] แต่มีการยกเว้นให้กับ โดเมน เปรฟซ์วัย 17 ปีในปี 2017 [ 118 ]

แทนที่จะถือว่าเป็นกีฬาแยกต่างหาก การบินสกีนั้นโดยพื้นฐานแล้วเป็นกีฬาที่แตกแขนงมาจากการกระโดดสกี โดยมีเนินที่ใหญ่กว่าและระยะการกระโดดที่ยาวกว่า อดีตโค้ชกระโดดสกีทีมชาติสหรัฐฯ แลร์รี สโตน กล่าวว่า "มันก็เหมือนกัน แค่ใหญ่กว่า คุณไปเร็วขึ้นและบินสูงขึ้น... โดยพื้นฐานแล้ว มันก็แค่การกระโดดครั้งใหญ่จริงๆ" [ 3 ]โค้ชกระโดดสกี โทมัส เทิร์นบิชเลอร์ กล่าวว่า "ในช่วงปีแรกๆ ของการบินสกี ผมคิดว่าทุกคนที่อยู่ข้างบนนั้นต่างก็กลัวเล็กน้อย และทุกคนที่บอกว่าตัวเองไม่กลัวก็เป็นคนโกหก! [หัวเราะ]" [ 119 ]อดีตนักกระโดดสกีเจอร์เนจ ดัมยานกล่าวว่า นักกีฬาต้องปรับเทคนิคของตนเองจากการกระโดดสกีไปสู่การบินสกีโดยเฉพาะ[ 120 ]รวมถึงมีโอกาสผิดพลาดน้อยกว่าเมื่อเทียบกับการกระโดดสกี[ 121 ]เขายังกล่าวอีกว่า:

การบินสกีนั้นแตกต่างจากการกระโดดสกีเพียงเล็กน้อย ... สิ่งสำคัญคือคุณต้องรักษาความเร็วและความราบรื่นในการเคลื่อนไหวของคุณไว้ เพราะการเคลื่อนไหวที่ไม่จำเป็นใดๆ ก็อาจทำให้คุณเสียความเร็วไปได้” [ 122 ]

มาตรฐานการแข่งขันสำหรับระยะกระโดดในการเล่นสกีบินอยู่ในช่วง 230–240  เมตร โดย ระยะทางที่ไกลที่สุดที่ทำได้ในการแข่งขันอย่างเป็นทางการจนถึงปัจจุบันคือ 254.5 เมตร ที่Planicaในสโลวีเนีย เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว ระยะทาง120–140 เมตร (390–460 ฟุต)เป็นมาตรฐานบนเนินกระโดดสกีส่วนใหญ่ โดยระยะทางที่ไกลที่สุดจนถึงปัจจุบันคือ155.5 เมตร (510 ฟุต)ซึ่งทำได้ที่Mühlenkopfschanzeในเยอรมนี[ 123 ]    

เนินเขา

ความแตกต่างหลักระหว่างการกระโดดสกีและการกระโดดสกีคือการออกแบบเนินตามที่ FIS กำหนด ในอดีต เนินที่มีจุด Kหรือโซนลงจอดเป้าหมายที่มากกว่า 145  เมตร จะถูกจัดเป็นเนินกระโดดสกี[ 3 ]เมื่อระยะการกระโดดเพิ่มขึ้นในแต่ละทศวรรษ จำนวนเนินที่มีเอกลักษณ์เฉพาะในสถานที่ต่างๆ ก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน โดยแต่ละแห่งต่างพยายามเอาชนะกันในการแข่งขันที่เป็นมิตรเพื่อชิงเกียรติยศด้านสถิติโลก ตั้งแต่ปี 1980 เป็นต้นมา มีเนินเหล่านี้เพียง 5 แห่งในยุโรปและ 1 แห่งในสหรัฐอเมริกา[ 124 ]

บนเนินสกีบินที่ใช้งานอยู่ทั้งหมด จุด K จะอยู่ที่ 200  เมตร[ 114 ]ซึ่งมากกว่าเนินกระโดดสกีที่ใหญ่ที่สุดมาก ซึ่งมีจุด K เพียง130 เมตร (430 ฟุต) เท่านั้น ขนาดของเนินซึ่งเป็นความยาวทั้งหมดของทางลาดจากแท่นลงไปยังระยะทางที่กำหนดเลยจุด K ไป จะตั้งไว้ระหว่าง 235–240 เมตรบนเนินสกีบิน ส่วนบนเนินกระโดดสกีจะมีขนาดสูงสุด145 เมตร (476 ฟุต)ในบริเวณลงจอด มุมของเนินสกีบินจะอยู่ระหว่าง 33.2–35 องศา[ nb 12 ]      

ทางวิ่งเข้าสำหรับกีฬาสกีบินมีความยาว117.4–133.8 เมตร (385–439 ฟุต) [ nb 13 ]เอียงทำมุม 35–38.7 องศา[ nb 14 ]ทางวิ่งเข้าที่ยาวที่สุดบนเนินกระโดดสกีคือ 100 เมตร ที่ Mühlenkopfschanze [ 126 ]ตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1980 เมื่อรูปแบบ V-styleเริ่มทำให้การกระโดดใกล้พื้นราบอย่างอันตราย ทางวิ่งเข้าที่มีความยาวเต็มที่จึงไม่เคยถูกนำมาใช้ในการแข่งขันสกีบินอีกเลยเนื่องจากเหตุผลด้านความปลอดภัย[ 6 ]    

มีการสร้างเนินสกีบินทั้งหมด 7 แห่งระหว่างปี 1934 ถึง 1980 โดยมีการปรับปรุงเพิ่มเติมในทศวรรษต่อมา[ 3 ]ปัจจุบันมีการใช้งานอยู่ 4 แห่ง เนินที่ใหญ่ที่สุดในโลกคือVikersundbakkenในนอร์เวย์และLetalnica bratov Gorišekในสโลวีเนีย เนินที่ใหญ่เป็นอันดับสองคือKulmในออสเตรียและHeini-Klopfer-Skiflugschanzeในเยอรมนี Vikersundbakken และ Letalnica มีการออกแบบที่แตกต่างกัน[ 127 ]โดย Letalnica ช่วยให้กระโดดได้สูงและเร็วขึ้นมาก ส่งผลให้การลงจอดแข็งขึ้น[ 128 ]

เปิดแล้วสถานะชื่อเนินเขาที่ตั้งจุด Kขนาดเนินเขาเจ้าของสถิติเนินเขาสถิติระยะทางของเนินเขาอ้างอิง
1934คล่องแคล่วBloudkova velikanka [ nb 15 ]สโลวีเนียพลานิกาเค130เอชเอส 140ญี่ปุ่นโนริอากิ คาไซ[ 16 ]147.5 เมตร (484 ฟุต)  [ 15 ]
1936คล่องแคล่วVikersundbakken [ nb 17 ]นอร์เวย์วิเคอร์ซุนด์เค200เอชเอส 240ออสเตรียสเตฟาน คราฟท์253.5 เมตร (832 ฟุต)  สถิติระดับชาติ[ 125 ]
1950คล่องแคล่วคูล์มออสเตรียบาดมิตเตอร์นดอร์ฟเอชเอส 235สโลวีเนียโดเมน พรีฟซี245.5 เมตร (805 ฟุต)  [ 41 ]
คล่องแคล่วไฮนี-คลอปเฟอร์-สกีฟลักส์ชานเซเยอรมนีโอเบอร์สตัดสโลวีเนียโดเมน พรีฟซี242.5 เมตร (796 ฟุต)  [ 17 ]
1969คล่องแคล่วLetalnica bratov Gorišekสโลวีเนียพลานิกาเอชเอส 240สโลวีเนียโดเมน พรีฟซี254.5 เมตร (835 ฟุต)  สถิติโลก[ 38 ]
1970ไม่ใช้งานยอดเขาคอปเปอร์[ nb 18 ]สหรัฐอเมริกาไอออนวูด รัฐมิชิแกนเค145เอชเอส 175ออสเตรียแวร์เนอร์ ชูสเตอร์ออสเตรียมาเธียส วอลล์เนอร์158 เมตร (518 ฟุต)  [ 129 ]
1980ไม่ใช้งานČerťák [ nb 19 ]สาธารณรัฐเช็กฮาร์ราโชฟเค185เอชเอส 210ฟินแลนด์มัตติ เฮาทามากิ โธมัส มอร์เกนสเติร์นออสเตรีย214.5 เมตร (704 ฟุต)  [ 46 ]

ข้อเสนอ

ปริมาณน้ำที่ไหลเข้ามาจากยอดเขาคอปเปอร์พีคในเมืองไอออนวูด รัฐมิชิแกนปี 2008

มีการเสนอสร้างเนินสกีบินหลายแห่ง ซึ่งส่วนใหญ่ไม่เคยไปถึงขั้นก่อสร้าง มีการประกาศสร้างสองแห่งในปี 2550 ในฟินแลนด์ ที่KemijärviและYlitornioแต่ทั้งสองโครงการก็ไม่เกิดขึ้นจริง[ 130 ] [ 131 ]ในนอร์เวย์ ก่อนการปรับปรุง Vikersund มีการพูดคุยกันอย่างจริงจังเกี่ยวกับการสร้างเนินสกีบินแห่งใหม่ที่Rødkleivaในออสโล [ 79 ] ข้อเสนอใหม่ล่าสุดมาจากประเทศจีนในปี 2559 ซึ่งไปถึงขั้นตอนการพัฒนาสำหรับคอมเพล็กซ์ กระโดดสกีและเนินสกีบินที่รีสอร์ทสกี Wangtiane ในเทือกเขา Changbai [ 132 ]

Copper Peakซึ่งเป็นเนินสกีบินแห่งเดียวที่สร้างขึ้นนอกยุโรป ได้ผ่านแผนพัฒนาต่างๆ ที่มุ่งหวังให้สถานที่แห่งนี้กลับมาใช้งานได้อีกครั้ง[ 133 ] [ 134 ]

กิจกรรม

การแข่งขันที่มีชื่อเสียงที่สุดในกีฬาสกีบินคือการแข่งขันชิงแชมป์โลกซึ่งจัดขึ้นครั้งแรกที่ Planica ในปี 1972และจัดขึ้นทุกสองปีตั้งแต่ปี 1988โดยมีตารางหมุนเวียนไปยังเนินเขาทุกแห่งยกเว้น Copper Peak การแข่งขันชิงแชมป์โลกเข้ามาแทนที่การแข่งขันสัปดาห์สกีบินนานาชาติในรูปแบบต่างๆ ซึ่งจัดขึ้นตั้งแต่ปี 1953 ถึง 1989 [ 13 ]เหรียญทอง เงิน และทองแดงจะมอบให้หลังจากการแข่งขันสองรายการ โดยผู้ชนะคะแนนรวมจะได้รับตำแหน่งแชมป์โลกสกีบิน การแข่งขันประเภททีมเริ่มขึ้นในปี 2004ซึ่งมีการมอบเหรียญรางวัลด้วย[ 135 ]

การแข่งขันสกีผาดโผนนอกเหนือจากการแข่งขันชิงแชมป์โลกเป็นส่วนหนึ่งของปฏิทินการแข่งขันสกีจัมปิ้งเวิลด์คัพ เป็นประจำ โดยปกติจะจัดขึ้นบนเนินสองหรือสามเนิน แต่ที่ผิดปกติคือ ใน ฤดูกาล 2018มีการจัดการแข่งขันบนเนินสี่เนิน (หนึ่งเนินเป็นส่วนหนึ่งของการแข่งขันชิงแชมป์โลก และสามเนินในการแข่งขันเวิลด์คัพ) และที่ผิดปกติยิ่งกว่านั้น ในฤดูกาล 2021ซึ่งได้รับผลกระทบจากการระบาดของโรคโควิด-19พลานิกาเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันชิงแชมป์โลกในช่วงต้นฤดูกาล และจัดการแข่งขันเวิลด์คัพเพื่อปิดท้ายฤดูกาล[ 136 ]

เนื่องจากนักกีฬามักจะเข้าร่วมทั้งสองประเภท คะแนนที่ได้จากการเล่นสกีบินจึงนับรวมในการจัดอันดับการแข่งขันสกีจัมปิ้งเวิลด์คัพด้วย ตั้งแต่ปี 1991ถึง2001และตั้งแต่ปี 2009เป็นต้นไป จะมีการมอบตำแหน่งและถ้วยรางวัลเพิ่มเติมสำหรับ การ แข่งขันสกีบินเวิลด์คัพในตอนท้ายของแต่ละฤดูกาลให้กับผู้ชนะคะแนนรวมจากการแข่งขันสกีบินเพียงอย่างเดียว แม้ว่าจะมีการแข่งขันเพียงครั้งเดียวก็ตาม[ 137 ]

การให้คะแนน

การบินสกีใช้ระบบคะแนนแบบเดียวกับการกระโดดสกี แต่มีข้อแตกต่างสองประการ ในการกระโดดสกี นักกีฬาที่ไปถึงจุด K จะได้รับ 60 คะแนนเป็นเกณฑ์พื้นฐานสำหรับระยะทาง ในการบินสกีคือ 120 คะแนน สำหรับทุกๆ เมตรที่เกินจุด K จะได้รับคะแนนโบนัส ในการกระโดดสกี หนึ่งเมตรมีค่า 2 คะแนนสำหรับเนินปกติและ 1.8 คะแนนสำหรับเนินขนาดใหญ่ในการบินสกี หนึ่งเมตรมีค่า 1.2 คะแนน[ 138 ]

ผู้หญิงในกีฬาสกีบิน

นิกา เปรฟซ์ครองสถิติโลกหญิงมาตั้งแต่เดือนมีนาคม ปี 2025

จนกระทั่งช่วงต้นทศวรรษ 2020 ผู้หญิงมีบทบาทจำกัดมากในการแข่งขันสกีบิน ในเมืองคูล์มอีวา แกนสเตอร์สร้างสถิติโลกที่ไม่เคยมีมาก่อนถึง 6 รายการสำหรับผู้หญิง (ซึ่งเป็นจำนวนที่ไม่มีผู้หญิงหรือผู้ชายคนใดทำได้เทียบเท่าอีกเลยนับตั้งแต่นั้นมา) ในช่วงเวลา 5 วันในปี 1997 โดยทำสถิติส่วนตัวที่ดีที่สุดของเธอที่167 เมตร (548 ฟุต)ความสำเร็จนี้ทำให้เธอได้รับการบันทึกในกินเนสส์เวิลด์เรคคอร์ด [ 139 ]หกปีต่อมา ในเมืองคูล์มเช่นกันดาเนียลา อิราชโก-สโตลซ์ สร้างสถิติโลก สำหรับผู้หญิงที่ 200 เมตร[ 140 ]ซึ่งคงอยู่จนถึงปี 2023 [ 141 ]   

ในปี 2547 นักกีฬาหญิง 4 คน ได้แก่Anette Sagen , Helena Olsson Smeby , Line JahrและLindsey Vanได้รับเชิญให้ทำการกระโดดทดสอบก่อน การแข่งขัน Continental Cup ของผู้ชายในปี 2547 ที่ Vikersund อย่างไรก็ตาม ในตอนแรก Torbjørn Yggeseth ผู้ก่อตั้ง World Cup และสมาชิกคณะกรรมการด้านเทคนิคของ FIS ในขณะนั้น ได้ขัดขวางเรื่องนี้โดยให้เหตุผลว่าการอนุญาตให้ผู้หญิงกระโดดบนเนินสกีบินนั้นอันตรายเกินไป Sagen ได้ท้าทายเรื่องนี้และในที่สุดก็ได้รับสิทธิ์ในการกระโดดจากเนินดังกล่าวพร้อมกับนักกีฬาคนอื่นๆ ทั้ง Sagen และ Smeby กระโดดได้174.5 เมตร (573 ฟุต) [ 142 ] Vanทำการกระโดดอีก 2 ครั้งใน Vikersund ในปี 2552 หลังจากนั้นการกระโดดทดสอบสกีบินสำหรับผู้หญิงก็ถูกยกเลิก[ 143 ]  

หลายปีหลังจากที่ผู้หญิงได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมการแข่งขันเวิลด์คัพเป็นครั้งแรกในฤดูกาล 2011–12อดีตแชมป์เวิลด์คัพSarah Hendrickson [ 144 ] Sara Takanashi [ 145 ] และ Maren Lundby [ 146 ]ต่างแสดงความปรารถนาที่จะลองเล่นสกีบิน ในปี 2021 FIS ได้ลงคะแนนเสียงในข้อเสนอที่จะอนุญาตให้ผู้หญิงเล่นบนเนินบินได้ทันเวลาสำหรับการแข่งขัน Raw Air ปี 2022ที่ Vikersund [ 147 ] [ 148 ]ข้อเสนอดังกล่าวถูกปฏิเสธด้วยคะแนนเสียง 9 ต่อ 7 เสียงคัดค้าน ประเทศที่ลงคะแนนเสียงคัดค้าน ได้แก่ ออสเตรีย เยอรมนี และโปแลนด์ ส่วนนอร์เวย์สนับสนุนอย่างมากเจสสิกา เจอโรม , ลุนด์บี และเฮนดริกสัน ต่างผิดหวังกับการตัดสินใจดังกล่าว ในขณะที่เบอร์ทิล พาลส์รุด (สมาชิกคณะกรรมการอุปกรณ์ของ FIS) กล่าวว่าเขามั่นใจว่าวิเคอร์ซุนด์จะจัดการแข่งขันสกีบินสำหรับผู้หญิงในปี 2023 ในขณะเดียวกัน มีการประกาศว่าผู้หญิงจะแข่งขันเป็นครั้งแรกบนเนินกระโดดสกีที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่วิลลิงเงนในฤดูกาลเวิลด์คัพ 2021–22เนื่องจากขนาดของมัน วิลลิงเงนจึงถูกอธิบายว่าเป็น "เนินบินขนาดเล็ก" ซึ่งจะใช้เป็นสนามฝึกซ้อมสำหรับการแข่งขันสกีบินของผู้หญิง[ 149 ] [ 150 ]

หนึ่งปีต่อมา คณะอนุกรรมการ FIS ลงมติเป็นเอกฉันท์เห็นชอบให้ผู้หญิงเข้าร่วมการแข่งขันสกีบิน ข้อเสนอของพวกเขาคือจัดการแข่งขันในวิเคอร์ซุนด์สำหรับนักกระโดดสกีหญิง 15 อันดับแรก ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการแข่งขันRaw Air ปี 2023 [ 151 ]เมื่อได้ยินข่าวนี้ ลินด์เซย์ แวน กล่าวว่า "นี่เป็นก้าวสำคัญในการพัฒนากีฬา – มีผู้หญิงเพียงเจ็ดคนเท่านั้นที่เข้าร่วมการแข่งขันสกีบินในประวัติศาสตร์ของกีฬา ดังนั้นนี่จึงเป็นเรื่องใหญ่ สกีบินเป็นจุดสูงสุดของกีฬา" [ 143 ]เอมา ไคลเนคคว้าชัยชนะในการแข่งขันสกีบินหญิงครั้งแรกในวิเคอร์ซุนด์ ซึ่งมีการทำลายสถิติโลกหญิงถึงสี่ครั้ง – ไคลเนคทำได้สองครั้ง ด้วยการกระโดด 203  เมตรและ 226  เมตร[ 141 ]

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2568 นิกา เปรฟซ์ และโดเมน เปรฟซ์ กลายเป็นพี่น้องคู่แรกที่ครองสถิติโลกทั้งหญิงและชายพร้อมกัน นิกากระโดดได้236 เมตร (774 ฟุต)ที่วิเคอร์ซุนด์[ 152 ]ตามมาด้วยโดเมนที่กระโดดได้ 254.5 เมตรที่พลาเนียกาในอีกหนึ่งเดือนต่อมา[ 153 ]   

ฤดูกาลเวิลด์คัพ 2025–26จะเป็นการแข่งขันกระโดดน้ำหญิงที่เมืองพลาเนียกาเป็นครั้งแรก[ 154 ]

การแข่งขันระหว่างนอร์เวย์และสโลวีเนีย

นับตั้งแต่เริ่มก่อตั้งในปี 1936 กีฬาสกีกระโดดได้มีศูนย์กลางอยู่ที่สโลวีเนีย และเมื่อไม่นานมานี้ก็อยู่ที่นอร์เวย์ การกระโดดครั้งแรกที่บันทึกไว้ที่ระยะ 100 และ 200  เมตร พร้อมด้วยสถิติโลกรวม 41 รายการ ได้ถูกบันทึกไว้บนเนินเขาสองแห่งที่แตกต่างกันใน หุบเขา แอลป์ของPlanicaได้แก่Bloudkova velikankaซึ่งต่อมาได้ถูกปรับเปลี่ยนให้เป็นเนินกระโดดสกีขนาดใหญ่และLetalnica bratov Gorišek ซึ่งเป็นเนินที่สืบทอดต่อมาและ ได้รับฉายาว่า "เนินมอนสเตอร์" [ 155 ]ตั้งแต่ปี 1997 เป็นต้นมา โดยมีข้อยกเว้นเพียงเล็กน้อย การแข่งขันสกีกระโดดชิงแชมป์โลกได้จัดรอบชิงชนะเลิศประจำฤดูกาลใน Planica ซึ่งโดยปกติจะจัดขึ้นที่ Letalnica แต่บางครั้งก็ย้ายไปที่ Bloudkova (ล่าสุดในปี 2014ระหว่างการปรับปรุงที่ Letalnica) [ 156 ]

หลังจากได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 2011 VikersundbakkenในเมืองVikersund ประเทศนอร์เวย์ ได้กลายเป็นเนินสกีบินที่โดดเด่นที่สุดในโลก และการแข่งขันกับ Planica ก็กลับมาอีกครั้งหลังจากที่ Planica ครองสถิติโลกมานานกว่า 20 ปี[ 157 ]มีการสร้างสถิติโลก 6 รายการที่ Vikersund ซึ่งได้รับการขนานนามว่าMonsterbakken ("เนินมอนสเตอร์") [ 158 ]สถิติโลกทั้งหมดตั้งแต่ปี 1987 เป็นต้นมาถูกสร้างขึ้นเฉพาะใน Planica และ Vikersund เท่านั้น[ 10 ]

นักกีฬาชาวสโลวีเนียประสบความสำเร็จอย่างมากใน Planica ระหว่างปี 2012ถึง2016โดยครองตำแหน่งสูงสุดเกือบทั้งหมดในการแข่งขันประเภทบุคคลและประเภททีม[ 159 ] [ 160 ] [ 161 ] [ 162 ] [ 163 ]การแข่งขันสี่วันในปี 2016 ดึงดูดผู้ชมรวม 110,000 คน ซึ่งหลายคนเป็นชาวสโลวีเนียที่ร่วมเฉลิมฉลองชัยชนะในรายการเวิลด์คัพของPeter Prevc [ 145 ]ตั้งแต่ปี 2016 เป็นต้นมา นอร์เวย์เป็นผู้นำในการแข่งขันประเภทบุคคลและประเภททีม[ 164 ] [ 165 ]โดยได้รับเหรียญทองสี่เหรียญ (ทีมสามเหรียญ บุคคลหนึ่งเหรียญ) ในการแข่งขันชิงแชมป์โลกสกีบิน และครองความเป็นเจ้าแห่งการแข่งขันชิงแชมป์โลกและสกีบินเวิลด์คัพในปี 2018 [ 166 ]

เมื่อ มีการทำระยะทางเกิน 200 เมตรได้เป็นครั้งแรกในปี 1994 ชาวนอร์เวย์เป็นผู้ทำลายสถิติโลกมากที่สุด โดยมีนักกีฬา 7 คนทำลายสถิติถึง 11 รายการ ณ เดือนมีนาคม 2017 [ 10 ]ในการแข่งขันสกีบินหญิงร่วมสมัย นับตั้งแต่การแข่งขันนี้เป็นส่วนหนึ่งของฤดูกาลเวิลด์คัพ นักกีฬาชาวสโลวีเนีย 2 คนทำลายสถิติโลก 4 รายการ ส่วนชาวนอร์เวย์ทำลายสถิติโลก 2 รายการ[ 10 ]

อุบัติเหตุ

เนื่องจากความเร็วและความสูงที่สูงมาก ประกอบกับสภาพลมที่อาจเป็นอันตรายและคาดเดาไม่ได้ การบินสกีจึงมีชื่อเสียงในด้านความอันตรายสูงมาโดยตลอด มันถูกอธิบายว่าเป็นกีฬาสุดขั้ว[ 167 ] [ 168 ]และใช้คำต่างๆ เช่น "บ้าคลั่งอย่างแท้จริง" [ 169 ] "การกระโดดสกีบนเรดบูล " [ 170 ]และ "ญาติที่อันตรายยิ่งกว่า เสี่ยงต่อการล้มหน้าคว่ำ" ของการกระโดดสกี[ 171 ]แม้ว่าจะไม่มีบันทึกการเสียชีวิต แต่ก็มีอุบัติเหตุร้ายแรงมากมาย – ที่รู้จักกันในชื่อ "การล้ม" หรือ "การชน" – เกิดขึ้นตลอดประวัติศาสตร์บนเนินเขาทุกแห่ง บางครั้งอุบัติเหตุเหล่านี้ก็ทำให้ต้องยุติอาชีพ เช่นเดียวกับกรณีของRolf Åge Bergในปี 1986 [ 35 ] Arthur Khamidulinในปี 2000 [ 172 ]และLukas Müllerในปี 2016 [ 173 ]

เมื่อการกระโดดมีระยะทางเพิ่มขึ้น บางครั้งขีดจำกัดสูงสุดของเนินเขา – ซึ่งกำหนดไว้เป็นเส้นตก[ 174 ] – ก็จะถูกเกิน สิ่งนี้เรียกว่า "การกระโดดข้ามเนินเขา" [ 144 ] [ 175 ] [ 176 ] [ 177 ] [ 178 ] [ 179 ] "การลงจอดบนพื้นราบ" หรือในกรณีที่เลวร้ายที่สุดคือ "การชนบนพื้นราบ" ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อนักกีฬากระโดดไกลเกินกว่าความปลอดภัยของเนินลาดและลงจอดใกล้หรือบนพื้นราบโดยสมบูรณ์[ 88 ]

ในสื่ออื่นๆ

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. "Die Luft drückte gewaltig gegen meine Brust, ich legte mich richtig drauf und ließ mich von ihr tragen. Ich hatte nur den einen Wunsch: immer so weiterfliegen! ... Viele tausend Augen starrten gespannt hinauf zum Kampfrichterturm. Ich konnte es fast nicht glauben, al neben der Normalen Anzeigetafel eine 'Eins' herausgeklappt wurde!" [ 5 ]
  2. คัดลอกมาจากคำบรรยายภาษาอังกฤษโดยตรง
  3. คัดลอกมาจากคำบรรยายภาษาอังกฤษโดยตรง
  4. คัดลอกมาจากคำบรรยายภาษาอังกฤษโดยตรง
  5. "Se oli sellainen hyppy, että vielä keulalle kun tuli laskuasennossa, eikä tiennyt yhtään mitä บน Vastassa, niin muistan kun jalat tärräsivät. Niin paljon hirvitti. ... Siitä juuri tulee ne parhaat fiilikset, että pystyy voittamaan omat pelot. Lajin luonne บน sellainen, että บน pakko haasta itseään. [ 56 ]
  6. "มีตา เกาเอมมิน ปิซี อิลมาสซา, เซน เฮาส์เคมปา" [ 63 ]
  7. "Voidaan sanoa että laskeutumispaikka on käytännössä jo täysin tasamaalla."
  8. "Kaamea hyppy! Nyt menee jo liian vaaralliseksi tämä touhu!"
  9. "กุน ตุลลาน ตะซามาอัลเล, นิน โตอิ อิสกู ออน โตเดลลา โควา"
  10. การถอดความตามตัวอักษร: "มันจะยาวประมาณ 250 เมตร ถ้าฉันไม่เอามันลง... หลังจาก 250 เมตร ฉันคงตายแน่" [ 77 ]
  11. "Alkuilmalennossa tuli ajatus, että ei vitsi, nyt lennetään pitkälle. Puolessa välissä rinnettä tuli lämmin ajatus, että jees, nyt tulee maailmanennätys, อิฮาน varmasti tulee uusi maailmanennätys. ... นั่ง lensin vielä pykälän eteenpäin, นีน tajusin, että voi ei, nyt käy huonosti, nyt käy todella huonosti, jalat katkeaa vähintään ... Tosiassa tulin อนิจจา 245 metrin kohdalla, mutta siellä ei ollut enää mittalaitteita. Asiantuntijat ovat laskeneet, että ilman sitä minun alasottoa hyppy olisi lentänyt ainakin 250 metriä."
  12. Vikersundมีความลาดชันน้อยที่สุด [ 125 ] Planicaมีความลาดชันมากที่สุด [ 38 ]
  13. Kulmมีความยาวในการวิ่งเข้าที่สั้นที่สุด [ 41 ] Planicaมีความยาวที่ยาวที่สุด [ 38 ]
  14. Harrachovมีความลาดเอียงของทางวิ่งเข้าที่ตื้นที่สุด [ 46 ] Oberstdorfมีความลาดเอียงที่ชันที่สุด [ 17 ]
  15. ได้รับการจัดประเภทใหม่เป็นเนินสกีกระโดดหลังจากเลตาลนิกา บราตอฟ โกริเชคเข้ามาใช้
  16. เจ้าของสถิติเนินเขาคนสุดท้ายก่อนที่สถานที่ดังกล่าวจะถูกทิ้งร้าง ไม่เกี่ยวข้องกับเนินเขาในปัจจุบัน
  17. เปลี่ยนประเภทจากเนินกระโดดสกีเป็นเนินบินหลังจากการปรับปรุงในปี 1966
  18. ไม่ได้ใช้งานมาตั้งแต่ปี 1994 ผู้จัดงานได้ตัดสินใจปรับปรุงสถานที่ให้สามารถรองรับการจัดงานในช่วงฤดูร้อนได้
  19. ไม่ได้ใช้งานตั้งแต่ปี 2014

อ่านเพิ่มเติม

  • ยาห์น, เจนส์; ธีเนอร์, เอกอน (2004) Enzyklopädie des Skispringens (ภาษาเยอรมัน) คาสเซิล : อากอน สปอร์ตเวอร์แล็กไอเอสบีเอ็น 3-89784-099-5.
  • โทรีเซน, อาร์เน่ (2550) Lengst gjennom lufta (ในภาษานอร์เวย์) ออสโล: เวอร์ซัล. ไอเอสบีเอ็น 978-82-8188-030-6.
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ FIS
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ KOP (ภาษาเยอรมัน) (เก็บถาวร)
  • คลังข้อมูลเนินกระโดดสกีรวบรวมข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับสถานที่จัดการแข่งขันกระโดดสกีและกีฬาผาดโผนทั่วโลก
  • วิดีโอจากมุมมองของผู้ชมการกระโดดของ Stefan Kraft และ Kamil Stoch ที่ Planica ในปี 2017บน YouTube
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ski_flying&oldid=1349460715 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สกีบิน

สกีบินเป็นกีฬาฤดูหนาว ประเภทหนึ่ง ที่พัฒนามาจากสกีจัมปิ้งซึ่งสามารถทำระยะทางได้ไกลกว่ามาก เป็นการแข่งขันสกีแบบนอร์ดิกประเภทบุคคล...

ทศวรรษ 1930-1940

จุดเริ่มต้นของการกระโดดสกีสามารถสืบย้อนไปได้โดยตรงถึงวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ.

ทศวรรษ 1950-1960

คู่แข่งของ Planica ปรากฏตัวขึ้นในปี 1949 ด้วยการสร้าง Heini-Klopfer-Skiflugschanze ("เนินสกีบินไฮนี คลอปเฟอร์") ใน โอเบอร์สตัดอร์ฟ ประเทศ เยอรมนีตะวันตก ออกแบบโดยอดีตนักกระโดดสกีที่ผันตัวมาเป็นสถาปนิก ไฮนี คลอปเฟอร์ รวมถึงนักกระโดดสกีที่ยังคง aktif ในขณะนั้น...

ทศวรรษ 1970

สถิติโลกยังคงอยู่ที่ Planica เป็นเวลาสี่ปี ในระหว่างนั้นจุด K ที่ Velikanka bratov Gorišek ได้รับการปรับปรุงเป็น 165 เมตรทันเวลาสำหรับการ แข่งขัน Ski Flying World Championships ครั้งแรกในปี 1972 ซึ่งในที่สุดก็เข้ามาแทนที่ International Ski Flying Week...