สลีฟ รูเชน
| สลีฟ รูเชน | |
|---|---|
 สลีฟ รูเชน จากทะเลสาบเอิร์นตอนบน | |
| จุดสูงสุด | |
| ระดับความสูง | 404 เมตร (1,325 ฟุต) |
| ความโดดเด่น | 404 เมตร (1,325 ฟุต) |
| รายการ | มาริลิน |
| การตั้งชื่อ | |
| ชื่อพื้นเมือง | สลิอาบ รอยเซียน |
| ภูมิศาสตร์ | |
  สลีฟ รูเชน ที่ตั้งในอัลสเตอร์ | |
| ที่ตั้ง | เคาน์ตีคาวานสาธารณรัฐไอร์แลนด์และเคาน์ตีเฟอร์มานาห์ไอร์แลนด์เหนือ |
สลีฟ รูเชน (Slieve Rushen)เป็นภูเขาที่ทอดข้ามพรมแดนระหว่างเคาน์ตีคาแวน (County Cavan)ในสาธารณรัฐไอร์แลนด์และเคาน์ตีเฟอร์มานาห์ (County Fermanagh) ในไอร์แลนด์เหนือเรียกอีกชื่อว่า สลีฟ รัสเซลล์ (Slieve Russell) หรือ ลิกาเวกรา (Ligavegra) (หรือ เลกาวากรา (Legavagra), ลิกาวากรา (Ligavagra)) มีความสูง 404 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล แผนที่ OS 1/50k แผ่นที่ 27A และ 26 พิกัดกริด: H234 226 [ 1 ] ภูเขานี้ประกอบด้วยหินปูน สีเทา มีชั้นบนสุดเป็นหินทรายและหินดินดานและมีการทำเหมือง หินอย่างกว้างขวาง โดยบริษัทในท้องถิ่น พื้นผิวส่วนใหญ่ปกคลุมด้วยพีทป่าสน และทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ ภูเขานี้มีถ้ำและโพรงหลายแห่ง รวมถึงโพลนาโกลลัม (สลีฟ รูเชน) และทอรี โฮล (Tory Hole) ซึ่งเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับนักสำรวจถ้ำ ทั้งสองแห่งตั้งอยู่ใน เขตเมือง เลกาวากรา (Legavegra ) เป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่มรดกทางธรรมชาติบึงสลีฟ รูเชน (Slieve Rushen Bog Natural Heritage Area ) [2]สิ่งก่อสร้างใหม่ล่าสุดบนภูเขานี้คือฟาร์มกังหันลมสลีฟ รูเชนสำหรับผลิตกระแสไฟฟ้า
นิรุกติศาสตร์
ชื่อ Slieve Rushen มาจากภาษาไอริชSliabh Ros-inซึ่งแปลว่า 'ภูเขาแห่งป่าเล็ก' อย่างไรก็ตาม มีคำอธิบายอื่นเกี่ยวกับชื่อนี้ใน ตำราภาษา ไอริชยุคกลางราวปี ค.ศ. 1400 จากหนังสือสีเหลืองของ Lecanที่ชื่อว่าThe Settling of the Manor of Taraซึ่งในบทที่ 34 ระบุว่า-
ธิดาแห่งโทกาแห่งท้องทะเลสีเทาอันพายุโหมกระหน่ำ
ในเวลานั้นเป็นผู้หญิง
เธอผู้ซึ่ง Sliabh Raisen ได้รับการตั้งชื่อตาม[ 2 ]
การกล่าวถึงชื่อที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ปรากฏในLebor Gabála Érennหรือ Book of Invasions (ประมาณ ค.ศ. 1100) ซึ่งระบุถึงการต่อสู้ที่กษัตริย์ Túathal Techtmar ต่อสู้กับชนเผ่าบริวารแห่งไอร์แลนด์ในราว ค.ศ. 76 - พระองค์ทรงต่อสู้ในยุทธการ Raissen กับ Roiscderg แห่งอาณาจักร Omrann [ 3 ] ( Ro-fích cath Raissen fri Roiscderg ríge Omrann) การกล่าวถึงอีกครั้งในยุคแรกๆ อยู่ใน Annals of the Four Masters ในปี ค.ศ. 1111 - Toirdhealbhach Ua Conchobhairได้ออกปล้นสะดมและยึด Tearmann-Dabheog เขาได้ออกปล้นสะดมอีกครั้งหนึ่ง และเขาปล้นไปไกลถึง Beann-Eachlabhra, Sliabh-Ruisen และ Loch-Eirne , (Creach lá Toirrdhealbhach Ua c-Conchobhair, go ro aircc Termann Dá Bheócc. Creach aile lais, gur ro aircc co Beind Eachlabhra, co Sliabh Rusén , & go Loch Erne) [ 4 ]พงศาวดารของ Tigernach ในปีเดียวกันระบุ - การจู่โจมโดย Toirdhealbhach Ó Conchobhair เพื่อที่เขาจะได้ปล้น Termonn da Beoóic การจู่โจมอีกครั้งโดยเขาซึ่งเขาปล้นไปที่ Binaghlon และ Slieve Rushel และ Lough Erne (Crech la Tairrdelbach O Concobair, cor' airg Termund Da Beoóc. Crech aile lais cor' airg co Bend Eachlabra & co Sliab Raissen & co Loch Eirne) [ 5 ] Chronicon Scotorum ในปีเดียวกันระบุ - การจู่โจมโดย Tairdelbach ua Conchobuir และเขาได้ปล้น Termonn Dabeoc เขาบุกโจมตีอีกครั้งและเขาก็ปล้นไปที่ Benn Eclapra และ Sliab Rusen ไปยัง Loch Érne (Creach la Toirrdealbach h. Concupair gur airg Termann Dabeoc Creach ele les gur airg go Binn Eclapra & go Sliabh Rusen & go Loch Erne) [ 6 ]
บทกวีเกี่ยวกับแม่น้ำแชนนอน แต่งขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่ 17 โดย Tadg Óg Ó hUiginn (เกิดปี 1582) กล่าวในบทที่ 4: Mar mhusglas do mhór-bhuinne goirid bheag ó Shliabh Raisean, nochan ó Bhrian Bhóroimhe do budh cóir bheith dot bhaisdeadh (ดังกระแสน้ำอันยิ่งใหญ่ของพระองค์) ตื่นขึ้นแต่มีเพียงพื้นที่เล็กๆ จาก Slieve Rushen ไม่ใช่หลังจาก Brian Boru ที่คิดถูกที่จะตั้งชื่อคุณ) [ 7 ]
ประวัติศาสตร์
ภูเขานี้มีผู้คนอาศัยอยู่มาตั้งแต่อย่างน้อย 3,000 ปีก่อนคริสตกาล ดังที่เห็นได้จากกองหินโบราณและสุสานรูปทรงลิ่มที่ยังคงหลงเหลืออยู่ เช่น ในเขตเมือง ดูน ( ทอมเรแกน) ออห์ริมและอักนาคัลลี[ 8 ]
ในการตั้งถิ่นฐานของอัลสเตอร์ ในปี ค.ศ. 1609 สลีฟ รูเชนเป็นส่วนหนึ่งของที่ดินที่ได้รับพระราชทานแก่จอห์น แซนด์ฟอร์ดแห่งคาสเซิลโดว์เคาน์ตีโดเนกัล โดยหนังสือสิทธิบัตรลงวันที่ 7 กรกฎาคม ค.ศ. 1613 (Pat. 11 James I – LXXI – 38, 'Slewrussell') [ 9 ] [ 10 ]โดยพื้นฐานแล้วการมอบที่ดินนี้ครอบคลุมเฉพาะยอดเขาเท่านั้น เนื่องจากที่ดินในเขตเมืองบนเนินเขาด้านล่างได้ถูกมอบให้แก่ผู้รับมอบรายอื่น ๆ ในการตั้งถิ่นฐานไปแล้ว ดังที่ปรากฏในแผนที่บารอนเนียลปี ค.ศ. 1609 และในการมอบที่ดินในภายหลัง[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]ต่อมาแซนด์ฟอร์ดได้ขายภูเขานี้ให้กับโทบี คอลฟิลด์ ลุงของภรรยาของเขา บารอนคอลฟิลด์ที่ 1ผู้บัญชาการกองสรรพาวุธ และคอลฟิลด์ได้ยืนยันการขายโดยหนังสือสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม ค.ศ. 1620 (Pat. 19 James I. XI. 45 'Slewrussell') บังเอิญว่าต่อมาภูเขานี้เป็นส่วนหนึ่งของกรรมสิทธิ์ของแม็กดาลีน กวิลลิม บุตรสาวของจอห์น แซนด์ฟอร์ด ภรรยาของโทมัส กวิลลิม เจ้าของที่ดิน บัลลีคอน เนลล์
Myles 'The Slasher' O'Reilly ต่อสู้กับยุทธการที่ Sliabh Russell กับกัปตัน Galbraith ในการกบฏในปี 1641 ตามที่ดร. Thomas Fitzsimons เขียนไว้ในปี 1670 [ 14 ] Conchabhar Ó Luinín ในรายการการต่อสู้ของชาวไอริชในปี 1641 ซึ่งเขาแต่งขึ้นในศตวรรษที่ 17 กล่าวถึง: Briseadh Shleibhe Roisil air Eirennea[c]huibh ('ความพ่ายแพ้ของชาวไอริชที่ Sliabh Russell') [ 15 ]
หลังจากยุทธการที่สการ์ริฟโฮลิสเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน ค.ศ. 1650 ในช่วงท้ายของสงครามสมาพันธ์ไอร์แลนด์กบฏชาวไอริชที่พ่ายแพ้ก็กระจัดกระจายไป และตามบันทึกของพันเอกเฮนรี แมคทัลลี โอนีลหลังจากนี้ ทุกคนก็ย้ายที่อยู่กันเองตามกำลังทรัพย์ ยกเว้นบางกลุ่มที่ยังคงวนเวียนอยู่แถวสเลารัสเซลในอัลสเตอร์ ซึ่งไม่มีการคุ้มครองทั่วไป[ 16 ]
ดนตรี
เพลงจิ๊กไอริชแบบดั้งเดิมชื่อSlieve Russellตั้งชื่อตามภูเขา[ 17 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- แผนที่ภูเขา Slieve Rushen ในปี ค.ศ. 1777
54°9′6.93″เหนือ7°38′33.51″ตะวันตก / 54.1519250°N 7.6426417°W