สโลโบดัน โนวัค
Ante Slobodan Novak (3 พฤศจิกายน 1924 – 25 กรกฎาคม 2016) เป็นนักเขียนและนักประพันธ์ชาวโครเอเชีย[ 1 ]เขาเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากนวนิยายเรื่องGold, Frankincense and Myrrh (1968) ซึ่งมักถูกจัดอยู่ในรายชื่อนวนิยายโครเอเชียที่ดีที่สุดเรื่องหนึ่งในศตวรรษที่ 20 [ 2 ]
ชีวประวัติ
โนวัคเกิดที่เมืองสปลิตเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 1924 โดยมีบิดาชื่อดูเย และมารดาชื่อมาริยา (นามสกุลเดิม สโมเย) โนวัค เขาได้รับการรับบัพติศมาที่โบสถ์ท้องถิ่นในชื่ออันเต สโลโบดัน โนวัค เขาเรียนจบชั้นประถมศึกษาที่ราบเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมศึกษาแบบคลาสสิกในสปลิต จากนั้นก็สำเร็จการศึกษาที่ซูชักในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเขาเข้าร่วมกองกำลังพาร์ติซานของยูโกสลาเวียซึ่งเขาได้บรรยายไว้ในเรียงความอัตชีวประวัติของเขาเรื่อง DigresijeและProtimbe (2003)
จากนั้นเขาเข้าศึกษาที่มหาวิทยาลัยซาเกร็บและสำเร็จการศึกษาด้าน วรรณคดี โครเอเชียและยูโกสลาเวียในปี 1953 เขาทำงานเป็นผู้สอน ผู้ตรวจทาน และนักเขียนบทละครให้กับโรงละครแห่งชาติโครเอเชียในเมืองสปลิตต่อมาเขาทำงานเป็นนักข่าวและบรรณาธิการในสำนักพิมพ์ต่างๆ ในปี 1983 เขาได้เป็นสมาชิกของสถาบันวิทยาศาสตร์และศิลปะแห่งโครเอเชียเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 1999 โนวัคได้รับการประกาศให้เป็นพลเมืองกิตติมศักดิ์ของราบเขาเสียชีวิตในซาเกร็บเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2016 [ 3 ]
งานวรรณกรรม
เขาเริ่มต้นอาชีพด้วยบทเพลงที่เต็มไปด้วยความทรงจำอันเจ็บปวดจากสงคราม บทเพลงเหล่านั้นถูกรวบรวมไว้ในผลงานชื่อGlasnice u oluji ( เส้นเสียงในพายุ ) (1950) ไม่นานเขาก็เริ่มเขียนนิยาย โดยตีพิมพ์Krugovima (วงกลม)และRepublici ( สาธารณรัฐ ) เขาได้รับความสนใจจากนักวิจารณ์และสาธารณชนจากการตีพิมพ์นวนิยายอัตชีวประวัติเรื่องIzgubljeni zavičaj ( บ้านเกิดที่สาบสูญ) (1955) ซึ่งเขาเล่าเรื่องราวในวัยเด็กของเขาบนเกาะร้าง
ผู้เล่าเรื่องปรากฏตัวในสองบทบาท: บทบาทแรกคือ “ฉัน” ในวัยเด็ก ที่สังเกต บันทึก และซึมซับทุกสิ่งรอบตัว และบทบาทที่สองคือ “ฉัน” ในปัจจุบัน ที่รำลึกถึงความทรงจำและภาพต่างๆ ในวัยเยาว์ด้วยความรู้สึกยอมจำนนอย่างเงียบๆ นวนิยายเรื่องMirisi, zlato i tamjan ( ภาษาอังกฤษ: Gold, Frankincense and Myrrh ) ของเขาตีพิมพ์ในปี 1968 เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับปัญญาชนวัยกลางคนที่เกษียณแล้ว อาศัยอยู่กับภรรยาบนเกาะที่ห่างไกล เขาใช้ชีวิตและดูแลมาโดนา มาร์กันตูโนวา หญิงชราผู้ร่ำรวย อดีตสตรีชั้นสูงเจ้าของเกาะครึ่งหนึ่ง เรื่องราวเกิดขึ้นในทศวรรษ 1960 โนวัคยังคงใช้แนวทางและรูปแบบบทกวีเดียวกันในนวนิยายขนาดสั้นเรื่องIzvanbrodski dnevnik ( ภาษาอังกฤษ: Outboard Diary ) ที่ตีพิมพ์ในปี 1977
ต่อมา โนวัคได้ตีพิมพ์รวมบทสัมภาษณ์กับเยเลนา เฮกมัน ใน หนังสือชื่อ Digresije ( บทแทรก ) ในปี 2001 และหลังจากนั้นได้ตีพิมพ์Protimbe ( ความไม่เห็นด้วย)ในปี 2003 ซึ่งเขาถือว่าเป็นการขยายความจากDigresije Protimbeเป็นหนึ่งในผลงานร้อยแก้วอัตชีวประวัติ ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ โครเอเชียอุดมไปด้วยความทรงจำและความเชื่อมโยงเกี่ยวกับวัยเยาว์ ชีวิตทางการเมืองและสังคมในสาธารณรัฐสังคมนิยมยูโกสลาเวียประสบการณ์ของผู้เขียนในช่วง สงครามประกาศอิสรภาพ ของโครเอเชียและการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและสังคมที่เกิดขึ้นหลังจากนั้น
ผลงาน
| ในภาษาโครเอเชีย | ในภาษาอังกฤษ | สิ่งพิมพ์ |
|---|---|---|
| Glasnice u oluji | เส้นเสียงท่ามกลางพายุ | ซาเกร็บ, 1950 |
| Izgubljeni zavičaj | บ้านเกิดที่สูญหาย | สปลิต, 1954 |
| โทรเฟจ | ถ้วยรางวัล | ซาเกร็บ, 1960 |
| ทวร์ดี กราด | เมืองที่มีป้อมปราการ | ซาเกร็บ, 1961 |
| Mirisi, zlato i tamjan | ทองคำ กำยาน และมดยอบ | ซาเกร็บ, 1968 |
| โดลูตาลี เมทัก | กระสุนที่เคลื่อนที่ได้ | ซาเกร็บ, 1969 |
| Izvanbrodski dnevnik | บันทึกประจำวันเรือนอก | ซาเกร็บ, 1977 |
| Tri putovanja | การเดินทางสามครั้ง | ซาเกร็บ, 1977 |
| Južne misli | ความคิดทางใต้ | ซาเกร็บ, 1990 |
| ดิเกรซิเย่ | การออกนอกเรื่อง | ซาเกร็บ, 2001 |
| โปรติมเบ | ความเห็นต่าง | ซาเกร็บ, 2003 |
| Pristajanje | การเชื่อมต่อ | ซาเกร็บ, 2005 |
รางวัลและเครื่องราชอิสริยาภรณ์
รางวัล
| รางวัล | ได้รับรางวัลสำหรับ | ปีที่รับเข้าเรียน |
|---|---|---|
| รางวัลจากเมืองซาเกร็บ | นวนิยาย: บ้านเกิดที่สาบสูญ | 1955 |
| รางวัลจากเมืองซาเกร็บ | นวนิยาย: เมืองแห่งคำพูด | พ.ศ. 2505 |
| รางวัลจากเทศกาลละครวิทยุแห่งยูโกสลาเวียในเมืองโนวิซาด | สำหรับรางวัลผลงานละครวิทยุยอดเยี่ยม: ท่านอาจารย์ เป็นอย่างไรบ้างครับ? | พ.ศ. 2509 |
| รางวัล NIN | สำหรับนวนิยายยอดเยี่ยมแห่งปีของยูโกสลาเวีย: ทองคำ กำยาน และมดยอบ | 1968 |
| การประชุมนานาชาติดูละคร radiophonique ปราก-วอร์สซาวา-ซาเกร็บ | สำหรับละครวิทยุ: พื้นที่โค้ง | 1968 |
| รางวัลวลาดิมีร์ นาซอร์ | นวนิยายแห่งปี: ทองคำ กำยาน และมดยอบ | 1969 |
| รางวัลMatica hrvatska | นวนิยายแห่งปี: ทองคำ กำยาน และมดยอบ | 1969 |
| รางวัลนักวิจารณ์จากรายการVečernji | หนังสือแห่งปี: ทองคำ กำยาน และมดยอบ | 1969 |
| รางวัลวลาดิมีร์ นาซอร์ | รางวัลแห่งความสำเร็จตลอดชีวิต | 1990 |
| รางวัลแห่งVjesnik | นวนิยาย: ทองคำ กำยาน และมดยอบ | พ.ศ. 2537 |
| รางวัล Miroslav Krležaจากสมาคมนักเขียนโครเอเชีย | ไม่ได้ระบุ | 2548 |
| สิงหาคม Šenoa AwardจากMatica hrvatska | นิยาย: การเชื่อมต่อ | 2548 |
| รางวัลเอ็มมานูเอล วิโดวิชจากSlobodna Dalmacija | รางวัลแห่งความสำเร็จตลอดชีวิต | 2548 |
การตกแต่ง
| การตกแต่ง | ภาพ |
|---|---|
| เครื่องราชอิสริยาภรณ์ดยุคทริปิเมียร์ | |
| เครื่องอิสริยาภรณ์ Danica Hrvatskaโดยมีใบหน้าของMarko Marulić |
แหล่งที่มา
- (ในภาษาโครเอเชีย) ฮาซู - ชีวประวัติ
- Visković, Velimir (เมษายน 2549) "Inzularnost kao metafora i zbilja" . ดานี ฮวาร์สโคก้า กาซาลิชต้า (ภาษาโครเอเชีย) 32 (1): 394– 407 . สืบค้นเมื่อ27 พฤศจิกายน 2559 .