อ่าน 8 นาที
สมิธส์ฟอลส์
Smiths Falls เป็นเมืองใน รัฐออนแทรีโอตะวันออก ประเทศ แคนาดา ห่างจาก ออตตาวา ไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 78 กิโลเมตร (48 ไมล์) จาก การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2021 มีประชากร 9,254 คน [ 2 ]...
สมิธส์ฟอลส์
สมิธส์ฟอลส์ | |
|---|---|
| เมืองสมิธส์ฟอลส์ | |
| ภาษิต: ไรซ์ที่น้ำตก | |
น้ำตกสมิธส์ ในเขตลานาร์ค | |
| พิกัด: 44°54′เหนือ76°01′ตะวันตก/44.900°เหนือ 76.017°ตะวันตก | |
| ประเทศ | แคนาดา |
| จังหวัด | ออนแทรีโอ |
| เขต | ลานาร์ค |
| บริษัทจำกัด | ค.ศ. 1854 (ในฐานะหมู่บ้าน) |
| รัฐบาล | |
| • นายกเทศมนตรี | Shawn Pankow [ 1 ] |
| • เขตเลือกตั้งของรัฐบาลกลาง | ลานาร์ก—ฟรอนเทนัค—คิงส์ตัน |
| • การขี่ม้าในระดับจังหวัด | ลานาร์ก—ฟรอนเทนัค—คิงส์ตัน |
| พื้นที่ | |
| • ที่ดิน | 9.66 ตาราง กิโลเมตร(3.73 ตารางไมล์) |
| ประชากร | |
• ทั้งหมด | 9,254 |
| • ความหนาแน่น | 958.1/กม. ² (2,481/ตร. ไมล์) |
| เขตเวลา | UTC−5 ( EST ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | UTC−4 ( EDT ) |
| รหัสไปรษณีย์ FSA | เค7เอ |
| รหัสพื้นที่ | 613 |
| เว็บไซต์ | www.smithsfalls.ca |
Smiths Fallsเป็นเมืองในรัฐออนแทรีโอตะวันออก ประเทศแคนาดา ห่างจาก ออตตาวาไปทางตะวันตกเฉียงใต้78 กิโลเมตร (48 ไมล์)จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2021มีประชากร 9,254 คน[ 2 ]อยู่ในเขตสำมะโนประชากรของเทศมณฑล Lanarkแต่แยกการบริหารออกจากเทศมณฑลคลอง Rideauไหลผ่านเมือง โดยมีประตูน้ำแยกกัน 4 แห่งใน 3 ตำแหน่ง และมีระยะยกน้ำรวมกันมากกว่า15 เมตร (49.2 ฟุต )
เดิมทีชื่อเมืองนี้สะกดว่าSmith's Fallsและมีการใช้การสะกดว่าSmith Fallsแต่ "Smiths Falls" เป็นรูปแบบที่ถูกต้องอย่างเป็นทางการ
ประวัติศาสตร์
ประวัติศาสตร์ยุคแรกและการตั้งชื่อ
เมืองสมิธส์ฟอลส์ได้รับการจัดตั้งเป็นหมู่บ้านครั้งแรกในปี 1854 และต่อมาได้รับการยกฐานะเป็นเมืองในปี 1882
ตั้งชื่อตามโทมัส สมิธ ผู้เกิดในไอร์แลนด์และภักดีต่อจักรวรรดิอังกฤษ (ราวปี ค.ศ. 1758-1832) ซึ่งในปี ค.ศ. 1786 ได้รับที่ดิน1.6 ตารางกิโลเมตร (400 เอเคอร์)ในบริเวณที่เป็นเมืองสมิธส์ฟอลส์ในปัจจุบัน เขาเคยดำรงตำแหน่งร้อยโทในกรมทหารหลวงแห่งนิวยอร์กของเซอร์จอห์น จอห์นสันและต่อมาดำรงตำแหน่งพันตรีในกองกำลังทหารลีดส์พิพิธภัณฑ์เฮอริเทจเฮาส์ (ประมาณ ค.ศ. 1862) หรือที่รู้จักกันในชื่อวอร์ดเฮาส์ ได้รับการกำหนดให้เป็นมรดกภายใต้พระราชบัญญัติมรดกแห่งออนแทรีโอในปี ค.ศ. 1977 [ 3 ]
ประมาณปี 1920 สภาเมืองได้ลงมติเปลี่ยนชื่อจาก Smith's Falls เป็น Smiths Falls และการสะกดคำนี้ได้ถูกนำมาใช้โดยทั่วไป แต่ในปี 1967 คณะกรรมการเทศบาลออนแทรีโอระบุว่าการสะกดคำนี้ไม่เป็นทางการ และเอกสารทางกฎหมายของเมืองจะต้องใช้การสะกดคำ Smith's Falls ตามคำสั่งสภา ในปี 1882 ของการจัดตั้งเทศบาล จากนั้นเมืองจึงยื่นคำร้องต่อรัฐบาลจังหวัดเพื่อขอเปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการเป็น Smiths Falls และในปี 1968 สภานิติบัญญัติได้อนุมัติการเปลี่ยนแปลงโดยร่างกฎหมายส่วนบุคคล[ 4 ] [ 5 ]
การก่อสร้างคลองไรเดา
ในขณะที่มีการก่อสร้างคลองไรเดา มีชุมชนเล็กๆ แห่งหนึ่งก่อตั้งขึ้นรอบๆ โรงสีของอาเบล รัสเซลล์ วอร์ด ซึ่งซื้อที่ดินของสมิธไปพันเอกบายสั่งให้รื้อโรงสีของวอร์ดเพื่อเปิดทางให้คลอง เขาตกลงจ่ายค่าชดเชยให้วอร์ดเป็นจำนวน 1,500 ปอนด์ ซึ่งเป็นหนึ่งในค่าชดเชยที่สูงที่สุดที่เจ้าของโรงสีเรียกร้องจากคลองนี้
การหยุดชะงักของอุตสาหกรรมที่เกิดจากการสร้างคลองนั้นเป็นเพียงชั่วคราว และเมืองสมิธส์ฟอลส์ก็เติบโตอย่างรวดเร็วหลังจากนั้น บทความในหนังสือSmith's Gazetteerปี 1846 บรรยายถึงเมืองนี้ว่าเป็น "หมู่บ้านเล็กๆ ที่เจริญรุ่งเรือง ตั้งอยู่ในทำเลที่สวยงามริมแม่น้ำไรเดาและริมคลอง ห่างจากเมืองเพิร์ธ23 กิโลเมตร (14 ไมล์)มีประชากรประมาณ 700 คน มีบ้านเรือน 50 หลัง โรงสีข้าว 2 แห่ง (แห่งหนึ่งมีหินโม่ 4 ชุด) โรงเลื่อย 2 แห่ง โรงงานปั่นด้ายและฟอกผ้า 1 แห่ง ร้านค้า 7 แห่ง ร้านขายของชำ 6 แห่ง โรงงานขวาน 1 แห่ง ช่างตีเหล็ก 6 คน ช่างทำล้อ 2 คน ช่างทำตู้ 1 คน ช่างทำเก้าอี้ 1 คน ช่างไม้ 3 คน ช่างทำปืน 1 คน ช่างทำรองเท้า 11 คน ช่างตัดเย็บเสื้อผ้า 7 คน ช่างทำดีบุก 1 คน และโรงเตี๊ยม 2 แห่ง"
การ ลดระดับลง 11 เมตร (36 ฟุต) ใน ระยะ ทาง น้อยกว่า0.40 กิโลเมตร ( 1/4ไมล์) เป็นอุปสรรคต่อการเดินเรือที่สมิธ ส์ฟอลส์ จึงมีการใช้แอ่งธรรมชาติทางใต้ของแม่น้ำสร้างระบบประตูน้ำสามแห่ง ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อสถานีประตูน้ำรวม มีการสร้างเขื่อนกั้นทางน้ำตามธรรมชาติเพื่อสร้างอ่างเก็บน้ำเหนือประตูน้ำ และที่ปลายสุดของอ่างเก็บน้ำได้มีการสร้างประตูน้ำแห่งที่สี่ (แยกต่างหาก) ขึ้น
ห่างจากสถานีประตูน้ำรวมไปทางใต้ 1.6 กิโลเมตร (1 ไมล์)จะพบกับชุดประตูน้ำสองแห่งที่เรียกว่าสถานีประตูน้ำโอลด์สไลส์ สถานีนี้ตั้งชื่อตามผู้ตั้งถิ่นฐานคนแรกในบริเวณนี้ คือ วิลเลียม สไลส์ เขื่อนและฝาย ระบายน้ำ ควบคุมระดับน้ำเหนือประตูน้ำ
บ้านพักเจ้าหน้าที่ควบคุมประตูน้ำที่มีความสามารถในการป้องกันตนเองถูกสร้างขึ้นที่สถานีทั้งสามแห่งในสมิธส์ฟอลส์ บ้านพักที่โอลด์สไลส์สร้างขึ้นในปี 1838 และบ้านพักที่คอมไบน์ดและดีแทชชีทสร้างขึ้นประมาณปี 1842 มีเพียงบ้านพักที่คอมไบน์ดเท่านั้นที่มีชั้นสอง ซึ่งถูกต่อเติมในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 บ้านพักเจ้าหน้าที่ควบคุมประตูน้ำที่มีความสามารถในการป้องกันตนเองที่สถานีควบคุมประตูน้ำดีแทชชีทถูกรื้อถอนในปี 1894
ทางเข้าของทางรถไฟ

ในช่วงทศวรรษ 1850 บริษัทรถไฟรายใหญ่ต่างพยายามสร้างเส้นทางหลักเชื่อมระหว่างโทรอนโตคิงส์ตันและมอนทรีออลบริษัทใหญ่สองแห่งในเวลานั้น ได้แก่บริษัทรถไฟแคนาเดียนแปซิฟิกและบริษัทรถไฟแกรนด์ทรังก์ต่างแข่งขันกันเพื่อหาเส้นทางที่ง่ายที่สุดในการวางรางรถไฟ และในบางช่วงเวลา บริษัทรถไฟแห่งชาติแห่งที่สามที่เพิ่งก่อตั้งใหม่ คือ บริษัทรถไฟแคนาเดียนนอร์ เทิร์น (CNoR) ก็พยายามแทรกตัวเข้าไปในเส้นทาง ที่พลุกพล่านระหว่าง มอนทรีออล -ออตตาวา- โทรอนโต ด้วยเช่นกัน
ด้วยเหตุผลทางภูมิศาสตร์หลายประการ และเนื่องจากอยู่ใกล้กับคลอง Rideau เมือง Smiths Falls จึงกลายเป็นจุดศูนย์กลางสำคัญสำหรับทั้ง CPR และ CNoR แต่ละบริษัทใช้เส้นทางรถไฟระดับภูมิภาคที่มีอยู่เดิมและการก่อสร้างใหม่เพื่อสร้างเครือข่ายของตน CP ซื้อทางรถไฟ Brockville and Ottawa Railway ที่ สร้างขึ้นในปี 1859 ซึ่งเป็นเส้นทางจากBrockville -Smiths Falls- Sand Point /Arnprior โดยมีสาขา Smiths Falls- Perth (ซึ่งเชื่อมต่อกับเส้นทางOntario and Quebec Railway ของ CP ไปยัง โทรอนโต ) CNoR สร้างเส้นทางหลักในปี 1914 จากOttawa -Smiths Falls- Sydenham (เพื่อเชื่อมต่อกับ เส้นทาง Bay of Quinte Railway ที่มีอยู่เดิม ซึ่งขยายไปทางทิศตะวันตกผ่าน Napanee-Deseronto [ 6 ] ) ในปี 1887 CPR ได้ขยายเส้นทางหลัก Toronto-Smiths Falls ไปถึงMontréalและในปี 1924 มีคนงาน CPR 1600 คนทำงานใน Smiths Falls [ 7 ]
สิ่งนี้ทำให้เมืองนี้มีเส้นทางรถไฟโดยตรงไปยังหกทิศทาง (ไปยังโทรอนโต ออตตาวา มอนทรีออล บร็อกวิลล์ นาพานี และอาร์นไพรเออร์) โดยให้บริการโดยบริษัทรถไฟสองแห่งที่แตกต่างกัน
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเชลยศึกฝ่ายอักษะ ถูกขนส่งไปยังค่ายเชลยศึกในแคนาดาโดยทางรถไฟ ใกล้กับเมืองสมิธส์ฟอลส์ ทหารเยอรมันชื่อโอเบอร์เลอท์นันท์ ฟรานซ์ ฟอน แวร์รากระโดดลงจากรถไฟเชลยศึกและหลบหนีไปยังสหรัฐอเมริกา จนในที่สุดก็กลับถึงบ้านเกิด[ 8 ] ว่ากันว่าฟอน แวร์รา เป็นเชลยศึกฝ่ายอักษะเพียงคนเดียวที่หลบหนีกลับบ้านได้สำเร็จในช่วงสงคราม และเรื่องราวของเขาถูกเล่าในหนังสือและภาพยนตร์เรื่องThe One That Got Away [ 9 ] ภาพยนตร์ เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ในอเมริกาเหนือในวันพฤหัสบดีที่ 6 มีนาคม พ.ศ. 2491 ที่โรงภาพยนตร์โซเปอร์ในเมืองสมิธส์ฟอลส์[ 10 ]
ทั้งCanadian PacificและCanadian Northern (ซึ่งต่อมาเป็นส่วนหนึ่งของCanadian National ) ต่างก็มีสถานีอยู่ในเมืองนี้ อย่างไรก็ตาม เมื่อมีการก่อตั้งVia Railสถานี CN ก็ถูกทิ้งร้าง และการขนส่งผู้โดยสารทั้งหมดก็ถูกส่งต่อไปยังสถานี CPR จนกระทั่งสถานีรถไฟ Smiths Falls แห่งใหม่ เปิดให้บริการในปี 2010 สถานี CN ได้รับการปรับปรุงใหม่และปัจจุบันเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งออนแทรีโอตะวันออกสถานีรถไฟแห่งนี้ พร้อมด้วยสะพานยก ทางรถไฟที่อยู่ใกล้เคียง ประกอบกันเป็น สถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของแคนาดา 2 แห่งของเมือง[ 11 ] [ 12 ] ปัจจุบัน เส้นทางCataraqui Trail ทอดยาวไปตามรางรถไฟ CN เดิมทางทิศตะวันตกเฉียงใต้จาก Smiths Falls โดยเริ่มต้นจากลานจอดรถที่ปลายถนน Ferrara Drive
ข้อมูลประชากร
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2021ที่จัดทำโดยสำนักงานสถิติแคนาดาเมืองสมิธส์ฟอลส์มีประชากรจำนวน...9,254 คนอาศัยอยู่4,311ของมันมีบ้านพักอาศัยส่วนตัวทั้งหมด 4,523หลัง เพิ่มขึ้น5.4% จากจำนวนประชากรในปี 20168,780 . ด้วยพื้นที่ 9.66 ตาราง กิโลเมตร(3.73 ตารางไมล์) มีความหนาแน่นของประชากร958.0 คนต่อตารางกิโลเมตร( 2,481.1 คนต่อตารางไมล์) ในปี 2021 [ 2 ]
| 2021 | 2016 | 2011 | |
|---|---|---|---|
| ประชากร | 9,254 (+5.4% จากปี 2016) | 8,780 (-2.2% จากปี 2011) | 8,978 (+2.0% จากปี 2549) |
| พื้นที่ดิน | 9.66 ตาราง กิโลเมตร(3.73 ตารางไมล์) | 9.66 ตาราง กิโลเมตร(3.73 ตารางไมล์) | 9.61 ตาราง กิโลเมตร(3.71 ตารางไมล์) |
| ความหนาแน่นของประชากร | 958.1/กม. ² (2,481/ตร. ไมล์) | 909.1/กม. ² (2,355/ตร. ไมล์) | 934.6/กม. ² (2,421/ตร. ไมล์) |
| อายุเฉลี่ย | 47.2 (ชาย: 44.4, หญิง: 50.0) | 48.1 (ชาย: 45.9, หญิง: 49.8) | |
| ที่อยู่อาศัยส่วนตัว | 4,523 (ทั้งหมด) 4,311 (เข้าพัก) | 4,387 (รวม) | 4,383 (รวม) |
| รายได้ครัวเรือนเฉลี่ย | 61,200 เหรียญสหรัฐ |
จำนวนประชากรตามสำมะโนประชากรในอดีต –สมิธส์ฟอลส์ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| จำนวนประชากรในปี 2006 ที่ปรับตามขอบเขตปี 2011 คือ 9,163 แหล่งที่มา: สำนักงานสถิติแคนาดา[ 2 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เศรษฐกิจ
เมืองนี้ตั้งอยู่บน ระบบ คลอง Rideauซึ่งเหมาะสำหรับการล่องเรือเพื่อการพักผ่อน และมีสนามบิน Smiths Falls-Montague (Russ Beach) ให้บริการสำหรับการบินทั่วไปนอกจากนี้ยังเป็นจุดเชื่อมต่อทางรถไฟที่สำคัญ และสถานีรถไฟของเมืองนี้มีบริการรถไฟโดยสารประจำไปยังออตตาวาและโตรอนโตจากVia Rail
มีผู้ผลิตหลายรายตั้งอยู่ในเมืองสมิธส์ฟอลส์ ซึ่งอาจเป็นที่รู้จักมากที่สุดคือบริษัทเฮอร์ชีย์ (เปิดทำการในปี 1963) ซึ่งปิดตัวลงในเดือนธันวาคม 2008 [ 19 ]เฮอร์ชีย์ประกาศว่าจะไปเปิดโรงงานในเม็กซิโกแทน เนื่องจากสามารถหาแรงงานที่ถูกกว่าได้ ในช่วงปลายปี 2006 โรงงานถูกปิดชั่วคราวเนื่องจากอาจมีการปนเปื้อนของเชื้อซัลโมเนล ลา [ 20 ]ผู้ผลิตรายใหญ่อื่นๆ ที่เคยตั้งอยู่ในพื้นที่นี้ ได้แก่ RCA Victor (ปิดตัวลงประมาณปี 1980), Frost and Wood / Cockshutt และ Stanley Tools (2008) การปิดตัวลงของโรงพยาบาล Rideau Regional ในเดือนมีนาคม 2009 ส่งผลให้ชุมชนต้องสูญเสียงานเพิ่มขึ้นอีก อย่างไรก็ตาม พื้นที่ 1.4 ตารางกิโลเมตร (350 เอเคอร์)ถูกซื้อโดยนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ในท้องถิ่น (ซึ่งลงสมัครรับเลือกตั้งนายกเทศมนตรีในปี 2018 แต่ไม่ประสบความสำเร็จ) และเปลี่ยนชื่อเป็น Gallipeau Centre เป็นที่ดินอเนกประสงค์ที่มีทั้งที่อยู่อาศัยและสันทนาการ รวมถึงคอนโดมิเนียม สิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ สระว่ายน้ำ และโรงละคร[ 21 ]ในปี 2557 โรงงาน Hershey เดิมถูกซื้อโดยบริษัทกัญชาทางการแพทย์Tweed Marijuana Inc [ 22 ]ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อบริษัทมหาชน Canopy Growth Corporation (TSE:WEED) เมืองนี้ได้รับการขนานนามว่าเป็น "เมืองหลวงแห่งกัญชาของแคนาดา" [ 23 ] Canopy Growth ได้สร้างงานกว่า 750 ตำแหน่ง ซึ่งช่วยฟื้นฟูเศรษฐกิจของเมืองหลังจากโรงงาน Hershey ปิดตัวลงและศูนย์ภูมิภาค Rideau ปิดตัวลง[ 24 ] การลงทุน 5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐโดย Constellation Brands ใน Canopy Growth Corporation ดูเหมือนจะช่วยเสริมสร้างศักยภาพทางเศรษฐกิจที่ดีของ Smiths Falls ต่อไป ในปี 2566 Canopy ประกาศปิดสำนักงานใหญ่ใน Smiths Falls พร้อมกับเลิกจ้างพนักงาน 800 คน[ 25 ] Canopy ได้ซื้อที่ดินของอาคาร Shorewood Packaging ที่ปิดตัวลงเพื่อสร้างโรงงานบรรจุเครื่องดื่มผสมกัญชาในปี 2018 ก่อนหน้านี้ Canopy ได้รับการยกย่องว่าช่วยกอบกู้เมือง แต่หลังจากนั้นก็ได้ลดการดำเนินงานลงเหลือเพียงโรงงานบรรจุขวดเท่านั้นหลังจากการเลิกจ้างพนักงานจำนวนมาก[ 26 ] [ 27 ] Canopy Growth ขายโรงงาน Hershey เดิมคืนให้กับ Hershey ในปี 2023 เพื่อลดหนี้สินหลังจากประกาศผลขาดทุน 266.7 ล้านดอลลาร์และการเลิกจ้างพนักงาน 800 คน[ 28 ]
แม้ว่าการรักษาความปลอดภัยในเมืองสมิธส์ฟอลส์จะดำเนินการโดยหน่วยงานตำรวจสมิธส์ฟอลส์ แต่ตำรวจประจำจังหวัดออนแทรีโอยังคงดำเนินงานในสถานที่แห่งหนึ่งชื่อสำนักงานใหญ่ประจำภูมิภาคตะวันออก ซึ่งเดิมเป็นศูนย์สื่อสาร ศูนย์สื่อสารปิดทำการเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 2565 หลังจากที่ตำรวจประจำจังหวัดออนแทรีโอประกาศยุติการดำเนินงาน[ 29 ] ปัจจุบันยังไม่มีแผนที่จะปิดสำนักงานใหญ่ประจำภูมิภาคตะวันออก
รัฐบาลท้องถิ่น
สภาเทศบาลประกอบด้วยนายกเทศมนตรีและสมาชิกสภา 6 คน สมาชิกสภาที่ได้รับการเลือกตั้งในการเลือกตั้งเทศบาลปี 2022 ได้แก่: [ 30 ]
- นายกเทศมนตรี: ฌอน แพนโกว์
- สมาชิกสภาเทศบาล:
- เจย์ เบรนแนน
- เจนนิเฟอร์ มิลเลอร์
- ปีเตอร์ แมคเคนนา
- คริส แม็กไกวร์
- สตีเฟน โรบินสัน
- ดอว์น ควินน์
กีฬาและนันทนาการ
ในปี พ.ศ. 2449 ทีมฮอกกี้จากสมิธส์ฟอลส์ได้ท้าทายเพื่อคว้าถ้วยสแตนลีย์คั พแต่ไม่ สำเร็จ[ 31 ] สมิธส์ฟอลส์เป็นที่ตั้งของทีมเบสบอล อาชีพชื่อ สมิธส์ฟอลส์บีเวอร์สเป็นเวลาหนึ่งฤดูกาลในปี พ.ศ. 2480 ทีมนี้เป็นส่วนหนึ่งของลีกแคนาดา-อเมริกัน
ปัจจุบันเมืองนี้เป็นที่ตั้งของทีมฮอกกี้ระดับจูเนียร์เอSmiths Falls Bearsซึ่งเล่นอยู่ในลีกฮอกกี้กลางแคนาดา (Central Canada Hockey League) นอกจากนี้ Smiths Falls ยังเป็นที่ตั้งขององค์กร Settlers ซึ่งเป็นสมาชิกของลีกฮอกกี้เยาวชนระดับพรีเมียร์ของแคนาดา (Canadian Premier Junior Hockey Leagueหรือ CPJHL) ซึ่งดำเนินการทั่วรัฐออนแทรีโอและควิเบกตะวันตก
มีโอกาสมากมายสำหรับกีฬาในระดับเยาวชนและผู้ใหญ่ รวมถึงเบสบอล วอลเลย์บอล บาสเกตบอล ฟุตบอล ฮอกกี้บอล และฮอกกี้ (สำหรับชายและหญิง) โลเวอร์รีช ซึ่งตั้งอยู่ติดกับแม่น้ำไรเดา มีสนามเบสบอล สนามฟุตบอล สนามเด็กเล่น และลานน้ำพุสำหรับเด็ก
เส้นทาง Rideau Trailผ่านเมือง Smiths Falls
โรงพยาบาล
โรงพยาบาลทั่วไปและโรงพยาบาลเขตเพิร์ธและสมิธส์ฟอลส์ ซึ่งตั้งอยู่บนถนนคอร์เนเลีย ให้บริการสิ่งอำนวยความสะดวกและบริการทางการแพทย์ นอกจากนี้ ในสมิธส์ฟอลส์ยังมีศูนย์ภูมิภาคไรเดา ซึ่งให้บริการโปรแกรมที่พักอาศัยสำหรับผู้พิการทางจิตและผู้พิการทางร่างกายตั้งแต่ปี 1951 จนกระทั่งปิดตัวลงในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2552 [ 32 ]
การศึกษา
การศึกษาของรัฐในเมืองนี้อยู่ภายใต้การบริหารจัดการของคณะกรรมการเขตการศึกษาอัปเปอร์แคนาดาในขณะที่การศึกษาของคาทอลิกอยู่ภายใต้การดูแลของคณะกรรมการเขตการศึกษาคาทอลิกแห่งออนแทรีโอตะวันออกแต่ละแห่งดำเนินการโรงเรียนประถมศึกษาหลายแห่งและโรงเรียนมัธยมศึกษาหนึ่งแห่งตามที่ระบุไว้ด้านล่าง นักเรียนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่สมิธส์ฟอลส์และต้องการเข้าเรียนในโรงเรียนมัธยมคาทอลิกจะถูกส่งไปยังเมืองเพิร์ธโดยรถบัสเพื่อเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมคาทอลิกเซนต์จอห์น
โรงเรียนคาทอลิก
- โรงเรียนประถมคาทอลิกเซนต์ฟรานซิส เดอ เซลส์ (มีหลักสูตรภาษาฝรั่งเศสแบบเข้มข้น)
- โรงเรียนมัธยมคาทอลิกเซนต์ลุค
- ศูนย์การศึกษาคาทอลิกเซนต์เจมส์
โรงเรียนรัฐบาล
- โรงเรียนรัฐบาลดันแคนเจ
- โรงเรียนประถมชิโม
- สถาบันวิทยาลัยเขตสมิธส์ฟอลส์
- โรงเรียนทางเลือกทีเจ เลเกอร์
สื่อท้องถิ่น
หนังสือพิมพ์
- เดอะเรคอร์ด-นิวส์ – หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์
ข่าวท้องถิ่นดิจิทัล:
- ข่าวบันทึกสถิติ – insideottawavalley.com
- ข่าวท้องถิ่น – hometownnews.ca
สถานีวิทยุ
บุคคลสำคัญ

- Oliver R. Avisonแพทย์ เภสัชกร และมิชชันนารี[ 33 ]
- นิโคลัส บาวล์ฟ พ่อค้าธัญพืช
- เทอร์รี่ คาร์คเนอร์อดีตผู้เล่น NHL
- ฟรานซิส ธีโอดอร์ ฟรอสต์นักธุรกิจและนักการเมือง
- EA Gilroyประธานสมาคมฮอกกี้สมัครเล่นแคนาดา[ 34 ]
- บรู๊ค เฮนเดอร์สันนักกอล์ฟมืออาชีพ[ 35 ] [ 36 ]
- ท็อดด์ ลินน์นักออกแบบแฟชั่น[ 37 ] [ 38 ]
- แกรี่ แมคอดัมอดีตผู้เล่น NHL
- ดอน แมคเคนนีย์ อดีตผู้เล่น NHL
- ริชาร์ด การ์ดิเนอร์ วิลลิสนักการเมืองจากรัฐแมนิโทบา
- ↑ "ผลการเลือกตั้งอย่างเป็นทางการของเมืองสมิธฟอลส์ ปี 2018" (PDF)เมืองสมิธฟอลส์สืบค้นเมื่อ 14 พฤศจิกายน 2018
- 1 2 3 4 5 "ข้อมูลประชากรประจำปี 2021: สมิธส์ฟอลส์ รัฐออนแทรีโอ"สำนักงานสถิติแคนาดาสืบค้น ข้อมูลเมื่อ วันที่ 31 มีนาคม 2021
- ↑พิพิธภัณฑ์เฮอริเทจเฮาส์ขึ้นทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของแคนาดา
- ↑ "ชื่อมีความหมายอย่างไร?: Smiths—หรือ Smith's—Falls ไขปริศนาเรื่องเครื่องหมายอะพอสโทรฟี" Globe and Mailโทรอนโต 12 ธันวาคม 1967 หน้า45
- ↑ "Smith's Falls เปลี่ยนชื่อเป็น Smiths Falls แล้ว" หนังสือพิมพ์ Toronto Daily Star 28 กุมภาพันธ์ 1968 หน้า16
- ↑ "สมิธส์ฟอลส์เติบโตเต็มที่ - โครงการประวัติศาสตร์ทางรถไฟสมิธส์ฟอลส์" 30 มกราคม 2013 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 มกราคม 2013 เรียกดูเมื่อ 21 ตุลาคม 2017
- ↑ "มหานครทางรถไฟแห่งหุบเขาออตตาวา - โครงการประวัติศาสตร์ทางรถไฟสมิธส์ฟอลส์" 30 มกราคม 2013 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 มกราคม 2013 เรียกดูเมื่อ 21 ตุลาคม 2017
- ↑ "Barron Von Werra เริ่มทัวร์ชม "สถานที่ท่องเที่ยว" หลังเดินทางมาถึงนครนิวยอร์ก -- 27 มกราคม 1941" . Animatedsoftware.com . สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2017 .
- ↑ฟิลลิปส์, ดักลาส จี. "ฟรานซ์ ฟอน แวร์รา - คนที่หนีรอดไปได้" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2546 . สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2561 .
- ↑ "The One That Got Away" . Plane-crazy.net . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 ก.ย. 2017 . เรียกดูเมื่อ9 พ.ย. 2021 .
- ↑สถานีรถไฟสมิธส์ฟอลส์ (แคนาเดียนนอร์เทิร์น) . ขึ้นทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของแคนาดา .
- ↑สะพานยก Smiths Falls ขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของแคนาดา
- ↑ "ข้อมูลชุมชนปี 2021" . สำมะโนประชากรแคนาดาปี 2021 . สำนักงานสถิติแคนาดา. 4 กุมภาพันธ์ 2022 . สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2025 .
- ↑ "ข้อมูลชุมชนปี 2016" . สำมะโนประชากรแคนาดาปี 2016 . สำนักงานสถิติแคนาดา. 12 สิงหาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ 19 มิถุนายน 2019 .
- ↑ "ข้อมูลชุมชนปี 2011"สำมะโนประชากรแคนาดาปี 2011สำนักงานสถิติแคนาดา 21 มีนาคม 2019 สืบค้นเมื่อ 14 กุมภาพันธ์2012
- ↑ "ข้อมูลประชากร ปี 2016: เมืองสมิธส์ฟอลส์"สำนักงานสถิติแคนาดา 8 กุมภาพันธ์ 2017 สืบค้นเมื่อ19 มิถุนายน 2019
- ↑สำนักงานสถิติแคนาดา:สำมะโนประชากรปี 1996 , 2001 , 2006
- ↑ "ข้อมูลประชากรเมืองสมิธส์ฟอลส์" . สำมะโนประชากรปี 2011 . สำนักงานสถิติแคนาดา. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2016-01-05 . เรียกดูเมื่อ2012-02-14 .
- ↑ "CBC.ca: เฮอร์ชี ยืนยันว่าโรงงานสมิธส์ฟอลส์จะปิดตัวลง "
- ↑ Wilcox, Don (16 กุมภาพันธ์ 2550). "นายจ้างรายใหญ่ที่สุดของสมิธส์ฟอลส์ถึงคราวล่มสลาย" . เดอะออตตาวาซัน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2550.
- ↑ "ศูนย์กัลลิโป" . สืบค้นเมื่อ12 เมษายน 2562 .
- ↑ออสติน, เอียน (24 พฤษภาคม 2014). "เมื่อกัญชากลายเป็นธุรกิจขนาดใหญ่" . เดอะนิวยอร์กไทมส์. สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2017 .
- ↑อเล็กซานเดอร์, ดั๊ก (29 ธันวาคม 2017). "เมืองเล็กๆ ของแคนาดาแห่งนี้กลายเป็นเมืองหลวงแห่งกัญชาของประเทศ"บลูมเบิร์ก. สืบค้นเมื่อ9 ตุลาคม 2018 .
- ↑ Bagnall, James (21 กันยายน 2018). "วันที่โชคของ Smiths Falls พลิกผันในที่สุด: เรื่องราวของเมืองที่เฟื่องฟูจากกัญชา" . The Ottawa Citizen . สืบค้นเมื่อ9 ตุลาคม 2018 .
- ↑ "บริษัท Canopy Growth เตรียมปลดพนักงาน 800 คน และปิดโรงงานหลักในเมือง Smiths Falls | Globalnews.ca" Global News สืบค้นเมื่อ2025-12-22
- ↑ Harford, Evelyn (27 มีนาคม 2019). "เกิดอะไรขึ้นที่นี่? Tweed สร้างโรงงานบรรจุขวดใน Smiths Falls เพื่อผลิตเครื่องดื่มผสมกัญชา" InsideOttawaValley.com . Smiths Falls Record News . สืบค้นเมื่อ9 เมษายน 2019 .
- ↑คุปเฟอร์, แมทธิว (23 เมษายน 2025). "ฝันหวานในสมิธส์ฟอลส์ ขณะที่เมืองรอคอยการกลับมาของโรงงานเฮอร์ชี "
{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link ) - ↑อัลลัน, มิเชลล์ (17 สิงหาคม 2023). "บริษัท Canopy Growth จะขายสำนักงานใหญ่ Smiths Falls คืนให้กับบริษัท Hershey" . CBC News .
- ↑แฮมเบิลตัน, ทอดด์ (29 พฤษภาคม 2021). "การปิดศูนย์สื่อสารสมิธส์ฟอลส์จะไม่ส่งผลกระทบต่อการให้บริการ ตำรวจ OPP กล่าว" . Ottawa Citizen . สืบค้นเมื่อ25 กันยายน 2021 .
- ↑ "ผลการเลือกตั้งอย่างเป็นทางการของเมืองสมิธส์ฟอลส์" (PDF)เมืองสมิธส์ฟอลส์ 25 ตุลาคม 2022 สืบค้นเมื่อ 13 มีนาคม 2023
- ↑ "NHL.com – ถ้วยสแตนลีย์" . NHL.com . สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2017 .
- ↑ "คลังคดี - Koskie Minsky LLP" . Koskie Minsky LLP . สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2017 .
- ↑ Douglas G. Phillips. "Avison of Korea" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2012-05-23 . เรียกดูเมื่อ2013-08-31 .
- ↑ "กิลรอย, เอ็ด" . หอเกียรติยศฮอกกี้แมนิโทบา. สืบค้นเมื่อ2 เมษายน 2020 .
- ↑ "บรู๊ค เฮนเดอร์สัน คว้าแชมป์ PGA Championship หญิง ในรอบเพลย์ออฟ: นักกอล์ฟหญิงชาวแคนาดาคนแรกที่คว้าแชมป์เมเจอร์ได้นับตั้งแต่ปี 1968" . Cbc.ca . สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2017 .
- ↑ "บรู๊ค เฮนเดอร์สัน กลายเป็นนักกอล์ฟอาชีพที่ชนะมากที่สุดในประวัติศาสตร์แคนาดา" . CBC News . 16 มิถุนายน 2019 . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2019 .
- ↑ "ท็อดด์ ลินน์: ร็อกแอนด์โรลที่สร้างสรรค์มาเพื่อเขาโดยเฉพาะ" . Independent.co.uk . 6 มิถุนายน 2011 . สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2017 .
- ↑ "คอลเลกชันของท็อดด์ ลินน์ เขย่าวงการแฟชั่น" . Scotsman.com . สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2017 .
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองสมิธส์ฟอลส์ในวิกิมีเดียคอมมอนส์
คู่มือท่องเที่ยวเมืองสมิธส์ฟอลส์ จาก Wikivoyage- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สมิธส์ฟอลส์
Smiths Falls เป็นเมืองใน รัฐออนแทรีโอตะวันออก ประเทศ แคนาดา ห่างจาก ออตตาวา ไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 78 กิโลเมตร (48 ไมล์) จาก การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2021 มีประชากร 9,254 คน [ 2 ]...
ประวัติศาสตร์ยุคแรกและการตั้งชื่อ
เมืองสมิธส์ฟอลส์ได้รับการจัดตั้งเป็นหมู่บ้านครั้งแรกในปี 1854 และต่อมาได้รับการยกฐานะเป็นเมืองในปี 1882
การก่อสร้างคลองไรเดา
ในขณะที่มีการก่อสร้างคลองไรเดา มีชุมชนเล็กๆ แห่งหนึ่งก่อตั้งขึ้นรอบๆ โรงสีของอาเบล รัสเซลล์ วอร์ด ซึ่งซื้อที่ดินของสมิธไป พันเอกบาย สั่งให้รื้อโรงสีของวอร์ดเพื่อเปิดทางให้คลอง เขาตกลงจ่ายค่าชดเชยให้วอร์ดเป็นจำนวน 1,500 ปอนด์...
ทางเข้าของทางรถไฟ
ในช่วงทศวรรษ 1850 บริษัทรถไฟรายใหญ่ต่างพยายามสร้างเส้นทางหลักเชื่อมระหว่าง โทรอนโต คิง ส์ตัน และ มอนทรีออล บริษัทใหญ่สองแห่งในเวลานั้น ได้แก่ บริษัทรถไฟแคนาเดียนแปซิฟิก และ บริษัทรถไฟแกรนด์ทรังก์ ต่างแข่งขันกันเพื่อหาเส้นทางที่ง่ายที่สุดในการวางรางรถไฟ...