สนอร์แล็กซ์
ตัวละครโปเกมอน
ภาพวาด Snorlax โดยKen Sugimori
เกมแรก	โปเกมอน เรดแอนด์บลู (1996)
อ้างอิงจาก	โคจิ นิชิโนะ
ออกแบบโดย	เคน ซูกิโมริ
ให้เสียงโดย	ภาษาอังกฤษ ไมเคิล ไฮนีย์ เอริค สจ๊วต ญี่ปุ่น คัตสึยูกิ โคนิชิ
ข้อมูลภายในจักรวาล
สายพันธุ์	โปเกมอน
พิมพ์	ปกติ

สนอร์แลกซ์ ( / ˈ s n ɔː r l æ k s /^สน อร์แล็กซ์ (Snorlax ) หรือที่รู้จักในญี่ปุ่นว่าคาบิกอน(Kabigon:カビゴン)เป็นโปเกมอนสายพันธุ์หนึ่งในแฟรนไชส์โปเกมอนของนินเทนโดและเกมฟรีคสร้างสรรค์โดยเคน สึกิโมริ สนอร์แล็กซ์ปรากฏตัวครั้งแรกในวิดีโอเกมโปเกมอนเรดและบลูบนและภาคต่อๆ มา ต่อมาได้ปรากฏในสินค้าต่างๆ เกมภาคแยก และสื่อแอนิเมชั่นและสิ่งพิมพ์ต่างๆ ของแฟรนไชส์ ​​รวมถึงเป็นมาสคอตของเกมมือถือโปเกมอนสลีป สนอร์แล็กซ์เป็นสิ่งมีชีวิตขนาดใหญ่สีฟ้า มีลักษณะเด่นคือชอบนอนหลับตลอดเวลา สนอร์แล็กซ์ให้เสียงพากย์โดยไมเคิล ไฮนีย์และเอริค สจ๊วตในภาษาอังกฤษ และคัตสึยูกิ โคนิชิในภาษาญี่ปุ่น

สนอร์แล็กซ์ได้รับการตอบรับที่ดีโดยทั่วไปนับตั้งแต่เปิดตัว โดยถูกยกให้เป็นหนึ่งในตัวละครที่โดดเด่นที่สุดของซีรีส์และเป็นสัญลักษณ์ของ แฟรนไชส์โปเก มอนเนื่องจากดีไซน์ที่เรียบง่าย ขนาดตัวที่ใหญ่และท่าทางขี้เกียจทำให้มันถูกอธิบายว่า "เข้าถึงได้ง่าย" ในขณะที่บางคนชื่นชมรูปลักษณ์ที่ "น่ากอด" และเหมาะกับการทำเป็นสินค้า โดยเปรียบเทียบกับตุ๊กตา หมี

สนอร์แล็กซ์เป็นสิ่งมีชีวิตในจินตนาการชนิดหนึ่งที่เรียกว่าโปเกมอน ซึ่งสร้างขึ้นสำหรับแฟ รนไชส์สื่อ โปเกมอนพัฒนาโดยGame Freakและจัดจำหน่ายโดยNintendoแฟรนไชส์ญี่ปุ่นนี้เริ่มต้นในปี 1996 ด้วยวิดีโอเกมPokémon RedและGreenสำหรับGame Boyซึ่งต่อมาวางจำหน่ายในอเมริกาเหนือในชื่อPokémon RedและBlueในปี 1998 ^{[ 1 ]}ในเกมเหล่านี้และภาคต่อ ผู้เล่นจะสวมบทบาทเป็นเทรนเนอร์ โดยมีเป้าหมายคือการจับและใช้ความสามารถพิเศษของสิ่งมีชีวิตเพื่อต่อสู้กับโปเกมอนตัวอื่น โปเกมอนบางตัวสามารถแปลงร่างเป็นสายพันธุ์ที่แข็งแกร่งกว่าได้ผ่านกระบวนการที่เรียกว่าวิวัฒนาการด้วยวิธีการต่างๆ เช่น การสัมผัสกับไอเท็มเฉพาะ^{[ 2 ]}โปเกมอนแต่ละตัวมีธาตุหนึ่งหรือสองธาตุ ซึ่งกำหนดข้อได้เปรียบและข้อเสียเปรียบเมื่อต่อสู้กับโปเกมอนตัวอื่น^{[ 3 ]}เป้าหมายหลักในแต่ละเกมคือการทำให้ Pokédex ซึ่งเป็นสารานุกรมโปเกมอนที่ครอบคลุมสมบูรณ์ โดยการจับ วิวัฒนาการ และแลกเปลี่ยนกับเทรนเนอร์คนอื่นๆ เพื่อให้ได้โปเกมอนจากทุกสายพันธุ์^{[ 2 ]}

ออกแบบโดยKen Sugimoriสำหรับ เกม โปเกมอน รุ่นแรก สายพันธุ์นี้ได้รับแรงบันดาลใจจากพฤติกรรมและรูปลักษณ์ของ Kōji Nishino นักออกแบบเกมโปเกมอนรุ่นเก๋า^{[ 4 ] [ 5 ]} Nishino รู้สึกพึงพอใจเป็นอย่างมาก^{[ 6 ]}และในการสัมภาษณ์กับFamitsuเขาได้กล่าวว่า Snorlax "เหมือนลูกชายของผม!" ^{[ 7 ]}ตามคำกล่าวของJunichi Masuda ผู้ร่วมก่อตั้ง Game Freak Nishino มีนิสัยชอบกินเยอะๆ แล้วก็ไปนอน พฤติกรรมนี้ทำให้ Nishino ได้รับฉายาว่า " Kirby " จากทีมงาน Game Freak เพื่อเป็นการอ้างอิงถึงตัวละครของ Nintendo ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นที่มาของชื่อภาษาญี่ปุ่นของโปเกมอนตัวนี้ว่า "Kabigon" ^{[ 8 ]}การออกแบบก่อนหน้านี้ที่ได้รับฉายาว่า "Kabiin" มีลักษณะคล้ายกับ Snorlax เวอร์ชันก่อนหน้าและมีความคล้ายคลึงกับ Nishino ^{[ 9 ]}เมื่อแปล เกม โปเกมอนสำหรับผู้ชมชาวตะวันตก นินเทนโดตัดสินใจตั้งชื่อโปเกมอนสายพันธุ์ต่างๆ ด้วย "ชื่อที่ชาญฉลาดและสื่อความหมาย" ที่เกี่ยวข้องกับรูปลักษณ์หรือลักษณะเฉพาะของพวกมัน เพื่อให้เด็กๆ ชาวอเมริกันเข้าถึงตัวละครได้ง่ายขึ้น^{[ 10 ]}โดยอ้างอิงชื่อจากเอสควิแล็ กซ์ สัตว์กระต่ายสมมุติจากตอน " งานแต่งงานของลิซ่า " ของ ซิมป์สันส์บิล กีเซ่ ผู้แปลได้ตั้งชื่อสายพันธุ์นี้ในเวอร์ชันอเมริกาว่า สนอร์แล็กซ์ ซึ่งเป็นการผสมคำระหว่าง "กรน" และ "หย่อนยาน" ในทางกลับกัน ซาร่า บุช ผู้แปลจำกระบวนการตั้งชื่อแตกต่างออกไป โดยบอกว่าเป็นการผสมผสานระหว่าง " เฉื่อยชา " และ "กรน" ^{[ 11 ]}

สนอร์แล็กซ์เป็นโปเกมอนที่ง่วงนอนมาก เป็นที่รู้จักกันดีว่านอนหลับอยู่ตลอดเวลา^{[ 12 ]}ด้วยน้ำย่อยที่แข็งแกร่งมาก กระเพาะของสนอร์แล็กซ์สามารถละลายพิษได้ทุกชนิด ส่งผลให้มันสามารถกินอาหารที่ปนเปื้อนได้โดยไม่ต้องกังวล^{[ 13 ]}สนอร์แล็กซ์วิวัฒนาการมาจากโปเกมอนมันช์แล็กซ์ซึ่งสามารถหาได้จากการผสมพันธุ์สนอร์แล็กซ์ที่ถือธูปฟูลอินเซนส์ ซึ่งเป็นไอเทมในเกม^{[ 14 ]}มันช์แล็กซ์ยังมี食欲ที่มาก และจะวิวัฒนาการเป็นสนอร์แล็กซ์เมื่อมีระดับมิตรภาพกับเทรนเนอร์สูงพอ^{[ 13 ]} โปเกมอนสวอร์ ดแอนด์ชีลด์ ได้แนะนำร่างกิกันทาแม็กซ์ของสนอร์แล็กซ์ เมื่อแปลงร่างเป็นกิกันทา แม็กซ์ สนอร์แล็กซ์จะตัวใหญ่ขึ้นอย่างมากและเปลี่ยนรูปลักษณ์ โดยมีต้นไม้และพืชต่างๆ ปรากฏบนท้องของมัน ซึ่งเติบโตจากเมล็ดที่ร่วงหล่นจากพืชที่มันกินเข้าไป^{[ 15 ]} Snorlax ให้เสียงพากย์โดย Michael Haigney และEric Stuartในภาษาอังกฤษ^{[ 16 ] [ 17 ]}และโดยKatsuyuki Konishiในภาษาญี่ปุ่น^{[ 18 ]}

บทบาทที่โดดเด่นที่สุดของ Snorlax ในเกมโปเกมอนคือการเป็นอุปสรรคโดยไม่ได้ตั้งใจ ในPokémon Red , Blue, Yellowและเวอร์ชันรีเมคผู้เล่นจะต้องได้รับ Poké Flute เพื่อปลุก Snorlax สองตัวที่ขวางเส้นทางต่างๆ ในเกม^{[ 19 ]} Snorlax กลับมารับบทบาทนี้อีกครั้งในPokémon Gold , Silverเวอร์ชัน"upper"และเวอร์ชันรีเมคในเกมเหล่านี้ ผู้เล่นจะต้องเปิดช่อง Poké Flute ของวิทยุต่อหน้า Snorlax เพื่อปลุกมัน^{[ 20 ]}แม้ว่าจะมี Snorlax ให้จับได้เพียงตัวเดียว^{[ 20 ]}แต่อีกตัวหนึ่งถูกใช้โดยRedตัวเอกของRedและBlueซึ่งทำหน้าที่เป็นบอสตัวสุดท้ายของ เกมเหล่านี้ ^{[ 21 ]}ในPokémon XD: Gale of Darknessได้มีการแนะนำSnorlax ก่อนวิวัฒนาการชื่อMunchlaxอย่างไรก็ตาม Munchlax ยังคงไม่สามารถหาได้จนกระทั่งมีการวางจำหน่าย^Pokémon DiamondและPearl [ ^{22 ]}ในPokémon Sun , Moonและ"เวอร์ชันที่สูงกว่า" Snorlax เป็นหนึ่งในโปเกมอนจำนวนน้อยที่มี Z-Move เฉพาะตัว ซึ่งเป็นการโจมตีที่ทรงพลังที่ใช้ได้เพียงครั้งเดียว มันสามารถใช้ท่า "Pulverizing Pancake" เมื่อถือไอเทม "Snorlium Z" พิเศษ^{[ 12 ]}ในPokémon SwordและShield Snorlax ได้รับ "รูปแบบ Gigantamax" ซึ่งสามารถใช้ในการต่อสู้ได้^{[ 15 ]}

Snorlax ปรากฏตัวในเกมภาคแยกหลายเกม เช่นPokéPark Wii: Pikachu's Adventure [ ^{23 ] Pokémon} Go [ ^{24 ] [ 25 ] Pokémon} UNITE ^{[ 26 ]}และNew Pokémon Snap [ ^{27 ] ใน} Pokémon Sleep ผู้เล่น จะช่วย Snorlax โดยการให้อาหารมันด้วยผลเบอร์รี่และอาหารตลอดทั้งวัน และช่วยให้มันหลับ ซึ่งจะช่วยเพิ่ม "พลังง่วงนอน" ของมันในกระบวนการนี้^{[ 28 ]} Snorlax ยังปรากฏตัวในซีรีส์Super Smash Bros. อีกด้วย ^{[ 29 ]}

สนอร์แล็กซ์ตัวเด่นปรากฏในอนิเมะโปเกมอนโดยที่แอช เคทชัม ตัวเอกของเรื่อง จับมันได้^{[ 30 ]}เขาใช้มันเป็นครั้งคราว เนื่องจากนิสัยชอบนอนและกินอยู่ตลอดเวลา^{[ 31 ] [ 32 ]}แต่มันเป็นนักสู้ที่แข็งแกร่งเป็นพิเศษ ทำให้แอชได้รับชัยชนะครั้งสำคัญหลายครั้งตลอดทั้งเรื่อง^{[ 32 ] [ 33 ]}ใน มังงะ โปเกมอนแอดเวนเจอร์ เรดจับสนอร์แล็กซ์ได้ตัวหนึ่ง ซึ่งเขาตั้งชื่อเล่นว่า "สนอร์" เรดจับสนอร์ได้เพราะมันขวางถนนระหว่างการแข่งขันจักรยาน ตั้งแต่นั้นมาสนอร์แล็กซ์ก็มีบทบาทสำคัญในทีมของเขา^{[ 34 ]}สนอร์แล็กซ์ยังปรากฏในภาพยนตร์โปเกมอนนักสืบปิกาชูโดยนอนหลับอยู่บนถนนในเมืองไรม์^{[ 35 ]}

มีการผลิตสินค้าหลากหลายประเภทที่มีรูป Snorlax เช่น หมอนอิง^{[ 36 ]}เตียง^{[ 37 ]}เก้าอี้บีนแบ็ก^{[ 38 ]}ของเล่น^{[ 39 ]}และเก้าอี้พักผ่อน^{[ 40 ]}ในปี 2002 มีการจัดประกวดออกแบบการ์ดสำหรับเกม Pokémon Trading Card Game โดยมี Snorlax เป็นจุดสนใจ มีการคัดเลือกผลงาน 20 ชิ้นและนำไปโพสต์บน เว็บไซต์ Wizards of the Coastเพื่อตัดสินผู้ชนะ Craig Turvey เป็นผู้ชนะการแข่งขัน^{[ 41 ]}สติกเกอร์ที่มีรูป Snorlax ถูกเพิ่มเข้าไปใน ระบบส่งข้อความ Lineในปี 2024 ^{[ 42 ]}ในปี 2023 มีการประกาศ "Project Snorlax" ซึ่งเป็นการดำเนินตามแคมเปญที่คล้ายกันสำหรับ Pokémon EeveeและPiplupซึ่งโปรโมต Snorlax ในหลากหลายวิธีตลอดทั้งปี^{[ 43 ]}ซึ่งรวมถึงภาพยนตร์สั้นแอนิเมชั่น มิวสิกวิดีโอ^{[ 44 ]}ซีรี่ส์มังงะ^{[ 45 ]}และงานศิลปะพิเศษสำหรับ Pokémon ^{[ 46 ]}ถนนสายหนึ่งในลาสเวกัสได้รับการตั้งชื่อตามสนอร์แล็กซ์^{[ 47 ]}สนอร์แล็กซ์เป็นโปเกมอนหายากในPokémon Goโดยการพบเห็นโปเกมอนตัวนี้ในเกมทำให้เกิดการเหยียบกันตายในไต้หวัน^{[ 48 ]}และนครนิวยอร์ก^{[ 49 ]}หลังจากเกิดแผ่นดินไหวในญี่ปุ่น Niantic ได้เพิ่มอัตราการเกิดของสนอร์แล็กซ์ในPokémon Goในจังหวัดที่ได้รับผลกระทบเพื่อกระตุ้นการท่องเที่ยวในพื้นที่^{[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]}

Snorlax ได้รับการตอบรับที่ดีโดยทั่วไปจากสื่อ และได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในตัวละครที่โดดเด่นที่สุดของแฟรนไชส์^{​​[ 53 ] [ 54 ]} Nadine Manske จากDot eSportsกล่าวถึงเสน่ห์ของมันว่า "เข้าถึงได้ง่าย ใครบ้างไม่อยากกินและนอนทั้งวัน?" เธอยังอธิบายเพิ่มเติมว่ามันมี "ดีไซน์คลาสสิกที่เรียบง่าย ทำให้มันเป็นโปเกมอนที่น่ารักและเป็นตัวหลักในทุกเจเนอเรชั่นนับตั้งแต่เริ่มต้น" ^{[ 55 ]} Ryan Woodrow จากSports Illustratedกล่าวว่าคงยากที่จะหาใครที่เกลียด Snorlax โดยเรียกมันว่ามีดีไซน์ที่เรียบง่ายแต่ "น่ารักน่ากอดเหมือนตุ๊กตาหมีที่ทุกคนที่ได้เห็นต้องหลงรัก" ^{[ 56 ]} Alec Bojalad จากDen of Geekเรียก Snorlax ว่า ​​"แค่สัตว์ตัวใหญ่ที่น่ากอด" ที่ "สามารถนำไปขายได้" และแนะนำว่ามันจะเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมในฐานะมาสคอตของแฟรนไชส์โปเกมอน^{[ 57 ]} Elijah Watson จากComplexกล่าวว่าถึงแม้ Snorlax จะขี้เกียจมาก แต่พวกมันก็ทรงพลังมากเช่นกัน แม้จะมีความเร็วที่ช้า เขายังเสริมอีกว่า "เราทุกคนควรพยายามเป็น Snorlax: ขี้เกียจสุดๆ แต่น่าทึ่งอย่างไม่น่าเชื่อ" ^{[ 58 ]}วิดีโอที่เผยแพร่สำหรับ Project Snorlax ซึ่งแสดงให้เห็นCuboneและ Snorlax—โปเกมอนสองตัวที่ปกติมักอยู่โดดเดี่ยว—ผูกพันกัน ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์ โดยหลายคนเน้นย้ำว่ามันอบอุ่นหัวใจ^{[ 59 ] [ 60 ]}

หนังสือMedia and the Make-believe Worlds of Childrenพบว่าเด็กๆ สามารถเชื่อมโยงกับ Snorlax และตีความแง่มุมต่างๆ ของตนเองในแง่บวก โดยอธิบายว่าเป็นสัญลักษณ์ของสภาวะถดถอย แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของลักษณะนิสัยที่ทรงพลังสำหรับเด็กๆ อีกด้วย^{[ 61 ]}นอกจากนี้ยังมีการตีพิมพ์เอกสารทางวิทยาศาสตร์ที่วิเคราะห์ Snorlax ราวกับว่าพวกมันเป็นสัตว์ร้ายจริงๆ ทั้งในแง่ของพฤติกรรมการกินและการคำนวณความแข็งแกร่งของการโจมตี "Body Slam" ^{[ 62 ] [ 63 ]}

• Snorlaxที่ Bulbapedia ซึ่งเป็นวิกิโปเกมอน
• สนอร์แล็กซ์ใน Pokemon.com