กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

วงเวียนโซลฟ์

กลุ่ม Solf Circle ( ภาษาเยอรมัน : Solf-Kreis ) เป็นกลุ่มนักคิดชาวเยอรมันที่รวมตัวกันอย่างไม่เป็นทางการเพื่อต่อต้าน นาซี เยอรมนี...

วงเวียนโซลฟ์

กลุ่มSolf Circle ( ภาษาเยอรมัน : Solf-Kreis ) เป็นกลุ่มนักคิดชาวเยอรมันที่รวมตัวกันอย่างไม่เป็นทางการเพื่อต่อต้านนาซีเยอรมนีสมาชิกส่วนใหญ่ถูกจับกุมและประหารชีวิตหลังจากเข้าร่วมงานเลี้ยงน้ำชาในเบอร์ลินเมื่อวันที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2486 ณ ที่พักของเอลิซาเบธ ฟอน แทดเดนการล่มสลายของกลุ่มนี้ยังนำไปสู่การล่มสลายของหน่วยข่าวกรอง Abwehrในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2487 อีกด้วย [ 1 ]

พื้นหลัง

ฮันนา โซลฟ์เป็นม่ายของ ดร. วิลเฮล์ม โซลฟ์ผู้ดำรงตำแหน่งเลขานุการอาณานิคมของจักรวรรดิก่อนเกิดสงครามโลกครั้งที่ 1และเป็นเอกอัครราชทูตประจำญี่ปุ่นในสมัยสาธารณรัฐไวมาร์และเช่นเดียวกับสามีของเธอ เธอเป็นผู้มีแนวคิดทางการเมืองสายกลางและต่อต้านนาซี หลังจากสามีเสียชีวิตในปี 1936 เธอได้เป็นประธานกลุ่มปัญญาชนต่อต้านนาซีในห้องรับแขกของเธอในเบอร์ลินซึ่งชวนให้นึกถึงสโมสรเซซิโซร่วมกับลูกสาวของเธอเคาน์เตส โซอาเอมาเลลาจิ "ลาจิ" ฟอน บัลเลสเตรม-โซลฟ์ กลุ่มนี้ประกอบด้วยเจ้าหน้าที่จากกระทรวงการต่างประเทศ นักอุตสาหกรรม และนักเขียน และพวกเขามักจะพบปะกันเป็นประจำเพื่อหารือเกี่ยวกับสงครามและการช่วยเหลือชาวยิวและศัตรูทางการเมืองของระบอบการปกครอง โซลฟ์และลูกสาวของเธอรับผิดชอบในการซ่อนตัวชาวยิวจำนวนมากและจัดหาเอกสารให้พวกเขาเพื่ออพยพอย่างปลอดภัย พวกเขายังมีความสัมพันธ์กับกลุ่มต่อต้านนาซีอื่นๆ เช่นวงไครเซา

งานเลี้ยงน้ำชาและการทรยศหักหลังของกลุ่มซอลฟ์เซอร์เคิล

ออตโต้ คีป

เมื่อวันที่ 10 กันยายน 1943 กลุ่ม Solf Circle ได้พบปะกันในงานเลี้ยงวันเกิดของElisabeth von Thadden ครูใหญ่ หญิงชาวโปรเตสแตนต์ของโรงเรียนหญิงชื่อดังแห่งหนึ่งในเมือง Wieblingenใกล้กับไฮเดลเบิร์กแขกที่มาร่วมงานได้แก่:

ข้อความต่อไปนี้เป็นการเรียบเรียงใหม่จากหนังสือ "การขึ้นและลงของไรช์ที่สาม" ของวิลเลียม ไชร์เรอร์:

ในงานเลี้ยงนั้น Thadden ได้พา แพทย์ ชาวสวิส รูปงาม ชื่อPaul Reckzeh [ 3 ] ซึ่งว่ากันว่ากำลังปฏิบัติงานอยู่ที่โรงพยาบาล Charitéในเบอร์ลินภายใต้ศาสตราจารย์Ferdinand Sauerbruchเช่นเดียวกับชาวสวิสส่วนใหญ่ เขาแสดงความรู้สึกต่อต้านนาซีในการสนทนาที่คนอื่นๆ เข้าร่วมด้วย โดยผู้ที่แสดงออกอย่างชัดเจนที่สุดคือ Kiep และ Bernstorff ก่อนที่งานเลี้ยงจะจบลง Reckzeh เสนอที่จะส่งจดหมายโต้ตอบของผู้ที่อยู่ในงานไปยังเพื่อนๆ ของพวกเขาในสวิตเซอร์แลนด์ ซึ่งหลายคนยอมรับข้อเสนอนี้ อย่างไรก็ตาม Reckzeh แท้จริงแล้วเป็นสายลับหรือผู้ให้ข้อมูลที่ทำงานให้กับเกสตาโปและเขาส่งมอบจดหมายเหล่านี้และรายงานเกี่ยวกับการรวมตัวกัน ยิ่งไปกว่านั้น Reckzeh ไม่ใช่ชาวสวิส แต่เป็นชาวเยอรมันที่เกิดในเบอร์ลิน และถูกส่งโดยผู้บังคับบัญชาสายลับของเขาไปยังสวิตเซอร์แลนด์ที่เป็นกลางเมื่อปีที่แล้วเพื่อรวบรวมข้อมูลข่าวกรองเกี่ยวกับเครือข่ายต่อต้านต่างๆ ที่เคลื่อนไหวอยู่ในเยอรมนี

เฮลมุท เจมส์ กราฟ ฟอน โมลท์เคสมาชิกของกลุ่มไครเซา ได้รับรู้ถึงการทรยศนี้จากเพื่อนในกระทรวงการบิน ซึ่งได้ดักฟังการสนทนาทางโทรศัพท์หลายครั้งระหว่างเร็กเซห์กับเกสตาโป และเขาก็รีบแจ้งคีป ซึ่งต่อมาได้แจ้งให้แขกคนอื่นๆ ทราบ พวกเขาต่างรีบหนีเอาชีวิตรอด แต่ก็สายเกินไป เพราะไฮน์ริช ฮิมม์เลอร์มีหลักฐานแล้ว เขาใช้เวลาถึงสี่เดือนจึงลงมือ โดยหวังว่าจะขยายขอบเขตการจับกุมให้กว้างขึ้น ปรากฏว่าเขาจะประสบความสำเร็จ เพราะในวันที่ 12 มกราคม 1944 มีผู้ถูกจับกุมประมาณ 74 คน รวมทั้งทุกคนที่อยู่ในงานเลี้ยงน้ำชาด้วย ส่วนครอบครัวโซลฟ์หนีไปบาวาเรียและถูกเกสตาโปจับกุม จากนั้นก็ถูกคุมขังในค่ายกักกันราเวนส์บรุคโมลท์เคเองก็ถูกจับกุมในเวลานั้นเนื่องจากความเกี่ยวข้องกับคีป แต่นั่นไม่ใช่ผลที่ตามมาเพียงอย่างเดียวจากการจับกุมคีป ผลพวงของมันแผ่ขยายไปไกลถึงตุรกี และส่งผลให้หน่วยข่าวกรอง Abwehr ซึ่งถูกสงสัยว่าเป็นแหล่งบ่มเพาะกิจกรรมต่อต้านนาซีอยู่แล้ว ต้องล่มสลายในที่สุด

การแปรพักตร์ของเอริช เวอร์เมห์เรน และการยุบหน่วยข่าวกรองอับแวร์

ในบรรดาเพื่อนสนิทของคีปมีเอริช เวอร์เมห์เรนและภรรยาของเขา อดีตเคาน์เตสเอลิซาเบธ ฟอน เพลทเทนเบิร์ก เวอร์เมห์เรนซึ่งเป็นทนายความจากฮัมบูร์กถูกกีดกันไม่ให้รับทุนโรดส์ไปศึกษา ต่อ ที่ ออก ซ์ฟอร์ดในปี 1938 เพราะเขาปฏิเสธที่จะเข้าร่วมยุวชนฮิตเลอร์ ซ้ำแล้วซ้ำเล่า เนื่องจากได้รับบาดเจ็บในวัยเด็ก เขาจึงได้รับการยกเว้นจากการเกณฑ์ทหาร และจัดการให้ตัวเองได้รับการแต่งตั้งไปประจำการที่ สาขา อิสตันบูลของหน่วยข่าวกรองลับ (Abwehr) เขายังสามารถชักชวนภรรยาให้ติดตามเขาไปด้วยได้ แม้ว่าเกสตาโปจะพยายามจับกุมเธอในเยอรมนีเพื่อเป็นตัวประกันก็ตาม

เมื่อคีปถูกจับกุม ครอบครัวเวอร์เมเรนถูกเกสตาโปเรียกตัวไปเบอร์ลินเพื่อสอบปากคำเกี่ยวกับคดีของเพื่อนพวกเขา เมื่อรู้ว่าอะไรกำลังรอพวกเขาอยู่ พวกเขาจึงติดต่อหน่วยข่าวกรองลับ ของอังกฤษ ในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1944 และถูกส่งตัวไปไคโรและจากนั้นไปยังอังกฤษ

เมื่อข่าวการแปรพักตร์แพร่กระจายออกไป – ด้วยความช่วยเหลือจากโฆษณาชวนเชื่อ ของอังกฤษ – มันก็กลายเป็นเรื่องที่พูดถึงกันทั่วเบอร์ลิน แม้ว่าพี่น้องเวอร์เมอเรนจะไม่ได้นำเอกสารที่มีคุณค่าทางข่าวกรองหรือรหัสลับ ใดๆ ไปให้ฝ่ายสัมพันธมิตรแต่ก็เชื่อกันว่าพวกเขานำรหัสลับของหน่วยข่าวกรองลับอังกฤษ (Abwehr) ไปด้วยและส่งมอบให้กับอังกฤษ

ท้ายที่สุด การจับกุมกลุ่มซอลฟ์เซอร์เคิลและการแปรพักตร์ของเวอร์เมห์เรนในเวลาต่อมา ได้เปิดเผยให้เห็นถึงการแทรกซึมของสายลับฝ่ายต่อต้านและสายลับฝ่ายสัมพันธมิตรภายในหน่วยข่าวกรองลับ (Abwehr) เหตุการณ์นี้ถือเป็นฟางเส้นสุดท้ายสำหรับอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ในวันที่ 18 กุมภาพันธ์ เขาจึงออกคำสั่งยุบหน่วย Abwehr และโอนหน้าที่ไปให้หน่วย RSHAภายใต้การกำกับดูแลของฮิมม์เลอร์ การล่มสลายของ Abwehr ทำให้เจ้าหน้าที่หลายร้อยคนลาออกและไปทำงานที่อื่นแทนที่จะรับใช้หน่วยSSต่อ ไป

แม้ว่าการล่มสลายของหน่วยข่าวกรอง Abwehr จะเป็นผลดีอย่างไม่คาดคิดแต่ก็เป็นที่น่ายินดีสำหรับฝ่ายสัมพันธมิตร แต่ก็ทำให้กองทัพเยอรมันขาดหน่วยข่าวกรองของตนเองไปด้วย และยังเป็นอีกหนึ่งความเสียหายสำหรับผู้ที่ร่วมวางแผนต่อต้านนาซีกับฮิตเลอร์ซึ่งเคยใช้ทรัพยากรของ Abwehr ด้วยเช่นกัน

ชะตากรรมของสมาชิกบางคนของกลุ่ม Solf Circle

สมาชิกส่วนใหญ่ของกลุ่ม Solf Circle ถูกนำตัวขึ้นศาลและถูกตัดสินว่ามีความผิดในศาลประชาชน (Volksgerichtshof ) ของRoland Freislerและในที่สุดก็ถูกประหารชีวิต Kiep เองก็ถูกทรมานอย่างสาหัส ในระหว่างการสอบสวนหลังการตัดสินโทษ เกสตาโปได้รู้ถึงการมีส่วนร่วมของเขาในแผนการ 20 กรกฎาคมเขาถูกประหารชีวิตที่เรือนจำ Plötzenseeในวันที่ 15 สิงหาคม 1944 Elisabeth von Thadden ก็ประสบชะตากรรมเดียวกันในวันที่ 8 กันยายน Arthur Zarden รู้ว่าอะไรกำลังรอเขาอยู่และกลัวที่จะเปิดเผยความผิดของผู้อื่นภายใต้การทรมาน จึงฆ่าตัวตายในวันที่ 18 มกราคม 1944 โดยการกระโดดลงจากหน้าต่างที่ศูนย์สอบสวนของเกสตาโป Irmgard Zarden (ลูกสาวของเขา) ใช้เวลาห้าเดือนในค่ายกักกัน Ravensbrück ก่อนที่จะได้รับการปล่อยตัวเนื่องจากขาดหลักฐาน

เบิร์นสตอร์ฟถูกคุมขังในราเวนส์บรุคพร้อมกับโซลฟ์และถูกทรมานซ้ำแล้วซ้ำเล่า จากนั้นเขาถูกส่งไปยังเรือนจำในถนนปรินซ์ อัลเบรชต์ เพื่อขึ้นศาลใน ศาล ประชาชนอย่างไรก็ตามโรลันด์ ไฟรส์ เลอร์ ไม่ได้มีโอกาสตัดสินโทษเขาเพราะเขาเสียชีวิตจากการโจมตีทางอากาศเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 เมื่อกองทัพแดงปลดปล่อยเรือนจำในวันที่ 25 เมษายน เขาไม่ได้มีชีวิตอยู่ เบิร์นสตอร์ฟพร้อมกับริชาร์ด คูเอ็นเซอร์ ถูกนำตัวออกจากเรือนจำสองวันก่อนหน้านั้นไปยังบริเวณใกล้เคียงสถานีรถไฟเลห์เตอร์ และคาดว่าถูกยิงตามคำสั่งของโยอาคิม ฟอน ริบเบนทรอป รัฐมนตรีต่างประเทศนาซี[ 4 ]

Nikolaus von Halem ถูกจับกุมเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2485 และต้องทนทุกข์ทรมานอยู่ในเรือนจำและค่ายกักกันหลายแห่ง รวมถึงSachsenhausen ด้วย ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2487 ไม่นานก่อนความพยายามก่อรัฐประหารเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2487 ศาลประชาชนได้ฟ้องร้อง Halem ในข้อหาสมคบคิดก่อกบฏและบ่อนทำลายความพยายามในการทำสงคราม เขาถูกตัดสินประหารชีวิตและถูกแขวนคอเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2487 [ 5 ]

ชะตากรรมของตระกูลโซลฟ์

Solf และ So'oa'emalelagi ลูกสาวของเธอถูกคุมขังใน Ravensbrück หลังจากการจับกุม ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2487 พวกเขาถูกย้ายไปเรือนจำMoabit Remand Prison ขณะรอการพิจารณาคดีในศาล Volksgerichtshofความล่าช้าอย่างมากในการพิจารณาคดีของพวกเขานั้น ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากความพยายามของเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นHiroshi Ōshimaซึ่งรู้จักกับ Solfs การพิจารณาคดีของพวกเขายังล่าช้าออกไปอีกเนื่องจากการโจมตีทางอากาศครั้งเดียวกันที่คร่าชีวิต Freisler ในวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 ยังทำลายแฟ้มข้อมูลเกี่ยวกับ Solfs ซึ่งอยู่ในแฟ้มของศาลVolksgerichtshofด้วย[ 6 ]อย่างไรก็ตาม ในที่สุดพวกเขาก็มีกำหนดการพิจารณาคดีในวันที่ 27 เมษายน แต่พวกเขาได้รับการปล่อยตัวจาก Moabit ในวันที่ 23 เมษายน เห็นได้ชัดว่าเป็นเพราะความผิดพลาดที่เกิดจากความสับสนที่เกิดจากการที่กองทัพแดงเข้าสู่เบอร์ลิน

หลังสงคราม โซลฟ์เดินทางไปอังกฤษ ขณะที่ลูกสาวของเธอได้กลับไปอยู่กับสามี เคานต์ฮูเบิร์ต บัลเลสเตรม ซึ่งเป็นนายทหารในกองทัพเวร์มัคท์และอาศัยอยู่ในเบอร์ลิน โซลฟ์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 1954 ที่เมืองสตาร์นแบร์กรัฐบาวาเรีย

เคาน์เตสฟอนบัลเลสเตรมเสียชีวิตเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2498 ขณะอายุ 46 ปี การเสียชีวิตก่อนวัยอันควรของเธอมีสาเหตุมาจากการถูกจำคุก

ดูเพิ่มเติม

อ่านเพิ่มเติม

  • Jonathan Freedland : “The Traitors Circle” กบฏต่อต้านนาซีและสายลับที่ทรยศพวกเขา สำนักพิมพ์ John Murray Press, ลอนดอน 2025, 480 หน้า[ 7 ]

หมายเหตุ

  1. แมนเวลล์, โรเจอร์ (1968) ไฮน์ริช ฮิมม์เลอร์: อาชีพอันชั่วร้ายของหัวหน้านาซีของฮิตเลอร์ (ฉบับปกอ่อน) วอร์เนอร์. พี 183. ไอเอสบีเอ็น 9780446669085.
  2. ^สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับAlbrecht von Bernstorffผู้ได้รับทุน Rhodes Scholar โปรดดู Donald Markwell , "Instincts to Lead": On Leadership, Peace, and Education , Connor Court, Australia, 2013
  3. ดูที่ วิกิพีเดียภาษาเยอรมันโดย:Paul Reckzeh
  4. เคิร์ต ซิงเกอร์,ฮิตเลอร์ส เวลท์ครีก พ.ศ. 2482-2488 , ดี ดานิสเช ฟรีเดน อาคาเดมี (ในภาษาเยอรมัน). สืบค้นเมื่อ 2010-03-20.
  5. "Planung eines Attentates durch die Widerstandsgruppe um Beppo Römer, Paul Joseph Stuermer und Nikolaus von Halem" . Bernard-stein.de . ดึงข้อมูลเมื่อ2013-02-10 .
  6. ^การอ้างอิงถึงการแทรกแซงของโอชิมะปรากฏอยู่ในหนังสือ The Rise and Fall of the Third Reichของ William L. Shirerอย่างไรก็ตาม ตามข้อมูลของ Eugen Solf หลานชายของดร. วิลเฮล์มและฮันนา โซลฟ์ ผู้ซึ่งกำลังทำการวิจัยเกี่ยวกับครอบครัวของเขาในช่วงยุคนาซี:
    "ผมคิดว่ารัฐบาลญี่ปุ่นไม่ได้เข้ามาแทรกแซง และถ้าหากเข้ามาแทรกแซงจริง ๆ พวกนาซี หรือที่จริงแล้วกระทรวงการต่างประเทศ ก็คงไม่ได้ตอบสนองต่อคำร้องขอนั้นอย่างแน่นอน ในวันที่ 7 กรกฎาคม 1944 ทนายความ ดร. เคิร์ต เบห์ลิง ได้เขียนจดหมายถึงทนายความอีกท่านหนึ่งเกี่ยวกับความพยายามที่ไร้ผลเหล่านี้ (ที่มา: ทรัพย์สินของ ดร. เบห์ลิง หอจดหมายเหตุแห่งชาติโคเบลนซ์เยอรมนี)"
    เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม กระทรวงยุติธรรมได้ออก "Führerinformation" (ข้อมูลจาก "ฟือเรอร์") บรรยายถึงคดีความเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม และข้อเท็จจริงที่ว่าคดีของโยฮันนา โซลฟ์ถูกแยกออกจากคดีอื่นๆ เนื่องจากพบหลักฐานใหม่ที่เป็นปรปักษ์ต่อเธอ ตามคำกล่าวของอัยการรัฐ โทษประหารชีวิตสำหรับโซลฟ์ได้รับการพิจารณาอย่างจริงจัง ( Führerinformation , RJustMin 1944, Nr 144)
    เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม เบห์ลิงได้เขียนบันทึกหลังจากพูดคุยกับบุคคลหนึ่งในกระทรวงยุติธรรม ซึ่งกล่าวว่า "คดีของโซลฟ์นั้นร้ายแรงมาก และโทษประหารชีวิตจะถูกพิจารณาอย่างจริงจัง" (ทรัพย์สินของเบห์ลิง หอจดหมายเหตุแห่งชาติ) ในเวลานั้นแผนการลอบสังหารเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม (สเตาเฟนเบิร์ก) น่าจะมีบทบาทสำคัญในการพิจารณาเรื่องนี้
    ดังนั้น จึงเป็นเรื่องที่ไม่แน่นอนอย่างยิ่งว่า การแทรกแซงของรัฐบาลญี่ปุ่นอาจประสบผลสำเร็จหรือไม่
    ยังไม่มีข้อสรุปที่แน่ชัดว่าแฟ้มข้อมูลของโซลฟ์ถูกทำลายไปพร้อมกับการสังหารไฟรส์เลอร์ในวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 1945 หรือไม่"
    http://wais.stanford.edu/Germany/germany_resistance.htm
  7. ^ faz.net:บทวิจารณ์ (เขียนโดย Jeremy Adler )
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Solf_Circle&oldid=1361486878 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ วงเวียนโซลฟ์

กลุ่ม Solf Circle ( ภาษาเยอรมัน : Solf-Kreis ) เป็นกลุ่มนักคิดชาวเยอรมันที่รวมตัวกันอย่างไม่เป็นทางการเพื่อต่อต้าน นาซี เยอรมนี...

พื้นหลัง

ฮันนา โซลฟ์ เป็นม่ายของ ดร. วิลเฮล์ม โซลฟ์ ผู้ดำรงตำแหน่งเลขานุการอาณานิคมของจักรวรรดิก่อนเกิด สงครามโลกครั้งที่ 1 และเป็นเอกอัครราชทูตประจำ ญี่ปุ่น ในสมัย สาธารณรัฐไวมาร์ และเช่นเดียวกับสามีของเธอ เธอเป็นผู้มีแนวคิดทางการเมืองสายกลางและต่อต้านนาซี...

งานเลี้ยงน้ำชาและการทรยศหักหลังของกลุ่มซอลฟ์เซอร์เคิล

เมื่อวันที่ 10 กันยายน 1943 กลุ่ม Solf Circle ได้พบปะกันในงานเลี้ยงวันเกิดของ Elisabeth von Thadden ครูใหญ่ หญิง ชาวโปรเตสแตนต์ ของโรงเรียนหญิงชื่อดังแห่งหนึ่งใน เมือง Wieblingen ใกล้กับ ไฮเดลเบิร์ก แขกที่มาร่วมงานได้แก่:

การแปรพักตร์ของเอริช เวอร์เมห์เรน และการยุบหน่วยข่าวกรองอับแวร์

ในบรรดาเพื่อนสนิทของคีป มีเอริช เวอร์เมห์เรน และภรรยาของเขา อดีตเคาน์เตสเอลิซาเบธ ฟอน เพลทเทนเบิร์ก เวอร์เมห์เร นซึ่งเป็นทนายความจาก ฮัมบูร์ก ถูกกีดกันไม่ให้รับ ทุนโรดส์ไปศึกษา ต่อ ที่ ออก ซ์ฟอร์ด ในปี 1938 เพราะเขาปฏิเสธที่จะเข้าร่วม ยุวชนฮิตเลอร์...